Pest Megyi Hírlap, 1976. június (20. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-05 / 132. szám
6 ‘xMhw 1976. JÜNIUS 5., SZOMBAT Hajrá a labdarúgó NB 1-ben Igazi hajrájához érkezett az 1975/76. évi NB I osztályú labdarúgó-bajnokság. A hátralevő három fordulót 12 nap alatt játsszák le a csapatok és a sűrített programban szerepel a június 12-i, jubileumi, 500. válogatott mérkőzés Ausztria ellen is. Mit vár a bajnoki finistől Baráti Lajos szövetségi kapitány, akinek egyáltalán nem mindegy, hogy milyen formában küzdenek a játékosok, hiszen azt osztrákok elleni barátságos mérkőzésen kívül a Szovjetunióval szembeni utánpótlás Európa- bajnoki döntőre is ki kell alakítani csapatát? — Véleményem szerint a nagyon szorosnak és küzdelmesnek ígérkező találkozónak az a pozitívuma, hogy a játékosok latbavetik minden képességüket, lelkesedésüket, akaraterejüket, s ezekre az erényeikre a hazai mérkőzések után nagy szükség lesz nemzetközi feladataink megoldásában is. Ügy gondolom, hogy az elsőségért már mindössze a Ferencváros és a Videoton van versenyben és közöttük a június 9-i FTC—Videoton találkozó dönt, amelyen a hazai pálya előnyével természetesen inkább a zöldfehérek az esélyesebbek. Ha a bajnoki táblázatot nézem, úgy érzem, hogy az 1—3. helyen marad a sorrend, annál nagyobb vetélkedés várható a 4. helyért. Hiszen a lendületbe jött Vasas még feljebb szeretne kerülni a tabellán, és hárompontos előnye egyáltalán nem biztosíték a Bp. Honvéd számára, ahogy a dobogó utáni helyüket tartani is tudják. A mai 28. forduló párosítása: Haladás—Ü. Dózsa, Videoton—Bp. Honvéd, Ferencváros—Csepel, Vasas—Kaposvár, Diósgyőr—ZTE, MTK-VM ■—SZEÓL, Rába ETO—Békéscsaba, Tatabánya—Salgótarján. A szabályok szerint valamennyi mérkőzés egyidőben, 17 órakor kezdődik. A kontinens leggyorsabb úszója volt Arany és fényesen csillogó ezüst „Az 1. úszó Európa-bajnok- ságon csak férfiak versenyeztek. A helyszín a sebtében átépített és kibővített Császárfürdő volt. Az ünnepélyes megnyitón 12 ország sportolói vonultak fel. A nagy közönség- és sportsikert aratott viadalon a németek szerepeltek a legjobban: 5 aranyérmet vittek haza, míg a svédek 2, a magyarok pedig 1 bajnoki címet szereztek.” Közelgő győzelmi jubileum Ez olvasható Antal Zoltán világviszonylatban is egyedülálló „Világ- és Európa- bajnokságok 1893—1973” című könyvében. A szerző azt is le- írja, hogy az egyetlen győzelmet az egriek akkor 19 éves kiválósága, Bárány István szerezte, aki feledhetetlen nagy csatában utasította maga mögé az akkor már kétszeres EB-győztes svéd csillagot, Arne Borgot. A 69 éves Bárány István tehát augusztusban ötvenéves győzelmi jubileumához érkezik. A találkozást, a vele való beszélgetést, sikeres olimpiai szereplése is indokolta: 1923- ban az amszterdami olimpián a híres Johnny Weismiiller mögött másodikként érkezett célba a 100 méteres gyorsúszás döntőjében. Hogy valójában milyen értékes volt az általa kiharcolt ezüstérem, azt a sportújságírók év végi szavazásának eredménye bizonyítja leginkább: Bárány István lett 1928 legjobb magyar sportolója annak ellenére, hogy Amszterdamban öt magyar sportoló is felállhatott a dobogó legfelső fokára! Rajt — a labdarúgók pénzén — Aki Eger városáról valamit is hallott, az kell, hogy ismerje az egri úszóhagyományokat is. Nálunk először mindenki úszó akart lenni, csak azután jöhetett a többi sportág, így a labdarúgás is ■— emlékezett az egri viszonyokra dr. Bárány István. — Én mégis a labdarúgásnak köszönhettem első olimpiai rajtomat. 