Pest Megyi Hírlap, 1976. október (20. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-16 / 245. szám
1976. OKTOBER 16., SZOMBAT mtcra *á£?& W _____ k/uh od EMELKEDETT A TEJTERMELÉS — Jól van, Riska, jutalom, ból téged is elviszünk jő. vőre a tengerpartra!.,. KEZDŐDIK A FŰTÉSI SZEZON — Tegyen rá még két lapáttal, mester, mert fázunk a tizedik emeleten! ... SZÜRET — IPARSZERÜEN Zsoldos rajzai CSALÁDBAN — HÁZ KÖRÜL / Vendégváró asztal EGY LAKÁSNAK, akár városban van, akár falun, mindig felkészülten kell várnia a vendéget. Tudták ezt azok, akik csak vendégfogadásra tartották fenn a tiszta szobát. A tiszta szoba ideje lejárt, ma már a család tagjainak sokféle elfoglaltsága minden helyiséget igénybevesz a lakásban. De helytelen a tiszta szoba szemlélet abban az értelemben is, hogy ez a helyiség fogadja a vendégeket, míg a többiben a háziak hétköznapi élete folyik. A lakás egység. KERESZTREJTVÉNY SZABAD ÉG ALATT 4 2 3 4 3 fi I e tr ei 22 Ä úr 28 92 36 37 ! 4/ *2 * m 4f 5* I 59 69 S3 tr BT í es ^1 | tO ti ts ts 25 /# 139 3 *o Ladányi Mihály „Plein air” című versének egy szakaszát idézzük. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első része (zárt betűk: A, G, L). 14. Több muzsikusból áll. 15. Egy pár emberre (két szó). 16. Szó- összetételekben háromszorost jelent. 17. Minden része. 19. Mássalhangzó fon., ford. 20. Száraz, meleg hegyvidéki szél. 21. Ellentétes kötőszó. 22. Az idézet harmadik része (zárt betűk: T, U, F). 25. Téli sporteszköz. 26. Erős csemegebor. 29. Javasol (—’). 30. Zsebrádió tartozéka. 32. Rossz (két szó). 34. Tök betűi. 35. Korábban. 36. Történés előidézője. 37. Belga, luxemburgi és svéd gépkocsik jelzése. 39. Hol betűi. 40. Bór és oxigén vegyjele. 41. Zörgetik, ütögetik. 42. Német helyeslés. 44. Elhelyez. 45. Tágra nyit. 46. ... fair lady. 47. Egyenrangú hivatalhoz levelet intézett. 49. Büntető jogszabályok foglalatának közismert rövidítése. 51. Shakespeare-tragédia hőse. 54. Folyó a Szovjetunióban, a Fehértóba Ömlik. 55. Látszat, benyomás. 57. Lebeg. 58. Mássalhangzó, fon. 61. Bárki neve helyett írható két betű. 62. Gaz betűi. 64. A tacskó is ez. 65. Küzd. 66. Bánya része. 67. Ábrándozó. 70. Sötétvö- rös levelű díszfa. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet második része (zárt betűk: L, A, H, N). 2. őszi reggeleken gyakran ilyenek a növények. 3. Becézett női név. 4. Helyhatározó rag. 5. Vonatkozó névmás. 6. összezsugorított emberfej a dél- amerikai indiánoknál. 7. Stron- cium vegyjele. 8. Labdarúgó kupa névbetüi. 9. Riad. 10. Táplálék, régies formában. 11. Svéd és francia gépkocsik jelzése. 12. Meleg ételt készít, fordítva. 13. Szilárdabb, tartósabb. 18. Formáltuk. IX Hullat. 24. összevissza jön. 27. Szem páros betűi. 28. Az idézet negyedik része (zárt betű: L). 31. Fegyverét használja. 33. Fákon található gombafajta, fordítva. 35. Rendszeresen elmegy valahova. 38. Az elégnél több. 39. Azon a helyen. 43. Nagy kiterjedésű állóvíz, névelővel. 46. Villámcsapás. 48. Lám. 49. Pest megyei község. 50. Keleti fejedelmi cím. 52. Csillapít, szüntet. 53. Mint a vízszintes 19. számú sor. 55. Magyar, osztrák, bolgár és svéd gépkocsik jelzése. 56. Nyomtatott szövegben az aláíró neve alatti röv. 59. Neves, népszerű, divatos (argó). 60. .. . dali, angliai drótszőrű kutyafajta. 63. Menyasszony. 65. Támadást elhárít. 66. NÜJ. 68. Mutató névmás. 69. Szelíd vad. 70. Mint a vízszintes 65. számú. 