Pest Megyi Hírlap, 1976. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-28 / 229. szám
Elutazott hazánkból a laoszi párt- és kormánykü Idöttség A látogatásról közös közleményt adtak ki Hétfőn délelőtt elutazott Ma- gyarországról a laoszi párt- és konnány küldöttség, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására, hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A küldöttséget Kaysone Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Néppárt' főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke vezette. A delegáció tagjai voltaik : Sisomphone Lovangsay, a Laoszi Forradalmi Néppárt Politikai Bizottságának tagja, a Legfelsőbb Népi Gyűlés első alelnöke, Saruin Southicak, az LFNP Központi Bizottságának tagja, közlekedés-, közmunka- és szállításügyi miniszter, Si- sana Sisane, az LFNP KB póttagja, tájékoztatási, propaganda-, kulturális és idegenforgalomügyi miniszter, Kham- phay Boupha külügyi államtitkár és Khamfeuane Touna- lom, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete. A laoszi nép küldötteit meleg, baráti szeretettel ünnepéKádár János búcsúzik a laoszi delegáció vezetőjétől lyesen búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren. A repülőtér főépületének homlokzatát Kaysone phomvihane és Kádár János arckép«, laoszi, magyar és vörös zászlók, búcsúHELSINKI Befejezte »Ilkáját a ieszoreiési viiágfénen Vasárnap délelőtt a fegyverkezési verseny megállításáért, a leszerelésért és az enyhülésért küzdő világkonferencia a Finlandia ház nagy kongresszusi termében Romesh Chandra elnökletével plenáris ülést tartott. A konferencia munkáját értékelő felszólalásokon kívül a tanácskozás résztvevői meghallgatták és elfogadták a bizottságok munkájáról készített jelentéseket és a kerekasztal-beszélgetése- ken elhangzottakat összefoglaló beszámolókat. Felszólalt az elnökségben helyet foglaló Pál Lénárd akadémikus, a magyar küldöttség vezetője is. A magyar delegáció vezetője hangsúlyozta, hogy a közvéleménynek nemcsak szubjektív érdekkel kell szorgalmaznia a leszerelést, hanem arra is fel keld hívni a figyelmet, milyen hatalmas anyagi lés szellemi erőforrásokat szabadíthat fel a leszerelés, és ily módon elősegítheti a világ, különösen a fejlődő országok szociális és gazdasági problémáinak megoldását Éppen ezért szoros összefüggés van a most befejeződő világfórum és az október 8—11. között Budapesten megrendezendő fejlődési világfórum között. A délutáni plenáris ülésen jóváhagyták a Waldheim ENSZ-főtitkárhoz intézett üzenet szövegét, elfogadták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet első évfordulójáról megemlékező nyilatkozatot, és a világkonferencia nyilatkozatát a világ népeihez. (E dokumentumokat a második oldalon ismertetjük.) A világfórum Romesh Chandra, a BVT főtitkárának zárszavával vasárnap délután befejezte munkáját. A résztvevők este nagyszabású fogadáson Vettek részt a Finlandia házban. Hétfő délután a finn fővárosban újabb nagyszabású békekonferencia kezdődött a közel-keleti kérdésről. Hétfőn hazaérkezett a magyar küldöttség, amely Pál Lénárd akadémikusnak, az Országos Béketanács tudományos bizottsága alelnökének vezetésével részt Vett a helsinki világkonferencián. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Vass Istvánná, az Országos Béketanács alelnöke és dr. Sütő Gyula, az OBT titkára fogadta. Már lakókonténerek is készülnek Sikeres termékcsere az MHD váci gyárában A Magyar Hajó- és Darugyár váci gyáregységében a megszűnt motorkerékpár ol- dalkocsigyártásra még emlékeztet a tíz évre szóló alkatrészellátási kötelezettség. A gyáregység a tervek szerint három év alatt elkészíti a hátralevő időszakban várható igényeket kielégítő mennyiséget. Üj termékük, a konténer iránt egyre nagyobb az érdeklődés. Az angol SEA konténerkölcsönző cég 1500-ról 1700-ra módosította idei megrendelését. A gyáregység a kétszáz konténert terven felül már az első félévben elkészítette. A belföldi megrendelést is figyelembe véve, összesen 980 húsztonnás konténert gyártottak. Az öttonnás konténerből 333 készült el, az egész évre tervezett 600 darabból. A fővárosi lakásprogram megvalósítását segítik a 43. Építőipari Vállalatnak átadott első, öltözőként is használható lakó- konténerek. Ebből, a legújabb típusból a második félévben 110 darab hagyja el a gyáregységet. Idei termelési értékük 76 százalékát a konténerek alkotják. Ebben nagy szerep jut a véglegesen átadásra kerülő második gyártó vonalnak is, melyen a lakókonténerek után a MÁV-nak és más belföldi megrendelőnek dolgoznak majd. A két soron készülő konténerek között csak a megrendelők igényei szerinti méretekben van eltérés, a minőség azonos. Sikeresen oldották meg a dolgozók átcsoportosítását az új termékekre. Több mint 120-an vettek részt a helyi átképző tanfolyamokon. A gyáregység vezetősége arra törekszik, hogy a két soron dolgozók bére egyensúlyba kerüljön. A legalacsonyabb keresetűek bérszintjének emelésére — fizikai és alkalmazotti területeken — a nagy- vállalat a második félév elején 1,5 százalékos rendkívüli lehetőséget teremtett. Mivel ez az összlétszámra számított átlag, az érintett kategóriákban a tényleges emelés magasabb volt. Az átszervezések után újjáalakuló szocialista brigádok is magukra találtak. Vállalásaik a féléves eredményekben már éreztették hatásukat. Ennek is köszönhető, hogy a gyáregység az időarányos belföldi és export értékesítési tervét 12 százalékkal túlteljesítette. A húsz- és öttonnás konténerek mellett a MÁV részére egyebek között vagonajtókat, csomagtartókat, ezen kívül minikonténereket és a vállalaton belüli kooperációban csónakfelépítményeket készítenek majd. L. T. feliratok díszítettek. A magas rangú vendégek búcsúztatására több ezar fővárosi dolgozó, fiatal gyűjt össze. Ott voltak a hazánkban tanuló laoszi diákok is. A repülőtér betonján katonai díszzászlóaüj sorakozott fel csapatzászlóval. A búcsúztatásnál megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Gys- nes András és Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a kormány több tagja, a politikai élet több más vezető személyisége. Ott volt Bényei Béla, a Magyar Népköztársaság laoszi nagykövete. Jelen volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. Díszjel harsán t, a katonai egység parancsnoka jelentést tett Kaysone Phomvihanenak, majd felcsendült a magyar és a laoszi himnusz, közben 21 tüzérségi díszlövést adtak le a párt- és kormányküldöttség vezetőjének tiszteletére. Kaysone Phomvihane Kádár János társaságában ellépett a díszzászlóalj előtt, s köszöntötte az egységet. A laoszi vendégek ezt követően szívélyes búcsút vettek a magyar közéleti vezetőktől, a diplomáciai képviseletek vezetőitől és tagjaitól, s a laoszi diákoktól. Kaysone Phomvihane ezután Kádár János társaságában elhaladt a búcsúztatására összegyűlt fővárosiak hosszú sorai előtt, akik laoszi "és magyar zászlókkal integetve köszöntötték nagy szeretettel a laoszi nép küldötteit. A díszzászlóalj díszmenete után úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a párt- és kormányküldöttség vezetőjének és tagjainak. Kaysone Phomvihane a beszállás előtt szívélyes, baráti kézfogással vett búcsút Kádár Jánostól. Néhány perc múlva magasba emelkedett a küldöttség külön- gépe, amelyet a magyar légierők vadászgépköteiéke a határig kísért. (A látogatásról közös közleményt adtak ki, melyet 2. oldalon ismertetünk.) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! XX. ÉVFOLYAM, 229. SZÁM ASIA SO FILLÉR 1976. SZEPTEMBER 28., KEDD Új űztetek, dinamikus lakásépítés Tovább javultak az eredmények a Pest megyei ÁFÉSZ-eknél Pest megye ÁFÉSZ-ei 2 milliárd 526 millió forint kiskereskedelmi forgalmat bonyolítottak le az év első felében, mely 6,4 százalékkal magasabb a tavalyi első félévinél. A mérleg elemzéséből kitűnik, hogy a több mint 1 milliárd forintot meghaladó élelmiszerforgalom 7,7 százalékos növekedést jelent. A vegyes cikkek forgalma 7 százalékkal volt magasabb, s részaránya 46,6 százalékra növekedett. Ez azzal magyarázható, hogy a lakosság által keresett olcsóbb tartós fogyasztási cikkekből az igényeket jobban ki tudták elégíteni. A szövetkezeti vendéglátás első félévi forgakna 496 millió forint volt, ez 11 százalék növekedésnek felel meg. Ezen belül örvendetes előrelépésnek számít — miként a MÉSZÖV elnöksége legutóbbi ülésén megállapította — hogy az előfizetése ételforgalom 12,5 százalékkal emelkedett. A szövetkezeti vendéglátóiparnak ugyanis egyik feladata a közétkeztetés megszervezése. Tovább javítható a lakosság közétkeztetése az italboltok bisztrókká átalakításával. A vásárlási körülményeket javította az üzlethálózat bővül- lése részint korszerűsítéssel, részint új beruházással. Az első félévben 2 ABC-áruházat, 4 élelmiszerboltot, 2 zöldségboltot, X terményboltot, 4 gázcseretelepet és 5 tüzelőolaj-telepet adtak át a megyében. A takarékszövetkezetek több mint 19 miliő forinttal gyarapították betétállományukat. amely a félév végére megközelítette a 776 millió forintot. Minden 2,5 takarékszövetkezeti tagra jut egy betétkönyv. A kölcsönök összege meghaladta a 155 miliő forintot. A lakásépítő szövetkezetek az ez évre tervezett 270 lakásból 164-et készítettek el az első félévben. A lakásszövetkezeteket több helyen patronálják az ÁFÉSZ-ek. Ez főleg Cegléden, Szentendrén, Vácott és Érden ^tapasztalható. A segítség elsősorban a számviteli, pénzügyi nyilvántartási rend kialakításában nyilvánul meg, ezenkívül berendezési és fel- szerelési tárgyakat kaptak a lakásszövetkezetek. T. A. L. A megyei pártbizottságok első titkárai, a Központi Bizottság osztályvezetői az őszi BNV-n Sikert aratott a Lenfonó és Szövőipari Vállalat bemutatója Az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár harmadik közönségnapján, hétfőn, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai — köztük Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei pártbizottság első tiücára — látogatták meg a fogyasztási cikkek bemutatóját. A vendégeket a vásárközpont kapujában dr. Szalai Béla küíkereelke- delmi minisztériumi államtitkár és Földes László, a HUNGEXPO vezérigazgatója fogadták, s rövid tájékoztató után végigkísérték a kiállításon. Tegnap újabb sajtótájékoztatókat tartottak a kiállítók, köztük a könnyűipar legújabb vállalata, a Halasi Kötöttárugyár. A magyar külkereskedelem egyik legnagyobb szovjet partnere, a MASHPRIBORINTORG •külkereskedelmi egyesülés sajtótájékoztatóján elmondották, hogy az idén 12 millió rubel értékben 650 ezer órát, 120 ezer fényképezőgépeit, 300 ezer rádiót és 25 ezer hordozható televíziókészüléket szállítanak magyar megrendelésre. Az idei őszi BNV-n talán legnépszerűbb az A-pavilon. Ott sétálgatva eszünkbe jut, hogy néhány évvel ezelőtt el sem tudtunk képzelni korszerűbbet, divatosabbat a műszá- las szövetnél, most meg visz- szahanyarodtunk a természetes szálakhoz. Újból divatos a gyapjú, reneszánszát éli a kender