Pest Megyi Hírlap, 1976. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-18 / 221. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MEGYEI Kádár János fogadta Rodney Arismendit AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 221. SZÁM &RA 80 Ffl.I.Élt 1976. SZEPTEMBER 18., SZOMBAT A burmai külügyminiszter Losonczi Pálnál és Lázár Györgynél Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken az Országházban fogadta U Hla Phonét, a Burmai Unió Szocialista Köztársaság külügyminiszterét Lázár György, a Minisztertanács elnöke szintén pénteken hivatalában fogadta a burmai külügyminisztert. U Hla Phone, ebédet adott dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter tiszteletére a Duna Intercontinental Szállóban. Ezt követően vendégünk és kísérete a Chinoin gyárba látogatott el. A vendégek megtekintették a gyár tevékenységét és termékeit bemutató filmet, majd felkeresték a kísérleti, valamint az injekciógyártó üzemet. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénA közösség érdeke szerint K étnapos tanácskozásra ül ma össze a Hazafias Népfront VI. kongresszusa, amelyen a mozgalom beszámol négy esztendei tevékenységéről, munkájának eredményeiről. A népfront országos vezetői körvonalazzák ez alkalommal a mozgalom előtt álló feladatokat, majd azt követően a kongresszus küldöttei megválasztják a Hazafias Népfront Országos Tanácsát. Az elmúlt hónapokban az ország, így Pest megye figyelme is a VI. népfrontkongresszust előkészítő gyűlések felé fordult. Ezeken a bizottságokat újjáválasztó falugyűléseken és városi tanácskozásokon rendkívüli érdeklődés volt tapasztalható. Több mint 450 ezer állampolgár hallgatta meg a beszámolókat és 30 ezren fejtették 'ki véleményüket a népfrontmunkáról. Pest megyében a 30 ezer résztvevő közül majd kétezer szólalt fel ezeken a gyűléseken. Megvitatták természetesen V. ötéves tervünket is, annak részletkérdéseit, megvalósításuk lehetőségeit, vagyis: a fejlett szocializmus további építését hazánkban. A hazafias népfrontmozgalom a szövetségi politika jegyében a párt vezetésével és a társadalmi szervek közreműködésével fejlődött. Nyomában évről évre erősödött a társadalmi osztályok és rétegek, a munkásosztály, a parasztság és az értelmiség szövetsége. Ma nincs már egyetlen olyan települése az országnak, amely ne viselné magán valamilyen szép és nemes jelét ennek az egységnek. Sáros falusi utcák helyett aszfaltos utak, gondozott parkok városokban, orvosi lakások a messzi tanyavilágban, iskolák, óvodák, tantermek tanúskodnak arról, hogy milyen nagy erő van az összefogásban, és arról is, hogy milyen eredményes volt eddig a mozgalom, amelynek legfőbb feladata továbbra is a párt szövetségi politikájának szolgálata, népünk szocialista egységének erősítése, a munkás— paraszt szövetség elmélyítése. Erről esik majd szó a VI. kongresszuson, amelynek küldöttei — köztük ötvenötén Pest megyéből — tízmilliós nemzetünket képviselik: párttagokat, pártonkívülieket, hívőket és nem hívőket, fiatalokat és öregeket, akik valamennyien az egyenrangúságot, a kölcsönös tiszteletet kifejező módon dolgoznak hazánk felvirágoztatása érdekében. Ezek a célok világosak, tiszták és helyességükről az elmúlt esz-' tendők eredményei tanúskodnak: jó úton járunk! De nem csupán sorsdöntő, országos kérdésekben hallatja szavát a mozgalom, a hétköznapok minden gondjával, a tennivalók részkérdéseivel is) foglalkozik, hiszen ezek teszik teljessé a feladatokat. A mozgalom nagy részt vállal a helyi igények és lehetőségek feltárásában, önálló akciók kezdeményezésében, segítve ezzel a köznonti feladatok megoldását, nem utolsósorban a szocialista demokrácia erősödését. Számos Pest megyei példát említhetnénk azzal kapcsolatban, hány új óvoda, hány kilométer járda vagy új villanyhálózat épült, a népfrontaktivisták közreműködésével. E munkák értéke csak tízmilliókban mérhető. A kongresszus összegzi majd és értékeli az elmúlt négy esztendőben végzett munkát és megjelöli a következő esztendők feladatait. — Azt szándékozunk megvilágítani, hogy az előttünk álló és egyre növekvő feladatok fokozott mértékű társadalmi-nemzeti összefogást igényelnek — írja ezzel kapcsolatban Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára egyik tanulmányában. — Mindenkitől elvárjuk, hogy igazodjék az általános társadalmi célokhoz, de úgy, hogy közben őrizze