Pest Megyi Hírlap, 1976. november (20. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-03 / 260. szám
8 </ÚHiw 1976. NOVEMBER 3., SZERDA K . HIRfK -f HÍREK - HÍREK .f HÍREK • H. HÍREK 4hírek | hírek + hírek + hírek lytVV, 1976. november 3. Szerda, Győző napja. A nap kél 6.30 — nyugszik 16.25 óraikor. A hold kél 14.46 — nyugszik 2.53 órakor. A Vccsési Ruhaipari Szövetkezetben az idén 186 ezer ing készítését irányozták elő, tervüket várhatóan mintegy 20 ezerrel túlteljesítik. Jelentősen emelkedett bedolgozói létszámuk, ezáltal növekedett a termelésük is. A kizárólag férfiingeket gyártó szövetkezet az elmúlt évihez viszonyítva az idén mintegy 50 százalékkal — 35 ezer darabra — növelte az export bérmunkát a LEVI’S részére, és a HUNGAROTEX közvetítésével már megkötötték a jövő évi bérmunkaszerződést, amely szerint 75 ezer darabot készítenek exportra. Képünkön a közkedvelt farmeringeket gyártó szalag. Koppány György felvétele — Kiállítás. November 5- én délután fél 3-kor nyílik j meg Zalka Tibor Munkácsy- i díjas grafikusművész tárlata ! Vácott, a Madách Imre Művelődési Központban. November vegétől narancs és mandarin Október eleje óta — az éréstől függően — folyamatosan hoznak forgalomba banánt, s ezzel megkezdődött a déligyü- mölcsszezon. Az idén kubai narancs nem érkezik, így november végén, december elején görög és spanyol primőrrel, naranccsal és mandarinnal kezdődik az árusítás. Citromból jelenleg is folyamatos, teljes az ellátás. A tavalyinál kevesebb lesz a füge, mert igen megdrágulj. Nemrégen írtak alá Algériában több éves — 1977—1979- re szóló — megállapodást évi i 12—13 ezer tonna citrusféle i narancs és grapefruit — szállítására. . Változóan felhős, párás idő. Helyenként ködszitálás. Gyenge, változó irányú, napközben megélénkülő déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet áj tálában 9—14 fok között. — Segít a takarékszövetkezet. A háztáji és kisegítő gazdaságok támogatására több mint 35 millió forint kölcsönt adnak jövőre a takarékszövetkezetek. A szakcsoportok szerződésre szállított terményeit ugyancsak a takarékszövetkezeteken keresztül fizeti ki az ÁFÉSZ. — A jobb ellátás érdekében megyénkben 333 kiskereskedelmi egységben összesen 10 256 mázsa zöldséget és gyümölcsöt vettek át az ÁFÉSZ-ek a kistermelőktől. — Felkutatja az eddig még kihasználatlan füves területeket az érdi tanács és a jövő tavasszal ingyen osztja ki az állattartó kisgazdaságok között. — Űj körzeti orvosi rendelő épült Gyálon. A 6 millió forintos költséggel épült rendelőintézetben többek között gyermekszakrendelés és fogászat is lesz. Az új rendelőintézet műszaki átadására no-- vember első napjaiban kerül sor. — Harmadik helyezést ért el az országos kombájnosver- senyen az SZK—6-os kategóriában Tilli Mihály, a pátyi Zsámbéki Medence Lenin Tsz dolgozója, , Jutalmul egy Junost tv-készüléket kapott. A megyei AGROKER szervezésében hamarosan megrendezik a megyei verseny értékelését is, ahol — előzetes információnk szerint — az első 5 helyezettet megjutalmazzák. — 288 millió forintot költ műszaki fejlesztésre az V. ötéves terv időszakában a Mechanikai Művek. Ebből az összegből mintegy 20 millió forintot az abonyi gyáregység fejlesztésére fordítanak. Ez alatt az időszak alatt a vállalat termelése megkétszereződik, a jelenleg 1 milliárd forintról 2 milliárdra. Az MSZBT országos elnökségének köszöneté Az MSZBT Országos Elnöksége köszönetét mond mindazoknak a kollektíváknak és társadalmi szerveknek, amelyek a társaság VI. országos értekezlete alkalmából táviratban fejezték ki jókívánságaikat. Egy percre... A Csillagváros Iskolájában, az első számtanórán megkérdi a tanító az űrrepülő fiától: — Na, Pétya, te is el tudsz számolni tízig, mint a többiek? — Hát