1924-ben, Párizsban ugyanis labdarúgó-válogatottunk súlyos vereséget szenvedett az egyiptomiaktól, mire a szövetség vezetőd azonnal hazaindultak az együttessel. A megmaradt pénzből utaztattak ki engem — tapasztalatszerzés céljából. Bárány István Párizsban még kiesett az előfutamban, ám a tapasztalat két év múlva kamatozott: a budapesti EB-n már ő volt a leggyorsabb az öreg kontinensen. Amszterdamban azonban be kellett érnie az ezüstéremmel, hiába készült mór akkor a ma is alkalmazott szakaszos ed- zésmódszerrel. — Mi akkor csak ösztönösen csináltuk azt, amit a maiak tudatosan tesznek. Először leúsztuk a napi adagot, átlagosan 1,5 kilométert, utána pedig egy órát vízipólóz- tunk. Ez legalább 3 kilométernyi úszást jelentett, állandó iramváltásokkal... Olimpiai mozaik Félezer szovjet sportoló Gazdag kulturális műsor A Szovjetunió minden olimpiai sportágban képviselteti magát Montrealban, és több mint 500 versenyzőt küld a játékokra. Négy évvel ezelőtt Münchenben a Szovjetunió volt a legeredményesebb — 50 arany-, 27 ezüst- és 22 bronzérmet nyert — s ezt a teljesítményt szeretné most megismételni vagy felülmúlni. A müncheni bajnokok közül sokan ott lesznek Kanadában is. Példaként az atléta Borzov, Melnyik, Bragina, Szanyejev, Avilov és Csizsova, a súlyemelő Alekszejev, a tornász Tu- riscseva és Korbut, valamint Andrianov, továbbá a vívó SzigyaJc, a kosárlabdázó Je- gyesko, Alekszandr és Szergej Bjelov, a vízilabdázó Barkalov és Dreval, a birkózó Te- diasvili és Jarigin, a vitorlázó Mankin nevét lehet említeni. Mint minden évben, idén is a szovjet olimpiai küldöttség csaknem háromnegyed részét 17—24 éves fiatalok, javarészt újoncok alkotják. Tudásuk, felkészültségük a nemzetközi normáknak megfelelő, így a szovjet sportvezetés derűlátóan tekint Montreal felé. ★ Belföldi és külföldi újságírók előtt sajtóértekezleten számolt be az olimpiai szervező bizottság arról, hogy valamennyi részt vevő ország — 115 nemzet — elküldte már előzétes, tájékoztató jellegű nevezését, miszerint legfeljebb 9246, legkevesebb pedig 7250 sportolóra lehet számítani. A számítások szerint a versenyzőket 3300-nál több edző, sportvezető, s további hivatalos személyiség kíséri el a kanadai metropolisba. Akármennyién jönnek is azonban, hhj nem lesz, hiszen az olim- y.'.ai falu — Montrealban és a a vitorlás versenyek színhelyén, Kingstonban — elegendő szobával, fekvőhellyel rendelkezik. Három nappal a montreali olimpiai játékok kezdete előtt, július 14-én adják át az építők a nagy sportesemény létesítményeit. A képen: az olimpiai stadion és a kerékpároscsarnok madártávlatból. Több mint ezer ingyenesen megtekinthető kulturális rendezvény egészíti ki a játékok sportprogramját, s ezek nagyobbik része szabad téren kerül megrendezésre. A nemzetek terén, az 1967-es világ- kiállítás központjában mindennap — kora délutántól estig egymást követik az énekesek, táncosok fellépései, a kanadai folklórelőadások. Az augusztus 1-i záróünnepségen az olimpiai lángot Maynard Fergusson világhírű montreali dzessztrombitás „fújja” majd el, persze csak képletesen, hangszerét a lánf felé fordítva. ★ Uruguayi- közlést kapott a nyári játékok szervező bizottsága (COJO), amely szerint a dél-amerikai ország labdarúgó-válogatottja nem vesz részt a júliusi olimpiai tornán. Az uruguayiak egyébként semmiféle hivatalos indoklást nem adtak visszalépésükről. A montreali szervezők most a FIFA közbeavatkozását várják, hogy a dél-amerikaiak változtassanak szándékukon, mert kiválásuk bonyodalmat jelentene. .Weismüller verhetetlen volt, ez a lényeg. Dr. Bárány a következő, Los Angelesben megrendezett olimpiai játékok idejére már túljutott pólyája delelőjén, pedig 1931-ben még három EB-aranyat tudott nyerni. Viszontagságos utazás után pechese^ versenyezve