meg sajátos egyéniségét, fejlessze képességeit, erősítse ismereteit abban a vonatkozásban, amelyben speciális az érdeklődési köre. Csak egyéniségek képesek arra. hogy úgy dolgozzanak saiát jövőjükért, hogy mindenkor felismerjék: mi a közösség érdeke, s hogy a magukét mindig ehhez igazítsák”. A hazánk felvirágoztatását szolgáló alkotó vitában, abban az országos párbeszédben, amelyre a kongresszus két napján kerül majd sor. hangot kap az ország minden rétege. A kongresszus állásfoglalását bizonyára olyan összefogás követi majd, amelyből minden becsületesen gondolkodó állampolgár tettekkel is kiveszi a részét, hogy a következő esztendőkben még többet tegyen az ország felvirágoztatásáért. Ehhez kívánunk eredményes munkát a kongresz- szusnak. \ tekein fogadta a hazánkban tartózkodó Rodney Árismendit, az Uruguayi Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleménycserét folytatták pártjaik tevékenységéről, a »nemzetközi helyzet, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Méltatták a latinamerikai kommunista pártok havannai, valamint az európai kommunista és munkáspártok berlini konferenciáját, amelyek tovább erősítették az imperializmus ellen, a békéért, az enyhülésért és a társadalmi haladásért küzdő erők összefogását, a nemzetközi kommunista mozgalom egységét. Megerősítették a Magyar Szocialista Munkáspárt és a magyar nép szolidaritását az Uruguayi Kommunista Párttal, az uruguayi és a többi latin- amerikai népnek a fasizmus erői elleni harcával. Megállapodtak a két pártnak a proletár internacionalizmus elvein alapuló testvéri együttműködése továbbfejlesztésében. A találkozón jelen volt dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője. Eredményes gazdasági munka A tervteljesítés tapasztalatait tárgyalta a Pest megyei pártbizottság Pénteken, Budapesten, a megyei pártszékházban ülésezett az MSZMP Pest megyei Bizottsága. Az ülésen részt vettek a megyei ellenőrző bizottság tagjai, a megyei pártbizottság osztályvezetői is. Az elnöklő Barinkat Oszkárnénak, a megyei pártbizottság titkárának megnyitója után két napirend szerepelt a megyei pártbizottság ülésén, s egyhangúlag elfogadták az előterjesztéseket. Első napirendként Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára nyújtott tájékoztatót a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről, az MSZMP Központi Bizottságának július 21-i ülése alapján. A második napirendet Balogh László, a megyei pártbizottság titkára terjesztette elő: tájékoztatót adott az V. ötéves terv indításának és az idei első félévi terv teljesítésének Pest megyei tapasztalatairól. E témát a járási, a városi pártbizottságok is napirendre tűzik soron következő ülésükre. ALBERTIRSA-GOD Csehszlovákok építik a távvezetéket Az Albertirsa és Vinnyica közötti 750 kilovoltos távvezeték magyarországi szakaszának építési költségeihez a szállított tranzit villamos energia arányában járulnak hozzá az érintett KGST-orszá- gok. Az év elején kötött kormányközi megállapodás szerint Csehszlovákia vállalta, hogy saját hozzájárulásaként felépíti a 750 kilovoltos vezeték végpontjától leágazó 400 kilovoltos vezetéknek Albert- irsától Gödig terjedő 66,5 kilométeres szakaszát, ahonnan már a korábban létrehozott hálózaton jut el a tranzitáram Léváig a csehszlovák területre, s onnan tovább a Német Demokratikus Köztársaságba. Amint a Transelektro Magyar Villamossági Külkereskedelmi Vállalatnál elmondták, a nagy munka részleteit meghatározó külkereskedelmi magánjogi szerződés a brnói nemzetközi vásáron írta alá Farkas Mihály, a Transelektro és Jan Lajka. a Strojex- port vezérigazgatója. KÖZÉLET Jozef Lenart, a CSKP elnökségének tagja, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára pénteken Pozsonyban fogadta az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának küldöttségét, amelyet Brutyó János, a KEB elnöke vezet. Jozef Lenart tájékoztatta küldöttségünket az SZLKP feladatairól a CSKP XV. kongresszusa határozatainak végrehajtásában. Ezenkívül tapasztalatcserét folytattak a pártszervek és szervezetek irányító, ellenőrző munkájáról. Katona Imrének, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a budapesti pártbizottság eláő titkárának vezetésével pénteken1 hazaérkezett Moszkvából a főváros küldöttsége, amely részt vett a budapesti napok rendezvénysorozatán. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter meghívására, az 1976—1980. évi magyar— kubai árucsere-forgalmi megállapodással kapcsolatos tárgyalásokra pénteken Budapestre érkezett Marcelo Fernandez Font, kubai külkereskedelmi miniszter. Központban a gazdasáspolitik ai tevékenység A Pest megyében folyó gazdasági munkáról szólva Balogh László hangoztatta, hogy a pártszervezetek munkájában.— az idei gazdasági évről számot adó május 4-i pártbizottsági ülés óta — központi helyet foglal el a gazdaságpolitikai tevékenység. Ez a pártszervek és a pártszervezetek kollektív ügye, tehát nem reszortfeladat. A gazdasági területeken, de a területi pártbizottságoknál is a testületi napirendeknek csaknem fele gazdaságpolitikai témával foglalkozik. Tovább erősödött a kezdeményezőkészség, a cselekvési programok végrehajtása közben konkrétabbá, céltudatosabbá válik a pártszervezetek munkája. A pártellenőrzés, amely hosszú ideig a pártmunka gyenge láncszeme volt, azóta rendszeressé vált. Ma már folyamatosan ellenőrzik a testületek a határozatok végrehajtását. Úgy értékelhető, hogy a gazdaságpolitikai, cselekvési programok nemcsak papíron J , í Felelősségteljes al Megyénkben a szocialista ipar termelése megközelíti a tervezett szintet. A könnyűipar, a gépipar, a nehézipar és az építőipar teljesítette tervét, az élelmiszeripar és az építőamyagipar termelése viszont elmaradt. Az élelmiszer- ipari vállalatok zöldség- és állatfelvásárlási problémák miatt küszködtek nyersanyag- hiánnyal, a Lenfonó- és Szövőipari Vállalat munkaerő- hiány miatt termelt kevesebbet. Az Ipari Múszergyárnál, a BVM szentendrei gyáránál és a DCM-nél értékesítési problémák okoztak lemaradást. A Pestvidéki Gépgyár az új profilokra való áttérés miatt késett néhány nagy értékű berendezés elkészítésével. Természetesen sokkal több azoknak a vállalatoknak a száma, amelyek a nehézségek ellenére is teljesítették, illetve túlteljesítették a tervet. Örvendetes, hogy a korábbi évekhez viszonyítva javult a vállalatok készletgazdálkodása; az anyag- ellátás összességében kedvezőbb a tavalyinál; a termelés növekedésének csaknem teljes egészét a termelékenység emelkedése fedezte. A párthatározatok és kormányzati intézkedések nyomán az idén maradtak, nem holt anyagok, hanem a munka irányát mutató, mozgósító, az értékelést segítő dokumentumokká váltak. A vállalatok, szövetkezetek többsége nagy erőfeszítéseket tesz az éves feladatok teljesítéséért. A nehezebb feladatok, a bonyolultabb követelmények növelték a vállalati aktivitást a népgazdasági célok végrehajtására. A megyei pártvégrehajtóbizottság — mely rendszeresen beszámoltatja a jelentősebb vállalatok vezetőit —, a járási, a városi testületek tapasztalatai is azt mutatják, hogy a pártszervezetek és a gazdasági vezetők irányitásá- val a kollektívák felelősségteljesen keresik meg és hajtják végre saját feladataikat. Összességében Pest megye első félévi gazdasági tevékenysége eredményesnek értékelhető — mint mondotta Balogh László, felsorakoztatva az ezt bizonyító konkrét tényeket, 6 a további feladatokat. ttivitás az iparban jobban a figyelem középpontjába került a munkaerő-gazdálkodás javítása, a munkafegyelem szilárdítása. Kezdeti eredmény, hogy az elmúlt félévben 6—7 százalékkal kisebb volt a fluktuáció, a túlórák aránya 4 százalékról 3-ra csökkent. A beruházások sorolását a gazdaságpolitikai cselekvési programban előirányzottnak megfelelően elkészítették a párt- és tanácsi szervek. Fokozott figyelemmel kísérik a népgazdaság számára különösen fontos vállalati, valamint a terület lakosságának ellátását javító kommunális, szolgáltatást fejlesztő beruházásokat. A kiemelt, illetve gyorsításra kijelölt beruházások teljesítésének üteme az előírtnál jobb a DHV-nál és a DKV-nál, lényegesen több a kapacitás- probléma a diósdi CsapágyMegaíapozott mezőg A mezőgazdasági termelést ismertetve elismerően szólt a megyei pártbizottság titkára arról, hogy a népgazdasági igényeknek megfelelően és a cselekvési programmal összhangban nagyon intenzíven és felelősen foglalkoztak a pártszer. vezetek e fontos feladattal. Így sikerült elérni, hogy a megye mezőgazdasági nagyüzemei a népgazdaság igényeinek megfelelően alakították termelési szerkezetüket. Cukorrépából, napraforgóból, burgonyából leszerződték a tervezett területet. A zöldségvetés területe, kisebb eltérésekkel, szintén a népgazdasági