Pest Megyi Hírlap, 1976. július (20. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-17 / 168. szám
‘xMiao 1976. JÚLIUS 17., SZOMBAT CIPRUS Augusztusban újrakezdődnek a tárgyalások? Csütörtökön Törökországból Athénba érkezett Perez de Cuellar, az ENSZ ciprusi kérdésekkel foglalkozó külön- megbízottja. Cuellar, aki pénteken találkozik Biciosz görög külügyminiszterrel, közölte, hogy a török kormány ígéretet tett: a ciprusi török közösség vezetőinél megpróbál eljárni a két közösség tárgyalásainak mielőbbi felújítása érdekében. Cuellar, aki még a hét végén további megbeszéléseket folytat Makariosz érsekkel és Rauf Denktassal,- a ciprusi törökök vezetőjével, bízik abban, hogy a tárgyalások még augusztusban újrakezdődnek. HANOI A VSZK kormánytanácsának első ülése Hanoiban megtartotta első ülését a Vietnami Szocialista Köztársaság kormánytanácsa Pham Van Dong miniszterelnök elnökletével. Az ülésen áttekintették az állami tervteljesítés menetével, az első félévben felhasznált költségvetési kiutalásokkal és a második félévi feladatokkal ka-pcsolatos kérdéseket. A konmánytamács olyan határozatot fogadott el, amely az ország teljes újraegyesítésére, egységes gazdasági struktúra létrehozására és a tervfeladatok összvietnami szinten való végrehajtására irányul. Szovjet-francia megállapodás a nukleáris fegyverek véletlen, vagy nem jóváhagyott alkalmazásának megelőzéséről Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter pénteken Moszkvában tárgyalásokat folytatott Jean Sauvagnargues francia külügyminiszterrel. Áttekintették a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit, valamint a kölcsönös érdeklődésre számot tartó időszerű nemzetközi problémákat. Mindkét fél kifejezésre juttatta eltökéltségét, hogy továbbfejlessze a szovjet—francia együttműködést az enyhülés, az európai és a világbéke és biztonság megszilárdításáért, összhangban a Szovjetunió és Franciaország között az utóbbi években kialakult irányvonallal. A tárgyalásokat tárgyszerű, baráti légkör jellemezte. Jean-Sauvagnargues pénteken hazautazott Moszkvából. A Szovjetunió és Francia- ország megállapodást írt alá a nukleáris fegyverek véletlen, vagy nem jóváhagyott alkalmazásának megelőzéséről. Az egyezmény alapjai a Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Valéry Gis- card d’Estaing francia elnök közötti találkozók és kapcsolatfelvételek eredményeként jöttek létre. A megállapodás pénteken a Kremlben kölcsönös levélváltás révén lépett életbe. A leveleket Andre j Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere és Jean Sauvagnargues francia külügyminiszter írta alá. A két levélben a felek hangsúlyozták, hogy kötelezettséget vállalnak az ellenőrzésük alatt álló nukleáris fegyverek véletlen, vagy nem jóváhagyott alkalmazásának megelőzését szolgáló intézkedések megvalósítására. A felek kötelezettséget vállalnak, hogy haladéktalanul tájékoztatják egymást bármilyen véletlen incidensről, amely a nukleáris berendezések egyikének robbanásához vezethet. Nem tisztázott nukleáris incidens esetén a felek mindegyike oly módon jár el, hogy lehetőség szerint elkerüljék a történtek helytelen értelmezését a másik fél részéről. A helyzet gyors tisztázását követelő esetekben a sürgős információk átadására a felek elsősorban a Kreml és az Elysée-palota között működő közvetlen vonalat használják fel. Levélváltás Gromiko és Sauvagnargues között A két levél a Szovjetunió és Franciaország közötti megállapodással egyenértékű. Az egyezmény a mai naptól lép érvénybe. Andrej Gromiko, a Szovjetunió és Jean Sauvagnargues, Franciaország külügyminisztere július 16-án, a Kremlben az alábbi, azonos tartalmú levelet intézte egymáshoz. „Miniszter úr, április 28-án folytatott megAz Interkozmosz-tárgyalások eredménye Űrhajósok a szocialista országokból A szocialista országok kozmikus együttműködésének új szakaszában. a következő években ezeknek az országoknak a polgárai is lehetőséget kapnak arra, hogy szovjet űrhajókon és űrállomásokon kijussanak a világűrbe. Az erről szóló Interkozmosz- tárgyalások pénteken eredményesen fejeződtek be a szovjet fővárosban. Az Interkoz- . mosz-tagországoknak a szovjet űrprogramokba való aktívabb