persze — feleli a gyerek. Tíz, kilenc, nyolc, hét, hat, öt, négy ... — Lesz elég vetőburgonya a háztájiban. A megyei tanács mezőgazdasági osztályától kapott információ szerint 49 vagon jó termőké- pesiségű, főleg holland és magyar vetőburgonyát kapnak a megye ÁFÉSZ-ei a kisgazdaságok jövő évi vető- gumói senyének kielégítéséhez. — Támogatják az egyedülálló anyákat. A Pest megyei Vendéglátóipart Vállalat szakszervezeti bizottsága szívügyének tekinti az egyedülálló anyák és a nagycsaládosok támogatását. Ennek szép példája, hogy a gyerekek beiskolázását, továbbtanulását segítve, 106-an kaptak összesen 60 ezer forintnyi seglályt. — 30 éves a felnőttoktatás. Megyénkben 56 olyan pedagógus dolgozik, aki 25, illetve 30 éve megszakítás nélkül részt vesz a felnőttoktatásban. Közülük is kiemelkedő munkát végzett Cseh Ambrus a Nagykőrösi Toldi Gimnáziumban működő szakmunkásképző és szakközépiskolában; Kiss Éva a gödöllői gimnáziumban; Pornói István a váci mezőgazdasági szakközépiskolában és Vár- konyi József a ceglédi dolgozók általános iskolájában. LESZÜRETELTEK TOKAJ-HEGYALJÁN A Tokaj-hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát kedden befejezte a szüretet. A gazdaság, melynek ezerkétszáz hektár termőszőlője van, mennyiségileg. minőségileg egyaránt jó termést takarított be. Az erjesztőpincékben tárolt és korábban szüretelt mustok már túljutottak a zajoserjedésen, s most vannak utóerjedésben. A tervek szerint novemberben fognak a fejtésükhöz. A zárt borvidék mustfelvá- sárlósát is végző Tokaj-hegyaljai Állami Gazdasági Bor-, kombinát pincéiben eddig a saját és felvásárolt mennyiséggel összesen már megközelítően kétszázezer hektoliter mustot tárólíiak. AZ AZTÉKOK KINCSE? Az elmúlt év folyamán egy halász a Mexikói-öbölben, San Juan de Ulna partjain egy aranyláncot emelt ki a tengerből. Azóta több mint 20 értékes tárgy került elő ugyanott. Ezek között nemcsak ékszerek, hanem aranyrudak is vannak, amelyeken a fémjelzés arról árulkodik, hogy a spanyol hódítás idején készültek. A régészek úgy vélik, hogy arra a kincsre bukkantak, amelyet Cortes zsákmányon az azték birodalom fővárosában. San Juan de Ulna körzetét jelenleg a hadsereg tartja felügyelet alatt. A Vera Cruz-i régészeti múzeum igazgatója szerint 50 év óta ez a legnagyobb jelentőségű régészeti felfedezés Mexikóban. Szovjet könyvek bemutatója Nauka Kiadó: 148 folyóirat, 2200 kötél Csaknem egy évtizedes hagyománya van a szovjet könyv ünnepének hazánkban és a magyar könyvének a Szovjetunióban. Ott felszabadulásunk napjához közeli időpontban rendezik évente a magyar könyvek bemutatóit, nálunk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója körüli időben ismerkedhetnek az olvasók a szovjet könyvkiadás reprezentáns alkotásaival. Az idei magyarországi szovjet könyvünnepnek két kiemelkedő eseménye van a fővárosban: ma délelőtt 10 órakor a Magyar Tudományos Akadémia előcsarnokában a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának kiadója, a Nauka állítja ki körülbelül nyolcszáz kötetét, november 5-én, 11 órakor pedig a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában várja félezernél több kötet — szovjet szerzők oroszul, a Szovjetunió nemzetiségeinek nyelvén és magyarul megjelent művei — az érdeklődőket. Az akadémiai kiállításról s a Nauka tevékenységéről a kiadó igazgatója tegnap sajtótájékoztatót tartott. Imponáló adatokat mondott: évenként 2200 tudományos művet jelentetnek meg s 148 folyóiratot adnak ki, elsősorban oroszul (összehasonlításul : hazai könyvkiadóink összesen is csak kevéssel több könyvet jelentetnek meg; pedig egyáltalán nem állunk rossz helyen a világranglistán). S ebben a számban nincsenek benne a SZUTA-tól független néhány szaktudomáy akadémiájának kiadói