Pest Megyi Hírlap, 1977. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-19 / 15. szám
Fel kell számolni a nemzetközi feszültség forrásait Leonyid Brezsnyev beszéde Tulában A Moszkvától délre fekvő félmilliós várost, Tu lát, tegnap — a Nagy Honvédő Háború idején tanúsított hősi helytállásának elismeréseként — Hős Város címmel tüntették ki. Az ebből az alkalomból rendezett nagygyűlésen Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára több mint egyórás beszédet mondott, majd felolvasta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1976. december 7-én hozott rendeletét, amely Tulát a Hős Város címmel s az ezzel járó Arany csillaggal tüntette ki, védőinek a II. világháborúban tanúsított hősiességéért és kitartásáért, s a fasiszta német csapatokon a moszkvai csatában aratott győzelemhez való hozzájárulásukért. A rendelet felolvasását követően az SZKP Központi Bizottságának főtitkára feltűzte a város zászlajára a kitüntetést jelző arany csillagot. Politikánk célja: a fegyverkezés csökkentése Leonyid Brezsnyev beszédének elején belpolitikai kérdésekről szólt. Megelégedéssel nyugtázta a Szovjetunió X. ötéves tervének első esztendejében elért gazdasági sikereket, s megerősítette, hogy az SZKP gazdaságpolitikájának központi célkitűzése a szovjet emberek életszínvonalának lankadatlan emelése. 1976-ról szólva első helyen említette a 224 millió tonnás rekord gabonatermést, valamint az 5 tized százalékkal túlteljesített ipari tervet. Miközben megvalósul az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott hatalmas gazdaságépítési program, az a közeljövőben és hosszabb távlatban is a szovjet emberről való gondoskodás szolgálatában áll — mondotta a szónok. A továbbiakban beszélt a gazdasági építőmunka olyan nagy és bonyolult kérdéseiről, amelyek megoldása egyelőre nem olyan gyors ütemben folyik, amint a párt szeretné. Az 1972-es és 1975-ös rendkívül kedvezőtlen időjárás problémákat okozott a lakosság hús- és tejtermékekkel való ellátásában. A párt látja ezeket a nehézségeket, és megteremtik a feltételeket a hús- és tejellátás érezhető javításához. összegezve hangoztatta a főtitkár: a X. szovjet ötéves terv új nagy lépést jelent a népjólét emelésében. Annak ellenére, hogy Szükségleteink a lehetőségeket megelőzve fejlődnek, ám a Szovjetunió nem áll egy helyben, hanem gyors ütemben halad előre a szükségletek kielégítésében. Ezt követően az SZKP Központi Bizottságának főtitkára beszédében ismertette az SZKP és a szovjet kormány álláspontját a világpolitika legégetőbb kérdéseiről. Felhívást intézett a tőkés világ vezető politikusaihoz, hogy működjenek együtt a Szovjetunióval és a szocialista országokkal a fegyverkezési hajsza újabb fordulójának elkerülésében, a folyamatban levő fegyverkorlátozási és leszerelési tárgyalások sikeres befejezésében és a nemzetközi feszültség forrásainak felszámolásában. Az SZKP XXV. kongresz- szusa megbízta a párt Központi Bizottságát, hogy fokozza a tartós béke megteremtésére irányuló erőfeszítéseit — hangoztatta Leonyid Brezsnyev. — Ez a politika megvéd a háborútól, megfelel a világ valamennyi népe érdekeinek, új lehetőséget nyit az együttműködés számára, s egyetemlegesen a társadalmi haladás ügyét szolgálja. Leszögezte a szónok: egyetlen ország sem tárt még az emberiség elé olyan széles körű, konkrét és realista, az újabb háború veszélyének csökkentésére, majd teljes kiküszöbölésére irányuló programot, mint a Szovjetunió. Ez a program felöleli az erőszak alkalmazásáról történő lemondás és a fegyverkezési hajsza megszüntetésére irányuló valamennyi alapvető problémát A szocialista országokkal közösen harcolunk e kezdeményezések valóra váltásáért, melyeket az ENSZ tagállamainak jelentős része támogat — mondotta. A szocialista országok védelmi szövetségének békösze- retetét bizonyítják azok a fontos javaslatok, amelyek a Varsói Szerződés tagállamai, politikai tanácskozó testületének nemrég megtartott ülésén hangzottak el — folytatta a szónok. — Azokról a javaslatokról van