terveknek megfelelően alakult. Mindenütt túlnyomórészt időben és jó minőségben látták el a tavaszi és a nyári munkákat, de o jó munka eredményét a gyümölcsösökben a tavaszi fagyok és a jég, a zöldség- és takarmánytermelésben pedig a szárazság jelentősen csökkentette. Sajnálatosan Pest megyében volt országosan a legnagyobb fagy- és jégkár, a szárazság pedig különösen próbára tette a vezető, két, a kollektívákat, a mező- gazdasági technológiát egyaránt. A szocialista mezőgazdaság fejlődésének eredménye, hogy elháríthatjuk a terméskiesések súlyosabb következményeit. Öntözéssel is komoly értékeket sikerült megmentenünk, de az is bebizonyosodott, hogy a kárelhárító öntözési módszerről feltétlenül át kell térni az üzemszerű öntözésre. A párt és állami szervek irányító munkájának javításával, a mezőgazdasági üzemek összefogásával sok problémát sikerült a nyár folyamán megoldani vagy legalább csökkenteni. A búza megyei átlagtermésének a tavalyihoz képest hektáronkénti 3 mázsás növekedése mellett, az aratást és a gabonafelvásárlást is sikerült zökkenőmentesen lebonyolítagyárnál és a Csepel Autógyárnál. Körültekintően alakították ki a párt- és a tanácsi szervek az ötéves terv és az 1976. év beruházási feladatait, előzetesen biztosították a kapacitást, a célcsoportos és egyéb kiemelt beruházásokhoz. Időközben azonban a beruházási tevékenységet több körülmény nehezítette. Így például a fővárosban és Pest megyében is to. vább fokozódott az építési igény és a kapacitás közötti feszültség. Komoly tervezési problémák is akadályozták az idei beruházások indulását. Jelentkeztek helyenként kivitelezési problémák, lassú, szer. vezetlen, kevéssé ütőképes munka. Még mindig nem sikerült lényegesen előre jutni a típustervek széles körű alkalmazásában, annak ellenére, hogy egyre több jól adaptálható típusterv áll rendelkezésre és a megyei vezetés több konrét kezdeményezést tett Itt szemlélet- és magatartás- változásra is szükség van, mert számos községben, városban, idegenkednek a típustervektől. A gátló körülmények miatt több beruházás kezdése, másoknak a befejezése elhúzódott. Ugyanakkor viszont kedvező, hogy a pártszervezetek, a tanácsok és a társadalmi szervezetek felelősségteljes aktivitása sok be nem tervezett lehetőséget is feltárt, és sok beruházást valósítanak meg határidő előtt is. Mindent egybevetve: sikerült teljesíteni —az első félév némi lemaradása ellenére is — az idei tanácsi fejlesztési tervet. Ezenbelül teljesíthetők a lakás-, óvodai, iskolai, kórházi építési tervek. Időarányosan folyik a kistar- csai kórház építése, amely dicséri a PÁÉV munkáját, de a lelkes társadalmi munkásokat, szocialista brigádokat is. A kritikus esztendő jövőre lesz, amikor jelentős létszámú festő, mázoló és hidegburkoló szakemberre lesz ott szükség. ;azdasági felkészülés ni. Ezzel egyidőben mintegy 11 ezer hektár másodvetéssel is pótolták a termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban a zöldséget és a takarmányt. Ez négyszerese a szokásos területnek. A megye mezőgazdasága jól felkészült az őszi munkára. Eddig az ütem és a szervezettség megfelelő, de hangsúlyozottan felhívta a megyei párt- bizottság titkára a figyelmet arra, hogy a vetést szükséges mindenütt október végéig befejezni. Szólt a továbbiakban a nagyüzemi állattenyésztésről is, amelyben eredmény, hogy minőségi javulás ment végbe a tehénállományban, imponálóak az erőfeszítések és a sikerek a tejtermelésben, kihasználják a kapacitásokat a nagyüzemi sertéstenyésztésben, politikailag jól előkészített, hatásos volt a sertésakció és az idén szervezettebbé vált a kisterme. lés segítése is. A párt-, a tanácsi és a társadalmi szerveknek továbbra is segíteniük kell a nyugodt piaci helyzet fenntartását a kistermelők körében. A beszámoló összegezésül arra hívta föl a figyelmet, hogy nincs szükség új feladatok megfogalmazására, hanem még nagyobb szervezettséggel kell dolgozni az MSZMP Központi Bizottsága tavaly novemberi határozatának végrehajtásáért, az ötéves terv és az idei terv feladatainak teljesítéséért. Az év hátralévő szakaszában még sokat lehet tenni, ezért a megyei pártbizottság mindenekelőtt ar. ra kéri fel a járási, a városi pártbizottságokat, hogy az utolsó negyedév megkezdése előtt újból tekintsék át cselekvési programjukat és intézkedjenek, mozgósítsanak a minél eredményesebb végrehajtásra.