által megjelentetett könyvek. A ma nyíló kiállításon a gondos szerkesztési tevékenységéről, könyveinek pontosságáról joggal világszerte híres Nauka a legkülönbözőbb kutatási területek — a matematika, a fizika, a kémia, a geológia, a műszaki tudományok, a társadalomtudományok, a nyelvtudomány — tudósainak, tudósközösségeinek alkotásait vonultatja fel. Kiemelkedő helyet juttatva a Nagy Honvédő Háborúról és a Szovjetunió Kommunista Pártja XXV. kongresszusáról szóló, azokhoz kapcsolódó műveknek, s olyan sorozatoknak, mint a tudomány jelenlegi és régebbi, orosz, szovjet és más nemzetekben hőseit vagy a világirodalmi emlékeket bemutató könyvfolyamok. A kiállítás látogatói megismerkedhetnek jó néhány népszerű tudományos könyvvel, melyek sajátossága, hogy nem a legszélesebb olvasóközönséghez, hanem a más szakterületekben otthonos, vagy több tudományág közös jellemzőit, e tudományok határvidékét kutató tudósokhoz szólnak. Szép összeállítás képviseli a hazánkról szóló kiadványok hosszú sorát, egyebeken kívül a háromkötetes Magyarország-történet orosz fordítása, a Magyar Nép- köztársaság című monográfia és egy, közös kutatásokon alapuló, a szovjet—magyar művészeti és kulturális kapcsolatokkal foglalkozó tanulmány- gyűj temény. Ausztrál műszernapok Kedden Budapesten a Technika Házában megnyílt az ausztrál tudományos műszernapok eseménysorozata, amelyet az MTESZ, a Ma^ar Kereskedelmi Kamara és az ausztrál külkereskedelmi minisztérium szervezett. Or. Aczél György egészségügyi miniszterhelyettes és Robert Furlonger, Ausztrália magyar- országi nagykövete tartott üdvözlő beszédet. A háromnapos eseménysorozatra öt ausztrál cég több mint 30 műszerét, berendezését hozta el bemutatásra, s öt előadást is tartanak ausztrál szakemberek. A műszertoiállítás szerdán és csütörtökön tekinthető meg délelőtt tíz órától délután 6 óráig a Technika Házában. Súlyos gázrobbanás Szolnokon Kedden reggel 7 óra 50 perckor Szolnokon a Tóth Ferenc utca 1—3. szám alatti (volt Bálvány utca 20—26. szám) háromemeletes lakóházban eddig ismeretlen okból súlyos gázrobbanás történt, melynek következtében 24 lakás rombadőlt, 16 lakás pedig életveszélyessé vált. A mentési munkálatokat a tűzoltóság, a honvédség, a rendőrség és a mentőszolgálat azonnal megkezdte, s a város lakossága is segít. A romeltakarítási és mentési munkák során a romok közül kiemelték Barhács Sándorné, 34 éves kereskedelmi alkalmazott, Dobos László- né 21 éves ktsz-dolgozó, Dobos Judit öthónapos csecsemő, Petőházi Imre 14 éves tanuló és Rigó Annamária 10 éves tanuló holttestét. Rajtuk kívül kilenc súlyosan sérült személyt szállítottak kórházba, akik közü Mák Istvánná 35 éves kórházi alkalmazott és Petőházi Imréné 37 éves ház- felügyelő meghalt. A meníesi és romeltakarítási munkálatom nagy apparátussal tovább folynak. A Szolnok megyei Tanács azonnal gondoskodott a megsérült lakások lakomák megfelelő elhelyezéséről. A szerencsétlenség okának vizsgálatát a rendőség szakértők bevonásával megkezdte, és a vizsgálat eredményéről a lakosságot tájékoztatja. Tv, 20.00: Vidám kísértet Noel Coward vígjátéka a Vígszínház előadásában. Charles Condomine regényíró és második felesége, Ruth, vendégeket várnak; majd a spiritiszta szeánszon megjelenik nekik Charles első felesége, Elvira, de csak volt férje látja. — Ruth másnap ittassággal vádolja férjét furcsa viselkedése miatt, a nagy családi veszekedés végén azonban meggyőződik arról, hogy férje mégsem hazudott. A hús-vér és a kísértetfeleség közt a helyzet egyre feszültebbé válik. Ruth arra gyanakszik, hogy Elvira merényletre készül a férje ellen, ám egy súlyos -balesetnek éppen Ruth lesz az áldozata. — A megismételt szeánsz sem szabadítja meg Chariest Elvirától, sőt Ruth Is csatlakozik az első vidám kísérlethez. Végül Charlesnak a szobalány révén sikerül megszabadulnia múltjától. Főszereplők: Somogy vári Rudolf, Bánki Zsuzsa, Ruttkai Éva. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.57: A Gyermekrádió műsora. 9.12: Bán Róbert írása. 9.27: Népdalok. 10.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 10.05: „Nyitnikék.” — Kisiskolások műsora. 10.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.55: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Csekő Ágoston műsora. 13.40: Mezők, falvak éneke. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Pierre Boulez De- bussy-műveket vezényel. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Iskolarádió. 15.50: Három Loránd István-kórusmű a Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékére. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.10: Nóták. 16.39: Varga Bálint András műsora. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Kelemen Kata műsora. 17.30: Beethoven összes zongoraszonátái — világhírű előadóművészek tolmácsolásában. 18.07: Dunajevszkij filmdalaiból. 1#.15: Bodnár György könyvszemléje. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti Magazin. 19.15: A magyar rádió kétnyelvű Berzsenyi-műsorának közvetítése a varsói Magyar Kulturális Intézetből. 20.00: A zene nem ismer határokat . . . 20.50: Kis magyar néprajz. 20.55: Hírek. 21.00: Papp Márta műsora. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. 22*.i5: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Monteverdi-madrigálok. 22.45: A szovjet tudomány és technika újdonságai. 23.00: Kamarazene gitárral. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Zádor István táncdalaiból. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.05: A Stúdió 11 játszik. 8.30: Hírek. 8.33: Dzsesszfel- vételekből. 9.30: Hírek. 9.33: Régi híres énekesek műsorából. 10.03— 11.30: A zene hullámhosszán. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.00: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának fúvószenekara játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Az Ifjúsági Rádió műsora. 13.01: Wieniawski: d- moll hegedűverseny. 13k30: Hírek. 13.33: A Gyermeki\r.dió műsora. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Közvetítés a Videoton—S. W. Innsbruck UEFA Kupa-mérkőzés II. félidejéről. 14.50: Hírek. Körzeti idöjárásjelentés. 14.55: Erese Margit énekel. 15.10: Gulyás László: Békési esték. 15.25: Reklám. 15.27: Műsorismertetés. 15.30: Hírek. 15.33: Matkó István írása. 15.43: örökzöld dallamok. 16.30: Hírek. 16,33: .A Vándor Kórus énekel. 16.43: Sárgarigó és az alki- rály. Részletek Kerekes János— Hárs László zenés játékából. 16.55: Reklám. 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Közvetítés a Dynamo Dresden—FTC BEK-mérkőzés és a Bp. Honvéd—Sahtyor Don5reck Labdarúgó UEFA Kupa-mérkőzés II. félidejéről. 18.50: Hírek. 18.53: Jó estét, gyerekek! 18.58: A szovjet kultúra hete. 19.49: Rossini: A sevillai borbély. — ötös a II. felv.- ból. 20.00: Közvetítés az MTK-VM —Dinamo Tbiliszi KEK-mérkőzés II. félidejéről. 20.50: Hírek. 20.53: író,szobám. Tamás Aladár \Tallo- mása. 21.48: Szimfonikus könnyűzene. 22.10: Nóták. Közben: 22.30: Hírek. 23.00: Daljátékokból. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MCSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Magyar szerzők muzsikájából. 14.40: Mindenki iskolája. 15.10: Hándel-művek. 16.00: Hírek. 16.03: Húszas stúdió. Ne vágd el, amit kibogozhatsz! 16.53: Századunk zenéjéből. 17.30: Boros János és Rapcsányi László műsora. 18.00: Hírek. 18.03: Kari Ridder- busch énekel. 18.45: Romantikus kórusmuzsika. 19.15: Iskolarádió. 19.30: Hírek. 19.33: Zenekari muzsika. 21.00: Vincze Viktória felvételeiből. 