Pest Megyi Hírlap, 1976. december (20. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-19 / 300. szám
Közzétették a Magyar Népköztársaság 1977. évi népgazdasági tervét A Minisztertanács Tájékoztatási Hivata la közli: A Minisztertanács megtárgyalta és jóvá hagyta az 1977. évi népgazdasági tervet, amelyet az V. ötéves terv gazdaságpoliti kai céljaiból kiindulva és a népgazdaság 1976. évi fejlődésének tapasztalatait fel használva dolgoztak ki. (A tervet lapunk 2. oldalán közöljük.) Már készítik az előterveket \ Csendes a határ - hangos a központi iroda Pest megye mezőgazdasági üzemeiben Csillagvirág A hideg, őszí eső után meg érkezett az első hó, s vékony fehér lepellel vonta be a föl deket. A határ téli álomra hajtotta fejét. Tavaszig viszonylagos csend lesz a szántókon, erdőkön, réteken, legelőkön. Igen, viszonylagos csend, hiszen a jószágot télen is megjártatják a legelőkön, s a gyümölcsösökben is — ami kor az idő engedi — szorgos kezek metszik a kívántnál sű rűbbre nőtt fakoronákat. Most csak a koronaalakító munkák folynak, a termőre metszés a kora tavasz feladata. Sajnos, a jótékony őszi esők után sem zárultak be az ég zsilipjei, a szépen zöldellő ve tésekre hideg, havas és ónos esők is hullottak, hullanak, s helyenként viz alá került a jövő évi kenyérnek való. Ma még megközelítően se le het felmérni, mennyi és mi lyen kárt okoztak, okoznak a belvizek, a medrükből kilépett patakok, de az biztos, hogy a vetéseken megfagyott víz nem tesz jót a szépen kelt, erősö dött búzának, a többi őszí ve tésnek. A gazdaságok többsé ge az előző évek tapasztala taiból okulva elkészítette a bel vízlevezető csatornákat, s mi helyt észlelték a veszélyt, el kezdték az árkok mélyítését, tisztítását, hogy szabaddá te gyék a lefolyó víz útját. Ez mast az egyik legfonto sabb feladat a szántóföl deken. A bőven hulló csapadék nem csak a vetésök fejlődését nehe zítette, hanem egyes mélyfek vésű területeken megnehezítet te, késleltette a kukorica és cukorrépa betakarítását is. És ezen a segítségnyújtás sem tu dott lényegesen változtatni, mert a gépek beleragadtak a süppedő, ragadós sárba, se elő re, se hátra nem tudtak moz dulni. Némileg segített a fagy; a felszikkadt, megkeményedett talajon biztonságosabban mo zoghattak a betakarító gépek. Az új helyzet újabb összefo gást eredményezett, egymás után érkeztek a kedvezőbb adottságokkal rendelkező gaz daságok gépei a még lábon ál ló kukoricaföldekre és cukor répatáblákra. A ceglédi Lenin Tsz géped például az abonyi Jó zsef Attila határában dolgoz- Nägybömöny <? megye vérkeringésébe kapcsolódott UTAT KAPOTT AZ IPOLY MENTI TELEPÜLÉS Szokás a távolságokat idő ben mérni, s ezért járhatat lan útjaink miatt néhány éve a budapestiek, de még a vá ciak is istenhátamögötti köz ségként emlegették az Ipoly menti településeket. Közülük is a legeldugottabbnak számí tott — az egyébként gyönyörű fekvésű, s több kora középkori műemlékben gazdag —, Nagy- börzsöny. A Vámosmikolára vezető főútról még egy majd nem ötkilométeres, szinte jár hatatlan bekötő úton kellett átvergődniük az ide tartó uta soknak. Az elmúlt két évtizedben többször is javították, de a fő útvonal korszerűsítése után most került sor arra, hogy véglegesen megoldják a nagy börzsönyiek félévszázados gondját. Az útavató ünnepségre teg nap délelőtt került sor a köz ség lakóinak és a meghívott vendégeknek a jelenlétében, Nagybörzsöny felszabadulásá nak 32. évfordulóján. Ott volt Barát Endre, a váci járási pártbizottság első titká ra, Cseri István, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium fő osztályvezetője, Krima János, a járási hivatal elnöke, s az egykor a környéken harcoló Görgey partizáncsoport tagjai, az út tervezőinek és építőinek képviselői. A Nagybörzsöny főterén tar- Eddig 30 ezer cserép karácsonyi cslllagvirigot szállított a kereskedelemnek az Öbuda Ter melőszövetkezet viráRkertészete. A fehér, lila és tűzpiros virágok nagy tetszést arattak idén is a lakosság körében. Képünkön Petrik Mária műanyag fóliába cso magolja az elszállítandó növényeket. Nagy Iván felvétele tak, Tárnokon, a Herceghalmi Kísérleti Gazdaság kombájn jai segítettek a cukorrépa, két Fejér megyei tsz gépei pedig a kokurica betakarításában. Saj nos ennek ellenére sem mond hatjuk, hogy befejeződött a betakarítás. A legtöbb helyen szán alá, vagy legalább a gazdaság ud