Pest Megyi Hírlap, 1976. július (20. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-23 / 173. szám
Agostinho Neto elindult Havannába Agostinho Neío elnök vezetésével csütörtökön Luandából elindult Havannába az Angolai Népi Köztársaság kormányküldöttsége. A Jónál di Angola című lap hangsúlyozza az angolai küldöttség látogatásának kiemelkedő jelentőségét. A havannai találkozó két olya-n nép testvéri kézfogása, amelyeket egyesít a harcok és célok közössége. SZÓFIA A szocialista országok küiügpiniszter- helyetteseinek tanácskozása PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI« EGYESÜLJETEK! 1976. július 21 és 22-én Szófiában tanácskozást tartott Borisz Cvetkov, a Bolgár Nép- köztársaság, Herbert Kroli- kowski, a Német Demokratikus Köztársaság, Eugeniusz Kaluga, a Lengyel Népköztársaság, Anatolij Kovaljov, a a Szovjetunió, Roska István, a Magyar Népköztársaság, A mezőgazdaságra figyel az ország ■p Uemitirandásosan hangzik, de igaz: nem jó dolog, ■*-' ha az egész ország a mezőgazdáságra figyel. Ez ugyani® olyan esetekben következik be, amikor valamiből hiány van, vagy valami nagyobb veszély fenyeget. Most az egész ország a mezőgazdaságra figyel. Mégpedig az előbb felsorolt mindkét okból. A munkaerőhiány és a rossz taviasz miatt nem kielégítő a zöidségéilátás, egyes időszakokban az árak a csillagokig szöknek, óe általában is lényegesen magasabb az árszínvonal, mint tavaly. Ugyanakkor pedig már több mint egy hónapja sanyargatja negyedszázada nem tapasztalt aszály földjeinket. Most már a mezőgazdaságra figyel a munkás, az orvos és a, tisztviselő is, ami — ilyen körülmények között — nem jó dolog. Pártunk is felfigyelt a kialakult különleges helyzetre és szerdán a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága tekintette át a mezőgazdasági termelés és a közelláiás időszerű kérdéseit. Akit hivatása, munkája a mezőgazdasághoz köt, annak elégtétel, hogy a KB is megállapította: az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek idejében, jól hajtották végre eddigi feladataikat. Átmeneti visszaesés után gyarapodik az állatállomány, fokozódik a hús- és tejtermelés. Ez persze nem csupán a mezőgazdaság dolgozóinak érdeme. Ha ma nem kell félnünk az 1952-ben bekövetkezett katasztrófa megismétlődésétől, az nem csupán a mezőgazdasági dolgozók szorgalmának és szakértelmének eredménye, de annak a temérdek erőjeszítésnek a beteljesülése is, amelyet munkásosztályunk, pártunk és államunk végzett a korszerű mezőgazdaság megteremtése érdekében. A nehézségeket lebecsülni persze nem szabad. A kettős — tavaszi és nyáiri csapás — mindenképpen nyomot hagy az 1976-os esztendő tervteljesf lésében, történetében. A KB állásfoglalásában, éppen az a nagyon figyelemre méltó, hogy rendkívül tömören összefoglalja a helyzetet és a tennivalókat, mégpedig nem csupán a mezőgazdáid g vonatkozásában. Hangsúlyozza,' hogy ..a nehézségek leküzdéséhez széles körű társadalmi ösz- szefogás is szükséges”. ft/Ji a teendő? Személyes helytállás és kollektív ma- gatartás. Pillanatnyilag az aratás dandárjában tartunk és helyenként már volt némi csapadék.