Pest Megyi Hírlap, 1976. június (20. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-11 / 137. szám
4 A PEST MEGYEI BtRLAF RTV MELLÉKLETE Rádió. MAGYAR MONDÁK Lengyel Dénes gyűjtéséből. Mondák Attiláról. — A vérszerződés. A régi mondák elsősorban költőistgükkel tűnnek ki. Ki ne gyönyörködnék például a csodaszarvas történetében? A tudós könnyen megállapíthatja, hogy más népek is tudnak olyan szarvasról, amely új hazába vezet — de vajon mit árt ez a monda szépségének? Attila birodalma, Árpád honfoglalása, a kalandozás és a keresztény hitre térés mind a mondából ismeretes elsősorban. Történelmi múltunk forrását ismeri meg tehát, aki az adásokat hallgatja. A sorozat a régi magyar mondák első ciklusait mutatja be Hunyadi János haláláig, középkori krónikások, történetírók, memoárszerzők latin nyelvű szövegei alapján. Adás: június 16., kedd, Kossuth, 10.25—10.44. Televízió A STÜLPNER-LEGENDA NDK tévéfilmsorozat. VII 6. rész: Az esküvő. Az 5. rész tartalma: Stülpncr neve és tettei már legendaként járnak szájról szájra. A választófejedelem udvarában is szóba kerül, mint olyan, aki hovatovább az elégedetlenkedők zászlóvivője lesz. A „lidércnyomás” megszüntetésére vérdíjat tűznek ki a fejére. Két biztost küldenek Drezdából elfo- gatására. Stülpner értesül az urak érkezéséről, és alaposan megijeszti, megtréfálja a választófejedelem megbízottait. •. Adás: június 20., vasárnap, 15.30, 1. műsor. Rádió. MIKROLÁNC Pctress István műsora. Az elmúlt héten a büntetésvégre- liajtas és a nevelés kéruesei kerültek szóba — a mostani adás ezt a témát folytatja. A szabadulás után milyen nehézségei, illetve lehetőségei vannak a társadalomba való beilleszkedésnek? Üzemek, tanácsok miként fogadják a munkára jelentkezőt? Hogyan tekintenek rá családtagjai, ismerősei, s hogyan tekint rá a munkahelyi kollektíva, amely befogadja? A jelenlegi gyakorlatot értékelik a vita résztvevői. Adás: hétfő, június 14., Kossuth: 21.30. TY-FIGYELŐ Szerzői jöjj. ismét a szellem termékei adtak témát a Jogi esetek szerda esti adásának. Miképp e sorozat legutóbbi műsorában, most is a zene- történet és a zenei élet olyan kiváló ismerőjét kérték fel szakértőnek, mint Pernye András. Az irodalmi élet peres ügyeiről pedig ismét Gal- sai Pongrác mondott véleményt. A tudományok — pontosabban a történettudomány — eredményeinek tolvaj lásáról új vendég, Szakály Ferenc történész nyilatkozott. Volt miről beszélgetniük! Oklevélértelmezés, dallamlopás, filmötletelorzás — mind, mind olyan téma, amelyre még az is felkapja a fejét, akit nem vonz különösképpen a jog világa. Kulturális és művészeti életünknek sötét éa szerencsére kicsiny szegletére világított rá a résztvevők által ia élvezett vita. Noha — mint ez a szerzői jog körbejárása után kiderült —» mind a zenei életben, mindaz irodalomban s olykor még a tudományok művelői között is akadnak olyanok, akik hatalmi szóval, vagy csak amúgy, besurranó tolvajok módjára szerzett idegen ötleteket, más fejekben megfogant szellemi termékeket mondanak a magúikénak, a bűnözésnek ez a formája nem aggasztó. Figyelmeztető inkából Mint a Jogi esetek állandó szakértője, dr. Csiky Ottó mondta: az ilyenféle intellektuális elorzások ellen elsősorban a zene- és írásművek gazdáinak kell védekezniük oly módon, hogy a bennük megfogant kis gondolatcsírát művé fejlesztik — immár névhez, személyhez köthető alkotássá. Természetesen a televízió is szóba került e jogi műsorban — úgy is, mint a művészeti, kulturális javak legnagyobb hazai fogyasztója. Kár, hogy a szerzői jog televíziós megsértésének egy egészen apró ügyecskéjét hozták fel példaképp: az újságokból is jól ismert