már a döntőbe sem került be. Azóta már csak újságíróként, illetve magánemberként járt az egyes olimpiákon. Éppen ezért érdekes lehet, hogy az ötven év előtti idők világ- klasszis úszója hogyan látja ma a versenysport és mindenekelőtt az olimpia helyzetét, értékét? Münchenről, Montrealról — A sport is, az olimpia is óriásit változott, sajnos, jobbára hátrányára. Sokan kérdezték már tőlem, hogy a mai rivalizálásban hányadik lennék? Sehányadik, válaszoltam valahányszor, mert erre a túlfeszített tempójú edzésmunkára nem vállalkoznék. A másik a nagyüzemi olimpia. Münchenben személyesen is ott voltam és egészen elbódultam. Valahol meg kellene állítani ezt a folyamatot. Hogy erre Montrealban már nem kerül sor, az biztos! — Talán már egykor rajongott sportága sem érdekli any- nyira ? — tettem fel bizonytalankodva a kérdést. — Sokat változott az ízlé- I sem, úgy 2—3 éve egyszerűen imádom a labdarúgást, de az úszáshoz sem lettem hűtlen. Országszerte növelni akarjuk az úszómesterek számát. A képzésben és a vizsgáztatásban rendszeresen részt veszek, ott voltam a Pest megyei szövetség tanfolyamain is. Megjelenése óta szerkesztem a Magyar Üsző Szövetség havonként megjelenő szaklapját, az Üszósportot. És évek óta dolgozom a Nagy Magyar Lexikon mintegy 3 ezer sportcímszaván. — Mi a véleménye az olimpián várható Hargitai—Ver- rasztá párharcról? — próbáltam egy valóban szakmai kérdésre választ kapni. — Erről senki nem mondhat bizonyosat. A vegyes úszás sokkal több, mint négy úszásnem összekötése. Hosszú évek alatt lehet kialakítani az egyes versenyzők optimális technikáját, eröbeosztását. Széchy Tamásnak ez sikerült, ezért — a júliusi eredményektől függetlenül — neki már most kijár a feltétel nélküli elismerés! Jocha Károly Magyarország—Franciaország 1:1 (1:0) Üllői út, 5000 néző. V: Ljujics Tegnap délután az előmér- kőzésen a Szovjetunió 3:0 (2:0) arányban biztosan verte Spanyolország csapatát, így egyik résztvevője lett a holnapi UEFA-döntőnek. Ezután került sor a nagy érdeklődéssel várt franciák elleni találkozóra. Magyarország: Kiss — Torna, Giron, Fejes, Mater, Gyimesi, Hegedűs, Pörögi, Tokár, Péter, Vincze. A magyar fiatalok az első félidőben játszottak jobban, akár több gólt is lőhettek volna. Szünet után kiegyenlítetté vált a játék, a vendégeknek sikerült az egyenlítés. A szabályok értelmében 5—5 tizenegyes rúgás követCsokoládégyár Budapesten felvesz fiatal lányokat, asszonyokat csokoládégyártási és csomagolási munkára. Szakmunkásképzésre lehetőség van. Jelentkezés: Csemege Édesipari Gyár, 1502 Budapest XI.. Budafoki út 187—189. Levélben vagy személyesen az életkor feltüntetésével. Egy műszakos varró- dánkba felveszünk pizsamavarráshoz varrónőket — betanítással is. Jelentkezés: MINFÉ Szövetkezet Dunakeszi. Felszabadulás u. 4. A Szerszámgépipari Művek Fejlesztő Intézete felvesz esztergályos, marós, fúrós, lakatos, famintakészí- tő, köszörűs, élköszörűs, festő, kovács, szerelőlakatos és gyalus szakmunkásokat, valamint technológust és kooperátort. Jelentkezett és ezt a magyarok kezés: a munkaügyi 4:2 arányban megnyerték. Kifaváru i?