Pest Megyi Hírlap, 1976. december (20. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-12 / 294. szám
Losonczi Pál Ittasból Calcuttába érkezett Az Indiában országjáró kör úton lévő Losonczi Pál és ki. sérete a szombati napot Tamil Nadu szövetségi államban töltötte, ahol az állam főváro sának — Madrasnak — és kör nyékének kulturális és törté nelmi nevezetességeivel ismer kedett meg. Az Elnöki Tanács elnöke és kísérete szombaton, helyi idő szerint 18.45 órakor Madrasból Calcuttába, Nyugat-Bengália fővárosába érkezett. A magyar államférfit és feleségét á ma gyar és indiai zászlókkal fello bogózott repülőtéren A. L, Diaz, Nyugat-Bengália kor mányzója és felesége üdvözöl te. A magyar vendégek foga dására megjelentek az Indiai Köztársaság szövetségi álla mának miniszterei és állam titkárai, közéleti személyiségei és a diplomáciai missziók ve zetői. Ma reggel Losonczi Pál és szűkebb kísérete az indiai légierő különgépén Bagdogra- ba repül, ahonnan helikopte. ren teszi meg az utat a Hima lája lábainál fekvő Dardzsee- lingbe, hogy az ott nyugvó Körösi Csorna Sándor sírem lékénél a magyar haza nevé ben lerója kegyeletét. SZÓFIA A Varsói Szerződés honvédelmi minisiteri bizottságának ülése 1976. december 10—11-én Szófiában ülést tartott a Var sói Szerződés tagállamai hon védelmi minisztereinek bi zottsága. Az ülés munkájában részt Kedvező tett, mert korántsem a té nyezők mindegyikét felvo nultató gondolatmenetünk kel, hogy a külkereskedel mi eladások kedvezőbb viszonyait nem akkor kell kutatni, amikor az árut már viszik a piacra. Ez ugyan nagyon közhelyszerűen hangzik, de sajnos, nem le het eléggé nyomatékosan is mételni, mivel a gyakorlata munkában még mindig en nek az ellenkezője a jel lemző. A termelők többsé ge úgy hiszi, hogy neki a vevő nem parancsol, az ő dolgába a vásárló nem szól hat bele. Tetézi e magatar tás következményeit né mely külkereskedelmi vál lalat nehézkessége, ismere teinek szegényessége, az, hogy sűrűn csupán ügynö ki feladatokat látnak el, s elsikkad rendeltetésük lé nyege. a kereskedés. A ter melő és a külkereskedelmi vállalatok kapcsolata tá volról sem nevezhető ren dezettnek, szarosnak, part nerinek, s ilyen keretek kö zött óhajjá silányul a ked vezőbb árak elérésének kö vetelménye. M inden nehézség ellené re idén körülbelül 600 ezer dollárral nagyobb bevételt ér el a tőkés- és a fejlődő országok piacain a Ganz Műszer Művek Áram mérő gyára, mint tavaly. Hozzátehetjük: a deviza tö meg lehetne nagyobb is, ám jelentős üzleteket nem köt hetett meg a gyár, mivel ter melési képességét azok már meghaladták volna. Holott ők az elsők között vettek igénybe — 1973-ban — ex portfejlesztő devizahitelt, s felhasználása eredményét abban is lemérhetjük, hogy határidő előtt visszafizetik, amit nem sok cég mondhat el. Csakhogy ez a pénz sem bizonyult elégnek, ám több nem került, mert elvitték mások, olyanok, akik az eredményekkel azóta is adósai a népgazdaságnak ... S nemcsak ilyen, közvetett veszteségek, elmaradt üzle tek vannak, hanem olyanok is, mint az ún. kulcsrakész árammérőgyártó üzemek exportja. Nem találtak rá fővállalkozót, illetve, aki ajánlkozott, az elfogadha tatlan feltételekkel. Most a Ganz Műszer Művek meg próbál partnert találni e sok előnnyel kecsegtető export- tevékenységre — Svájcban... A párt Központi Bizott sága 1976. december 1-i ülé séről kiadott közleményben a többi között ez áll: „A külkereskedelem fejleszté sében fontos feladat a szer ződéses kötelezettségek pontos teljesítése, a beszer zések és eladások jobb üte mezése, a termelő és a kül kereskedelmi vállalatok jó együttműködése.” Amit úgy kell helyesen értelmezni, hogy vannak vállalati, s vannak irányítási teendők e feladatcsoporton belül, s egyik a másikat nem he lyettesítheti. nem lehet ar ra várni, hogy majd a másik lép először. A diva tos frázis, a kedvező csakis akkor válik gyakorlata ered ménnyé, ha nagyobb figye lem jut az összehangoltság