szoboraffért, amelynek mint köztudott — az lett a vége, hogy a bíróság tiszteletdíjra érdemesnek mondta ki az Anya gyermekével című, egy korábbi Czeizel- műsorban sokat mutogatott plasztika megformálóját. Volt azonban ennél egy jóval kellemetlenebb plágiumügye is a televíziónak! Plágium, hitelrontás — ilyesmiket hallhattunk nemrég a Bánk bán televíziós operaváltozatáról amely — mint ez is köztudott — előzetes engedély nélkül felhasználta több kiváló énekesünk — hangját. A szűkszavú bírósági tudósítások után erről is szívesen hallgattunk volna valamit a Jogi eseteknek ebben a szellem jogait ismertető műsorában. FdiX Knill. „Thomas Mann egyiko a nagyon ritka elitíróknak, akiknek műve aszé- les olvasóközönséghez is eljutott; regényei óriási példányszámban jelennek meg és hatásuk a német nyelv határain messze túl is érezhető”. Szerb Antal írja ezt A világirodalom történetében még 1941-ben. Sajnos, ő már nem érhette meg e német klasz- szikus műveinek igazán nagy sikerét. így azt sem, hogy milyen népszerű lesz a német kándi Géza műsora — n. rész. 17.10: Arturo Toscanini vezényel. 18.23: Hallgatóink figyelmébe. 18.40: Rossz asszony. Veres Péter regénye rádióra alkalmazva (ism). 19.26: Örökzöld dallamok. 20.11: Kovács Apollónia nótákat énekel, Bicskei Géza cimbalmozik. 20.33: Modern írók portréi. 20.55: Giordano: André Chénier. Négyfelvo- násos opera. 23.19: Táncdalainkból. 0.10: Magyar rézfúvósegyütte- sek játszanak. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Frank orgonamüvek. 8.05: Mit hallunk? 8.33: Miska bácsi lemezesládája. 9.04: Bemutatjuk új felvételeinket (ism.). 9.20: Az élő népdal. 9.30: Magángyűjtemény. 10.33: Iránytű. 11.30: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? 12.00: Nyár. 12.33: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 13.05: A rESZ 5 jelentkezik. Donászy Kálmán fantasztikus rádiójátéka, III. (befejező) rész. 14.00: Táskarádió. 15.00: En láttam, neked hogy tetszett? 15.33: A víg özvegy. Részletek Lehár Ferenc—Mérey Adolf operettjéből. 16.33: Schubert: V. szimfónia. 17.06: ötórai tea. 18.00: Mit üzen a Rádió? 18.35: Nótakedvelőknek. 19.43: Kritikusok fóruma. 19.53: A Bolgár Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Boigár Rádióban. 20.49: Harminc perc rock. 21.19: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 21.2«: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 22.20: Boldizsár Iván írása. 22.23: Kellemes pihenést! 23.19: Világhírű előadóművészek felvételeiből. 3. MŰSOR: 8.08: Bach-müvek. 9.20: Kamara- kórusfesztivál Pécsett — Hl. rész. 10.00: Üj Zenei Üjság. 10.35: Mü- vészlemezek. 12.10: zenekari muzsika. 13.50: Kis magyar néprajz. 13.55: Olasz nő Algírban. Részletek Rossini operájából. 15.00: Kíváncsiak Klubja. 16.00: Csak fiataloknak! 17.00: Angol madrigálok. 17.22: Gyere húgom, énekeljünk! bosznia—hercegovinál népdalok cs táncok. 17.45: Sok a pénzünk vagy kevés? (ism.). 18.03: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Sebestyén János Haydn csembaló estje. Közben 18.38: Világlíra (ism.). 18.53: A hangversenyközvetités folytatása. 19.3«: A Mester és Margarita. Mihail Bulgakov regénye rádióra alkalmazva — I. rész. 20.20: Händel operáiból. 20.45: Mahler: II. szimfónia. 22.06: Dzscsszfclvé- telelnkból. 