Pest Megyi Hírlap, 1976. október (20. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-20 / 248. szám
1976. OKTÓBER 20., SZERDA kMmod A VII. KONGRESSZUS ELŐTT Kiegyensúlyozottan fejlődik a szövetkezeti ipar Az OKISZ sajtótájékoztatója A szövetkezeti mozgalom ötéves gazdasági, társadalmi tevékenységéről von mérleget, s a továbbfejlődés irányát, főbb feladatait jelöli meg az ipari szövetkezetek VII. kongresszusa, október 27—28-án. Az Országház Gobelin-termében Lakatos Ernő, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese nyitotta meg tegnap délelőtt azt a sajtótájékoztatót, amelyen Rév Lajos, az OKISZ elnöke ismertette a sajtó képviselőivel a kongresszus munkájának főbb irányelveit, a szövetkezeti ipar negyedik ötéves tervben elért eredményeit, az ötödik ötéves tervidőszak legfontosabb gazdasági, szövetkezetpolitikai tennivalóit. A hazai ipari szövetkezetekben jelenleg több mint 300 ezer tag és alkalmazott dolgozik. A múlt tervidőszakban számottevően gyarapodott az oszthatatlan szövetkezeti tulajdon, a tagság által jegyzett részjegyek összege tavaly elérte a 428 millió forintot, 2,6 százalékát a 16,4 milliárd forintnyi szövetkezeti vagyonnak. Az ipari szövetkezetek tavaly 45 milliárd forint értéket termeltek, ebből 8,3 milliárd volt az építők, 2,2 milliárd a szolgáltatók teljesítményének értéke. (A negyedik ötéves terv során Pest megye ipari szövetkezetei 81 százalékos fejlődést érlek el az ipari termelésben, az építőiparban pedig 77 százalékos volt a gyarapodás, összesen 80 millió forintot költöttek SZÉPÜLŐ VIDÉKI ETTERMEK Változó étkezési szokások - korszerűbb vendéglátás Az, hogy a családok jelentős részének jövedelme a budapesti agglomerációban és a vidéki városok környékén a me zőgazdaság mellett mindinkább ipari munkából származik,, nagy változást okozott és okoz a lakosság életkörülményeiben. Megnőttek anyagi és kulturális igényei, másképpen öltöznek, másképpen élnek az emberek, mint akár húsz évvel ezelőtt. S az utóbbi években a vidéki ipartelepítések hatására megváltoztak az étkezési szokások is. Nagyon sokan munkahelyükön, az üzemi étkezdében ebédelnék. Mind gyakrabban járnak vidéken is étterembe, ami megnöveli a Pest megyei Vendéglátóipari Vállalattal szemben támasztott igényeket. Erről beszélgetünk Tóth B. Andrással, a vállalat vezérigazgató-helyettesével. — Nő a meleg étel iránti igény. Tavaly például 16 százalékkal emelkedett az étlap szerinti fogyasztás, 14,5 százalékkal a közétkeztetés és 15 százalékkal a büféáru-forgalom. A vállalat összes forgalma 8,2 százalékkal volt magasabb az előző évinél, tehát az ételfogyasztás sokkal dinamikusabban, gyorsabb ütemben fejlődik, mint az italforgalom. Ebben természetesen szerepe van a vállalat keresletalakító, -irányító politikájának, hiszen presszón kívül új üzletet nem építenek melegkonyha nélkül, s a meglevő italbol tokat is sorra átalakítják. — Az ételforgalom gyors növekedésére serkenti a vendéglátó vállalatokat, s köztük minket is, a Belkereskedelmi Minisztérium különféle anyagi támogatásokkal. Ételbárok sokszor nem is olyan olcsó gépeit minimális térítés ellenében kaphatják meg a pályázók. Mi eddig három ételbárhoz kaptuk meg a legkorszerűbb konyhai gyorssütőket, hűtőket, szörpautomatákat, és így tovább, mégpedig a már üzemelő vácihoz, a most épülő, illetve italboltokból átalakítandó szentendreihez és ráckeveihez. — Nyilván nemcsak a minisztériumra támaszkodnak... — Természetesen saját pénzeszközeinket is ide irányítjuk. Monoron például a Vigadó Éttermet építettük át, Pomázon pedig hamarosan megnyílik a Pipacs Étterem. A Magyar Nemzeti Bank is jelentős hitellel segíti terveink megvalósítását. Mintegy 5 millió forintért kívánunk ugyanis könnyű- szerkezetes éttermeket és ételbárokat nyitni. Gödöllőn és Vácott nagy, 280 négyzetméteres, Sződligeten, Szentendrén