21.30: Zord idő. Kemény Zsigmond regényének rádióváltozata. 22.16: Évfordulók nyomában . .. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.59: Tévétorna. 9.05: Iskolatévé. Kémia (középisk. I. oszt.). Galvánelemek és akkumulátorok. 9.35: Delta. Tudományos híradó. 10.15: Erdei ház. Magyarul beszélő francia tévéfilmsorozat. VH/1. rész. 11.15: Fiatal üzemi újságírók műsora. Mozgalomból jöttem. Ma 20.00-kor a tv-ben: 11.50: Játék a betűkkel. 14.30: Mindenki iskolája. 1. Fizika. Bevezetés a fizikába. 15.05: 5. Biológia. Idegi és hormonális szabályozás. 15.40: Építsük fel a matematikát. Matematika-továbbképzés pedagógusoknak. 5. osztály. Függvények. 17.08: Hírek. 17.15: Egy háborús fotoriporter. Lengyel dokumentumfilm. 17.25: Közművelődés közelről. 18.05: Reklám. 18.10: Szomszédolás. A Növi Sad-i és a magyar televízió közös műsora. 18.45: Szépen, jól, magyarul. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.05: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Noel Coward: Vidám kísértet. Vígjáték 3 felvonásban. A Vígszínház előadása, felvételről. 22.00: Tv-híradó, 3. 22.10: Telesport.. Nemzetközi kupanap. összefoglaló labdarúgó-kupamérkőzésekről. 2. MŰSOR: 18.38: A Magyar Televízió Szabadegyeteme. 2. A mikrovilág. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Korok, versek. A Marseillaise magyarországi útja. 20.55: Hat húron pendüiünk. Gitáriskola kezdőknek. I. rész. 21.15: Tv-híradó, 2. 21.35: Reklám. (A fővárosi mozik műsorából.) 21.40: Ma éjjel táncolunk ... Zenés film. Korok, versek... A Marseillaise magyarországi útja. A második csatornán közvetítésre kerülő műsorról a szerkesztő, Borús Rózsa mondja lapunk olvasói számára: — A világon mindenütt ismert dal — amint az köztudott — a nagy francia forradalomban született; 1792 tavaszán Rouget de Lisle mérnökkari tiszt írta a szöveget és komponálta a zenét. S mivel a marseille-i önkéntesek terjesztették el előbb Párizsban, majd az egész országban, erre a városra utal a dal címe is. — Hazánkban mikor vált ismertté? — Nagyon rövid idő múlva; a magyar jakobinusok — Hajnóczy József és Verseghy Ferenc fordították le szövegét magyarra. A műsor dokumentumokkal és zenei illusztrációkkal azt az utat kísérli meg nyomonkövetni, ahogyan Magyar- országon elterjedt, ahogyan a dallam más művekben is tovább élt, s hogy miként hatott az irodalomra, a képzőművészetre, s miképpen vált nálunk is, másutt is a szabadság mozgósító erejű himnuszává. — Franciaországnak ez a dal a himnusza. — Igen, 1880 óta. Az indulót a nézők a MÁV Szimfonikusok előadásában hallhatják, a keletkezési körülményekről és a mű hatásáról meghívott vendégeink beszélgetnek. — Tűz ütött ki november 1-én délután a biatorbágyi Kassai út 13. szám alatt. Pé- terfi Andráséknál egy 3X3 méter alapterületű mellék- épület födémszerkezete gyulladt ki. s vált a lángok martalékává. A tüzet — melyet a család gyufával játszó gyermeke okozott — a környék lakói oltották el. A kár értéke 2000 forint PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és • Pest megyei Tanács lapja. Felszerkesztő: DB. LOKOS ZOLTÁN Fős7erkesztö-belyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség i Postacím: 1951 Budapest VIII., Somogyi Béla u. 9. II. ero. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANV FERENC Kiadóhivatal: Vin.. Biaba Lujza tér 3. Postacím: 1951 Budapest. A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 142—220. Titkárság: HO—44J. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál 'KHIi Budapest V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850 Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda. 1900 Budapest. Előfizetés) díl havonta 20 forint. INDEX: 35 064 A rádió cs televízió műsora Több készül