®Mlgköze- G. Tokár (limesekből: He- ÍS csepéirőfa 38gedüs, Csepregi, Fejes, Gyi- as autóbusszal. Ráckeve felöl HÉV-vel és a J; , . „ , T • Csepel autógyári megFarkasinszky Lajos, a fo- áliótól a 38-as autóvárosi tanács elnökhelyettese busszal. Teleíon: 479— pénteken a városházán fo- 947„ij? 278—870/274-es gadást adott az UEFA-torna Felvételre keresünk alkalmából Budapesten tar- {Evezésben és kivitetózkodó UEFA-vezetők ré- lezés irányításában szére. A fogadáson megje- gyakorlott épitészlentek a döntőbe jutott csa- vlnamossági szereld patok vezetői, Hans Bangar- jelentkezni lehet: Vác. tér, az UEFA főtitkára, Dahl ..Sallai Laktanya”. Engelbrechsten, az UEFA if- munkaugy. júsági bizottságának elnöke, az ifjúsági bizottság valamennyi tagja. Ott volt magyar részről Kutas István, az MLSZ elnöke és Kapcsos Lajosné, a BTSH elnöke Gerelyhajílóink helsinki sikere Nem kedvez az időjárás Európa-szerte az atlétikai versenyeknek, Helsinkiben máris figyelemre méltó eredményekkel szép magyar gerelyhajító siker született. A 22 éves Pa- ragi Ferenc hazai gyengébb szereplése után külföldön talált magára, és mindjárt nagy nemzetközi versenyt nyert. Az öt legjobb magyar versenyző közé a kitűnő finnek közül csak egynek sikerült beékelődnie. Eredmények: 1. Paragi Ferenc 87,80 m, 2. Németh Miklós 85,32 m, 3. Hovinen (finn) 84,32 m, 4. Boros Sándor 83,78 m, 5. Csík József 82,90 m, 6. Erdélyi György 80,80 m. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLAS A Fűrész- és Hordóipari Vállalat Ceglédi zeme felvételre keres férfi segédmunkásokat anyagtári és fű- részcsarndki betanított munkakörbe és autószerelőket. Jelentkezni lehet: az üzemben munkanapokon 8—15 óráig, szombat kivételével. Felveszünk férfi és női segédmunkásokat, valamint gépkocsikísérőket a Ceglédi Húsipari Vállalathoz Cegléd IV., Dohány utca 14. Temetői parkok gondozásához, tisztántartásához dolgozókat, továbbá gépkocsivezetőket, halottszállítókat, temetői segédmunkásokat, takarítónőket; kertész szak-, betanított és segédmunkásokat, parkgondozókat, portásokat,' rakodókat, udvari munkásokat, villanyszerelőket, autó- motorszerelőket, csiszolókat, karosszéria- lakatost, asztalost, hűtőgépszerelőt, szobafestőt, fényezőt, kőművest, tetőfedőt, vízszerelőket, bádogosokat, kazánszerelőket, kovácsot, ... hamvasztó- kat, lakatosokat, szabót felveszünk. Fővárosi Temetkezési Intézet üzemgazdasági osztálya Budapest VIII., Mező Irpre út 16. Legalább 10 éves ipar- vállalati gyakorlattal, jogtanácsosi vizsgával rendelkező vezető jogtanácsost keresünk. A jelentkezéseket írásban vagy személyesen Ipari Műszergyár személyzeti osztály Aszód, Pf. 2. címre kérjük. Tcxtilkonfekció részlegeinkbe Szentendrére és Dunabogdány- ban varrónőket felveszünk, (esetleg betanítunk). Szentendrei Szolgáltató és Ipari Szövetkezet, 2001 Szentendre, Pannónia u. 10. (Autószervizzel szemben). Azonnali belépéssel felveszünk lakatost. karosszérialakatost Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Gépjavító és Faipari Szövetkezet Nagykőrös. Ván~ csodi u. 18. Női munkaerőt egy műszakos munkahelyre. könnyű, tiszta betanított munkára felveszünk. Budapest XV., Nádastó u. 25—27. Telefon : 633—859. Barkács Vegyesipari Szövetkezet Bpest V., Rosenberg hp. u. 9. Telefon: 128—050. ______ A Főváros Út- és Közműépítő Vállalat felvételre keres kubikos, segédmunkás, kőműves, ács-állványozó, kovács, lakatos, hegesztő, vízvezetékszerelő, festő-mázoló, motorszerelő, autóvillanyszerelő, nehézgépkezelő, ebédosztó, takarító, éjjeliőr-portás munkakörökben. Jelentkezés: Budapest V^ Curia u. 3. Munkaügyi csoport. Építőipari Szolgáltató Vállalat százhalombattai kirendeltsége azonnali belépéssel felvesz: hőközpont-kezelőket. betanított hőközpont- kezelőket. udvari segédmunkásokat. Fizetés: Kollektív Szerződés szerint. Jelentkezés: Százhatom oatt a Kőolal Szálló-” Felvételre keresünk egész évre konyhai dolgozókat, takarítónőt és udvari segédmunkást. — Jelentkezés: Leányfalu, Panoráma üdülőben, Szamuely út 28. sz. Szentendrei „MARKA” üzem 14 évtől várja a szünidei diákok jelentkezését könnyű munkára. teljesítménybér kollektív szerint. Jelentkezés: Szentendre—Pannóniatelep, Rózsa út 