Pest Megyi Hírlap, 1976. december (20. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-04 / 287. szám
r Szigorúbb mércével A párt Központi Bizott sága 1976. december 1-i ülése — amelyről a közleményt lapunk teg napi számában ismertettük — a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseinek átte kintése után megvitatta és elfogadta az 1977. évi népgazdasági terv és álla mi költségvetés irányelveit. Az ötödik ötéves terv első esztendejének előzetes ta pasztalatai — amint azt a Központi Bizottság megál lapította — összességükben megfelelnek a várakozás nak. Több területen ugyan akkor még mindig lassúbb a haladás a lehetségesnél s kívánatosnál, így egyebek között a kivitel növelésé ben, a korszerű gyártmá nyok arányának bővítésé ben. Mint láncban az egyes szemek, úgy kapcsolódnak a népgazdaság éves tervei, azaz csak képletes közöttük a határvonal, a többlet jó tékonyan hat a következő esztendő feladataira, s ami adósságként marad, azt is törleszteni kell. Ilyen tekin tetben a megye nehézipara idén többletről adhat szá mot. Nemcsak a termelés mennyisége gyarapodott gyors mértékben, hanem ezen az úton járt az egy foglalkoztatottra jutó ter melés emelkedése is, azaz a termelésnövekedés egé szét a termelékenység ja vulása fedezte. Ugyanak kor adóssággal zárja az esz tendőt a könnyű- és az élel miszeripar a megyében. Utóbbi helyzetét jórészt magyarázza a rendkívül kedvezőtlen időjárás, a könnyűiparnál azonban a kereslet mérséklődésén túl szerkezeti, fejlesztési gon dok is közrejátszottak a várt eredmények elmara dásában. A mezőgazdasági termelés alakulása több részterületen szintén magán viseli az ellentmondásosság jegyeit, s ugyanezt mond hatjuk a kiskereskedelmi forgalom változására. S zó sincs tehát arról, hogy teljes elégedett séggel zárhatná a me gye gazdasága — s nem- ke vésbé a népgazdaság — az ötödik ötéves terv kezdő esztendejét. Igaz ugyan, hogy a megváltozott nem zetközi kereskedelemben fokozott követelményekhek kell eleget tenni, s a. belső fogyasztás is módosult, de mindezt világosan kimond ta a népgazdaság ötödik ötéves tervéről 1975. decem ber 18-án elfogadott tör vény, mint várható jellem zőket, azaz korántsem de rült égből villámcsapásként érte a gazdálkodó egysége ket. A korábbinál nehe zebb értékesítési lehetősé gek ellenére is több válla lat bizonyította, hogy át gondolt üzletpolitikával megtartható a fejlődés fo lyamatossága. Így sikerült bővítenie a dollár elszámo lású kivitelt a Dunai Kő olajipari Vállalatnak, je lentősen növelnie a belföldi eladásokat a Nagykőrösi Konzervgyárnak, fokoznia a kooperációs szállításokat a Közúti Gépellátó Vállalat ceglédi gyárának. A ter mékszerkezet rugalmas vál toztatásának eredménye ként a 640 millió forintos teljes termelési értéken be lül 310 milliós kivitelt bo nyolít le a Pest megyei Ve gyi és Divatcikkipari Válla lat, s nem lebecsülhetek azok a termelési sikerek sem, amelyeket több mező- gazdasági nagyüzem ért el az iparszerű rendszerek se gítségével. Vannak tehát gyorsan és jól reagáló közösségek a megye gazdasági életében. Az ilyenek adta példákra támaszkodva állapíthatta meg a párt Központi Bi zottsága, hogy mód van a jövő évi népgazdasági terv céljainak maradéktalan el érésére, de ehhez a vállala toknak és a szövetkezetek nek szigorúbb mércével kell megítélniük tevékenységü ket. Az 1977. évi népgazda sági program szervesen il leszkedik az ötödik ötéves tervbe, azaz nem hoz sem miféle fordulatot, nem fo galmaz meg új követelmé nyeket, hanem az ismert feladatok következetesebb megvalósítását határozza meg leglényegesebb elem ként. K evesebb kerülő, hatá sosabb célratörés a mindennapi mun kában, ez a jövő esztendei