Pest Megyi Hírlap, 1976. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-13 / 191. szám
1976. AUGUSZTUS 13., PÉNTEK 5 Hírős napok Az idén szeptember 2—5-e között rendezik meg a hagyományos „hírős napokat’ Kecskeméten. A programban, amelynek előkészületei már megkezdődtek, kiállítások, tudományos tanácskozások és szakember-találkozók szerepelnek. Ez alkalommal kerül sor az országos kertészeti konferenciára, ahol átadják a mohácsi Mátyás-emlékérmeket, a Mathiász-díjakat a mezőgazdasági termelés kiválóságainak. ÜTTÖRÖ TŰZOLTÓK VERSENYE A Magyar Úttörők Szövetsége és a BM Tűzoltóság Országos Parancsnoksága az Üt- törőszövetség fennállásának 30. évfordulója tiszteletére még ez év elején több fokozatú úttörő- tűzoltóversenyt hirdetett. A nagyszabású versenysorozaton mintegy 800 úttörő mérte ösz- sze tudását. A járási és a megyei versenyeik már befejeződtek, és elérkeztek a fináléhoz. A megyei versenyeken első helyezést elért fiú- és leány raj ok — 200 fiú és 200 leány — augusztus 13—23-ig Zánkán az úttörővárosban jubileumi Szaktáborozáson vesz részt, ahol sor kerül 16-án az országos versenyre is. Szentmártonkáta, Kossuth Tsz Pinceklub az irodaház alatt A tavasszal, hogy kiváló termelőszövetkezet lett, meglátogattam Szentmártonkátán a Kossuth Tsz-t. Napsütéses időben, verőfényes utcáról léptem központi irodájába és odabent sötétben botorkálva nem ismertem fel Samu János elnököt a félhomályos, pedig kétablakos elnöki irodában. Az apró ablakokon éppen hogy csak bekukucskált a világosság. Időbe tellett, amíg megszámolhattam, három íróasztal áll hegyén-hátán a nem éppen tágas szobában. Jogtanácsossal meg egy adminisztrátorral osztotta meg az elnök ezt a helyiséget, mert az ódon, egykori lakóházban kevés volt a hely. Kozma Szilárd főkönyvelő is negyedmagával végezte sok figyelmet igénylő, felelősségteljes munkáját. Költői túlzás nélkül, tömeg- szállásra hasonlított ez a tsz- központi iroda. Egyesülések után Minap pedig Nagykátára igyekezve — Szentmártonkáta épülő új központján keresztül — újdonatúj épület bejárata fölött fémbetűs felirat tűnt fel: Kossuth MTSZ közÚt a csarnokhoz A Kéziszerszámgyár Örkényi telephelyén, ahol mintegy félszáz — főként mező- gazdasági erőgépeknél használatos — láncfajtát készítenek, az Örkényi Vasipari Ktsz új, 720 négyzetméter alapteBozsán Péter felvétele rületű, raktár és garázs céljaira szolgáló üzemcsarnok építését kezdte meg. A KPM Közúti Igazgatósága budapesti telephelyének szakemberei már befejezték az új csarnokhoz vezető út építését. ÉRTESÍTÉS A KAVICSVÁSÁRLÓKNAfC A KAVICSBÁNYA VÁLLALAT értesíti t. vásárlóit, hogy a csepeli üzemében 1976. augusztus 1-től megsiiint a kavics készpénzes értékesítése. Ez mindenfajta kavicsra vonatkozik. ponti irodája. Stop! Ezt bizony meg kell tekinteni nemcsak kívülről, bár onnan is tetszetős, mivelhogy egészen modern stílusban épült, de különösen azért szép, mert egyszerű. Tehát nem holmi hivalkodó emeletes luxuspalota, / amilyent a közelmúltban költség és fáradság kímélése nélkül némely nem egészen kiváló tsz is emelt. S éppen ezek miatt tiltották meg, hogy adminisztrációjuk számára új házat építsenek a termelőszövetkezetek. — A mienk azonban nem kiskapun át, lopakodva épült — jelenti ki Samu János, a tsz elnöke —, hanem a mező- gazdasági miniszter engedélyével, amit a körülmények és a viszonylag alacsony beruházási költség mérlegelésével adott meg. Két tsz volt