és Budakeszin 96 négyzetméter alapterületű ételbárt és kisvendéglőt építünk. — Az új létesítmények mellett milyen technikai, szervezési intézkedésekkel kívánják fokozni az ételforgalmat? — A technikai újdonságokkal kezdeném: nagyobb éttermeinkben csomagológépeket helyeztünk üzembe, ezeken büféárut: szendvicseket, pogácsákat, sajtosrudakat fóliázunk. A legközelebbi tervünk pedig, hogy bevezetjük a melegszendvics-készítést az italboltokban. A grillfelszerelést megvesszük minden olyan üzlet számára, ahol a szakmai felkészültség és a berendezések működéséhez szükséges áramerősség megvan (körülbelül 30—40 üzletben). — Legfőbb szervezési feladatunk, hogy a már átépített, korszerűsített üzleteink forgalmát mielőbb optimálisra fejlesszük. A váci üzletünkben ez jól sikerült, ott persze a kedvező objektív körülmények is közrejátszottak abban, hogy a forgalom szinte robbanásszerűen megnőtt. Igen szép a bevétele a gödöllői Vadász borozóból melegkonyhás sörözővé alakított egységünknek is, viszont lassabban nő a piliscsabai Mozi és a pilisvörösvári Gazda vendéglő ételforgalma Ezekben az üzletekben ügyes reklámfogásokkal, jó propagandamunkával növelni lehet az ételfogyasztást — mondta befejezésül a vezérigazgatóhelyettes. Czibor Valéria szolgáltatásfejlesztő beruházásokra.) Az ötödik ötéves tervidőszakban az ipari szövetkezetek tagjainak, tisztségviselőinek és vezetőinek egyaránt azon kell munkálkodniuk, hogy minél tökéletesebben sikerüljön megvalósítani a szövetkezeti ipar gazdasági és társadalmi céljait. A gazdasági célok elérésében elengedhetetlen a lakosságot érintő árualapok választékának növelése, a szolgáltatások bővítése, a tőkés export fokozása, a lakásépítés és az állami nagyipart kiegészítő termelés fejlesztése. A szövetkezeti ipar termelése 1980-ig mintegy 50 százalékkal, az építőiparé pedig 34— 36 százalékkal emelkedik. (Hasonló arányban növekedik a tervek szerint a Pest megyei építőipari szövetkezetek termelése is. összesen 2248 lakást adnak át az ötéves terv idején, ebből 1958-at a négy kijelölt lakásépítő , szövetkezet épít.) Az ötödik ötéves tervidőszakban bővíteni kell a szövetkezetek egymás közötti, va- lamiht állami vállalatokkal kialakított termelési kapcsolatát, szorgalmazni a nagyvállalatoknál már nem gazdaságos, de a szövetkezeteknél még eredményesen művelhető tevékenységek folyamatos átvételét. (Egyre több Pest megyei szövetkezet vesz részt a kiemelt ipari programokhoz tartozó termékek gyártásában, egységes kooperációs kapcsolatokat hozva létre, amelyek elősegítették a szövetkezetek műszaki-technológiai korszerűsítését is.) Fontos, hogy az exporttermelés elősegítse az államközi megállapodásokban rögzített kötelezettségek maradéktalan teljesítését, a tőkés exportot több mint 100 százalékkal kell növelni 1980-ig a szövetkezeti iparban. Az ötödik ötéves terv céljainak valóra váltásához mintegy 8,5 milliárd forint értékű beruházásra van lehetőség. A szövetkezeti mozgalom alapvető feladata a szövetkezetek szocialista vonásainak erősítése. Ez olyan tudatos és előre tervezett tevékenységet feltételez, amely a szövetkezeti demokrácián alapulva helyesen értelmezett önállóságot valósít meg. Mindezeknek szellemében fogalmazta meg az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsa a VII. kongresszus irányelveit, az ipari szövetkezetek előtt álló feladatokat. B. I. Nemcsak a banánhéj... Zaj ufón csend Műszaki bizonytalanság Sok kis seprő Apró eset, mert sok tucatnyi ilyen van, jó messziről. Amikor az amerikai haditengerészet megterveztette az F—111 jelű harci gépet, a hajtóműveket — első nekifutásra kétezer darabot — a Pratt & Whitney cégnél rendelte meg. Ahogy ez szokás, szerződésben kötöttek ki sok mindent, így' az árat is, a darabonkénti 270 ezer dollárt. A vállalat beruházott, felszerszámozott, gyártott, s