bekapcsolódását maga a Szovjetunió javasolta a Moszkvában lezajlott háromnapos ta- tanácskozáson. A tanácskozásról pénteken este hivatalos közleményt adtak ki, mely egyebek között megállapítja, hogy az Interkozmosz tagországai megvitatták a Szovjetuniónál!: azt az ajánlatát, mely szerint nyolc szocialista ország, köztük Magyarország polgárai részt vennének a szovjet űrhajókkal és űrállomásokkal végzett űrrepüléseken. A pénteken végétért, moszkvai tárgyalások folyamán „megvitatták az űrhajós-jelöltek kiválasztásával és szovjetunióbeli kiképzésével kapcsolatos kérdéseket”. Valamennyi napirenden szereplő kérdésről összehangolt ajánlásokat fogadtak el. SZALJUT—5 Technológiai kísérletek és színképfelvételck Pénteken a Szaljut—5 fedélzetén Borisz Volinov és Vitalij Zsolobov technológiai kísérletek keretében vizsgálták a folyadékok áramlásának tulajdonságait a felületi feszültség hatása alatt, a súlytalanság állapotában és színképfelvételeket készítettek a Szovjetunió egyes körzetei felett a természeti képződményekről, valamint az Atlanti-óceán térségeiről. Beltino az Olasz Szocialista Pari új főtitkára Az olasz Szocialista Párt vezető testületé pénteken Bet- tino Craxit választotta meg a párt új főtitkárának, a kedden lemondott De Martino utódjaként Ugyanakkor az OSZP Központi Bizottsága megválasztotta 31 tagú vezetőségét, amelyből De Martino — saját kérésére kimaradt Cmxi 43 éves, 1957 óta tagja pártja központi bizottságának, az utóbbi években a párt főtitkárhelyettese és a képviselőház szocialista képviselői csoportjának vezetője volt. Megfigyelők Craxit Pietro Nemű, a párt idős elnöke „tanítványának” tartják * és úgy tudják, hogy szívélyes viszonyban van mind a kereszténydemokrata, mind pedig a kommunista párt vezetőivel. Nenni és az újonnan megválasztott főtitkár pénteken találkozott Andreottival, a kijelölt miniszterelnökkel. . Craxi főtitkár Andreotti kijelölt miniszterelnökkel való találkozója után újságírók előtt kijelentette, hogy a megbeszélésen sikerült közelebb hozni az álláspontokat a kormány megalakításáról és a gazdasági válságból kivezető útról. beszélésünk eredményeként kívánatosnak tartottuk megerősíteni, hogy a Szovjetunió és Franciaország nagy jelentőséget tulajdonít a nukleáris fegyverek véletlen, vagy nem jóváhagyott alkalmazása megelőzésének. Ez a kezdeményezés megfelel annak a különleges felelősségnek, amelyet a Szovjetunió és Franciaország mint nukleáris hatalmak viselnek. Figyelembe véve azt a véleménycserét, amely az ilyen véletlen vagy nem jóváhagyott alkalmazás minden veszélyének kizárását célzó intézkedésekkel kapcsolatban folyt, a következő cikkelyek elfogadásában állapodtunk meg. A felek mindegyike kötelezettséget vállal, hogy folytatja és lehetőség szerint e — ahogy szükségesnek tartja — tökéletesíti az ellenőrzése alatt levő nukleáris fegyverek véletlen, vagy nem jóváhagyott alkalmazásának megelőzésére szolgáló szervezeti és technikai intézkedéseket Mindkét fél kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy haladéktalanul tájékoztatják egymást bármilyen véletlen, vagy nem tisztázott incidensről, ami a hadinukleáris szerkezetek egyikének robbanásához vezethet, és úgy értelmezhető, mint ami magában hordozza azt a lehetőséget, hógy a másik félnek kárt okoz. A nem tisztázott nukleáris Incidens esetén a felek oly módon járnak el, hogy lehetőség szerint elkerüljék az esemény helytelen értelmezését a másik fél által. Minden ilyen esetben a felek tájékoztathatják egymást, s felvilágosítást kérhetnek egymástól általuk szükségesnek tartott kérdésekről. A gyors tisztázást követelő helyzetekben sürgős információk átadására a felek elsősorban a Kreml és az Elysée-palota között működő közvetlen vonalat használják. Mindkét fél együtt tanulmányozza a közvetlen tájékoztatásra szolgáló eszközök kölcsönös megegyezéssel történő további javításának lehetőségeit. Ha ön, miniszter űr, egyetért a fent említett cikkelyekkel, van szerencsém javasolni, hogy ez a levél és az ön válasza megállapodást jelentsen a Szovjetunió és Francia- ország között. A megállapodás a mai naptól lép életbe. Miniszter úr, fogadja mély tiszteletemet.” A szovjet fél levelét And re} Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, a francia fél levelét Jean Sauvagnargues, Franciaország külügyminisztere írta alá. o Szovjet vezető testületek o KGST XXX. ülésszakáról Az SZKP KB Poll tálkai Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa jóváhagyta a KGST XXX. ülésszakán részit vett szovjet küldöttség tevékenységét. A Szovjetunió állami terv- bizottsáigót és a többi illetékes szervet megbíztál;: azzal, hogy dolgozzák ki és hajtsák végre a szovjet fél integrációs kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges intézkedéseket, tevékenyen vegyenek részt a KGST-tagországok hosszúlejáratú célprogramjainak előkészítésében, minden módon elősegítve a szocialista gazdasági integráció elmélyítését. A szovjet vezető testületek megvitatták annak a küldöttségnél!: a jelentését, amely Alekszej Kosziginnek, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a minisztertanács elnökének vezetésével részt vett a KGST XXX. ülésszakán. Megállapították, hogy a KGST-tagországok szocialista gazdasági integrációja komplex programjával kapcsolatos intézkedések végrehajtása az 1971—1975-ös időszakban nagyban elősegítette a Szovjetunió és a testvéri államok eredményes szociális-gazdasági fejlődését, gazdaságuk fokozatos közeledését, nemzetközi pozícióik erősödését. Biztosították a kölcsönösen előnyös együttműködés megbízható feltételeit, a jelenlegi ötéves időszakra. A KGST-tagországok szocialista gazdasági integrációjának elmélyítését szolgáló intézkedések következetes megvalósítása egyik fontos tényezője annak, hogy a világ összes országai fejlesz- szélc egyenjogú gazdasági együttműködésüket, a nemzetközi helyzet további javítása érdekében leküzdjék az imperializmus által rájuk erőszakolt egyenlőtlensági és kizsákmányolási viszonyokat — állapította meg az SZKP KB Politikai Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa a XXX. ülésszak határozatainak nemzetközi jelentőségéről. PORTUGÁUA Soares alakít kormányt Antonio Ramalho Eanes tábornok, portugál köztársasági elnök pénteken Mario Soa- rest, a szocialista párt főtitkárát bízta meg kormányalakítással. Ezt megelőzően az államfő az alkotmányos előírásoknak megfelelően megbeszélést tartott a nemzetgyűlésiben képviselt öt part vezetőivel. Soares előreláthatólag a jövő héten ismerteti a parlamentben kormányának összetételéit. ANKARA Szovjet kormánynyilatkozat a Brazinszkasz-ügyről A Szovjetunió ankarai nagykövete csütörtökön felkereste Süleyman Demirel miniszter- elnököt, s a szovjet kormány nevében az alábbi nyilatkozatot tette előtte: „A szovjet kormány a Szovjetunióval szemben tett barátságtalan Á libanoni dráma Vajon végéhez közeledik, vagy netán újabb, még véresebb szakaszába érkezik a libanoni dráma? Döbbenettel figyeli a világ, ami napjainkban — most már hónapok óta — a Földközi-tenger egykor mesébe illő partjainál történik. A legmegrázóbb, a legfájdalmasabb és elkeserítő körülmény, hogy a legjobb szándékok is kudarcba hulládnak felelőtlenül irányzott sortüzek- ben, harckocsik hernyótalpa alatt és rakétavetők meg-megismétlődő támadásaiban. Ami ma még halvány reménysugarat ébreszt, holnapra elhamvad. Dolgavégezetlen zárta ülését az Arab Liga külügyminisztereinek tanácskozása: alig fél napig biztatott valamelyes megoldással Jász- szer Arafat és a szír vezetők javasolt kapcsolatfelvétele. Am a palesztinok küldöttsége nem utazott Damaszkuszba, a harcok pedig — ha a pénteki jelentések szerint hevességük némileg csökkent is — folytatódnak. Erről Viktor Kopityin és Alokszandr Urazov, a TASZSZ tudósítói a következőket jelentették: Libanonban pénteken csökkent a harcok hevessége, kivéve két „forró” övezetet — a „Államtanács" Chilében Chilében megalakult a fasiszta junta mellett az úgynevezett államtanács. Politikai megfigyelők véleménye szerint a juntának ez az új testületé „demokratikus” vonásokkal igyekszik felruházni a diktatórikus rendszert. Nyilvánvaló azonban, hogy Pinochet azért keres tanácsadókat, hogy kijusson abból a zsákutcából, amelybe belevitte az országot. Az „államtanács” összetétele magáért beszél. A főként Chile egykori államfőiből álló testület alelnökévé González Videlát választották, aki 1946- tól 1952-ig volt