Szentmártonkátán. Először a Dózsa alakult 27 esztendeje, aztán egy évvel utóbb a Kossuth. Apró kis parasztházban ütött tanyát a Kossuth irodája, de 14 éve kissé nagyobbá költözött, abba, amiből néhány napja az új épületbe hurcolkodott. A két tsz egyesült, de a Dózsa irodája még a Kossuthénál is kisebb volt, s állapota sem jobb. Azután 1974-ben a megnagyobbodott Kossuth egyesült a szomszédos község, Tá- piószecsö tsz-ével, az Egyetértéssel. Annak az irodái a szentmártonkátainál valamivel jobb állapotban levő, ám szintén öreg kis házban zsúfolódtak. — Már jóval az egyesülések előtt, idestova tíz esztendeje határozta el tsz-ünk, hogy a feltétlenül szükséges irodaházat megépíti. Végtére nem mindegy, milyen körülmények között dolgoznak az irodában. Legtöbbször nappal is villanyfény mellett. És ha az elnöknek valakivel bizalmas megbeszélnivalója yolt, kimehetett az illetővel az udvarra tárgyalni. Előbb gazdasági gépek Az új épületben az elnöknek persze külön szobája van. Berendezése is új, az is egyszerű. Rajta kívül még a párttitkár, a főkönyvelő, a főagro- nómus és a titkárnő dolgozik egyedül egy szobában, a többi 25 irodai dolgozó szakcsoportonként kettesével, hármasával, de kényelmesen, összesen 14 irodaszoba, irattár, folyóvizes mosdó,' tanácsterem van a központi fűtéssel ellátott épületben. Világos folyosó szeli ketté, abból nyílnak az irodák. Minden helyiség két- két egymással szembenéző falát más színűre festették, éspedig egészen halovány zöldre és ugyancsak halovány sárgára. — Bognár József felsőfokú végzettségű munkavédelmi felelősünk javaslatára. Ezek a színek növelik a világosságot és fokozzák a munkakedvet. Az épület alapterületet 280 négyzetméter, építési költsége pedig alig haladja meg az egymillió forintot. Az öreg házból, ami használható bútorzat volt, azt áthozták,' egyébként újat vettek. Bérén-j dezésre 150 ezer forintot köl-1 töttek, ebből azonban több korszerű irodagép vásárlására is futotta. Nem, a könyvelés gépesítése most is elmaradt,1 talán majd ennek a tervidőszaknak a végére meglesz. Ahogy az irodaház építését is elhalasztották, mert már beruházásokra kellett a pénz, könyvelőgépek beszerzésére is később kerül csak sor. Anyagi fedezet már korábban is lett volna az új irodaépületre, de ahelyett előbb gazdasági gépeket vásároltak, villanyt vezettek be a gazdasági épületekbe, építettek szőlőfeldolgozót, terményszárítót 200 vagonos tárolóval és szarvasmarhatelepet az elmúlt években. Előbbrevaló volt arra a pénz. Most meg a tehenészetet fejlesztik. Jelenleg 210 fejőstálén áll az istállókban. A járás szakembereinek Visszakanyarodunk az iroda építkezésére. A tervet az AGROBER-ben Csikós László építészmérnök csinálta, aki járásbeli, Kókán lakik. A .kivitelezést a tsz saját brigádja, Török László építésztechnikus brigédvezetővel az élén vállalta. Hibátlan, jó munkát végeztek. A telek nem került pénzbe, a tsz-é volt. Egy nagyon öreg, düledező magtár állt rajta. Alatta azonban szép tágas, boltíves pince, amit érdemes volt megmenteni. Ezzel a pincével kapcsolatban nagyok a tervek: pinceklub lesz belőle, éspedig a járás agronómusai részére. Más járásokban is van agráriusklub, de minden valószínűség szerint Pest megyében ez lesz az első agrárpinceklub. És mi lesz a régi épülettel ? — Körülbelül ugyanaz, ami a szecsői régi irodaházzal. Azt az ottani tanácsnak adtuk át, most óvoda, benne 30 gyerek. Nagyrészük a tsz- tagok