ra, a források elosztására, mindarra tehát, ami az áru kínálgatását megelőzi, sőt, esetleg fölöslegessé teszi. Mpczárns Ottó vettek a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei, valamint a Var sói Szerződés egyesített fegy veres erőinek torzsfönoke, az egyesített fegyveres erők fő- parancsnokának első helyet tese. Az ülésen Doori Dzsurov hadseregtáoornok, a Bolgár Népköztársaság nemzetvédel mi minisztere elnökölt. A tanácskozáson az egyesített fegyveres erők vezető szervei nek tevékenységével kapcso latos kérdéseket vizsgálták meg. A megvitatott kérdések ben egyeztetett döntéseket fogadtak el. Az ülés baráti légkörben, valamennyi részt vevő kölcsönös egyetértésének szellemében zajlott le. Dobri Dzsurov hadseregtá bornok, bolgár nemzetvédelmi miniszter szombaton délben a szófiai Bojana kormányrezi- dencián ebédet adott a Varsói Szerződés honvédelmi minisz teri bizottságának ülésén részt vevő küldöttségek tisz teletére. Az ebéden Dobri Dzsurov és Czinege Lajos ve zérezredes, a Magyar Népköz- társaság honvédelmi minisz tere mondott pohárköszöntőt. Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a Bolgár Állam tanács elnöke szombaton a Bojana kormányrezidencián fogadta az ülés résztvevőit. Szombaton hazaérkezett Szófiából Czinege Lajos ve zérezredes, honvédelmi mi niszter. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 294. SZÁM ÍÍRA I FŐI II.VT 1976. DECEMBER 12., VASÁRNAP Mezőgazdasági termelőszövetkezetek Magyarországon Sok dokumentum Pest megye közös gazdaságainak történetéből Havasi Ferenc nyitotta meg a kiállítást December 14-én, kedden az Országházban ül össze a mező- gazdasági szövetkezetek III. kongresszusa. A két napra tervezett tanácskozáson egymillió termelőszövetkezeti tag 500 küldötte vitatja majd meg a termelőszövetkezetek országos tanácsának beszámolóját a mezőgazdasági szövetkezetek fejlődéséről, a II. kongresszus óta végzett munkájáról. Állást foglalnak a szövet kezeti törvény módosítására és továbbfejlesztésére vonatkozóan, megvitatják az országos tanács alapszabályának és a területi szövetségek alapszabály-mintájának időszerűvé vált módosítá sát, s megválasztják a termelőszövetkezetek országos tanácsa tagjainak egy részét. A TOT tagjainak többségét már a kong resszust megelőző megyei területi küldöttgyűléseken megvá lasztották. Tegnap délelőtt Budapesten, a Mezőgazdasági Múzeum vá rosligeti kiállító termeiben Me zőgazdasági termelőszővetkeze tek Magyarországon címmel a szövetkezeti mozgalom fejlődé sét bemutató kiállítás nyílt meg. Az eseményen megjelent és megnyitóbeszédet mondott Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes. Ott volt dr. Romány Pál, az MSZMP KB tagja, mezőgaz dasági és élelmezésügyi mi niszter. A Mezőgazdasági Múzeum munkatársai által összeállított anyag témakörönkénti csopor- Az üzemek és a lakosság segítségével Űj egészságház Kóspallagon Szombaton délután szokat lanul sok ünneplőbe öltözött embert lehetett látni az ezer lakosú váci járási nagyköz ségben, Kóspallagon. Ez alka lommal avatták ugyanis a te lepülés új orvosi rendelőjét és egészségházát, ami mégse mindennapos esemény errefe lé. Az egészségház előtt tar tott avatóünnepségen Burik Géza tanácselnök-helyettes köszöntötte a megjelenteket, a község lakóit, akik 150 ezer forint értékű társadalmi mun kával segítették az új létesít mény elkészültét, a környé ken is gazdálkodó szobi Űjba- rázda Termelőszövetkezet ve zetőit, az Ipolyvidéki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, a zuglói Porcelángyár és a szo bi kőbánya képviselőit, akik lehetőségeikhez képest mind mind hozzájárultak az építke zéshez. Eljött Kóspallagra Ba rát Endre, a járási pártbizott ság első titkára, Krima János, a járási hivatal elnöke, Né meth Veronika, a megyei Vö röskereszt titkára, a község megyei tanácstagja. Hogy az előbbiekben felso rolt nem kóspallagi székhe lyű üzemek miért járultak hozzá a falu egészségügyi