államfő, és az országban garázdálkodó külföldi imperialista monopóliumok hű embereként tartják számon. Az államtanács elnökévé Jorge Alessandrit választották, aki az ország egyik leggazdagabb embere, szoros kapcsolatban áll a külföldi tőkével. A „tanácsban” nincsenek jelen a szakszervezetek, az ifjúsági és más társadalmi szervezetek képviselői. Bejrut szomszédságában levő Teli Zaatar palesztin menekülttábort és az ország északi részében levő Tripoli városát. Jobboldali keresztény katonai csoportosulások folytatják támadásaikat Teli Zaatar ellen, tüzérséggel, aknavetőkkel és rakétákkal lövik a tábort. A víz- és élelmiszerhiánnyal küzdő, kevés lőszerrel rendelkező palesztin harcosok hősiesen védekeznek. A palesztin hírügynökség szerint a jobboldali keresztény erők csütörtökön újabb kísérleteket tettek arra, hogy dél felől közelítsék meg Tripolit. A hírügynökség azt is közölte, liogy a Tripolitól északra állomásozó szírlai csapatok csütörtökön nehéztüzérséggel lőtték a várost, valamint a közelében levő Nahr Al-B.arid és Badavi palesztin menekülttábort. Bejrut más kerületeiben, a libanoni hegyvidéken és az ország déli részén csütörtökön és pénteken viszonvlagos nyugalom volt. A Szíriái csapatok befejezték kivonulásukat Szi- dón térségéből. Csütörtökön Bejrútban ülést tartott a libanoni nemzeti hazafias erők és a palesztin ellenállási mozgalom vezetősége. A bejrúti tanácskozáson most olyan döntést hoztak. hogy Jasszer Arafat mindaddig nem utazik Damaszkuszba, amíg a szíriai csanatok ki nem vonulnak Szofar he^vvidéki városból. A kivonulásról Pzsallud líbiai miniszterelnök közvetítésével jött létre megállapodás. Kétségtelen, hogy a libanoni helyzet ma már rendkívül összekuszált, nehezen áttekinthető. Vannak azonban olyan pontjai, amelyekből kiindulva el lehet jutni a rendezés feltételeinek megteremtéséhez. A haladó baloldali erők és a Palesztinái mozgalom három ilyen feltételben látják a kiutat: 1. a szíriai . alakulatok kivonulásában, 2. az általuk körülzárt területek blokádjának feloldásában, és 3. megfelelő garanciákban. Bármennyire is áttekinthetetlenek ma Libanonban az erővonalak, azt mégsem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy az Egyesült Államok és Izrael szemmellátható megelégedéssel szemléli az események alakulását. Kétségtelen — erre utal egyébként a Pravda pénteki számának libanoni helyzetmagyarázata is —, a libanoni fejleményekben az arab világ belső ellentmondásai tükröződnek. Napnál világosabb, hogy mindenekelőtt: ezeket kellene feloldani, már csak azért is, mert aligha téveszthetik szem elől az arab államok, hogy kik az ellenségeik és kik a barátaik. A palesztin táborokra irányzott össztűz súlyos, végzetes tragédiába torkollhat. Mindenfajta segítség, amit akár közvetve, akár közvetlenül nyújtanak ehhez a falangis- táknak, a jobboldal érdekében áll, az USA és Izrael számára előnyös. Ügy tűnik, Da- maszkuszból figyelve Bejrút és Baalbek lángoló utcáit, ezek a szempontok elhalványultak. lépésnek tekinti azt, ahogyan a török hatóságok a Brazinsz- kasz-ügyet kezelték”. A két bandita 1970-ben eltérített egy szovjet repülőgépet, megölték az egyik légikí- sérőt, s megsebesítette a személyzet más tagjait. „Méltán lehetett elvárni, hogy ez a terrorcselekmény szigorú büntetést, s olyan intézkedéseket von maga után, amelyek alkalmasak a légikalózkodás meggátolására, s összhangban vannak a szovjet—török kapcsolatok baráti jellegével. A török hatóságok azonban nem tettek eleget a szovjet szervek kiadatási kérelmének, feltűnően enyhe büntetésben részesítették, majd szabadon bocsátották a géprablókat, sőt, lehetővé fették számukra, hogy elhagyják az országot és menedékjogot kérjenek és kapjanak egy másik országban. Mindezt a Szovjetunió nem tekintheti másnak, mint olyan lépésnek, amely nem felel meg a török kormány többszöri kijelentéseinek arról, hogy a Szovjetunióhoz fűződő jószomszédi kapcsolatok fejlesztésére törekszik” — szögezte le egyebek közt a szovjet nagykövet. JOGÁSZ A HÁZNÁL A HÁZI JOGTANÁCSADÓ Most kapható az újságárusoknál: „A betegségi és az anyasági ellátásról”. Ezenkívül még 100-féle ügyben kaphat tanácsot, 3,50 Ft-ért. JOGÁSZ A HÁZNÁL A HÁZI JOGTANÁCSADO