71. Buga egynemű betűi. BEKÜLDENDŐ: vízszintes L, függőleges 1., vízszintes 22., és függőleges 28. számú sorok megfejtése. Megfejtési határidő: egy hét. OKTÓBER 2-1 REJTVÉNYÜNK HELYES MEGFEJTÉSE: ÉS el fog jönni az idő, midőn nemcsak jogaink lesznek, hanem hatalmunk is le end. KÖNYVUTALVÁNYT NYERTEK: Ambrus Józsefné (1181 Budapest, Állami telep 216/3.), Ormándy Máté (2633 Ipolytölgyes, Petőfi u. 15.), Nagy Zoltánná (2035 Pilisvö- rösvár, Semmelweis köz 2.), Baranyai Istvánná (2038 Sóskút, Gárdonyi G. u. 14.), Fehér Sára (2740 Abony, Zalka Máté u. 30.), Lengyel László (2730 Albertirsa, Erkel Ferenc u. 39.), Kiss Erzsébet (2119 $0 :r Pécel, Sárközi u. 16.), Csorna Istvánná (2340 Kiskunlacháza, Dobó István u. 49.), Furulya« Mátyás (2600 Vác, Rózsa Ferenc u. 17.), Gulyás András (2144 Kerepes, Szőlő u. 1.). GYERMEKREJTVÉNY Pajtások 1 Sok állatnak megtévesztő neve van. Például a repülő kutya nem kutya, hanem nagy denevér. Ilyen megtévesztő állatnevek szerepelnek mai rejtvényünkben. ra H T~ b-r fc H 40 ú Al : A*> AM l5 . lír 16 KJ 10 A 15 íS 5b * 13 i'i VÍZSZINTES: 1. Lábbelinek a rászáradt szennytől való megtisztítására használjuk. 7. Hangtalanul zúg! 8. Ez a „bika” nem 6zarvasmarna, hanem a gémfélékhez tartozó, jellegzetesen bömbölő hangú madár. 9. Lám. 11. ...-kótya; kapkodó, hebehurgya. 12. Kétszer is van névnapja egy évben, július 13-án és november 18-án. 13. 1550 római számmal. 14. Sorvégek! 15. Üttörő- egység. 17. Félkört mutató vonal. 19. Kárára van. 21. Becézett cigaretta. 23. Rizs németül (REIS). 24. Ez a farkas sem farkas, hanem kaparódarázs. 25. Ez már félig gebe! 27. Ez a virág nem virág, hanem a nyár közepén megjelenő és szárnyas alakban csak 1—2 óráig élő rovar. 28. Nagyközség a megyében. 29. „Habár fölül a gálya, r S túl a víznek árja, — Azért a víz az . . . !” (Petőfi). FÜGGŐLEGES: 1. Bőrből készült fogantyú. 2. Erősebb hajtás a fán. 3. Tengeri ..., ez sem virág, hanem az állatvilág egyik törzséhez, a csalánozókhoz tartozó virágállat. 4. Kisebb villamos készüléket lát el árammal. 5. Ez a bolha sem bolha, hanem apró káros bogár. 6. Felfelé mozgat. 8. Ritka fiúnév. 10. Mely irányban? 14. Ez a rigó nem rigó, hanem a málinkófélék családjába tartozó énekesmadár. 16. Téli sporteszköz. 18. Ez a fecske sem fecske, hanem horgas cső- rű tengeri madár. 20. Szomszéd ország államfője. 22. Becézett Géza. 24. Magyar Sári névjele. 26. .. . ura fakó! Pajtások! A megfejtett állatneveket írjátok le egy levelezőlapra és október 23-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az októberi jutalomsorsolásban. A szeptember 25-i rejtvényünk helyes megfejtése: Somlyó Zoltán. Vágott virágok a lakásban A vágott virág kultusza a keletázsiai népekhez, a kínaiakhoz és a japánokhoz vezethető vissza. A japánok szinte művészi szintre emelkedő virágkötészete: az ike- bana, megközelítőleg hétszáz éves múltra tekint vissza. Üjabban nálunk is egyre több helyen lehet találkozni hazai növényanyag felhasználásával készített vázadíszítéssel. Ilyen esetben a növényi részeket kötözés nélkül helyezik a vázákba, szükség szerint metszik és görbítik az ágakat. A vázadísz gerincét három, egymástól eltérő hosszúságú hajtás vagy gally adja, ezt kell kitölteni helyesen megválasztott virágokkal. A virágtálak elrendezését, összeállítását a kenzan köny- nyíti meg. Ez fémtűkből álló kefe, amelyet a tálban kell elhelyezni. A növényi részeket a tűkre szúrják fel olyan szögben, ahögy azt a kompozíció megkívánja. Vágás után a növények nem képesek asszimilációra, így kizárólag tartalék tápanyagaikra vannak utalva. A megsebzett növényi felületre különböző mikroszervezetek települnek, melyek a vízfelvételt megakadályozzák. A növény maga is igyekszik a sebzés! felületet eltömni. Mindezek megakadályozására van mód, ha AKN-oldatot használunk. Ez megakadályozza a gombák és baktériumok elszaporodását, fertőtleníti a vizet, valamint hatására a vágott virágokban található fehérjék és élő plazmarészek megduzzadnak, így a vízfelvétel fokozottabban megindul. Az oldatot a következőképpen készíthetjük eL Egy liter vízben feloldunk 0,8 gramm káliumtimsót, 0,3 gramm negyvenszázalékos