- A mezőgazdasági üzemek legfontosabb feladata most az, hoigy a feszített tempóban és a legkisebb veszteséggel fejezzék be a gabona aratását. Mert nem tudjuk még, mi lesz a kukoricával, nem tudjuk, milyen abrakjaik armány-pótlásra lesz szükség. Kell tehát minden szem búza, be kell takarítani és megbízhatóan tárolni. Nélkülözhetetlen azonban a kollektív magatartás is. Ma is van számos olyan mezőgazdasági üzemünk, amely az aszályt úgyszólván meg sem érzi, a mezsgye- határokon beliül nem fenyegetik takarmámygondok. Azonban ezekben a gazdaságokban is múlhatatlanul fomtosi, hogy minden takarmányozásra alkalmas terményt és mellékterméket megmentsenek, biztonságosan tároljanak. Mert egyrészt nem tudni, milyen lesz a következő esztendő — a tartalélrra odahaza is- szükség lehet. Azt viszont máris tudjuk, hogy bőven lesznek tömegtakarmány-hiányos gazdaságok, tehát a megmentett érték,, ha nem is odahaza, de a közetebbi vagy távolabbi szomszédoknál súlyos veszteségek elhárítását szolgálhatja. Nagyjából hasonló a helyzet a másodvetésekkel. Az eső ma még nem országos. Nem tudjuk, mit hoz a holnap. Egy azonban kétségtelen: ha a másodvetés magja már a talajban várja az esőt, akkor azzal napokat, heteket nyerhetünk. Igaz, száraz talajba vetni kockázat, de a kollektív érdek kívánja meg a kockázat vállalását. Innen tovább tágíthatjuk a kört. A felvásárlás — minden használható termék felvásárlása — már nem csupán mezőgazdasági ügy, nem csupán a főhivatású mezőgazdasági termelők ügye. Nagyon kell például a zöldség. Lehet, hogy a felvásárló és forgalmazó szervezetek egy-egy felkínált tételt fanyalogva fogadnak, mert a minőség nem a legkiválóbb. Akkor is kötelességük, hogy átvegyék, mert az ellátás nem zavartalan. Ez azonban nem csupán vállalati kérdés. Az a kistermelő — vasutas, tisztviselő, vagy ipari dolgozó —, akinek kertjében egy-egy parcella több termést adott, mint ami odahaza szükséges, esetleg arra gondolhat, hogy a többlettel nem érdemes elballagni az átvevőhelyre. Most érdemes! Mert amit egy mozdulattal ki lehet dobni a portán vagy a teliken, az a nagy vérkeringésbe kerülve és összegeződve gondokat enyhíthet. A mezőgazdaság gondjai azonban a teljes kört tekintve is társadalmi gondok. Az ipar felelőssége, hogy légyen elegendő üzemanyag, vegyszer és alkatrész az erőltetett tempójú mezőgazdasági értékmentéshez és értékteremtéshez. Pártbizottságok és hatóságok feladata, hogy felelősségükre ébresszék a mezőgazdasági üzemek vezetőit. Ugyanakkor azonban rendszerünk minden őszinte hívének feladata, hogy agitációval, vagy csak egy ügyesen elejtett szóval, de akadályozza meg, hogy tájékozatlan emberek az objektív nehézségekért is a mezőgazdaság dolgozóit tegyék felelőssé. TV/I ég a gondok köziepén vagyunk, de már most le kell vonnunk a távolabbi tanulságokat. Nagyon jól kell bánni a földdel, előrelátóan kell kihasználni az öntözési lehetőségeket, le kell küzdenünlk krónikus elmaradásunkat a rét- és legelőgazdálkodásban, to- megtakarmánívókból tartalékokat kell képeznünk ahhoz, hogy hasonló helyzetekben a jövőben zavartala- nabbul helyfáilhassunk. Földeák! Béla Erantisek Krajcir, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszter-helyettese, valamint Valentyin Lipati nagykövet, a Román Szocialista Köztársaság külügyminisztériumának képviselője. A tanácskozáson véleményt cseréitek az európai biztonsági és együttműködési értekezlet és eredményeinek fényében az európai biztonság és együttműködés néhány időszerű kérdéséről. A tanácskozás tárgyszerű, baráti légkörben és a nézetazonosság jegyében zajlott le. Bevezetőül Petr Mladenov, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere mondott beszédet. A Bolgár Népköztársaság külügyminisztere fogadást adott a tanácskozás résztvevőinek tiszteletére. Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke fogadta a tanácskozás résztvevőit és meleg, baráti beszélgetést folytatott velük. A találkozón jelen volt Petr Mladenov, a Bolgár Népköz- társaság külügyminisztere is. XX. ÉVFOLYAM, 173. SZÁM ÁRA 80 FI1.LLR 1976. JtJLIUS 23., PÉNTEK Szekér Gyula tárgyalásai Dr. Szekér Gyula ■miniszterelnök-helyettes csütörtökön Londonban Tony Benn energiagazdálkodási miniszternél és Gerald Kaufman iparügyi ál- lamminiszternél tett látogatást. A magyar vendégek fisz-' teleiére ebédet adott a CBI, a Brit Gyáriparosok Országos Szövetsége. Ezután a kormány elnökének helyettese találkozott az angol parlament angol-magyar csoportjának vezetőjével és tagjaival. Később Edmund Dell kereskedelmi miniszter adott vacsorát Szekér Gyula és kísérete tiszteletére. (Miniszterelnök-helyettesünk nyilatkozatát a 2. oldalon közöljük.) Szezon n Dunakeszi Konzervgyárban UBORKA, VEGYESBEFŐTT EXPORTRA Felkészültek az uborka fogadására a Dunakeszi Konzervgyárban, s az elmúlt napokban a környékbeli termelőszövetkezetek, ÁFÉSZ-ek és MÉK-telephelyek az. első 110 mázsát már át is adták a feldolgozóknak. Idén a gyár száz vagon uborkát konzervál, s ezenkívül jelentős mennyiséget készít szovjet exportra, méghozzá nem is akármilyen kivitelben. A szovjet megrendelők különleges ízesítéssel leérik az árut. A számukra készülő uborka- konzervekben a szokásosnál több az ecet, s a termékeket formalevéllel és fokhagymával ízesítik. Halmos Attila^ a gyár termelési osztályának vezetője elmondta, hogy ezekben a napokban az üzemekben, javában tart a sárgabarackszezon. Terveik szerint 35 vagon sárgabarack- konzervet k eszi ten ele az idén. A mennyiség több mint felét — szám szerint 13 vagonnal — már elkészítették. A termék jelentős részét — mintegy 20 vagont — a Szovjetunió és az NDK vásárolja meg a dunakeszi gyártól, a többit pedig belföldön; forgalmazzák. Az elmúlt napokban megkezdték az apró őszibarack feldolgozását is. Mint a termelési főosztály vezetője elmondta, az őszibarackot egyelőre a gyár számára tartósítják, mert ez az egyik összetevője annak a vegyes befőttnek, amely dolgozóik téli foglalkoztatását oldja meg. Évente ötszáz vagon vegyes befőtt készül náluk, őszibarack, alma, szilva, „és körte felhasználásává!. A mennyiség 90 százaléka külföldön talál vevőkre. Az igazi őszibarackszezon augusiztus első napjaiban kezdődik. összesen 150 vagon egykilogrammos befőtt készül. A szilvaszezon kezdete augusztus 20 táján lesz, október első napjáig tart. A gyárnak egyelőre az uborka jelent gondot most. 50 vagon csemegeuborkát és ugyanennyi vegyes savanyúságot kell konzervál ntiúk de a jó uborkaárak miatt a szállítók szívesebben viszik a terméket piacra, mint a konzervgyárba. B. P. Épül az Albertírsa—Vinnyíca távvezeték-hálózat v_ Mint ismeretes, az Albertirsa és Vinnyica között épülő villamos távvezeték a legnagyobb lesz az országban. Méreteire jellemző, hogy a nagyobb tartóoszlopok magassága eléri a 4fi métert és súlyuk 20 tonna. Az Országos Villamostávvezeték Építő Vállalat egyik brigádja Karcag térségében megkezdte a hatalmas tartóoszlopok beemelését. • • Ottusacsapatunk bronzérmes Magyar idő szerint csütörtökön 23.13 órakor kezdődött el Monrealban az öttusa viadal utolsó száma, a terepfutás és ennek alapján alakult ki a végső sorrend. Kancsal Tamás Maracskó Tibor Sasics Szvetiíifcláv (Olimpiai tudósításunk a 6. oldalon.) Maracskó Tibor Több, jobb kelme, dupla nyereség Túlteljesítette féléves tervét a Váci Kötöttárugyár Megyénk ipari üzemeiben most fejeződnek be a féléves zárszámadások, s egymás után kapunk hírt a jó, vagy a vártnál is jobb eredményekről. Megállapíthatjuk, valameny- nyien megértették a XI. pártkongresszus határozatait, s legfőbb célként a munka jobb szervezését és a hatékonyabb munkaerőgazdálkodást tűzték maguk elé. Erről ; értesültünk a Váci Kötöttárugyárból is, ahol 11 százalékkal teljesítették túl az