el látását ielentősen javító léte sítmény építéséhez arra Ba rát Endre beszédében kap tunk választ. Kóspallag lakóinak többsé ge, vállalva a hosszú napi utazás fáradalmait, Budapes ten, Szobon vagy az erdőgaz daságnál keresi meg a kenye rét. Az említett üzemek — példamutatóan — kötelessé güknek tartották, hogy távol lakó dolgozóik életkörülmé nyeinek javításához is járul janak hozzá. De segített a szomszédos Márianosztra la kossága is, akikkel Kóspallag- nak közös tanácsa van. A nem végleges számítások szerint az orvosi rendelőt, ta nácsadót, várószobákat és szo ciális létesítményeket magá ban foglaló egészségház mind össze 800—850 ezer forintba került. Ebben azonban nincs benne a társadalmi munkások és a patronáló üzemek segít sége. Hogy annak mennyi a oontos értéke, nem tudni. Nem számolgatták, hiszen nem azért segítettek. A tegnap megnyitott egész- ságháztól többet vár a helyi lakosság annál, hogy kényel mesebb körülmények között tartják majd a rendeléseket. Úgy vélik, az orvosok számá ra is csábító lesz majd az új létesítmény, különösen akkor, ha jövőre az új orvosi szol gálati lakást is sikerül felépí teni. Cs. A. fásításban dolgozza fel a ter melőszövetkezetek történetét a múlt század végi rövidéletű kis gazdaságoktól napjaink sokezer hektáros mezőgazdasági nagy üzemeiig. A három termet megtöltő kiállítás gazdag tab ló, makett- és dokumentum- Az acsai Bér Jánosné az állat anyag révén kívánja megismer- tenyésztési kisgépek tárlója előtt, tetni a látogatóikat az első ter melőszövetkezeti csoportok megalakulásának történetével, a kisgazdaságoknak nagyüze mekké való összevonásá nak szükségszerű folyamatával, a szövetkezeti parasztság élet körülményeinek javulásával, s az egyes szakágazatokban leg jobb eredményeket elért szö vetkezetek munkájával. A termeket járva sok Pest megyei termelőszövetkezet ne vével is találkozhatnak a már cius végéig nyitva tartó kiállí tás látogatói. Megismerkedhet nek például a dánszentmiklósi Micsurin Mezőgazdasági Ter melőszövetkezet történetével, annak a közös gazdaságnak a soron következő feladataival, amely kiváló munkája elisme réseképpen idén tavasszal vet te át a Minisztertanács Vörös Zászlóját. Gyakran bukkannak fel a tablókon a hernádi Már cius 15. Termelőszövetkezet, a dunavarsányi Petőfi, az albert- irsai Szabadság és az abonyi József Attila termelőszövetke zet neve is. Dokumentumértékű például az a felvétel, amely a ceglédi Dózsa termelőszövetkezet 1960- as zárszámadásáról készült, s a mába vezeti a látogatókat egy másik fénykép; az, amely a dabasi Fehér Akác iparszerű Bozsán Péter felvétele sertéstartó telepének képét tárja az érdeklődők elé. A makettek szomszédságában megtalálható néhány olyan mezőgazdasági gép is, amelyek Pest megye üzemeiben készül nek. Példa rá a Monori Állami Gazdaság dánosi kerületének üzemeiben gyártott önátató be rendezés s a borjak steril kö rülmények közötti világrahoza- taláf elősegítő, elleiöasztal, amely az újhartyáni Keselyhe gyi Mezőgazdasági Szakszövet kezet terméke. A szombat délelőtt megnyílt kiállítás természetesen nem vállalkozhatott arra, hogy az elmúlt 30 év hatalmas fejlődé sét minden lényeges mozzana tában dokumentálja. Megnyitá sa mégis régi hiányt pótol, hi szen eddig — kisebb monográ fiáktól eltekintve — feldolgo zatlan területnek számított az elmúlt három évtized e szem pontok alapján történő vizs gálata. A múzeumban felvonul tatott hatalmas anyag minden képpen alkalmas, hogy meg győzően értékeltesse a mező- gazdaság és a magyar paraszt ság által eddig megtett utat, s bemutassa a jövő feladatait is. B. P. Kommunista műszak szombaton és vasárnap Dabasi munkásőrök a kistarcsai kórháznál A bekötő úton, s az épít kezés környékén bokáig érő sár. Egy csatakos kutya ugat va kíséri a kocsit az építés vezetőség fabarakkjáig. Mun kásőrök szürkéskék egyenru hás csoportja vár az ebédre. — Ma negyvennyolcán jöt tünk — mondja a kézszorítás után