szó, hogy az európai biztonsági értekezlet, valamennyi résztvevője mondjon le a nukleáris fegyverek elsőként történő alkalmazásáról és ne bővítsék tovább a Varsói Szerződés, valamint a NATO tagállamainak körét. * Uj termék — növekvő termelékenység Bővülő export a Május 1. Ruhagyár ceglédi üzemében Ererim#s<nvpr ■zórtoV a*» a— - — a _■»_ Eredményes esztendőt zártak a Május 1. Ruhagyár ceglédi üzemének dolgozói. Több mint 250 ezer kabátot varrtak tavaly, melynek 57 százaléka tőkés exportra készült, 30 ezret szovjet megrendelésre szállítottak, 78 ezer a hazai piacon öregbíti a márka hérét-nevét. Túlteljesítették az éves tervet, gazdaságosan dolgoztak, a termelési érték megközelítette a 160 millió forintot, s ez négy millióval volt több az előző évinél. A túlteljesítést 1975- höz viszonyítva kevesebb munkással érték el Nemcsak a termelési érték, hanem az átlagjövedelem is több volt a tervezettnél, a tavalyi 7,8 százalékos növekedés után a dolgozók átlagkeresete eléri a havi 2960 forintot. A ceglédi gyár a munkaerőgazdálkodást tekintve január elsejével az úgynevezett B/2-es kategóriába került, ezért az idei tervek megvalósításához a tavalyi második negyedév létszámát vehetik figyelembe. A feladatok viszont tovább növekednek. tehát a gyár kollektívájának a tavalyinál jobban kell dolgoznia, többet teljesítenie. A vállalat a terv szerint 1 millió 680 ezer kabátot készít az idén, s ebből 280 ezret a ceglédi gyártól várnak. Az előrejelzések szerint az idén kevesebb bérmunkát vállalnak nyugati megrendelők számára, viszont növekszik tőkésexportjuk. Az árbevételt és a népgazda ság érdekelt tekin tve ez a hasznosabb. Az évet ballonkabátok varrásával kezdték, ez a munka eltér az eddigiektől, hiányzik még a gyapjúszövetek varrásánál megszokott begyakorlottság. Ez az első hetekben bizonyos visszaesést okozott, amelyet mielőbb pótolni akarnak. A ceglédi ruhagyárban erre az esztendőre 6 százalék termelékenységnövekedést irányoztak elő, melynek egy hányadát norma-karbantartással, a jelentősebb részét műszaki m- ‘ ^^Héseklkel kívánják elérni. Az év második felétől itt is bevezetik a műszakpótlékot s a tervezett saját béremeléssel együtt jelentős keresetnövekedést tudnak elérni, amely várhatóan kedvezően hat majd a dolgozók produktivitására. Munkaerőgondjaik enyhítését remélik az üzemi óvoda elkészülésétől, nagyobb lehetőségük nyílik a gyermekgondozási szabadságon levő nők munkábaáldítására. A Városgazdálkodási Vállalat május 1- re ígéri az üzemi óvoda átadását, amelyet egy, már meglevő épületből alakítanak át. A tervek szerint 60 gyereket tudnak majd itt elhelyezni — ha minden jól megy — két műszakiban. E. K. Szilárd meggyőződésünk — hangsúlyozta Brezsnyev —, hogy békés céljainkat végül sikerűi valóra váltani, de azt is tudjuk, hogy ez csak harc árán lehetséges, hisz a NATO most is egyértelmű nemmel válaszolt javaslatainkra. Csök- kentenünk kell annak lehetőségét, hogy a Szovjetuniót a nukleáris fegyverek bevetésével fenyegessék. Ugyanakkor reméljük, hogy azok, akik végül is meghatározzák a különböző államok politikáját, józanul kezelik javaslatunkat. A Szovjetunió természetesen erősíti védelmi képességeit. Ez elkerülhetetlen. Országunk és szövetségeseink biztonságáról soha sem mondtunk, és mondunk le. Teljesen alaptalanok az olyan állítások, amelyek szerint a Szovjetunió tovább kíván lépni védelmi szükség létéinél, s azé Iső csapós megtétele érdekében katonai előnyre törekszik. A Szovjetunió mindig meggyőződéses ellenfele volt és marad is az ilyen koncepcióknak. Erőfeszítéseink célja az, hogy ne kerüljön sor sem az első, sem a második csapásra, hogy egyáltalán ne legyen nukleáris háború. Politikánk célja nem a katonai előny, hanem a fegyverkezés csökkentése. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján tudjuk — jelentette ki a továbbiakban Leonyid Brezsnyev —, hogy a tőkésországok politikáját olyan erők is meghatározhatják, amelyek képesek számolni korunk realitásaival. (Folytatás a 2. oldalon.) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! I« I AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXI. ÉVFOLYAM 13. SZAm Ára 00 fillér 1977. JANUAR 19., SZERDA Koszigin fogadta Wojtaszeket Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a szovjet minisztertanács elnöke, kedden a Kremlben fogadta Emil Wojtaszeket, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának tagját, külügyminisztert, aki a szovjet kormány meghívására érkezett a Szovjetunióba. Mindkét fél kifejezte meggyőződését, hogy a két ország népei és az egész szocialista tábor érdekében erősödni fognak a Szovjetunió és Lengyelország közötti testvéri kapcsolatok. Emil Wojtaszek kedden Kijevbe utazott. Havanna Megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 79. ülése A kubai fővárosban, a Ha- küldöttséget dr. Szekér Gyula, bana Libra szálló impozáns konferenciatermében kedden megnyílt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Takácsa Végrehajtó Bizottságának 79. ülése. Az ülésére részt vevő 9 tagország küldöttségeit a KGST- ügyek állandó képviseletével megbízott miniszterelnök-helyettesek vezetik. A bolgár küldöttséget Andrej Lukanov, a csehszlovák küldöttséget Rudolf Rohlicek, a kubai küldöttséget Carlos Rafael Rodriguez, a lengyel küldöttséget Kazi- mierz Olszewski, a magyar Hazaérkezett a bé részt vett magyar delegáció Alekszej Sityikov, az európai biztonság és együttműködés szovjet nemzeti bizottságának elnöke, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke kedden Moszkvában találkozott az európai Befejeződött az MSZMP-küldiittséjj NDK-beli látogatása A Német Szocialista Egységpárt. Központi Bizottságának meghívására január 12. és 17. között látogatást tett a Német Demokratikus Köztársaságban a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége Aczél Györgynek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével. A küldöttség tagjai voltak: dr. Berecz János, a KB osztályvezetője, Pozsgay Imre kulturális miniszter, Tóth Dezső, a KB osztályvezető-helyettese, Bocz József, az MSZMP Baranya megyei bizottságának titkára és Rátkai Ferenc, a KB alosztályvezetője. Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, az államtanács elnöke hétfőn fogadta Aczél Györgyöt Az MSZMP küldöttsége megbeszéléseket folytatott Kurt Hagerrel és Wemer Lamberzzel, a Német Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottsága tagjával, a KB titkárával és a központi bizottság több vezető munkatársával. A baráti légkörben lefolyt tárgyalások során áttekintették a Magyar Népköz- társaságban és a Német Demokratikus Köztársaságban folyó szocialista építőmunka eredményeit, a két ország gazdasági fejlődésének, társadalmi-politikai életének időszerű feladatait. A két párt képviselői megelégedéssel állapították meg, hogy eredményesen fejlődnek az MSZMP és az NSZEP közötti kapcsolatok, s kifejezték eltökélteségüket, hogy továbbfejlesztik és mélyítik a két párt és nép testvéri barátságát és együttműködését. A megbeszéléseken véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet alakulásáról, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom tevékenységéről a szocializmusért, a békéért és a társadalmi haladásért folytatott harcban. A küldöttség tanulmányozta az NSZEP IX. kongresszusa határozatainak megvalósítását tudományos és kulturális téren; a fővárosban megtekintett számos kulturális intézményt és ellátogatott Halle megyébe. A küldöttség kedden hazaérkezett Berliniből. A Keleti pályaudvaron Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára fogadta. Jelen volt Gerhard Reinert, az NDK budapesti nagykövete. biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottságának delegációjával, amelynek vezetője Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke. A megbeszélésen áttekintették a szocialista országok nemzeti bizottságainak együttműködésével kapcsolatos kérdéseket a Helsinki óta eltelt időszak értékelése, illetve a belgrádi konferenciára való felkészülés jegyében. Kedden este hazaérkezett Moszkvából a magyar küldöttség, amely részt vett a békeszerető erők világfórumán. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren dr. Réczei László, az Országos Béketanács alelnöke és Sebestyén Nánd/orné, az OBT főtitkára fogadta. a mongol küldöttséget Miata- vin Peldzse, az NDK küldöttségét Gerhard Weiss, a román küldöttséget Mihai Marinescu, a szovjet küldöttséget Mihail Leszecskó vezeti. Részt vesz a Végrehajtó Bizottság ülésén Jugoszlávia küldöttsége és a KGST titkárságának delegációja. A megnyitó ülésen Fidel Castróval, a Kubai KP KB első titkárával, az államtanács és a minisztertanács elnökével az élen megjelentek a Kubai Kommunista Párt és állam legfelsőbb vezetői. Az ülést — Kazimierz Olszewski lengyel miniszterelnök-helyettes rövid üdvözlő beszédét követően — Fidel Castro nyitotta meg. Castro beszédében röviden vázolta azt az utat, amelyet a kubai népgazdaság a KGST- vel való együttműködésben a kapcsolatok megteremtése óta megtett. Hangsúlyozta, hogy Kuba számára a jövőben is nagy jelentőségű a szocialista gazdasági integráción belüli együttműködés. A Végrehajtó Bizottság kedden délután zárt ülésen folytatta munkáját. Választások Indiában A Szamacsar indiai hírügynökség közölte, hogy feloszlatják az indiai parlament alsóházát és 1977 márciusában j parlamenti választásokat tar- | tarnak az országban. A Hungarofruct budaörsi hűtőházában Elegendő téli alma, vöröshagyma Az idei termés fogadására készülnek Svédországba, az NSZK-ba, Angliáoa utaznak a gyümölcsszállítmányok a budaörsi hűtőház tárolóiból. Az év első heteiben zökkenőmentesen, tervszerűen folytatták a munkát ott, ahol újév napjára abbahagyták. A Hungarofruct- hoz is mostoha volt a múlt esztendő, éppen úgy, mint a hűtőiparhoz és a konzervgyárakhoz. A kora tavaszi fagyok és a nyári aszályos hetek elvitték a zöldség- és gyümölcs- termésnek egy részét, a szárazság utáni túl sok eső pedig olyan károsodást okozott, melyek a tárolást nehezítik. Az export mellett ennek ellenére a lakosság ellátásából is kiveszi részét a budaörsi hűtőház. Lassan fogynak a téli készletek az egyéb raktárakból, megesszük az almát, a vöröshagymát. Budaörsön jelenleg arra készülnek, hogy februárban, márciusban akár egyik napról a másikra bekapcsolódjanak a belföldi szállításba. az üzletekbe küldjék a hűtőtárolókban őrzött, gondosan kezelt tavalyi termést. A tárolótermek egyszerre 20 ezer tonna árut képesek raktározni. Amelyek már a múlt őszön kiürültek, azokban csaknem 2 ezer tonna citromot tároltak — együttműködésben a DÉL- KER-rel, a napokban ugyanennyi narancsot fogadnak. Az idei kapacitás kihasználása érdekében már az év e’.- ső napjától kezdve tárgyalnak a Pest megyei állami gazdaságokkal. termelőszövetkezetekkel, a MÉK-kel. Czigány Péter igazgató arról tájékoztatott, hogy a szerződési feltételek egyeztetése kapcsán úgy tűnik, megtelik a hűtőház. Okulva a tavalyi kedvezőtlen tapasztalatokból, megkeresték a szomszédos Bács-Kiskun, Komárom, Heves és Fejér megyék gazdaságaihoz vezető szálakat is. Körülbelül 15 ezer tonna téli almát, 3 ezer tonna vöröshagymát, ugyanannyi nyári gyümölcsöt, málnát, kajszi- ós őszibarackot fogad be és továbbit ebben az évben a budaörsi hűtőház. A dán- szentmiklósi Micsurin Tsz 500 tonna kajszibarackot ajánlott fel, ami hűtött állapotban exportra lesz alkalmas. Mintegy 3 ezer tonna — növényi alapanyagokból készült — különböző konzerv is lesz a termekben, innen indulnak majd a szállítmányok Kanadába, Délkelet-Ázsia államaiba. Serényen dolgoznak azasz- szonyok a 1 hűtőtárolóban: válogatják a téli almát, a vöröshagymát, csomagolják az exporttermékeket. A jó árukapcsolaton kívül munkaerővel is támogatják a hűtőházat a tsz-ek, például a toki Egyetértés, a dánszent- miklósi Micsurin, a zsám- béki Medence—Lenin, a téli hónapokban nődolgozói közül átad néhányat a hűtőháznak, olyanokat, akik ismerik — szakmájuknál fogva — az exportkövetelményeket a gyümölcsválogatásban. B. I. A Martos Flóra brigád tagjai a válogatóasztalnál. Halmágyi Péter felvétele