22.30: Századunk zenéjéből. kalandregényeit hagyományát folytató műve, amely Egy szélhámos vallomásai címmel vált milliók kedvelt olvasmányává. A2 irodalomtörténetből tudjuk, hogy Thomas Mann még fiatalon, 1911-Den fogott hozzá Felix Krull történetéhez, és a második világháborút követő években — immár új svájci otthonában — ugyanazon az oldalon folytatta, ahol egykor abbahagyta. Sajnos, a három kötetre tervezett mű befejezetlenül maradt. Egy kötet készült el belőle, ám ez is annyira önálló, annyira teljes, hogy az olvasó nemigen érzi a folytatás hiányát. Gyorsan pergő cselekménye, szellemes párbeszédei, gu- nyoros belső monológja miatt alig két évvel az" író 1955-ben bekövetkezett halála után máris film készült Felix Krull történetéből. Egy akkoriban felfedezett — aztán méltán felkapott —• német színész, Horst Buchholz elevenítette meg o kedves szélhámos figuráját, pontosan úgy, ahogy azt a könyv olvasói elképzelhették magúiknak. Dicséretére Kurt Hoffmann rendezőnek, ez a film fel tudta kelteni a regény illúzióját. Remek birodalmi figurái, ízléssel, sok-sok ötlettel megkomponált jelenetei rendre magukon viselik az író keze- nyomát: ez esetben tényleg a mű szelleméhez maradtak hűek a filmesek. Akáca László TELEVÍZIÓ 9.58: Tévétonia (ism., színes), 10.05: Különös kaland a Vazul Cir- kuszban. Zenés mesejáték. A Békés megyei Jókai Színház előadása, felvételről. 11.30: Hírek. 11.35: Es most zene szól. Intervízió-átvé- tcl az NDK televízió műsorából, 15.28: A Stülpner-legenda. Magyarul beszélő NDK tévéfilm sorozat. VII/6. rész: Az esküvő. 16.15: Charles Aznavour (színes). A párizsi Olympia színpadán. Francia zenés film (ism.). 17.15: Reklámmüsor. 17.20: Delta. Tudományos híradó. 17.45: KGST. A Horizont szerkesztőség műsora. 18.10: Reklámmüsor. 18.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.20: Kicsoda — micsoda? Fejtörő játék. 19.10: Esti mese (színes). 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). 19.30: A hét. 20.25: Hírek. 20.30: A felügyelő. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. „Az utolsó percben.” 21.35: Hírek. 21.40: j Telcsport. 1. Sporthírek. 2. Labdarúgó EB-döntő (színes). Közvetítés Eclgrádból, felvételről. POZSONYI TV 10.30: A Stülpner-legenda. NDK tv-sorozat. 2. rész. — 13.30: A fa változásai. Tv-film. — 17.10: Filmmúzeum. A kutyafejüek. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Híradó. —20.10: Labdarúgó EB-mérkőzés. — 22.10: Margita Cesanyova áriákat énekel. — 23.05: Sporthírek. PEST] -4 KEGYEI 1 ‘.J? ~JS. ITiEit EiViliZjliO jm e 1 lékjét e Vezetők klubja Verseny — versenyegyeztetés. K témakör szerepelt a műsor legutóbbi adásában is. Akkor elsősorban ennek gazdasági összefüggéseit a termék- szerkezet változását és a gondolkodás váltását járták körbe. A műsor végén odáig jutottak, hogy ennek a megvaló1976. június 14-20. KOSSUTH RADIO 8.25: Olasz kórusmuzsika. 9-00: Radnóti Miklós versei. 9.10: A hét zenemüve. 9.40: Vidéki óvodások enekelnek. 10.05: A rendíthetetlen Ólomkatona. Andersen meséje. 10.30: Uj áru — régi cégtábla. 10.45: Zenekari muzsika. 11.40: Más muzsika kell. Hidas Antal regénye folytatásokban — VH. rész. 12.35: Tánczenei koktél, 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak! 13.35: Boross Lajos népi zenekara játszik. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Csajkovszkij: Diótörő — szvit. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Centenárium és az új alapító atyák. 16.20: Kovács Péter énekel. 16.29: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. Kozák Gábor József vezetésével. Palló Imre népdalokat éneket. 17.05: Montreal ’76. Olimpia előtt az olimpiáról. Hallgatóink kérdéseire válaszolnak a Magyar Olimpiai Bizottság vezetői. 18.0«: Bemutatjuk új felvételeinket. 19.15: A Rádiószínház bemutatója. Sárkefe. Csurka István rádiójátéka. 20.05: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.10: Mozart: D-dúr „Párizsi” szimfónia, K. 297. 21.30: Mikrolánc. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az trj Budapest vonósnégyes Schubert hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 0.10: Tardos Péter táncdalaíból. PETŐFI RADIO 8.05: Veronika. Részletek Messager operettjéből. 8.33: Népdalok, néptáncok. 9.33: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának fúvószenekara játszik. 12.33: A windsori víg nők. Részletek Nicolai operájából. 13.25: Kis magyar néprajz. 13.33: Vakáció. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Utazás az agy körül — III. rész. 18.33: Üj lemezeinkből. 18.59: Sanzonok. 19.30: Sárközi Béni népi zenekara játszik, Pécsi Kiss Agnes és Lukács Bálint nótákat énekel. 20.10: Be- nyovszky Móric a régi magyar színpadon. 20.33: Senki többet? Harmadszor! 21.50: Moldován Stefánia és Kováts Kolos énekel, 22.33: Derűre is derű. 23.00: Daljátékokból. 3. MŰSOR: 14.05: Virágh Endre Bach orgonaestje a Zeneakadémia nagytermében. 15.431 Hangos szöveggyűjtemény. 16.03: A Magyar Rádió Karinthy-színpada. 17.09: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 17.24: Haydn operáiból. 18.03: Zsebrádiószinház. A hétfejű sárkány felesége. Novotny Gergely hang játéka. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: Lassus: Részletek a Magnum opus musi- cumból. 19.00: A hét zeneműve. Dietrich Fischer-Dieskau összes Brahms-dal felvételei — IV. rész. 20.06: Hangfelvételek felsőfokon. 21.02: Dzsesszfclvételekből. 21.40: A Stuttgarti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stuttgarti Beethoven-terembcn. POZSONYI TV 16.45: Tv-torna. — 16.50: Sport- magazin. — 18.40: Esti mese. — 19.00 és 21.35: Híradó. — 20.00: Kétszer ugyanabban a íolyóban. Tv- Játék. RÁDIÓFIGYELŐ A RÁDIÓKABARÉ a legnépszerűbb, leghallgatottabb humoros műsora a rádiónak. A legutóbbi adást az Olimpia Szállóból hallhattuk, de a Rádiókabaré — mintegy a régi és ma már sehol sem létező kabaré formáját átvéve —, mindig helyszíni közvetítés jellegű. A helyszín és a megüresedett forma azonban semmit nem tudott hozzáadni az összeállításhoz, s csak csodálkozni lehetett azon az elszánt igyekezeten, amivel a szerzők jeleneteiket, valami módon az Olimpia Szállóhoz próbálták kapcsolni. Figyelembe véve, hogy az ilyen típusú helyszíni adás leginkább a színházi közvetítéshez — tehát a legkevésbé rádiószerű műsorhoz hasonlít — érdemes lenne gondolkozni azon, hogy egy nem nyilvános —, a zajokra, zörejekre, az egyre gazdagabb technikai eszközökre építő — vidám műsor nem nyújtana-e, már formájából adódóan is, többet a készülék mellett ülő hallgatóknak. A viccek témájával sem lehetünk tökéletesen megelégedve. Ma amikor a színház, a film, az irodalom egyre inkább a múlt és jelen realitásai, a valóságos, mindennapi problémák felé fordul, nem nevezhető szerencsésnek az olyan periférikus társadalmi jelenségek nevetségessé tétele, mint egy luxusszálló furcsa party ja, vagy a túlhajszolt bankettkultusz. A valódi humor bármit bemutathat, de sohasem maradhat meg a jelenség szintjén a visszásságok azáltal válhatnak igazán nevetségessé, ha okaikat is leleplezik. Az pedig már erkölcsi kérdés, hogy valóban olyan mulatságos-e, ha egy leány Pesten esik teherbe és a „gyerek Mátészalkán csapódik be — a szülőotthonba”. A műsorból a nagy hagyományokra támaszkodó politikai kabaré szellemét idéző részek tetszettek legjobban. Lóbányai megjegyzései a húsárak, a háztáji gazdaságok értékelése, valamint testi és szellemi kondíció összefüggéseiről valóban telibe találtak. Itt a sokszor elkeserítően szürke kabarényelv is ötletessé vált. Bognár Tibor hiánycikk-körözése is jól sikerült. Az influenzajárvány idején eltűnő „hi- pochonder papírzsebkendő” a jellemző és meglepő