gyermeke. Az itteni régi irodát pedig a szentmárton- kátai tanács rendelkezésére bocsátjuk és társadalmi munkával abban is segítségére leszünk, hogy megfelelően átalakíthassa az általános iskola részére politechnikai tanműhelynek. Szoikoly Endre HA A TURISTA végigmegy Pomáz főutcáján, sok ház kapuján kis koszorút lát. Nem is gondolja, hogy e házakban szerbek laknak. E koszorúkat sárga, hosszú szárú virágból fonják és Szent Iván napján, július 7-én (az ónaptár szerinti június 24-én) helyezik el az ajtókon. A néphit szerint megvéd a villámcsapástól. lS[em ez az egyetlen népi szokás, mellyel a megye szer- bek lakta helységeiben találkozunk. Szinte idegenforgalmi látványosságnak számít a szerb búcsúk nyári sorozata. T'~ pünkösdkor kezdődött ízbégen és-------- zs-an ere veget a sz entendrei Sztara Vodánál, a mai Szabadság-forrásnál. A legkedveltebb búcsú az augusztus 19-i, melyet ma is megtartanak. (Ez a nap az ónaptár szerint augusztus 6 — régi magyar ünnepnévvel Űrszínváltozás). A szentendrei szőlősgazdák ünnepe lehetett valaha, mert a pravoszláv egyház ezen a napon áldotta meg a zsenge szőlőt és a gyümölcsöt. A búcsúi vigalmat délután négy óra tájban tartják a Preobrazsenszka (Űrszínváltozás)-templom udvarán. A környező falvakból összegyűlt szerb fiatalság a hagyományos nemzeti körtáncot, a kólót járja tamburaze- nekar kíséretével. Régen a szőlősgazdák bort hoztak a búcsúra, tálcára tett, teli poharakkal jártak körbe, s a közönséget kínálták. Az első világháború előtti években a AZ A HAGYATÉKI LELTÁR... A közjegyzőnél Reggel kilenc óra. Megélénkül a „törvényház”. Türelmesek és türelmetlenek toporognak az ajtók előtt, bebocsátásra várva. A Pestvidéki Állami Közjegyzőség csöppnyi hivatali helyiségénél sincs másként. Öröklési egyszeregy Dr. Bajory Pálné fogadja az ajtókilíncset egymásnak átadó ügyfeleket. Egy nénike lép be eev csinos hölggyel és egy férfivel. Anya két gyermekével. Ruhájuk elárulja: gyászban vannak. Apjuk halálával a családi ingatlan felét örök- lik a testvérek. Szegény néniké vajmi keveset ért meg abból, amit a közjegyző mond. Ám lánya, a csinos hölgy kioktatja: — Anyu, ha maga meghal, ugyanez lesz az eljárás. Az eset mindössze parányi ízelítője a félfogadásnak. Mert a szomszédos tárgyalóterem szintén közjegyző-otthon. Kuháriné dr. Fodor Mária hagyatéki tárgyalást vezet. Egyetlen napra négy-öt is jut belőle. Legjobb kapni Két érdekelt a tárgyaláson. Meghalt egy asszony, aki után hatvanezer forint értékű ingatlan maradt. No meg két testvér, plusz a harmadik fivér gyerekei. Ám a gyerekek lemondtak az örökségről — a két életben maradt testvér javára. A közjegyző felolvassa a lemondásról szóló nyilatkozatot, majd megkérdezi: — Elfogadják az önök javára lemondott harmadrészt? Válasz helyett gyors fejbó- lintás jelzi az ügy lezárását. Tehát az egyharmad rész felefele arányban jut a két testvérnek. Sokirányú a közjegyző elfoglaltsága. A budai járás ügyeit ketten intézik. Huszonhat tanács tartozik hozzájuk. Közöttük, hogy csak a két legnagyobbat említsük: Érd éa Százhalombatta. Mert az államigazgatási szerv a közjegyzők társhatósága. A kapcsolat jó, de nem lehet mentes a zökkenőktől. Legtöbb bajt a hagyatéki leltár elkészítése okozza. Évente átlagosan 150 hagyatéki tárgyalást folytat le a közjegyzőség. Viszont a helybeli tanácsok hagyatéki leltár előadóján a sor: mihelyt meghal valaki, nyolc napon belül készítsék el a vagyoni