végül 700 ezer dollárt kért és kapott a motorok darabjáért. Az indok: a fejlesztés előre nem látható költségei, váratlan áttervezések, a műszaki akadályok gyors elhárítása ... Ismerős, no persze, nem repülőgépmotorokkal kapcsolatban. Veszélyes könnyelműség Képletesen ugyan, de a beruházások terepe, s környéke tele van eldobált banánhéjakkal. Hol előre láthatóan, hol váratlanul kerülnek a talp alá, s csúszik rajtuk, miattuk — a határidő, a költség. Velük a műszaki korszerűség, a tervezett haszon. Szabályt erősítő kivétel: a Dunamenti Hőerőmű Vállalat bővítését — a gyorsítási programnak köszönhetően — a megszabott ■költségeken, s az előírt határidőn belül fejezték be; ugyanígy zajlott le az a beruházás, amely a Híradástechnikai Anyagok Gyárában a színes tv-gyűrű gyártást fejlesztette. Idén január és augusztus között összesen 74,5 milliárd forintot adtak ki a szocialista szektor beruházásaira. Ebből 32,5 milliárdot állami, 42 mil- liárdot viszont vállalati döntési körbe tartozó beruházásokra fordítottak. Az adatok ismeretében aligha állíthatja bárki: csak az a fontos, ami az állami beruházásoknál történik. A banánhéjak szétszórásának veszélyes könnyelműsége „lábtörést” okozhat a vállalati fejlesztéseknél is, s mivel az elköltött pénz több mint az állami beruházások esetében, a következmények is — összege- ződve — súlyosabbak lehetnek. Az állami beruházásoknál viszont a szerepkör ki- emeltsége növeli meg a mulasztások gondját. Nincsenek apróságok Tételezzük fel: csúszik az említett beruházás a Híradás- technikai Anyagok Gyárában. A következmény: importból Egy folyó — nyolc ország A SZENTENDREI TANÁCSKOZÁS MARGÓJÁRA A sajtó nagyhatalom, szok- ■r*- ták mondogatni, ha a nagy példányszámban megjelenő újságokról esik szó. Valóban az, különösen, ha nem egy lapról, hanem nyolc ország összes sajátorgánumáról beszélünk, mint most, az október 15 és 19 között a Szentendrén tartott Egy folyó — nyolc ország nemzetközi újságíró tanácskozás esetében. Ennek a hatalomnak most az a célja, hogy a maga eszközeivel elősegítse a helsinki záróokmányba foglalt eszmék és ajánlások megvalósítását, erősítse a népek barátságát, Európa békéjét. Nem véletlenül, s nem csupán formai meggondolásból fogadták el Paizs Gábor javaslatát, mely szerint a továbbiakban — az ideit módosítva — a Nyolc ország — egy folyó nevet kapja a konferencia, mely jövőre Pozsonyban ül össze. Ezzel is az összetartozást, a közös célért munkálkodást akarják kifejezni. Lényegében egyetlen szó se esett politikáról. A Dunával kapcsolatos környezetvédelmi, kulturális, sport, turisztikai és gazdasági együttműködésről, a fejlesztés öszehangolá- sáról beszéltek a résztvevők. Azt azonban mindannyian tudták, hogy a nyolc ország politikai és gazdasági vezetői nélkül mindez csak írott ma- laszt marad. Az újságírók feladata elsősorban az, hogy támogassák és népszerűsítsék az enyhülési politikát, tájékoztassák olvasóikat és olyan információkat közöljenek, melyek erősítik a népek barátságát, megismertetik őket egymás kultúrájával, gazdasági és társadalmi viszonyaival. Miért fontos ez nekünk, Pest megyeieknek? A négy hazai idegenforgalmi körzet közül kettő, a Dunakanyar és a ráckevei Duna-ág Pest megyében van. S ha még tovább boncolgatjuk, nemzetiségeink között megtalálhatjuk a szlovákokat, német ajkúnkat és a délszlávokat, szinte minden Duna menti nép képviselőjét. Nagyon sok községben, múzeumban őrzik a helyi népi hagyományokat, eszközöket, egymás után alakultak és alakulnak a népi együttesek, melyek nemcsak a megyében, hanem külföldön is nagy sikert aratnak. De hivatkozhatnék testvérkapcsolatainkra is. Köztudott, hogy testvérmegyei kapcsolatban állunk az NDK- beli Suhl megyével, a váci járás ugyancsak gyümölcsöző testvérkapcsolatot alakított ki a szlovákiai Nove-zámky