és a len. A Lenfonó- és Szövőipari Vállalat bemutatóján színpompás kavaklád- ját láthatjuk azoknak a kelméknek, mélyeknek anyagában uralkodik a len és a pamut, poliészterrel keverve. A Lineszter kelme a tavalyi őszi BNV-n nyerte el a konfekcióipar és a kereskedelem tetszését, azóta is hódít a Szemperlennel és az Észter- lennel együtt. Divatos a farmer, aminek különleges változatával mutatkozik be az idén a lenfonó. A kriiát műgyantával kent farmer vízhatlan, kifogástalanul véd az időjárás viszontagságai ellen. Ez az eljárás más textíliáknál is ’alkalmazható. A kent vásznakból jó motoro&ruhákat lehet készíteni. A kriiát műgyantás ponyvaszövetek kitűnő kempingsá toranyagok, terménytárolók befedésére is használhatók. A hagyományos háztartási textíliák, konyharuhák, törülközők mellett is láthatunk hasonlóan kezelt abroszt, melyről a háziasszonyok nedves ruhával letörölhetik a szennyeződést Még egy újdonsággal találkozik a közönség a Lenfonó bemutatóján, az évtizedek óta nem gyártott lehbatiszttal. Termelését a fonodái rekonstrukció tette lehetővé. A len- batiszt piMékönnyű, jó nedvszívó és légáteresztő, a legnagyobb kánikulában is kellemesen hűvös viselet B. L Szovjet gépek a nagparosi vízlépcsőhöz Eredményes előkészítő tárgyalások fejeződtek be Moszkvában szovjet és magyar vízügyi szakemberek részvételével a nagymaros—gabcsikovói Duna-szakasz vízlépcsőrendszerének beruházásaiban való szovjet részvételről. A tervezett dunai vízlépcső, mint ismeretes, magyar—csehszlovák közös beruházásban épülne, s erőműveit mindkét ország energiaellátásához jelentékeny mérteikben járulnának hozzá. A készülő tervezet értelmében a Szovjetunió gépeket, turbinákat és más berendezéseket szállít az építkezéshez. KÖZÉLET ■■-... A Lenfonó színes bemutatója. Bozsán Péter felvétele Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter Rudolf F. M. Lubbers holland gazdaságügyi miniszter meghívására hétfőn Hollandiába érkezett. A két miniszter áttekinti a magyar— i holland gazdasági kapcsolatok alakulását és fejlesztésének lehetőségeit, elsősorban a kooperációk területén. Karakas László munkaügyi miniszter vezetésével hétfőn elutazott Varsóba az a magyar küldöttség, amely részt vesz a szocialista országok szakmunkásképzési minisztereinek értekezletén. Dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter vezetésével hétfőn igazságügyi küldöttség utazott Szófiába, hogy részt vegyen a szocialista országok igazságügyi minisztereinek konzultatív tanácskozásán. Dr. Simon Pál nehézipari miniszter hétfőn Krakkóba utazott a KGST vegyipari állandó bizottság 49. ülésszakára, amelyen a bizottság megalakulásának 20. évfordulója alkalmából értékelik a tagországok vegyiparának fejlesztése érdekében végzett munkát i Hegymegi Istvánnak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának vezetésével hazaérkezett Guinea-Bissau Köztársaságból a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely részt vett Guinea és a Zöldfoki-szigetek Afrikai Függetlenségi Pártja (PAIGC) megalakulásának 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. IIoós Jánosnak, a KB osztályvezető-helyettesének vezetésévél vasárnap hazaérkezett Berlinből a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsége, amely a munkaerő-gazdálkodás és szakemberképzés, valamint az ipari bérezési rendszer kérdéseit tanulmányozta az NDK-ban. Petre Duminica, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a Botosa- ni megyei pártbizottság első titkárának vezetésével, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága meghívására, hétfőn román pártmun- kásküldöttség érkezett Budapestre. i á