jegyzéket. Előfordul, hogy a tanácsi dolgozók munkájuk során kihagyják valamelyik örököst & várományosok listájáról. Ilyenkor a közjegyző lát hozzá a magánnyomozáshoz. Gyakran hónapokat késlekedik emiatt a hagyatéki tárgyalás. Mert hát a két közjegyző a legnagyobb szorgalom mellett sem képes csodákra. Levelek - mindenfelé A járásban sok a nemzetiségi lakos. Márpedig az öröklés szempontjából egyáltalán nem mellékes az ilyenkor jelentkező külföldi rokonság. Ám ió eset, ha az érdekeltek maguktól adnak életjelt. Legtöbbször a közjegyző feladata levelezőhálózat segítségével felkutatni őket. Általában a jelentékeny távolságok miatt hat hónapi terminusra tűzik ki a hagyatéki tárgyalás időpontját. Külön gond, hogy az egyik leginkább érdekelt állam, az NSZK nem fogadja el a magyar nyelvű megkeresést. Előfordul, hogy egyetlen ügy kapcsán nem kevesebb, mint húsz örökös jelölt bukkan fel. Hozzávetőlegesen 2—3 ezer forintba kerül a fordítási díj, mire eljutnak az iratok az összes számításba jöhetőhöz. Mindezt a költséget államunk viseli. Kamarás Péter Kóló a templomudvaron táncot népviseletben járták. A Délvidékről külön gőzhajó hozta a vendégeket. AZ ÜNNEPSÉG megismétlődik augusztus 28-án a Szabadság-forrásnál. A szerb Sztara Voda név öreg vizet jelent. A hagyomány szerint a szerbeket 1690-ben Szentendrére vezető Csernajevics Arzén kedvelt pihenőhelye volt itt. Ügy gondoljuk, hogy a hagyomány ápolása mellett a szentendreieket főleg a természet szeretete hozta ki e szép környezetbe. (Érdekes adatunk van ilyenre Pest történetéből is: a mai VIII. kerületi füvészkert helyén bővizű forrás eredt, a pesti szerbek az 1700-as évektől kijártak ide és Illés kútjának nevezték — erről kapta a nevét a mai Illés utca!) A szentendrei szerbek és görögök kereskedőtársulata a Sztara Voda forrásának kőből forrásfoglalatot emeltetett. Ez az augusztus végi búcsú Szentendrén azonban inkább családias jellegű volt, ugyanis ezekben a napokban van búcsúi összejövetel Ráckevén és Lóréven is. Az utóbbi helyen valamikor három napig is eltartott, s ekkor volt a nyájszentelés. A kólót a kocsma udvarán járták, igen nagy megtiszteltetésnek számított, amikor a meghívott magyar vendégeket is bevették a körtáncba. Igen érdekes színfolt a halotti megemlékezés. E sorok írója egy szentendrei kirándulása alkalmával látott ilyet. A kórus gyászéneke alatt a templom padlóját borral locsolták, és a szertartás végeztével a résztvevők között cukorral, dióval ízesített, díszített, mézben főtt búzát osztottak szét. Ennek a „keleti édességnek” a neve kollivó, eredetileg görög szó, jelentése a felajánlás, ajánlat szóval adható vissza. (Valószínűleg még az ókorban gyökerező halotti ételáldozatok emlékét őrzi 1) EGYES NÉPSZOKÁSOK a vendéglátással kapcsolatosak. A szerbek nem ülik meg külön a névnapokat és a születésnapokat. Minden család választ egy napot, melyen a család tagjait köszöntő vendégeket fogadják. Ez a nap rendszerint annak a szentnek a napja, akit a családi hagyatékként őrzött ikon ábrázol. E családi ünnepség neve: szlava (dicséret, dicsőség). Érdekes szokás egyes falvakban, alkalom ugyancsak a vendég- fogadásra : március hónap folyamán, a negyven vértanú ünnepén házanként negyven pohár bort isznak meg a vértanúk tiszteletére. Érdemes felidéznünk e népszokásokat, mert ezek tanúsítják, hogy mennyire ősi az emberekben a természet-, az élet- és a vendégszeretet. Dr. Sasvári László