Pest Megyi Hírlap, 1977. március (21. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-26 / 72. szám
MF. nr Kt 19T7. MÁRCIUS 26., SZOMBAT ZÖLDSÉGPROGRAM — Az országutat már felszántottuk, a focipályát is bevetettük, sőt a munkatársaim is tudnak zöldségeket mondani ... NYERESÉG — Látod,. Ica, a legjobbkor fizették a nyereségrészesedést! ... TAVASZI NAGYTAKARÍTAS — Siess, Lajos, a takarítással, mert még fel kell porszívóznod a főutcát is! Zsoldos Sándor rajzai KERESZTREJTVÉNY GULLIVER Jonathan Swifinek, a Gulliver utazásai szerzőjének a dublini székesegyházban levő sírján olvasható a vízszintes 1. és függőleges 14. sorokban elrejtett idézet, VÍZSZINTES; 1. Az idézet első része (zárt betűk : V, E, U, E). 11. A hét egyik napján. 15. Község a kiskőrösi Járásban. 16. Könyvel, lord. 18. Bejelölő szerszám (—’)• 19. Autó Fejlesztő Intézet. 20. lóverseny egyik formája. 23. Korlátolt felelősségű társaság közismert idegen rövidítése. 24. Bátya, bácsi népies alakja, 25. A függőleges 29. sor alatti Író ezen a címen irta meg a Gulliver folytatását (zárt betűk: U, M, A). 27. EEE. 28. Mutató névmás. 30. Építkezésre alkalmas hely. 31. Férfinév. 32. Szólmizációs hang (+’). 33. Juttat. 35. Pakli része. 36. Görögországi autók Jelzése. 37. Félkör alakú görbe vonal. 38. Szovjet félsziget. 40. Fehér-fekete csíkozású achát. 41. Sorszámnév ragja. 43. ipari tanuló a régi időben. 45: Az áramforrás pontiv sarkával összekötött elektród. 46. Igás egynemű betűi. 47. Az I. világháborúban híressé vált költő. 49. Határozórag, ford. 51. Lehetőséged. 53. Sír... 54. ... ógia, magaslégkörtan. 56. Sokszoros válogatott labdarúgó. 58. AAA. 61. Orvos neve előtt álL 62. Román, luxemburgi, spanyol gépkocsik jelzése. 64. Gyep, pázsit, ford. 65. Mássalhangzó kiejtve. 66. Szláv nevekben alatt, alja a jelentése. 67. Nehezen viszik. 70. Kézi szerszám. FÜGGŐLEGES: 2. Esőben-hidégben szenvedő. 3. Neon és lítium vegyjele. 4. Német, román, portugál gépkocsik jelzése. 5. Rá- csap. 6. Cibál. 7. Menő egynemű betűi. 8. Nitrogén és szén vegyjele. 9. JSI. 10. Spanyol földrajzi nevekben hegységet jelent. 11. Magyar, norvég és német gépkocsik jelzése. 12. A gyorsulás mértékegysége. 13. A fegyvert lövésre előkészíteni. 14. Az idézet második része (zárt betűk: S, A, P). 17. Az ellenséghez csatlakozott. 21. Mutató névmás. 22. Elődei. 26. Hangtalan fóka. 29. Az első irodalmi értékű teljes magyar Gul- liver-fordítás szerzője (zárt betű: H). 34. Becézett férfinév. 38. Mesebeli gonosz törpe. 39. Jelenleg. 40. Puha fém. 42. Erőtlenül billen, csuklik. 44. Eszköz, szerszám. 45. Amilyen módon. 46. Képzel, hisz íélmúlt alakban. 48. Mint a függőleges 40. számú sor. 50. Idegen férfinév. 52. Ellentétes kötőszó. 54. Vegyrokon. 55. Hűtőgép márka. 57. ... irt, fákat dönt. 59: Gyűlés közepe. 60. Baranya megyei község. 63. Keserű, emésztőnedv. 66. Barnás szőrű, sötét sörényű ló. 68. Mássalhangzó kiejtve. 69. KY. 70. Szólmizációs hatig <+’). 71. Száj része. Beküldendő: a vízszintes 1., függőleges 14., vízszintes 25. és függőleges 29. számú sorok megfejtése. Megfejtési határidő: egy hét. Március 12-1 rejtvényünk helyes megfejtése: A kommunista ifjúsági mozgalomba; A Nagy Honvédő Háborúban; Testnevelési mozgalmat. Könyvutalványt nyertek: Szat- máry Sándomé, 2170 Aszód, Széchenyi út 40., Ormándl Máténé 2633 Ipolytölgyes, Petőfi u. 15., Farkas Ferencné 2700 Cegléd, Arany u. 13., Braun János 2181 Iklad, Csokonai út 24.. Jenes Sándor 6640 Csongrád, Hársfa u. 54., Németh Lászlóné 2765 Farmos, Széchenyi út 674., Szollár Éva 2030 Érdliget VII., Tisza u. 24., Ambrus Józsefné 1181 Budapest, Állami telep 216/3., id. Várad! Imréné 2600 Vác, Klein Károly u. 26., Szentpéteri Sándor 2750 Nagykőrös D„ Tázerdő d. 7. sz. GYERMEKREJTVÉNY Pajtások: 150 éve e napon hunyt el Ludwig van Beethoven, a zene- történet egyik legnagyobb alakja. Müveiből adunk ízelítőt az évforduló alkalmából. 4 >■ b M 5 b í * 4 1o M A. fi ni í 4 íi <4 20 ii ú Vízszintes > 1. Beethoven egyetlen operája; 1814-ben nagy sikert aratott. 8. ízlésesen öltözködő. 9. Fél adag libái 10. Híren német fürdőhely (EMS). 12. ..— Lokomotív. 13. Verstani szabályoktól független előadásmód. 15. Beethoven nagyszerű zenekari müve. 16. Virgonc, pajkos kislányok. 18. Építőipari szakmunkásak. 21. Fiatal szamarak. 22. Verdi operájának, a Trubadúrnak a cigányasszonya. Függőleges : 1. válaszol. 2. Becézett Ilonka, római számokból. 3. Azonban. 4. Híres Beethoven-nyitány. 5. A láda egyik fele! 6. Fehérnemű. 7. Ebbe mérik a faglaitot. 10. A III. Esz-dúr szimfónia neve. 11. A hegyláncot keresztben átvágó szűk völgy. 13. Félig Pesten! 14. Aranka becézve. 16. A disznó, a malac beceneve. 17. Fővárosi szemétgyűjtő. 18. Kártyalap. 19. S. C. C. 20. Nagy testi szenvedés. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra és április 2-lg küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a márciusi jutalomsorsolásban. A március 5-1 rejtvényünk helyes megfejtése: Drégely, Szikszó, Vizsoly, Nagykőrös. A februári nyertesek névsora: Ifj. Tóth Kálmán, 2340 Klskun- lacháza, Dózsa Gy. 195. — Nyíri Lali, 2377 Örkény, Mező. I. űt 7. — Vadas Mária, 2740 Abony, HL, Pajtás 12. — Goes György, 2000 Szentendre, Kör u. 2. — Bodor Erika, 2713 Csemő, II., Baján dűlő 12. — Csővári Andrea, 2600 Vác, Űrhajós u. 3. — Gombos Sándor, 2192 Hévizgyörk, Erdély u. 7. — Dörfy Emma, 2700 Cegléd, Kossuth F. u. 40. A/ll. — Varró János, 2100 Gödöllő, Komáromi u. 2. — Fercsi Erzsébet, 2735 Dánszentmik- lós, Irsal út 10. — Ifj. Szentpéteri György, 2750 Nagykőrös, VI., Baross G. 15. — Németh Agnes, 2682 Püspökhatvan, Arany J, 33. — Ráda Tibor, 2254 Szentmárton- káta, Rákóczi 82. — Buslig Eszter, 1071 Budapest, peterdy u. 31. — Kárl Gábor, 2220 Vecsés, Angyal u. 28. A könyvutalványokat postán küldjük el. Jó tudni... ... A héjában főtt burgonya sokkal több tápanyagot, vitamint őriz meg, mint a meghámozott burgonya. Erről különösen télen, vitaminszegény időszakban ne feledkezzünk meg. CSALÁDBAN — HÁZ KORUL Okosan, szépen élni A SZABAD IDŐ szerte a világon sokat vitatott kérdés. Felhasználásának lehetőségeit, problémáit napjainkban már nemzetközi fórumok vizsgálják. Hazai viszonylatban is történtek szociológiai felmérések ezzel kapcsolatban, és e vizsgálódások érdekes, mondhatni fonák helyzetre mutattak rá. Hazánkban a munkaidő csökkentését célzó rendelkezések (a heti 44 órás munkaidő, a szabad szombatok kéthetenkénti beiktatása stb.) hozzávetőleg kétmillió embert érintettek. Ettől robbanásszerű változásokat reméltünk. De ez még nem valósult meg. Ügy tűnik, sokan nem tudnak mit kezdeni szabad idejükkel, Megkérdeztük dr. Mozer Istvánt: mit tegyünk a tavaszi fáradtság ellen? A ceglédi kórház II. belgyógyászati osztályának vezetőjétől, a kórház egészségnevelési felelősétől megtudtuk, hogy a tavaszi fáradtságnak, bár valóban létezik, sokan eltúlozzák a jelentőségét. Mik is a tünetei? Mindenekelőtt a gyakori álmosságérzés, a gyorsabb kifáradás és a teljesítőképesség mérséklődése. Ehhez hozzájárul, hogy szervezetünk ellenállóképessége — a fertőzésekkel szemben — csökken. Az ok összetett: egyrészt a téli étrend, másrészt az életmód idényjellegű változásai vezetnek a tavaszi fáradtsághoz. Nézzük részletesen: A hagyományos étkezési. szoKásainKnoz híven téli táp- láléKuntc zömmel zsirauékool, szénhidrát-iéleségekDöl áll. Bár fehérjékből — tejtermékekből, húsból — télen sem fogyasztunk kevesebbet, mint más évszakban, mégis hiányzik néhány — a szervezet anyagcsereíolyamataira nagy hatásai levő tápanyag. Ezek közül a legfontosabo a C-vi- tamin. Mit kell tudnunk róla? Ez a vitamin fokozza a szervezet ellenállóképességét, s hiánya megnyilvánulhat a fáradékonyságban. Nyári táplálékaink közül különösen a paprika és a káposzta tartalmaz belőle sokat. De télen is hozzájuthatunk, ha citromot, narancsot, savanyú káposztát eszünk. A C-vitamint nem raktározza a szervezet, s bármennyit is fogyasztunk, a fölösleg kiürül. Ezért navonta kell pótolnunk. A másik ilyen fontos anyag a D-vitamin. Ennek egyik fő hatása, hogy védi nyálkahártyáinkat, s hiánya fokozza a fertőzés esélyét. Ellentétben a C-vitaminnal. ebU31 májunk bőven raktároz. A sárgarépa tartalmazza a vitamin elő- anyagát, az úgynevezett béta karotint, mely napozáskor — az ultraviola sugárzás hatására — D-vitaminná alakul. Télen köztudottan kevesebbet napozunk. Ezt pótolhatjuk kvarcolással is. Kisgyermek- korban orvosi rendelvényre szájon át is adnak D-vitamint, például csukamájolaj formájában. Lényeges tudnunk: D- vitaminból nem fogyaszthatunk korlátlan mennyiséget, mert a túladagolás súlyos ve- sebántalmakat okozhat. A tavaszi fáradtság másik oka a téli életmód. Lustábbak vagyunk ilyenkor. Sportolás, mozgás, séta a fris levegőn, s a napozás — mindez hiányzik a havas évszakban. Sokan meg is híznak ilyenkor, s az izomműködés is renyhébbé válik. Ezen egyszerű segíteni: télutón s tavasszal többet sétáljunk, kiránduljunk, sportoljunk. Az étrendi hiányokat a primőridőszakban is kapható zöldségfélékkel pótolhatjuk: sárgarépát, fehérrépát, karalábét, savanyú káposztát együnk — ezeknek most sem elérhetetlen az ára. Más lapra tartozik az idős emberek s a keringési, légzési elégtelenségekben, valamint az akut betegségekben — például elhúzódó influenzában, tüdőgyulladásban, gyomor- és bélbántalmakban — szenvedők tavaszi fáradtsága. Náluk gyakoribb ez a jelenség, s nemegyszer a lábadozási időszak megnyúlását okozza. Végezetül még egy ok. melyről eddig nem szóltunk- sokan pszichikai alapon elfogadják a tavaszi fáradtságot, pedig erre semmi okuk. Érthető: sokat beszélünk róla. Akinek a munkájához, környezetéhez nem sok kedve van, az is szívesen használja mentségül a tavaszi fáradtságot. Pedig csupán életmódján, hivatástudatán, személyes jellemvonásain múlik, hogy rászorul-e vagy sem erre az ürügyre. V. G. P. nem ismerik fel az új lehetőségeket, s a megérdemelt szabad idő elfecsérelt, vagy rosz- szul kiaknázott idővé válik. AZ ALTALANOS tapasztalatokra vessünk egy pillantást. A családon belül a nők dühödt intenzitással a háztartási munkákat programozzák be: nagymosás, nagytakarítás, időtrabló sütés-főzés emészti fel a hétvégeket. Az emberek más része pedig, természetes törekvései elérése érdekében, a munkaidőcsökkenés adta lehetőségeket jövedelemszerző munkára fordítja, s hogy minél „többre vigye”, minél hamarabb érjen az áhított célhoz, sokkal keményebben és többet dolgozik, mint a napi normális munkaidőben. Egyre több irányú gondoskodással siet a társadalom a nők szabad idejének biztosítására. A különféle szolgáltatások bevezetése és kiterjesztése, a háztartási és kisgépek elérhető ára, a konzervek, az élelmiszerújdonságok mind ezt a célt szolgálják. Sajnos, sokan nem élnek ezekkel a lehetőségekkel. A vizsgálódások során megtudtuk, hogy valamivel nagyobb szerepet kapott a családok körében a tévé, a rádió, az újság, és divat lett a barkácsolás. Az atthonülő tevékenységekhez viszonyítva azonban sajnos, — a várakozással ellentétben — még mindig kevés a színház-, mozimúzeumlátogatás, a sétára, kirándulásra, utazásra, országjárásra fordított idő. MINDENKINEK szüksége van a több alvásra, pihenésre a heti fárasztó munka után. De legalább ilyen szükségünk van aktív pihenésre is. Noha mindenkinek más a tehetsége, hajlama, érdeklődése, a hasznos, érdekes programok, a művelődési házak rendezvényei, mozi, színház, kirándulási lehetőségek állnak mindenki rendelkezésére, amelyek kibillentik megszokott, helytelen életmódjukból — legalább hétvégeken — az embert. Egy kellemes, hosszú túra a hegyek közt, egy érdekes tárlat megtekintése kikapcsolódást jelenthet a rossz levegőben fizikai munkát végzőknek. Az asztal mellett görnyedő szel- I lemi munkásnak előnyösebb a sportolás, kertészkedés, vagyis a fizikai megterhelés. Meg kell tanulnunk: a szabad idővel is okosabban kell élnünk. Cs. K. Az 0KISI labor nyári úi ;-V Élt Hí ! ■v ■L, ISII m W f fii mm iv ? i Ki Sárga anyagból készült, műbőr díszítéses kezeslábas Időszerű növényvédelmi munkák A korán melegre fordult időjárás hatására az egyes kórokozók és kártevők kb. 2—3 héttel előbb megkezdik pusztító tevékenységüket. A kedvező időjárás nyomán megindult a gyümölcsfa-ta- kácsatkák lárvakelése. A közeli napokban várható a levél- tetvek megjelenése is. E két kártevő ellen a következő szereket ajánljuk: Lebaycid 40 WP 0,1—0,15% Lebaycid 58 EC 0,1% Foszfotion 0,15—3,3% Anthio 25 EC 0,15—0,27o Nexion 40 EC 0,1 —0,2%-os töménységben. Ezekkel a szerekkel egyben a sodrómolyok ellen is hatásosan védekezhetünk. Az alma- és körtevarasodás kórokozójának megjelenése és a fertőzés kezdete* a köVfetkeANTHIO 33 EC K[ANTRACOL40WP ző hét közepén várható. Az almafa lisztharmata elleni védekezést fokozni kell. A két kórokozó ellen a Fundazol 50 WP-t 0,08—0,2%-os töménységben használjuk. Kombinációban javasoljuk a következőket: Dithane M—45 (0,2%) + Karathane FN—57 (0,1%) vagy Thiovit, illetőleg egyéb kéntartalmú szer (Kumulus 80, Cosan stb. 0.75%). Az őszibaracknál teljes virágzásban levélfodrosodás ellen az Orthocid 0,2—0,3%-os oldata nyújt megfelelő védelmet. A továbbiakban közöljük a ke- verhetőségl táblázatot, amely a növényvédelmi munkák elvégzésében, az előzetes tervezésben nyújt segítséget. BI-58 EC (ROGOR L-40) C10IAL 50 L WTHANE M—45 CUPROSAN SO (DITHANE CUPROMIX; RECIN - PLIBOL E UNITRON 40 EC k|florestilla kénpor imészkölé) FOSZFOTION FUNOAZOL 50 WP TOPSIN — METIL 70 WP KARATHANE FN - 57 KUMULUS 80 THIOVIT METATION 50 NEOPOL Keverhetőségi táblázat K = keverhető N = nem keverhető — = keverés felesleges-IN K N KIN K N N K K|N K N K N K N NEXION 40 EC POL AKARITOX POL — SULCOL 80 WP POLIRAM - COMBI RÉZGALIC (BORDÓILé) RÉZOXIKLORID 50 WP SAFIDON 40 WP SATOX 20 WSC SEVIN85 WP- N SUMITHION 50 EC UNIFOSZ 50 EC "íclziNEB 80 WP Széplaki István Fehér frottírból készült kámzsás fürdőköpeny EGYTÁLÉTEL Római tál 1 kg paprika, 25 dkg póréhagyma, 2 kis vöröshagyma, 40 dkg sovány sertéshús, 40 dkg sovány marhahús, 4 dkg margarin, 1 gerezd fokhagyma, 1 csomag petrezselyem, só, bors, 15 dkg rizs, 2,5 dl víz. A paprikát kimagozzuk és csíkokra vágjuk, a póréhagymát karikákra vágjuk és alaposan megmossuk. A vöröshagymát szintén csíkokra vágjuk. A húst kockákra ledaraboljuk, és kuktában forró margarinban jól átsütjük. Azután a zöldségeket hozzáadjuk, és együtt jól átpároljuk. A fokhagymát feldaraboljuk, a petrezselymet felapritjuk és hozzáadjuk. ízlés szerint fűszerezzük. Hozzákeverjük a rizst és ráöntjük a vizet. Lefedjük, és előmelegített sütőben kb. 50 percig sütjük. Fél óra múlVa egyszer megkavarjuk, hogy a rizs egyenletesen elkeveredjen/