varára kerültek a gépek, meg kezdődött a nagyjavítás, a pótalkatrészek beszerzése. A jeletk szerint nincs fennaka dás, hiszen a megyei operatív bizottság továbbra is figyelem mel kíséri az alkatrészellátást de eddig még nem kaptak hírt hiánycikkekről. Csendes a határ, de annál zajosabbak a központi irodák. Készülnek a jövő évi előtervek, lassan alakulnak a zárszáma dás adatai. Már arról folyik a vita; hogyan lehetne még szervezettebbé, hatékonyabbá tenni a munkát, hiszen a 8 szá zalékos termelésnövekedést csak a hatékonyság növelésével, a szervezési tartalékok fel tárásával lehet elérni. Pest megye me zőgazdasági üzemeiben adottak a személyi és tárgyi feltételek e feszített terv teljesítéséhez. Ha megfelelően élnek a ke zükben levő eszközökkel, s az időjárás se lesz túl mostoha, bizton teil?« ihr- t el egyes gazdaságok túl telje síthetik a népgazdasággal szemben vállalt kötelezettsé geiket. T. Á. L. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ; AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 300. SZÁM ARA 1 FORINT 1976. DECEMBER 19., VASÁRNAP MjUÍs f oriYiífíi« s&mImmU Chiléből Zürichbe, majd a Szovjetunióba érkezett a Chilei Kommunista Párt főtitkára Luis Corvalán, a Chilei Kommunista Párt főtitkára is mét szabad. Mint emlékezetes, a santiagói fasiszta junta 1973- bain vetette börtönbe a kom munista vezetőt. Córvalán, miután péntekien este szabadon engedték, azon nal elindult Európáiba. Nyuga ti hírügynökségek egybehang zó jelentése szerint pénteken — közép-európai idő szerint 19.40 órakor — repülőgépen távozott Chiléből és Zürichbe érkezett. Luis Corvalán Zürichből to vábbtartva és a Szovjet unió területére érkezve üdvöz letét küldött Leonyid Iljics Brezsnyevnek 70. születésnap ja alkalmából. „Tolmácsolom a chilei kom munisták, demokraták és ha zafiak köszönetét azért a szo lidaritásért, és felbecsülhetet len értékű támogatásért, amelyben az SZKP, a szovjet emberek és személy szerint ön részesítette és részesíti a chilei A chilei hatóságok, amelyek Luis Corvalánt törvényellene sen több mint három eszten deig tartották börtönben és koncentrációs táborokban, a világ közvéleményének nyo mására most kénytelenek vol tak öt szabadon bocsátani, és egyúttal kiutasították Chilé ből. A Szovjetunió Kommunis ta Pártja és a szovjet kormány lehetővé tette Luis Corvalán számára, hogy a Szovjetunió ba utazzék, ahol legnagyobb vendégszeretetben részesítik majd. A világ demokratikus erői nek e nagy győzelme alkal mából a szovjet kommunisták, a szovjet emberek lelkesen üdvözlik Luis Corvalánt, roko nait és barátait, a chilei kom munistákat és más chilei ha zafiakat, valamint azokat a jószándékú embereket, akik a Chilei KP főtitkárának kisza badításáért küzdöttek. népet a fasiszta diktatúrával vívott harcában. Engedje meg, hogy köszönetét mondjak mindazért, amit a szovjet nép, Lenin pártja és Ön tett kisza badulásom érdekében.” Corvalán üdvözlete méltat ja azokat az érdemeket, ame lyeket Leonyid Brezsnyev a kommunista mozgalomért, az imperializmus ellen, a demok ráciáért, szocializmusért, a békéért küzdő erők egységének erősítése terén szerzett. ★ A Szovjetunió és a többi szocialista ország népeinek a chilei hazafiakkal és demokra tákkal való széles körű szoli daritási mozgalma eredménye ként, nemzetközi szervezetek és az egész haladó világ erő teljes fellépésének hatására szabadult ki börtönéből Luis Corvalán, a Chilei Kommunis ta Párt főtitkára, a chilei és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyisége. Kádár János a moszkvai magyar nagykövetségen LÁTOGATÁS A TRETYAKOV-GALÉRIÁBAN A moszkvai Tretyakov Ga lériába, az orosz és szovjet képzőművészet kincsestárába látogatott el szombaton Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Kádár Jánost a képtárban Alekszandr Halturin, a szovjet Kulturális minisztérium kép zőművészeti és műemlékvédel mi főigazgatóságának vezető je és Vitalij Malin, a képtár igazgatóhelyettese fogadta. Az MSZMP KB első titkára meg tekintette a galéria nemrégi ben megnyílt orosz és szovjet önarckép-kiállítását. Az MSZMP Központi Bi zottságának első titkára ez után baráti beszélgetést foly tatott a szovjet képzőművé szeti élet és a galéria vezetői vel. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szombaton délután el látogatott a Magyar Népköz- társaság moszkvai nagykövet ségére. A nagykövetségen az MSZMP Központi Bizottságá nak első titkárát Marjai József rendkívüli és meghatalmazott nagykövet üdvözölte. Kádár János elvtárs közvetlen, bará ti beszélgetést folytatott a magyar kolónia képviselőivel. Lázár György ma Romániába utazik Lázár György, a Magyar Népköztársaság Miniszterta nácsának elnöke Manea Ma- nescunak, a Román Szocialis ta Köztársaság első miniszte rének meghívására hivatalos, baráti látogatásra ma Romá niába utazik. TEGNAP DÉLUTÁN • • Üzemszervezési szakon Zűrt ülést tartott a VDP kongresszusa Szombaton Hanoiban, a VDP IV. kongresszusának ötö dik munkanapján a küldöttek folytatták a KB beszámolója és a második ötéves népgaz dasági terv feletti vitát. Első felszólalóként Vo Ngu yen Giap, a VDP KB PB tag ja, miniszterelnök-helyettes és nemzetvédelmi miniszter elemezte a tudományos és tech nikai forradalom megvívásár val kapcsolatos tennivalókat. A délelőtt ülés további fel szólalói Vo Thuc Dong mező- gazdasági és Nguyen Con mű szaki építési-kohászati minisz ter, valamint Haiphong város és két tartomány küldöttei vol tak. A kongresszus szombaton délután zárt ülést tartott. Befejeződött az Izraeli KP kongresszusa A párt vezető szerveinek megválasztásával szombaton Haifában véget ért az Izraeli Kommunista Párt XVIII. kong resszusa. A kongresszus mun kájában részt vett 480 küldött egyhangúlag jóváhagyta a Köz ponti Bizottság és a Központi Ellenőrző Bizottság beszámoló ját. A kongresszuson elfogadott határozatokban az izraeli kom munisták követelik a megszállt arab területek kiürítését, a Palesztinái arab nép jogainak elismerését, valamint az összes közel-keleti nép és állam biz tonságának szavatolását. Az izraeli kommunisták kü lön határozatban üdvözölték Luis Corvalán kiszabadulását. MOHAMED ALI SZAMANTAR BUDAPESTEN megkezdődtek a magyar—szomáli tárgyalások A gödöllői Agrártudományi Egyetem mezőgazdasági fő iskolai kara Gyöngyösön működik, ahol idén új szakként az üzemszervezést is tanítják. A főiskolán fontos tantárgy a sző lőtermesztés és a növényvédelem. A képen: szójafajlákkal ismerkednek a hallgatók. Szombaton hazánkba érke zett a Mohamed Ali Szaman- tar, a Szomáli Forradalmi Szocialista Párt Központi Bi zottságának és Politikai Bi zottságának tagja, a Szomáli Demokratikus Köztársaság el ső elnökhelyettese, honvédel mi miniszter által vezetett de legáció. A küldöttségei a Feri hegyi repülőtéren Borbándi János, a Minisztertanács el nökhelyettese, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi mi niszter és ár. Házi Vencel külügyminiszter-helyettes fo gadta. Szombaton a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hő sök emlékművét, majd Bor bándi János, a Miniszterta nács elnökhelyettese hivatalá ban fogadta a Mohamed Ali Szamantar vezette szomáli küldöttséget, s szívélyes meg beszélést folytattak aktuális gazdasági és politikai kérdé sekről. Dr. Maróíhy László, az MSZMP Politikai Bizottságá nak tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára KISZ-delegáció élén tegnap hazaérkezett Jugoszláviából. Dr. Korom Mihály igazság ügyminiszter, aki az olasz igaz ságügyminiszter meghívására küldöttség élén Rómában tett látogatást, tegnap hazaérkezett a magyar fővárosba. tott ünnepségen Cseri István avatóbeszédében szólt többek között arról, hogy az út építé se 7 millió forintba került, de a nagybörzsönyiek minden se gítséget megadtak az építők- i nek, s mintegy 80 ezer forint értékű munkát saját maguk végeztek el. Glázer László tanácselnök j kejszönte meg az építők mun- I káját, s elmondta, hogy szá mukra ez nemcsak jó közleke dési lehetőséget biztosít, ha nem azt is remélik tőle, hogy megszünteti a település elszi geteltségét, a lakosság számá nak csökkenését. Felhívta a fi gyelmet, hogy az idén már ez a második jelentős beruházás, mert az ünnepség színhelye, a I betonozott főtér is ez évben készült el. A kettő együtt 10 millió forintos beruházást je lentett az államnak. Az ünnepség befejezéseként Barát Endre. Cseri Istvánnak, a KPM főosztályvezetőjének, j Soltész Bélának, a KPM Bu- I dapesti Közúti Igazgatósága vezetőjének, Nórák Gézának, a Pest megyei Közúti Építő Vál lalat és Hoós Lászlónak, a Be tonútépítő Vállalat igazgatójá- i nak átadta a Váci járás fejlesz téséért emlékplakettet. A leg jobb társadalmi munkások a < helyi tanács oklevelét és ki tüntető jelvényét vehették át. Cs. A.