feladatok summázata. Az ipari és a mezőgazdasági termelésnek a középtávú programhoz igazodó növe kedése, a reálbérek és reál- jövedelmek szerény, de megalapozott emelkedése csak addig tűnik elvont számnak, amíg nem társít ják azokhoz a helyi teen dőket. Ahogy ez a helyzet a beruházásoknál éppúgy, mint az életkörülmények javításában. A Központi Bizottság ülésén elfogadott fő irányelvek nemcsak fel tételezik, hanem megköve telik, hogy kiegészüljenek a helyi feladatokkal, s úgy váljanak széles körben is mertté. Tények és érvek seregével lehet csak a ter melői közösségek minden tagjának cselekvő támoga tását megszerezni, s erre a legjobb munkahelyeken is szükség van, ám még in kább ott, ahol idén döcö gött a termelés, az értékesí tés. Nem elég egy-egy válla lati közösségnek csupán annyit tudnia, hogy mire törekszik a népgazdaság, melyek az állami költség- vetés legfontosabb pillérei. Azt is alaposan ismerniük kellene, hogy munkahelyük szerepe ezen belül mi, köte lezettségeik meddig terjed nek, hogyan adhatnának többet. Ezek az ismeretek sajnos, sok helyen hiányoz nak, szinte titokként keze lik a vállalati irányításban azt, ami a legszélesebb nyil vánosság elé kívánkozik. A Központi Bizottság de cember 1-i ülése az 1976. évi eredményeket megfelelő alapnak tartja a jövő évi népgazdasági terv sikeres végrehajtásához. Ezt az alapot kemény munka te remtette, de: nem egyfor mán minden munkahelyen. A szigorúbb mérce éppen ezért olyan társadalmi kö vetelmény, mely az egyik közösségre csupán annyit ró, hogy folytassák azt, amit eddig sikerrel tét ek, másutt viszont rendet, szervezettséget kell terem teni, azt a minimumot, melyet már joggal elvárha tunk. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYÉI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 387. SZÁM 71IIA 80 FILLER 1976. DECEMBER 4.. SZOMBAT A jövő évi népgazdasági tervről és a költségvetés törvénytervezetéről tárgyalt a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hi vatala közli: a Minisztertanács pénteken ülést tartott. A Minisztertanács elnöke tá jékoztatta a kormányt a Varsói Szerződés Politikai Tanács kozó Testületének, bukaresti ülésszakáról. A kormány a tá jékoztatót jóváhagyólag tudo másul vette. A kormány megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhi vatal elnökének előterjesztését az 1977. évi népgazdasági terv ről, és meghatározta a végre hajtással kapcsolatos feladato kat. A Minisztertanács megtár gyalta az 1977. évi állami költ ségvetésről szóló törvényja vaslatot. Megbízta a pénzügy- minisztert, hogy a törvényter vezetet terjessze az országgyű lés elé. A Nemzeti Bank elnökének javaslatára a kormány megha tározta a jövő évi népgazdasá gi terv céljainak megvalósítá sát szolgáló hitelpolitikai irány elveket és hitelkereteket. A beruházási hiteleket jövőre is elsősorban a gazálkodás haté konyságának, a gazdaságosabb termékszerkezet kialakításá nak, a bármely piacra gazda ságosan exportálható áruk ter melésének elősegítésére kell összpontosítani. A munkaügyi, valamint a pénzügyminiszter jelentést tett az alkalmazotti létszám csök kentésére vonatkozó határozat végrehajtásáról, az igazgatási és adminisztratív-ügyviteli létszámfelvételi zárlat tapasz talatairól, és javaslatot tett a létszámgazdálkodás új rend jére. A Minisztertanács a je lentést és a javaslatokat elfo gadta. A munkaügyi miniszter és a Szakszervezetek Országos Ta nácsa javaslatot tett a vállalati dolgozók munkaköri és bérbe sorolási rendszerének módosí tására. A módosított besorolá si rendszer a jövő év január el sejével lép életbe, az újonnan megállapított alsó bérhatárok 1979-ben válnak kötelezővé. A Minisztertanács a javaslatot el fogadta. A belkereskedelmi miniszter jelentést tett a lakosság jövő évi áruellátásának tervszerű biztosítása érdekében tett in tézkedésekről. A Miniszterta nács a jelentést tudomásul vet te. A Szakszervezetek Országos Tanácsa és a munkaügyi mi niszter javaslatára a kormány módosította a társadalombizto sítási törvény végrehajtásáról szóló rendeletét. Az új rendel kezések egyebek között szabá lyozzák a táppénz alapjául szolgáló kereset kiszámításá nak módját, egyszerűsítik az ismételten keresőképtelenné váló biztosítottak táppénzének folyósítását, emelik a kórházi ápolás idejére járó ellátás mér tékét. A könnyűipari miniszter je lentést tett az ágazatban folyó üzem- és munkaszervezés hely zetéről. A Minisztertánács a jelentést elfogadta és jóváha gyólag tudomásul vette Uz V. ötéves tervidőszakra előirány zott intézkedéseket. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. KUBA Fidel Casírét államelnökké választották A kubai népi hatalom nem zetgyűlése első ülésszakának péntek délelőtti ülésén meg választották a Kubai, Köztár saság államtanácsát. Az ál lamtanács elnökévé a nemzet gyűlési képviselők egyhangú lag Fidel Castro Ruzt, a Ku bai Kommunista Párt Köz ponti Bizottságának első titká rát választották meg. Az ál lamtanács első elnötkhelyette- se Raul Castro lett. Az államtanács elnökhelyet teseivé választották Juan Al- mcidát, Ramiro Valdest, Guil lermo Garciát, Bias Rocát, Carlos Rafael P.odriguezt. A 31 tagú államtanács titkára Celia Sanchez lett. lyeonyid Brezsnyev, Nyiko- laj Podgornij és Alekszej Ko szigin szívélyesein üdvözölte Fidel Castro Ruzt abból az al kalomból, hogy megválasztot ták a Kubái Köztársaság ál lamtanácsának elnökévé. (A kubai nemzetgyűlés ülés szakának csütörtöki esemé nyeiről a 2. oldalon számolunk be.) Összehívták az országgyűlést A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány 33. paragrafusának (3) bekezdése alapján az országgyűlést 1976. december 16. napján (csütörtök) délelőtt 11 órára össze hívta. Az ülésszak napirendjén szerepel előreláthatólag az 1977. évi állami költségvetésről szóló törvény javaslata, vala mint a külügyminiszter beszámolója a kormány külpolitikai tevékenységéről. Ülést tartott az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Losonczi Pál tájékoztatta az Elnöki Tanácsot Urho Kekko- nennek, a Finn Köztársaság elnökének hazánkban tett hi vatalos látogatásáról. Az El nöki Tanács megállapította, hogy a szívélyes, baráti lég körben lezajlott látogatás és a hivatafos tárgyalások a ma gyar—finn baráti kapcsolatok jelentős eseményei, megnyil vánulásai voltak. Hozzájárult a két ország gazdasági együtt működésének kiszélesítéséhez, Jelentősebb zökkenők nélkül Folyamatos a teherforgalom vasúton, közúton — állapította mega Fest megyei Szállítási Bizottság A MÁV Budapesti Igazga tósága és az 1. számú Volán Vállalat számolt be az őszi szállítási feladatok végrehajtá sáról a megyei szállítási bizott ság tegnapi rendkívüli ülésén. A bizottság tagjai megállapí tották, hogy a vállalatok — a megnövekedett igények elle nére — eleget tettek év végi szállítási kötelezettségeiknek. Jelentősebb zökkenők nem akadályozták a forgalmat sem a vasúton, sem az ország utakon. A fuvarozók végrehaj- működés szélesítésére, a be- és kirakodás fokozott szervezésé re, a rakodásgépesítés szorgal mazására, a vállalati és szövet kezeti szállítási kapacitás ... , messzemenő kihasználására, a ._?”55,.°».n I kevésbé fontos fuvarigények elhalasztására és tották a szállítási bizottság augusztusi ülésén hozott ha tározatokat, melyek az őszi szállítások lebonyolítását vol tak hivatottak segíteni. , A vasúti közi szállítási igények okoz nak nagyobb feszültséget. Ezért folyamatosan közútra te relték az arra alkalmas áruk szállítását, az 1. számú Volán Vállalat maximális segítségé vel. A szállítási bizottság kü lönösen nagy figyelemmel kísérte a lakossági ellátást szolgá ló szállításokat, ezeken belül főleg a tüzelő anyagszállítást. Megállapította, hogy a különböző fűtőanyagok fuvarozása folyamatos, a la kosság ellátása a szállító vál lalatok hibájából nem akado zik. A bizottság felhívta a fu varozó és fuvaroztató vállala tokat az eddig is pozitív ered ményeket produkáló együtt- az egységrakomány-képzés magasabb részarányának kialakítására. A Pest megyei Szállítási Bi zottság ezúton is felhívja a fuvaroztató vállalatok figyel mét arra, hogy az év végi szál lítási kampányt követően a jövő évi igényeket Igyekezze nek előszállításokkal kielégíte ni olyan árukból, melyek erre megfelelőek. tovább mélyítette hagyomá nyos kulturális kapcsolatain kat. Elősegítette a békés egy más mellett élés, az európai biztonság és együttműködés célkitűzéseinek gyakorlati megvalósulását. Az Elnöki Ta nács a tájékoztató jelentést jóváhagyólag tudomásul vet te. Az Elnöki Tanács módost-. tóttá a lakosság községfej lesztési hozzájárulása rendsze réről szóló 1976. évi 28. sz. tör vényerejű rendeletnek a köz ségfejlesztési hozzájárulás egyéni mérsékléséről és törlé séről szóló hatásköri rendel kezését Az igazságszolgáltatás indo kolt szervezeti egyszerűsítése érdekében az Elnöki Tanács járásbíróságokat és járási ügyészségeket szüntetett meg. Az intézkedés következtében — amely 1977. január 1-én lép hatályba — egyes igaz ságszolgáltatási szervek terü leti illetékessége úgy módo sul, hogy a csornai, a bony hádi, a móri, a zalaszentgróti, valamint a celldömölki járás- bíróság és járási ügyészség megszűnik, feladatkörüket a győri, a szekszárdi, a székes- fehérvári, a zalaegerszegi já rásbíróság és városi-járási ügyészség, valamint a sárvári járásbíróság és járási ügyész ség veszi át. Az Elnöki Tanács bírákat választott meg és mentett fel, egyéni kegyelmi ügyekben döntött, továbbá más, folya matban levő ügyeket tárgyalt. Sarlós István látogatása az 1. kerületben Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos KÖZÉLET 1 , ' 1 Felvételünk a s Kaba a hatarban. lad-aomony-. Felvételünk a gödöllői járásban készült, ahol az ik- -aszódi Egyesült Galgaparti Termelő- szövetkezet domonyi határában 350 lóerős Rába— Steiger rója a földeket. A gép egy 30 hektáros területet készít elő a tavaszra. Az őszi mély szántást ötös ekesor gyorsítja. Bozsán Péter (elvétele Losonczi Pál, az Elnöki Ta nács elnöke tegnap fogadta Quillermo Temistocles Conti rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, az Argentin Köz társaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta meg bízólevelét. Havasi Ferenc, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, a ma gyar—román gazdasági együtt működési vegyes kormánybi zottság magyar tagozatának el nöke tegnap Bukarestbe uta zott a bizottság elnökeinek ta lálkozójára. Dr. Csikós Nagy Béla állam titkár, a Országos Anyag- és Árhivatal elnöke tegnap a ma gyar delegáció élén hazaérke zett Pozsonyból a KGST-tag- országok árhivatali vezetőinek 7. üléséről. Tanácsának főtitkára pénteken a főváros I. kerületében ■ tett látogatást. A vendég, akit az MSZMP I. kerületi Bizottságának székhá zában a városrész vezetői fo gadtak és tájékoztattak. ezt követően megtekintette a Ma gyar Villamos Művek Tröszt országos teherelosztóját, majd ellátogatott az Állami Nyom dába, és az Intranszmas bol gár—magyar közös vállalathoz. Végezetül Sarlós István a ke rületi pártszékházban párták- tívaülésen időszerű politikai kérdésekről adott tájékoztatást. A. i l