járással. Itt a tervek szerint hamarosan megszervezik a kis- határforgalmat. Nekünk nem új dolog a népek barátsága, kell behozni e fontos alkatrészt a színes televíziók gyártásához. Az import devizát követel, de mivel terven kívüli az igény, a valutát valahonnét el kell venni, azaz, ahonnét elvonják, ott nem áll rendelkezésre a kívánt összeg. Ott módosul a fejlesztési vagy gyártási terv ... Egyetlen beruházás késedelme iparágak, nép- gazdasági területek sorát érinti, ami úgy ölt alakot, hogy a késedelem okozta veszteségek megtöbbszöröződnek, láncreakciót indítanak el. A tervekben szereplő, de határidőre elő nem szállított anyag, félkészáru, termék stb. miatt bekövetkező zavarokat, csak többlet kiadásokkal lehet — amikor lehet — ellensúlyozni. Az, hogy a Középmagyarországi Tejipari Vállalat váci tejüzeme — 116 millió forintos beruházás — csak késedelemmel készül el. jelentős terven felüli költségekkel terheli a vállalatot, rontja tehát gazdasági eredményét, s ugyanakkor nehézségeket okoz a lakosság ellátásában is, mert a régi tejüzem már képtelen megbirkózni feladataival. Igaza van az Állami Fejlesztési Bank elnökének, amikor azt hangsúlyozza: a beruházási tevékenységben nincsenek apróságok. Végül összeadják húzásoknál az előirányzott és a tényleges költségek közötti tetemes különbségek okait. Kiderült: a közhiedelemmel ellentétben annak csak kisebb része az árak emelkedésének következménye. A nagyobb hányad a tervek műszaki bizonytalanságából, elnagyoltságából, illetve jóváhagyásuk utáni megváltoztatásukból származik. Köznapibban szólva, abból, hogy alapos előkészítés nélkül vágtak neki a beruházásnak, s nem tudták minden részletre vonatkozóan eldönteni sem a beruházók, sem a tervezők, kivitelezők, pontosan mit és hogyan, mikorra akarnak. A tervek késedelmes, s úgy is rohamtempóban történő elkészítése, a tervezési, konstrukciós hibák, a létszám- és anyaghiány, a gépek, berendezések határidőn túli szállítása, a többlet- és pótmunkák serege, az építkezés közbeni átterveztetések külön-külön talán nem okoznának nagy késedelmet és költségnövekedést, összegeződve annál inkább erre vezetnek. Végül ugyanis a mulasztások, ballépések tömeget kell összeadni, s ez nem ritkán húsz-ötvenmillió forint 1 Minden beruházás az adott Szervezet számára nagy munka. A nagy munkáknak azonban nincsenek nagy, meg kis felelősei, egyetlen mulasztás elég ahhoz, hogy mások dere- kas igyekezetének eredményét megsemmisítse. Az alvállalkozók alvállalkozói sem érezhetik kisebbnek a felelősségüket, mint a generálkivitelező, de, ehhez alapvetően változtatni kellene a beruházásoknál közreműködők szemléletén, amelynek az a sarkpontja: mindig más a hibás. A banánhéjat mindig mások dobják el. S mivel sok a banánhéj, úgy tűnhet e hamis érvelés, mint ami igaz. A gyanúsan hangos ricsajt legtöbbször azután csend követi. Sikerült elhitetni, hogy ami történt, azért valójában senki sem felelős. Az idő pénz Sokszorosan az. A késedelmes átadás miatt füstbement termelést már lehetetlen pótolni. S folynak a megyében olyan beruházások, ahol a napi termelés értéke két-há- rommillió forint! Csupán egy hónap késedelem ötvenmillióval egyenlő! Az, hogy az Autó- fenntartó Ipari Tröszt ceglédi karbantartó állomásának elkészülte távolra került az eredeti határidőtől, súlyos zavarokat nem okoz népgazdasági méretekben, ám éppen elég gond, bosszúság azoknak, akik körbefutkoshatják a járást, míg gépkocsijukat rendbehozathatják. Az már beleszól jó néhány népgazdasági súlyú feladat végrehajtásába, hogy Szobon, a Pestvidéki Kőbánya Vállalat kettes számot viselő előtörőműve csúszkál a banánhéjakon. Annak viszont már népgazdasági hordereje van, hogy a Dunai Kőolajipari Vállalat termelőegységei a tervezettnek megfelelően készülnek-e el. Az Országos Anyag- és Árhivatal elemezte a