szóösszetétel szép példája. Kulcsár Győző, Peterdi Pállal folytatott beszélgetése az élet, a véletlen néha igen fájdalmas és csak utólag, csak lelkierővel elviccelhető fekete humorából adott ízelítőt. Csapó Gábor poénokban gazdag vízilabdás története is a műsor javához tartozott. JÓ MESTEREM! — INTELMED ÁLLOM... címmel hallhatunk pedagógusnapi köszöntőt vasárnap délelőtt. Írók, költők, régi diákok hajdani tanáraikra való visszaemlékezéseiből állította össze a műsort Nagy Zsuzsa. A megszólaltatott részletek mind a pedagógus munkájának sorsdöntő voltáról vallottak. Vagy líraian, bemutatva, hogy egy-egy ember életének alakulásában, milyen fontos szerepe lehet a tanár, a pedagógus érzékeny, segítő figyelmének. Vagy tárgyszerűen, összeszámolva, egy író 1 könyveihez viszonyítva is egy tanár órái milyen sok emberrel, milyen hosszú intenzív kapcsolatot teremtenek. Érdekes, volt, ahogy a kétféle megközelítés találkozott, mikor ta nítvány Tersánszky Józsi Jenőnek és a fiúnak Németh László- | nak Németh Józseffel, a jó ta- ! nárral kapcsolatos emlékeit hallhattuk. Az összeállítás sikere a szerencsés válogatás mellett elsősorban a közreműködő színészek ihletett vers- és szövegmondásának köszönhető. A 168 ÓRA, a rádió politikai magazinja ismét szórakozta(Folytatás a 2. oldalon.) sításakor is fontos a munkások véleményét kikérni, részessé tenni őket. Ezzel folytatódik a vita. Adás: június 16, szerda, 20.01 2. műsor. Televízió A FELÜGYELŐ Az NSZK bűnügyi filmsorozat Az utolsó percben című epizódja. A fogházigazgató értesíti Keller felügyelőt, hogy a nyolc évre elítélt gyilkos két évvel korábban szabadul. A felügyelő — aki lelke mélyén sohasem volt teljesen meggyőződve Kossitz bűnösségéről — fél a tárgyaláson elhangzott fenyegetés beváltásától. Ezért az első perctől kezdve nyomában vannak a kiszabaduló Kossitznak csakúgy, mint azoknak, akik a börtönbe juttatták ... Adás: június 20., vasárnap, 20.30, 1. műsor. ZENÉS MŰSOR ÜDÜLŐKNEK — Majd a hírek között mondd el, amit akarsz, Lujza!... Zsoldos Sándor rajza A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.45: Szót kérek I 5.00: Reggeli Krónika. 5.20: Műsorajánlat. 5.30: Hírek. Idöjárásjelentés. 5.40: Falurádió. 6.00: Reggeli Krónika. 6.20: Reklám. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. 7.00: Reggeli Krónika. 7.15 (kb.): Körzeti időjárásjelentés. 7.33: Műsorajánlat. 7.45: Tanácsadó szolgálat. 8.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 12.00: Déli Krónika. 12.20: KI nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek Idöjárásjelentés. J8.30: Esti Magazin. 21.00: Hírek. 22.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 24.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.25; Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat PETŐFI RADIO 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 5.30: Hírek. Idöjárásjelentés. 6.00: Hirek. Időjárásjelentés. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés 6.40: Reklám. 6.45: Üj könyvek. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 7.30: Hírek. Időjárásjelentés. 7.35 (kb.): Körzeti időjárásjelentés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.30: Hirek. 9.23: Délelőtti torna. 9.30: Hírek. 10.30: Hírek. 11.30: Hírek. 12.30: Hírek. 13.30:. Hírek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 15.30: Hírek. 15.33: Műsorismertetés. 16.30: Hirek. 18.30: Hírek. 20.30: Hírek. 22.30: Hírek. 24.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3. MŰSOR. 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 18.0«: Hírek. 19.30: Hírek. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés.