Pest Megyi Hírlap, 1977. február (21. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-18 / 41. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Hm A_CEGL£D| JÁPÁS ÉS CESLÉD'vÁaOS XXI. ÉVFOLYAM, 41. SZÁM 1977. FEBRUÁR 18., PÉNTEK Zárszámadás Kocséron Eredményes esztendő az Új Élet Tsz-ben Az állattenyésztők túlteljesítették terveiket A kocséri Üj Élet Termelőszövetkezet szombaton tartotta zárszámadó közgyűlését, melyen részt vett Babinszki Károly, a járási hivatal elnöke, Kiss János, a községi pártbizottság titkára és Tóth Róza, x megyei pártbizottság tagja, a kocséri Petőfi Tsz elnöke. A közgyűlésen Széli Mihály, a szövetkezet elnökhelyettesének megnyitója után Ricsii János elnök számolt be a termelőszövetkezet tavalyi eredményeiről. Mint mondotta, a tsz vagyona 94 millió forintra nőtt, s bevételi eredménye 9 százalékkal emelkedett. Tagjainak ez évi jövedelme elérte a 32 ezer 670 forintot. A növény- és zöldségtermesztés a gazdaság eredményes ágazata volt. A búza átlagtermése ugyan csökkent, a rozs, a kukorica és a lucerna terméseredménye viszont javult. Szárítóüzemükben 99 vagon luceimalisztet készítetitek. A szőlőtermelés a fele sem volt, a tavalyinak, s csak 4 millió 663 ezer forint bevételt adott. Az állattenyésztők túltélje- sítették a tervüket Több mint 6 ezer mázsa csirkét nevelitek, az állatok átlagosan 51 nap alatt érték el az 1,31 kilogramm súlyt, s ehhez mindössze 2,3 kilogramm takarmányt fogyasztottak. A szövetkezetnek csaknem 1300 húshasznú és tejelő szarvasmarhája van, s egy tehén tej hozama 3034 liter volt az elmúlt évben. Az állattenyésztés nye- 4 miliő forintot tett ki. Ipari üzemei tavalyi termelése 101 millió 335 ezer fórint bevételt adott. Az építőipari | tevékenységet 12 és fél millió j forint összegben végezték. Alaptevékenységük, ipari és egyéb üzemeik összbevétele 190 millió forintot tett ki, 6 millió forint nyereséggel. A termelőszövetkezet — mint eddig is — segítette a tagok továbbképzését, és nagy súlyt helyezett a háztáji gazdálkodás támogatására. Az idei termelés elé jó reményekkel tekintenek. Az őszi gabonát időben elvetették, egy hektár alá 603 kilogramm műtrágyát szórtak. Bővítik a szárítóüzemüket. A tavaly bevezetett gépi szedés lehetővé teszi, hogy 140 hektáron termesszenek paradicsomot. Növelik az öntözött területeket is. A kertészetben a fóliás salátán és paradicsomon kívül 12 ezer szál szegfűt Is nevelnek. A szőlőnél növelik a vállialásos termesztés arányát. Idei tervelőirányzatuk: 191 millió forint árbevétei, és 5 mididó 900 ezer forint nyereség. Az elnöki beszámoló után Székely Gyula, az ellenőrző bizottság elnöke a bizottság tevékenységét ismertette. Holi Jánosné KlSZ-titkár pedig arról számolt be, hogy a fiatalok miként segítik a tsz feladatainak teljesítését. Kovács Ferenc, a Zallkia Máté kárpitosibrigád vezetője bejelentette, hogy a termelőszövetkezet 22 szocialista brigádja, csatlakozik a csepeli munkások versenyfelhívásához, növelik a terméshozamokat, a munkateljesítményeket és 5655 óra társadalmi munkával járul«hozzá a községi bölcsőde és az egészségügyi intézmények építésiéhez. Hasonló értelemben szólalt fel Bagi Zs. István, az asztalosbrigád vezetője. Sípos Istvánná, a májusi Hajnal brigád vezetője ígéretet tett, hogy teljesítik a tsz 460 vagonos paradicsomtermesztési tervét. Babinszki Károly, a járási pártbizottság és a járási hivatal nevében kívánt a tagokTanácstagi beszámolók Hétfőn, február 21-én Cegléden több körzetben kerül sor tanácstagi beszámolóra. Délután öt órai kezdettel tartja az újvárosi iskolában a 40, a 41, valamint a 42. körzet lakói számára a tanácstagi beszámolót Halasi Sándor, Détári István és Raffai Gyula. Hat órakor a következő helyeken kezdődik a beszámoló: a 6. és a 7. körzetbelieknek a Pesti úton a volt Hámán Kató általános iskola épületében Kiss András és Nyújtó Ferenc, a mezőgazdasági szakközépiskolában a 18. körzet lakóinak Balázs Sándor, a Várkonyi iskolában a 22. körzetbelieknek Dankowsky Sándorné, a Kinizsi úti iskolában a 23. körzet lakóinak Kovács János, a központi napközi otthonban a 29. körzetnek Banczik Tivadar, az 54-es körzetnek pedig a Bajcsy - Zsilinszky úti iskolában Gál Mihályné tanácstag tárt beszámolót. Délután fél kettőkor az Atkán féle tanyán a 65. körzetbelieknek Varga József tanácstag számol be az eredményekről és munkájáról. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 890 nsz.-öl földterület, fele szőlő, e.adó a Balia dűlőben. Érdeklődni lehet: Cegléd XI. kér.. Huszár u. 7. sz. Eladó 2 db. hasas anyadisznó. Nyársapát, Iskola dűlő 20. (volt Kisteleki Iskola). Eladó 800 négyszögöl szőlő Ugyer 14 dűlő. Érdeklődni: Cegléd Pesti út 50. Telefon: 10—047 vagy Királyné. Szociális Otthon_______ Elektromos háromszázas baromfikeletető gép, kitűnő állapotban eladó. Vetőburgonya kapható. Cegléd, Hollós útra 29. ________ Ig ényesnek 301 négyszögöl höbbitelek eladó. Cegléd, Bajcsy- Zsilinszky út 43.______ Ce gléd, Vas utca 1. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni lehet délután 18 órától. Nyolcszáz négyszögöl szőlő eladó a Körösi út mentén az 5-ös kilométerkő után. Érdeklődni: Cegléd, Wesselényi utca ll/B. Hálószobabútor eladó. CéSiéJ. CssztíKötó út 10_________________ El adó egyéni területen 1000. négyszögöl szántó a Körösi út mellett. Kapás dűlőben. Érdeklődni : Cegléd, Török Ignác utca 9. délután 3-tól._____________ El adó 300 négyszögöl szőlő 1ó kis épülettel Érdeklődni lehet XI kér. TTgver 19 dűlőben. Budai úti megállóhoz közel, -a Mester Ferenc vadőr előtti 800 négyszögöl föld eladó. Érdeklődni lehet: Farkas László Cegléd, Nyárfa utca 16.__________ Bé rbe adom 200 négyszögöl kertemet. Cegléd. Zerge utca 6. Február 7-én estefelé az Ugyer 16-ik dűlőből megszökött egy kb. 160 kg-os anyasertés. Cérern a befogóját vagy nyomravezetőjét. ülő jutalom elleneken értesítse özv. Barna Jő?cefrét. Cegléd XI. kér. Ugyer 16 dűlő 351.___________ El adó varia- és egyéb bútorok, konyhaasztal székekkel, mosógép, hűtőgép, fürdőkályha, táskavarrógép, üzemanyaghordók. függönytartók. neonlámpa. Cegléd, Kossuth Ferenc utca 53. Kétszázötven négyszögöl szőlő a Pesti úton, benzinkúthoz 1 km-re eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd. Puskaporos utca 7/A. délután. Nagyobb mennyiségű széna eladó. Cegléd, III. dűlő, Túri Ferenc. nak további jó munkát. Tóth Róza, a Petőfi Tsz elnöke elismeréssel szólt az Üj Élet Tsz eredményeiről s a két gazdaság együttműködéséről. Kiss János, a községi pártbizottság titkára a község fennállásának közelgő 100. éves évfordulója alikalmáiból örömmel állapította meg, hogy a lakosság életszínvonala szépen emelkedik. Király Kálmánná, a Petőfi Tsz pártolapsaerveze- te titkárának üdvözlő szavai után Haraszti Pál főmezőgazdász beszámolt a tsz-ben meghirdetett munkaverseny eredményeiről, s bejelentette, hogy összesen több mint egymillió forint prémiumot és jutalmat osztanak ki, s segélyt kapnak a nyugdíjasok is. A közgyűlés, dr. Maczelka József jogtanácsos előterjesztése alapján, elfogadta a határozati javaslatokat. Ivopa László MOZIMŰSOR Szabadság Filmszínház, Cegléd, szombaton és vasárnap: Fekete gyémántok I—II. (Uj magyar lilm). Szombaton éjszaka: Az Audiencia (olasz film). Vasárnap délelőtt: Periszkóp a fjordok között. A kamaramoziban szombaton és vasárnap: A tábornok állva alszik (olasz film. A mesemoziban vasárnap délelőtt: Ottó, a világhírű vadász. Abony, szombaton és vasárnap: A cigánytábor az égbe megy (zenés, látványos szovjet film). Vasárnap délelőtt: Csutak és a szürke ló. Szombat éjszakai előadás: Egy szerelem három éjszakája (magyar film). Albertirsa, vasárnap és hétfőn: Osceola (NDK indián film). Ceglédbercel, szombaton éjszakai előadás: Csak semmi szexet kérem, angolok vagyunk! (angol filmvígjáték). Vasárnap: Piknik a Sasok hegyén (szovjet kalandfilm). Jászkarajenő, szombaton és vasárnap: Amarcord olasz film). Törtei, szombaton és vasárnap: A bűvös kő és a csodakút (nyugatnémet—olasz mesefilm). A tűzoltók is dolgoznak Gondot okoz a belvíz .>r A ceglédi Lenin Termelőszövetkezet dolgozói részt vesznek a belvízelvezctési munkákban. Éjjel-nappal dolgozik a gép és az emberek, az Aranymeggyesszélen. A képen: Romanek Károly beállítja a szivattyút. Hajdan volt ősöket mar nem lehet kárhoztatni a várostelepítésért, hiszen oka volt annak, hogy a síkságon élő ember a nádasok, zsom- oékok oltalmában keresett menedéket, oda települt az ellenség, a martalócok elől. Ceglédnek is sok problémát okoz időnként a belvíz, a talajvíz. Megnehezíti az építkezéseiket, az alapozási munkákat, a közművesítést. A kivitelezők számára gyakran emberfeletti feladatot jelent és tetemes összeggel jár egy- egy kábelfektetés, víz- és csapadékvezető csatornarendszer építése, vagy éppen javítása. Éveken át alig volt gond ezzel, de most a talajvíz szintje ismét magasra szökött. Eltávolításából a tűzoltóság is kiveszi a részét. Szivattyúik, nem erre a célra valók, de ilyenkor készen állnak a segítésre. A veszélyeztetett helyekről eddig több mint másfél ezer köbméter csapadékot, talajvizet szivattyúztak el, mióta a hó elolvadt. Tevékenységüknek határt szabnak a környék adottságai is, hiszen levezető csatorna, vagy árok hiányában mit is kezdhetnének?. Régi tapasztalatuk most is több esetben igazolódik: a belvíztől veszélyeztetett helyeken az ott élők előbb szaladnak segítséget kérni, minthogy időben ásót-lapátot ragadnának, és gondot fordítanának az utcai árkok, átereszek rendben-tartására, hogy a víz tetemes része így elfolyhasson. A város csatornahálózata nehezen birkózik meg az alkalmanként jelentkező nagy terheléssel, amelyet ezzel maga a lakosság is tetéz. A belvíz nemcsak Cegléden, haneigr a járás több más településén is elhatalmasodott, a mélvem fekvő területeken. Ceglédbercelen vasárnap délután kidőlt a Liget utca 6. Utánpótlásra találni Sportiskolás atléták A siker nem egy személyre szói A Ceglédi VSE atlétikai szakosztálya mellett sportiskola is működik, ahol a sportág legfiatalabbjai készülnek a jövő feladataira. — Hogyan tölti be a sportiskola a szerepét? — kérdeztük az atléták vezetőedzőjétől, Kovács Nándortól. — Sajnos, évről évre kevesebb azoknak az ifjúságiaknak a száma, akik innen kerülnek ki. Az utánpótlás nem folyamatos és ennek oka van. A képzés 10 éves korban kezdődik. Mivel nálunk a kiválasztás módszere még nem a tudományos, az sem biztos, hogy valóban a legtehetségesebbekre figyelünk fel. A természetes leimorzsolódáson túl a létszám tovább csökken a gyerekek továbbtanulása miatt. Edzőink — egy kivétellel — általános iskolákban tanítanak. Amint a sportoló gverek a középiskolába kenj! nincs olyan szorosan kapcsolatban oktatójával. Az iskolai munka — az általánosban is — annyira leköti a tanulókat hogy a rendszeres, korszerű felkészítési elveknek megfelelő edzésre alig van vállalkozó. Persze, ezt befolyásolhatja, ha az iskolában megbecsülik a soorteredményeket. ha az egész iskolaközösség sikerét látják benne. — Milyen eredményt értek el a sportiskolái ellenőrző versenyen? — Az említett nehézségek ellenére elég jól szerepeltünk. A ,.B” csoportban indultunk, ahol — 24 résztvevő között — megtartottuk 1975-ben elért harmadik helyünket. De nem lehetünk elégedettek, mert az utánpótlás nevelése egy helyben topog, sőt. ha a bajnokságokon elért helyezéseket korosztályokra bontva vizsgáljuk, már visszaesés mutatkozik. — Miben látják a fejlődés lehetőségét? — A kezdő gyerekekkel annyira meg kell szerettetnünk a sportágat, hogy kevesebb legyen a lemorzsolódás. Áz iskolákkal pedig olyan kapcsolatot kell teremteni, amely kölcsönösen segíti munkánkat. Csak így lehet tervezni és az eredmény javulására számítani. U. L. számú ház egyik fala. Szerencsére személyi sérülés nem történt. A tűzoltóság aládúcolta az épületet, úgy igyekezett a további omlást megakadályozni. Szintén vasárnap éjszaka, Cegléden, a Mária utcában, történt hasonló eset. A kilencszer hét méter alapterületű épület igen rossz állapotban volt, sem tulajdonosa, sem lakói nem végeztek rajta különösebb karbantartást, ez is oka volt a falomJózsa András felvétele lásnak. Szerencsére a repedések előre jelezték, hogy mi várható, így baleset itt sem történt. A kivonuló tűzoltóság aládúcolással és támasztékokkal igyekezett itt is menteni, amit lehet, biztonságba helyezték a bútorzatot. Az épület életveszélyessé vált. Várhatóan hasonló esetekre felkészülve a városi tanácsnak máris intézkedéseket kellett tennie a veszélyeztetett helyeken. (Jakab) Családvédelem, ismeretterjesztés Vöröskeresztesek a járásban A településfejlesztésbe is bekapcsolódtak A ceglédi járási Vöröskereszt legutóbbi tanácskozásán, amely a napokban zajiott, a Vöröskereszt IV. kongresszusa óta eltelt időszak munkáiról tárgyaltak és a soron következő feladatokat jelölték ki. Mint Horváth Józsefné járási vöröskeresztes titkár elmondta, munkájuk az emberi segítőkészség, az önzetlenség, a szocialista együttélés mindennapos gyakorlataként zajlott, a társadalmunk lényegéből fakadó humanizmus jegyében. Előtérbe került a családvédelmi és a népesedéspolitikai határozatok végrehajtásában való közreműködés, az idős korúakról való társadalmi gondoskodás, az ifjúságpolitikát segítő társadalmi vöröskeresztes munka. Bekapcsolódtak a településfejlesztési versenybe, a hagyományos tevékenység mellett. A ceglédi járásban az eltelt négy év alatt 23 ezren vettek részt vöröskeresztes ismeretterjesztő előadáson. Tanfolyamokra, továbbképzésre öt és fél ezren jártak. Megkétszereződött a Vöröskereszt területén. Családi lapját olvasók és előfizetők száma. A térítésmentes véradáson 6400 önkéntes segítette a kórház gyógyító munkáját. Eredményesen dolgoztak együtt a polgári védelemmel, a járási és a községi politikai, gazdasági és társadalmi vezetőségekkel, akik figyelemmel kísérték és segítették a vöröskeresztes munkát. ■■ Az ősszel sorra kerülő V. kongreszus előkészítése során a következő hetekben újjá kell választaná valamennyi vörös-, keresztes szervezetet és a vezetőséget. A járási tanácskozáson az abonyi nagyközségi Vöröskeresztes szervezet csúcstitkára, Heiling Györgyné beszámolt az ott kibontakozó társadalmi összefogásról, amely a feladatok végzéséhez nagy segítséget ad. Különösen a véradásban értek el szép eredményeket, de sokan járnak az egészségügyi ismeretterjesztő előadásokra, tanfolyamokra és az ifjúsági mozgalom is tevékenyen bekapcsolódik a maga Takács Imréné ALLANDO ÜGYELET Segítenek a KÖZGÉP brigádjai A LAKOSSÁG SE MARADJON TÉTLEN Februárban a sokévi átlag szerint harmincnégy milliméter az átlagos csapadékmeny- nyiség. Most a hónap közepéig több mint hatvan milliméter csapadék hullott le Cegléden. A sok eső sártengerré változtatta az utcákat és a város külső részein megjelent az egyre több épületet körülfogó belvíz. A Pest megyei Tanács és a Közép-Tiszavidéki Vízügyi Igazgatóság február 14-én elrendelte a harmadfokú belvízvédelmi készültséget. Vincze Jánosnak, a városi tanács elnökhelyettesének vezetésével operatív bizottság alakult. Gyors, határozott intézkedésekkel a vállalatoktól, szövetkezetektől nagy teljesítményű szivattyúkat, föld- munkagépeket és teherautókat rendeltek ki munkára. Az életveszélyessé váló lakásokból a kiköltözéshez járművekről és szükséglakásokról gondoskodtak. A városi tanácsnál éijel-nappal műszaki ügyelet áll készenlétben, hosy azonnal segítsenek a bajba jutottakon. Az utóbbi napokban szerencsére csökkentek az esőzések és a sok gép munkája nyomán lassan sikerül visszaszorítani a belvizet. A központilag megtett intézkedések mellett azonban nagy szükség van a lakosság munkájára is. Akinek az udvarán a víz megjelenik, igyekezzék azt kivezetni az utcára. Az árkok, átereszek tisztán tartása a tanács rendelete szerint a telek- tulajdonos, vagy bérlő kötelessége. A fokozott belvízveszély megkívánja mindenkitől, hogy a háza előtti úttestet. árkot rendben tartva segítse a víz lefolyását. Komolyabb veszély esetén azonnal a tanács műszaki ügyeletéhez kell fordulni. A városi tanács felhívására máris jelentkezett a KÖZGÉP 2. gyára KISZ-bizottsága. Az Ütépítésért, a Rákóczi és a Komplex—75 szocialista brigádok vállalták, hogy segítenek kézzel és géppel a belvíz okozta gondok enyhítőében. K. D.