árbevételi tervet és a tervezett nyereség dupláját érték el az első félévben. Mindezt úgy, hogy a tervezettnél 2 százalékkal, az 1975 első félévinél 7 százalékkal kevesebben dolgoztak a gyárban. Természetesen az, hogy egy aránylag kis termelőegység versenyképes maradhasson a bel- és külföldi piacon, megfelelő műszaki és munkaszervezési intézkedéseket igényelt. A váciak javították termékeik minőségét, csökkentették a fel- dolgozási veszteségeket, s az állásidők 50 százalékos csökkentésével növelték a. munka hatékonyságát. A kereskedelem igényeinek megfelelően bővítették a választékot ; a belföldön forgalmazott termékek közül elsősorban a kelme és a női blúz termelésük emelkedett. Megfelelő műszaki és munkaszervezési intézkedéseik hatására 4 százalékkal nőtt az első osztályú áruk aránya. Ezzel párhuzamosan felülvizsgálták a gyártmányösszetételüket is, s elsősorban azokat az árukat termelik, melyek megfelelő piaci kereslettel rendelkeznek és gazdaságosan előállíthatok. Exporttervüket 90 százalékra teljesítették. Mennyiségben elég volt ez ahhoz, hogy az összes első félévi szerződéses kötelezettségüknek eleget tegyenek. A második félévben tovább folytatják a megkezdett üzem- és munkaszervezési tevékenységüket, s állandóan figyelemmel kísérik a piac változásait, hogy rugalmasan hozzá igazíthassák a termelést, hiszen a vállalati eredményt manapság már nemcsak tonnákban és végekben mérik, hanem elsőrendű követelmény, hogy olyan árut állítsanak elő, melyet a fogyasztók is igényelnek. Ezek az eredmények S3 szocialista brigád munkáját dicsérik, akik megértve a követelményeket vállalásaikkal és jó munkájukkal segítették a tervek megvalósulását KÖZÉLET Losomczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke az Egyiptomi Arab Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratot küldött Anvar al-Szadat egyiptomi elnöknek. Dr. Stefan Jcdrychowski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete a lengyel nemzeti . ünnep alkalmából tegnap fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Nemes Dezső az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Gye- nes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Borbánéi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Inokai János és Raffai Sarolta, az országgyűlés alelnökei, dr. Po- linszki Károly, oktatási miniszter, dr. Simon Pál nehézipari miniszter, Marjai József külügyminisztériumi államtitkár, s a politikai és gazdasági élet sok más vezető személyisége. Edward Gough Whltlam, az Ausztrál Munkáspárt vezetője a Hazafias Népfront Országos Tanácsa vendégeként július 20—22 között Magyarországon tartózkodott. Az ausztrál politikus magyarországi, tartózkodása során találkozott Sarlós Istvánnal, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárával, valamint több neves közéleti személyiséggel. Dr. Anton Fazarin vezette jugoszláv egészségügyi küldöttég csütörtökön elutazott Budapestről. Itt tartózkodása során tanácskoztak a magyar egészségügy vezetőivel, s aláírták a két ország 1976—78-ig terjedő egészségügyi együttműködési tervét. Ladislav Balzek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fűtőanyag- és energetikai miniszterhelyettese, valamint Szili Géza nehézipari miniszterhelyettes háromnapos tárgyalásaik során 1976—1980 közötti időszakra atomenergetikai megállapodást kötöttek, mely szerint többi között magyar szakemberek utaznak betanulásra a paksival azonos típusú, de hamarabb felépülő bohúnicei atomerőműbe. A csehszlovák vendég megtekintette a paksi atomerőmű építését, látogatást tett több üzemben, majd tegnap elutazott Budapestről.