káli- sót, és 0,2 gramm konyhasót. Amennyiben ilyen oldatot nem készítünk, akkor tanácsos a vázában levő vizet naponként cserélni és a szárak végéből mindig levágunk egy darabkát. A frisseség megóvására szoktak a vízbe tenni faszéndarabkákat, vagy faszénport is. A virágok egyedi szépsége aera érvényesül, ha túl sok virágot teszünk egy vázába. Alacsony szárú virágot ne akarjunk nagy edénybe rakni, és viszont. A virágszárakon ferde metszetlapokat vágjunk, hasznos a szár négy-öt centiméteres hosszanti bevágása is. Így sokkal több vízhez jut a virág. Célszerű a felesleges lomboktól minden alkalommal megszabadítani a vázába kerülő szár- részt. Szükséges a felső lomb ritkítása is. Sz. Cs. Vezetéstechnikai ismeretek A ködben Visszavonhatatlanul beköszöntött az ősz, amelynek időjárása sok gondöt okóz az autósoknak. A korai sötétedés miatt gyakrabban előfordul, hogy éjszaka kell közlekednünk. Ne feledkezzünk meg arról, hogy az éjszaka fogalmán a szürkület kezdetétől a szürkület végéig eltelt időt értjük. Ilyenkor nehezebb megítélni a többi jármű sebességét és felmérni a távolságokat. A nappali viszonyokhoz képest lényegesen csökken a belátható terület és a kanyarban is beszűkül a látási szög, mert kisebb bevilágított úttestrész tekinthető át. A tárgyakat nehezebb felismerni, a sötét színűek pedig sok esetben csak közvetlen közelről válnak felismerhetővé. Jó tudni azt is, hogy a vörös fény a sötétben közelebbinek látszik, mint a fehér. A felsorolt zavaró tényezőket éjszakai vezetésnél ajánlatos figyelembe venni. Éjszaka a biztonságos közlekedés elengedhetetlen követelménye a jól beállított lámpák előírásos használata. Szürkület kezdetén sok gépkocsivezető csak a helyzetjelző lámpát kapcsolja be; mondván, hogy ő még jól lát. Lehet, hogy bizonyos esetekben ez így van, de a saját biztonságunk érdeke megkívánja, hogy a közlekedő partnerek a mi járművünket is kellő időben észrevegyék. Ezért sokkal hatásosabb a tompított fényszóró használata, ami egyébként is kötelező. Nagyon lényeges, hogy olyan sebességgel haladjunk, amelynél a féktávolság nem nagyobb mint a bevilágított útszakasz hossza. Ha országúti fényszóróval haladunk és azt át kell váltani tompított fényre. akkor csökkentsük a gépkocsi sebességét a belátható útszakasznak megfelelően. Leggyakrabban a szembejövő forgalom miatt kell tompított fényre kapcsolni. Ilyenkor az út jobb oldalát figyeljük és soha ne nézzünk a szembejövő fényszórójába. Esetleg nem vesszük észre időben az út szélén haladó gyalogost, vagy a ki világi tat- lan kerékpárt. Ha mégis elvakít az erős fény, akkor határozottan csökkentsük a sebességet vagy álljunk meg, amíg nem nyerjük vissza látásunkat. Pest megyében lakott területen kívül is elég nagy a gyalogos és kerékpáros forgalom az esti órákban. Ezzel a veszély- helyzettel állandóan számolni kell. Az őszi hónapokban gyakori a ködös időjárás, amely rendkívül veszélyes a rossz látási viszonyok miatt. Mindig tompított fényszórót használjunk és olyan sebességgel haladjunk, amely megfelel a látási viszonyoknak. Ködlámpát akkor szabad használni, ha a látási viszonyok csak lassú menetet tesznek lehetővé. Lassú menet alatt 30 kilométer/óra alatti sebességet értünk. Ilyenkor vegyük fel az előttünk haladók menetütemét, tartsuk be a követési távolságot, lehetőleg ne változtassunk irányt és ne előzzünk. Hajmási Béla És, hogy lakóinak nyugodt élete biztosítva legyen, minden helyiségnek felkészülten, tisztán, rendben kell várnia gazdáját — és vendéget is. Ha azonban vendéget hívunk, az asztalt külön is fel kell készítenünk. Mindenekelőtt azt kell végiggondolnunk, kiket várunk, milyen alkalomból és mit tálalunk, mit adunk nekik? A HÉTKÖZNAPI VENDÉG- FOGADÁS: kávéra, italra vendégül látni valakit. Ehhez semmiféle nagy terítés nem