8. Második kerületi intézet keres meliorációs tervezői és kivitelezői gyakorlattal rendelkező agrár-, kultúr-, erdő- vagy kertész- mérnököt felvételre. Jelentkezést szakmai önéletrajzos levéllel „Melioráció PmH. 10.” jeligére a kiadóba kérjük. Azonnali belépéssel felveszünk férfi és női segédmunkásokat, asztalos, ács, lakatos, kőműves, festő és villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Kőbányai Sörgyár munkaerőgazdálkodási csoport (Bp. X., Maglódi út 17.). Leányfalusi SZOT Építőmunkás Üdülő felvételt hirdet konyhai dolgozó és takar!-, tónői munkakörben. Nyugdíjasokat 4—6 órában is alkalmazunk. Jelentkezni lehet az üdülőben Leányfalu, Móricz Zsigmond út 97. Egyedülálló dolgozót munkásszálláson elhelyezünk. A~ Kőbányai Sörgyár felvételre keres kiren- deltségvezető-helyet- test a ceglédi kirendeltségre. A munkakör betöltésére középiskolai végzettség szükséges. Jelentkezni lehet: önéletrajz megküldésé*? vei a Kőbányai Sörgyár személyzeti és oktatási osztályán Bp. X., Maglódi út 17. Felvételre keresünk préselésre betanulót, galvanizálásra bétáim? lót, takarítónőt (nyugdíjast is), segédmunkást, hengerköszörűst, kőművest, általános műszerészt, bizsugyártásra női munkaerőt, asztalost, esztergályost*, szerszámkészítőt, szerszámmaróst, szerszám- szerkesztőt, férfi portást, technológust. Jelentkezés: Főv. Óra és Ékszeripari Vállalat munkaügyi o., Bp. IX.» Balázs Béla u. 17. \ ADÁSVÉTEL MZ, TS 250-es, megkímélt motorkerékpár el- do. A Kőbányai Gyógyszerárugyár felvételre keres villanyszerelő, lakatos, kőműves, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Jelentkezés: munkaügyi osztály, Budapest X., Gyömrői u. 19. Telefon: 149—027. Országos működésű területtel rendelkező nagyvállalat, a Vízügyi Építő V., 1253 Budapest I. kér. Márvány u. 1/c. Tel.: 154—095 felvételt hirdet 1976. július l-ig vidéki mun kahelyeire az alábbi munkakörökbe: építésztechnikus, építés- vezető. művezető, normatechnológus, valamint kőműves, ács. hegesztő, lakatos, gépszerelő, vasbetonszerelő, építőipari könnyű és nehézgépkezelő, darukezelő, betonozó, kövező, szállítómunkás kubikosbrigádok és segédmunkások részé re. Jelentkezni lehet az alábbi főépítésvezetőségeken : Budapest 111., Reménység Budaörs, Kállai Éva u. 32., Velence, Puszta szabolcsi út. Dunaújváros, Papírgyár mellett. Kalocsa. Felszabadítók útja, Eger, Lenin út 142/c. Miskolc. Hadirokkantak útja 7., Mátraháza, Csórrét. 82., vagy 113—151 — Lánczi. Eladó szoba, konyhás, alápincézett ház, 1301 négyszögöles telekkel, üdülésre is alkalmas. Ára: 80 000 forint. Alsónyáregyháza, Diófa- sor u. 132. Érdeklődni-: vasárnap a helyszínen vagy Bp. XVIII. (Lőrinc, Lakatos úti lakótelep), Dólgozó u. 14. Litauszky. Szoba, konyhás. kis családi ház, 300 négyszögöles telekkel eladó. Érd-parkváros. Gépész út 93/8. Érdeklődni: 113—935. Családi ház, 30 négyszögöles telekkel Al- bertirsa, Árpád u. 50., vasútállomástól 4 percre eladó. Érdeklődni: Köztársaság u. 39. Wartburg de Lux el? adó vagy 1500-as Ladá? ért cserélhető. — Dr. Miklósi, Dunavarsány. Tel.: 29. ______________ Eg yszobás, összkom? fortos házrész eladó. 190 000 készpénz. Budaörs, Szabadság u. 92. Érdeklődni: de. 10-től, Illésék. VEGYES <’; &r~.•- s, t, :• A Kőbányai Sörgyár targoncavezetői tanfolyamot szervez nyolc általános iskolai végzettségű, 18. életévüket betöltött nők részére. Jelentkezni lehet: Kőbányai Sörgyár munkaerőgazdálkodási csoportnál. (Bp. X., Maglódi út 17.) Telefon: 285—050/ll0-es. melléken. Szén tanyasi, előnevelt csirkék, sárga, fehér. ’kendermagos kaphatók. előjegyezhetők. Nagyobb tételnél díjtalan szállítással. Nagy 6050 Lajosmizse, Postafiók : 54. I