Zakar András dabasi já rási munkásőrparancsnok. — Ácsmunkákat, vasbetonsze relést, szigetelőmunkát vég zünk. — Hat kazánt alapozunk — veszi át a szót Pál Lajos er dész, parancsnokhelyettes. — A hernádi Március 151 Ter melőszövetkezettől nyolcán jöttünk. Tizenhat köbméter földet mozgattunk meg ed dig. Barsi Sándor, a Dabasi Ta nácsi Költségvetési Üzemtől érkezett. Farkas György pe dig a Dabas és Vidéke ÁFÉSZ- től Mindketten kőművesek Az alagsorban ők készítik a válaszfalakat. — Tökéletesen dolgoznak a munkásőrök — így Balogh Lajos művezető. Eddig övék 'az ötödik csoport. A többi munkásőr Gödöllőről és Nagy- kátáról jött. Az első négy cso port összesen 3 ezer 936 órát dolgozott. — Jól és pontosan végzik a munkát. Az építőipari nor mákat 104—108 százalékra teljesítik. Eddig még nem tör tént. baleset, példás a mun kafegyelmük is. Már számí tunk a segítségükre. Vasár napra ismét dabasi munkás őrök jönnek — vagy nyolcva- nan — hogy társadalmi mun kájukkal járuljanak hozzá a kórház mielőbbi elkészülté hez. V. G. P. Somogyi Sándornak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a budapesti pártbi zottság titkárának vezetésé vel, szombaton elutazott az Izraeli Kommunista Párt 18. kongresszusára a Magyar Szo cialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége. K ívánni sem lehetne szebbet annál, hogj olyan gyorsan fejlőd jék a kivitel, mint amilyen tempóban váltakoznak a szakemberek körében a hol fölkapott, hol elfeledett ki fejezések a külkeresfeedel- mi teendők megjelölésére. Volt a cserearányok romlá sa, azután jött az import helyettesítés, majd a tő kés behozatal KGST-orszá- gokból származó vásárlá sokra történő átterelése, most meg újabban min denütt azt hallani, hogy kedvező áron kell eladni és venni. A más és más kifejezések veszélye nagy: azt a látszatot keltik, azt a benyomást táplálják, hogy különböző teendőkről, új és újabb feladatokról van szó, holott valójában egyetlen egyről: ésszerű, a népgazdasági érdekekhez jobban igazodó külkereske delmi tevékenységről. Tavaly a kivitel árszín vonala 32,5 százalékkal állt fölötte az 1970. évinek, ugyanakkor a behozatalnál az emelkedés 70,2 százalé kot tett ki. Azt, hogy a cserearányok romlottak, az exportálók saját bőrükön tapasztalták, bár korántsem olyan mértékben, mint a népgazdaság. S ez már egyi ke a magyarázatoknak, miért lassú a változás. A vállalatok a külkereskedel mi értékesítés, illetve a be- nozatal megnehezedéséből lágyon is eltérő következ tetéseket vontak le. Volt, ihol egész egyszerűen ne- d láttak az export fölszá molásának, másutt várták i központi irányítás intéz kedéseit, s szerencsére akadtak olyan termelőhe- yek is, amelyek rövidebb is hosszabb távra szóló in- sézkedések sorozatával kí vántak kedvezőbb piaci sredményeket elérni. Ezt azonban nem úgy szorgal mazták, hogy a látszatra egkönnyebbet, az export- ínak mennyiségének növe- ését választották útként. F ontos szerepe volt a termékösszetétel nek, az áruk korszerűségé- lek abban, hogy a Dunai kőolajipari Vállalat külön böző aromás szénhidrogén- ermékekből a tervezettnél íegyven százalékkal többet adott el tőkés piacokon, s ízekből a cikkekből dollár- ílszámolású exportja most már meghaladja az egymil- iárd forintot. Túl elnagyolt, > ezért hamis következteté sek levonására alkalmas enne azonban a kép, ha ausztán ennyit írnánk le. \zt is hozzá kell tenni, hogy már a fejlesztés kiinduló pontjánál, a beruházási cé- ok megválasztásánál szá moltak a fokozódó külke- ■eskedelmi értékesítés kö telezettségével, azután nagy gonddal ügyeltek kivitele zéskor a műszaki színvonal ra, ami meghatározója a termék minőségének. Foly athatjuk olyan, látszó lag mellékesnek tűnő mozzanattal, mint a két ssztendő alatt megépí tett 360 ezer köbméter nyi tárolótérrel, ami lehe tővé tette a tüzelőolaj kényszer exportjának föl számolását, s vele főként népgazdasági veszteségek megszüntetését. Oda iutunk leeavszerűsí-