szükséges. A dohányzóasztalon elnelyezett kis alátét, fe- ketés csésze, tányér, kanálka jelenti az egyes terítéket, kis szalvétával. A kávét, cukrot, habot, aprósüteményt tálcán, vagy kerekes kiskocsin is felszolgálhatjuk. Többféle műanyag, kovácsoltvas, fonott italosüveg-tartó van, amelyek három vagy több üvegből teszik lehetővé a válogatást. A szekrényben megbújó bár, kinyitva, kivilágítva ugyancsak jó tálalóhely. Ha hosszas az együttlét, s tévénézés, kártyázás vagy beszélgetés közben a háziasszony egyéb harapnivalót is ad, még mindig elegendő a kis alátét, kistányérral. Gyors — és tévénézés közben például igen kényelmes — az apró villácskákra felsznírt szendvics vagy édességfalat. EBÉD VAGY VACSORA fogyasztásához természetesen terítenünk kell. Nem is olyan régen még a nehéz damaszt- terítők voltak divatban, díszesen festett, mintás porcelán étkészlettel. Életünk minden vonalán egyszerűsödési folyamat ment azóta végbe — a terítésben is. Az ipari formatervezés, minit a neve is mutatja, elsősorban jól funkcionáló, kiválóan használható formát hozott létre, s joggal elhanyagolta: a diszt. Az egyszínű, jól használható formát rontja a dús mintázat. A térítők viszont újabban nagymintásak lettek, tarkák, olykor egyetlen, de élénk színűek. A nagy mintázat remek háttér az egyszerű porcelán, fajansz, vagy cserépedény alatt. Ebben az esetben szalvétával tudunk díszíteni, amely az abrosz anyagából készülhet, vagy a mintás abrosz egyik hangsúlyos színében esetleg kiegészítő színében. AZ ASZTAL DÍSZÍTÉSE — a tálaióedényeken kívül — a virág, növény, gyertya-, fü- szertartók. Az apró — és szagtalan! — virágokat lazán a teríték mellett vagy füzérként is elhelyezhetjük. A gyertyatartó középre kerülhet — vagy sorba az asztal hosszában. Kis lyukacsos virágelosztót is használhatunk, amelybe több vékony gyertya fér. Az üresen maradt lyukakat alacsony, zöld levéllel, bogyókkal tölthetjük ki. Különösen gondosan terítsünk, ha gyerekek vannak meghíva. Ök ilyenkor nemcsak az evés manővereit lesik el tőlünk és gyakorolják, hanem ízlésüket is befolyásolja a szépen megterített asztak Terítékeiket díszíthetjük kivágott figurákkal, szalvétatartóra ragasztott óvodás jegyeikkel. Tányérjaik, poharaik lehetőleg ne legyenek törékenyek. A jól megterített asztal megkönnyíti a háziasszony munkáját, megszabadítja sok felesleges járkálástól A szépen megtérített asztal nemcsak esztétikum; hangulatteremtő, étvágygerjesztő is! Torday Aliz Őszi-téli divatújdonságok mmm i A Hotel Duna Intercontinentálban mutatták be az OKISZ Labor 1976/77. évi divatújdonságait. Aktuális növényvédelmi teendők a házikertben Az almaszüret befejezését követően a varasodással erősen fertőzött fákat Chinoin Fundazol 50—WP (0,06— 0,08°/o)-vel javasoljuk lepermetezni. Október első felének meleg időjárása kedvezett a betegség kórokozójának, így indokoltnak tartjuk a permetezés végrehajtását, ami a jövő évi künduló fertőzés erősségének csökkentése szempontjából fontos. A kis téli araszoló, a nagy téli araszoló, továbbá az aranyos téli araszoló rajzásának kezdete október közepétől várható. Valamennyi gyümölcsfa, de elsősorban a cseresznyefa esetében javasoljuk a fák törzsére hemyóenyves övék felrakását, a tavaszi hernyókártétel megelőzése céljából. Erősebb papírból kb. 15 cm-es csíkokat vágunk — a fatörzs átmérőjének megfelelő méretben — és drót segítségével szorosan felerősítjük a fák törzsére. Ezt követően az övét hernyóenywel körülkenjük úgy, hogy az öv szélétől befelé i—3 cm-es részt kihagyunk. A fák törzsén felfelé mászó szárnyatlan nőstények a hernyóenyvbe beleragadnak és így megakadályozzuk a tojásrakást. Révkomáromy Andrásné. Pest megyei Növényvédő Állomás A felső képen: gyermekruha- újdonságok, az alsón kötött délutáni ruhákat láthatunk. 1 i