nagyberuLassú változás Egy másik elemzés, melyet az Állami Fejlesztési Bank hajtott végre, a nagyberuházások gazdaságosságát vizsgálta. Megállapították, hogy az átlagos megtérülési idő 8—9 esztendő. Ami a nemzetközi összehasonlításban elég hosz- szú. Hát még akkor milyen távoli, ha a társadalom befektetett pénzének kamatozását lelassítja az átadási késedelem, lecsíp e kamatokból a többletráfordítás! A terv szerint már a haszonnak kellene befolynia a pénztárba, a valóságban még mindig csak kiadásokat könyvelnek el, póthiteleket követelnek — ez az, amit végső soron a társadalom egésze fizet meg. S persze, nemcsak a nagyberuházásoknál, amikre az elemzések vonatkoznak, hanem általában, mindenfajta fejlesztési befektetésnél. A megyében jelenleg olyan beruházásokat valósítanak meg, mint a 750 kilovoltos távvezeték s albertirsai alál- lomása — a teljes költség itt _ 4,5 milliárd forint —, a Dunai i Kőolajipari Vállalat bővítése — összesen 6,3 milliárd —, a Rákos és Űjszász közötti vas- útvillamosítás és vágányépítés, a kistarcsai 580 ágyas kórház tető alá hozása, a Csepel Autógyárban a padlóvázgyártás fejlesztése. Sorsuk talán már kedvezőbb lesz, mint elődeiké. A reményre némi alapot ad, hogy valamelyest rövidült a megyében a beruházások átlagos kivitelezési ideje, de az eredetileg tervezett átlagot még mindig meghaladja. Azaz annyi történt, hogy kevesebb a késés, de van. Több ízben is foglalkozott a kormány a legutóbbi két esztendőben a beruházási tevékenységgel, s január óta úí pénzügyi rendszer szabja meg a beruházások kereteit. A Minisztertanács minden esetben jogos elégedetlenséggel állapította meg, hogy bár változás kétségtelenül van, mértéke lassú. Hasonlatunknál maradva: a banánhéjak egy részét már eltakarították a beruházásoknál, s a korábbinál jobban ügyelnek arra, kik kezéből hullanak szerteszét. Maradt azonban még mindig elegendő! S nincsen, sajnos, olyan csodaseprő, amellyel egyetlen lendülettel félresodorhatnánk/ talpunk alól a banánhéjakat. Van viszont sok-sok kis seprő. Valamennyi fő- és alvállalkozó, bedolgozó, szállító, tervező kezében. S ezeket a kis seprőket a mainál jobban kellene forgatni. Attól a tudattól vezérelve, hogy bár a beruházásban közreműködők megbízatása, feladata különböző, erkölcsi kötelezettségük egymással és a társadalommal szemben azonos, megegyező értékű. E tudat bizonyítéka csak egy valami lehet: a tisztességgel teljesített munka. M. O. A határeseményeket kivizsgáló magyar—osztrák bizottság ülése A határeseményeket kivizsgáló magyar—osztrák bizottság október 12. és 19. között Bécs- ben tartotta ülészakát. A konstruktív és baráti légkörben lezajlott tárgyalásokon a magyar küldöttséget Sztan- kovics Imre nagykövet, az osztrák delegációt dr. Armin Hermann miniszteri tanácsos vezette. k szilárd alapokkal rendelkezünk, melyeket nem lesz nehéz továbbfejleszteni. A Duna mint vízi országút köti össze a köré települt népeket. Sok hasonlóság van az itt élő emberek szokásai, élet- körülményei, kultúrája között. Ez azonban nem minden, hiszen ez a folyó óriási áruszállítási lehetőséget és energia- tartalékokat rejt magában, amit a nyolc nemzet összefogásával Közép-Európa gazdasági felvirágoztatására lehet — és kell is — felhasználni. Már elkezdődtek a Duna—Majna—Rajna-csatorna munkálatai. Ezen az úton két tengerre jutnak majd ki az óceánoktól elzárt szárazföldi országok. A Dunán egymás után épülnek a hajózás megkönnyítését, a környezetvédelmet, a turizmust, a mezőgazdaság öntözését és hz energiát adó erőművek építését szolgáló vízilépcsők. Olyan nagy beruházások ezek, melyeket csak az érintett országok összefogásával, anyagi lehetőségeinek összehangolásával lehet megoldani. Ehhez kell a kormányok, a népek összefogása, s ezt kívánják támogatni a maguk sajátos eszközeivel az újságírók. T. Ágoston László