Pest Megyi Hírlap, 1976. május (20. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-30 / 127. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYÉI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 127. SZÁM ARA I I ORIM 1976. MÁJUS 30., VASÁRNAP Magyar pártclelegáció Szíriában Az Arab Újjászületés Szocialista Pártja Nemzeti Vezetőségének meghívására pénteken Damaszkuszba érkezett az MSZMP pártküldöttsége, élén Jakab Sándorral, az MSZMP KB tagjával,1 a KB párt- és tömegszervezeti osztályának vezetőjével. Szombaton a szír fővárosban, megkezdődtek a tárgyalások a két párt közötti együttműködés elmélyítésének kérdéseiről. Koszigin Bagdadban Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szombaton hivatalos baráti látogatásra Bagdadba érkezett. A szovjet kormányfőt az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának vezetősége, az Iraki Köztársaság Forradalmi Parancsnoki Tanácsa és kormánya hívta meg. Nairobi - UNCTAD A szocialista országok közös közleménye A kenyai fővárosban szom- I baton folytatta munkáját az ENSZ kereskedelmi és fejlesz- | Fedezet lyen felléptek — például Vácott, Gödöllőn a városi pártbizottság —, de gyáron, vállalaton belül a politikai vezetés sem látott ebben veszélyt, nem ismerte fel, hogy ez az út nagyon mész. szire, rossz irányba vezethet. S ha ilyen volt az alapállás, akkor azon sem lehet csodálkozni, hogy a „megtartott” munkaerőt hatékonyan foglalkoztatni nem tudják, a szervezetlenség szülte állásidőket még min. dig túlóráztatásokkal, vagy a szabad á^mhatok igénybe vételével „egyenlítik ki”. Természetesen mindez nemcsak a fizikai dolgozók esetében, hanem a műszakiak, az alkalmazottak tevékenységének elbírálásánál is érvényesült. T ényeges ugyanakkor az-1- az igazság, amelyet a váci Híradástechnikai Anyagok Gyára igazgatója fogalmazott meg: egyetlen gyár nem képes megvalósítani a teljesítménnyel megegyező javadalmazást, mert — sanyarú sors — otthagyják az emberek. Ott, s mennek olyan helyre, ahol „nem bakafántoskodnak” a forintokkal. E közfelfogás következménye, hogy a jö- vedelemek gyors iramú gyarapodása közepette nem volt hasonló léptékű a ha. tékonyság javulása, az árukibocsátás és a szükségletek jobb összhangjának megteremtése. Hosszú távra érvényes útmutatásként állapította meg a párt XI. kongresszusának határozata: „A jövőben az életszínvonal emelésének azon tényezőit kell előtérbe helyezni, amelyek egyidejűleg szolgálják az anyagi jólétet és a gazdasági hatékonyságot.” Azaz mindenütt és mindenkinek, ha bérről, jövedelemnövekedésről dönt, azt kell alapul vennie, hogy a munka társadalmi hasznossága arányban álljon a jövedelemmel. Ezt az alapot ma még nem tarthatjuk általánosan elfogadottnak, használtnak. Sőt! Mint két, különálló dologról beszélnek sokan a munkáról és a javadalmazásról. A névleges bér növelése — ha nincs megfelelő árufedezete, ide értve a megvásárolható szolgáltatásokat is — nem jár tényleges életszínvonal-emelkedéssel. A több pénzért ilyen esetben ugyanannyi árut, árujellegű szolgáltatást vásárolhatunk meg, mint korábban. Tehát „többet” keresünk, de változatlan értéket képvisel a több pénzünk. Ez nyilvánvalóan értelmetlen, önámítás. A szerényebb, de minden oldalról megalapozott — munkával és áruval egyaránt fedezett — jövedelemnövekedésre kell, hogy kimondjuk az igent. Mészáros Ottó tési konferenciájának (UNCTAD) 4. ülésszaka. A szocialista országok küldöttségei közös közleményt hoztak nyilvánosságra, és ebben kifejtették álláspontjukat a fejlődő országok és a szocialista országok közötti kereskedelmi kapcsolatokról. A szocialista országok támogatják a fejlődő államoknak azt a jogos törekvését, hogy biztosítsák szuverenitásukat természeti erőforrásaik és gazdasági tevékenységük felett. A szocialista országok készek erőfeszítéseiket egyesíteni az érdekelt államokkal fő gazdasági feladataik komplex megoldásában, és további támogatást nyújtanak természeti erőforrásaik teljes birtokba vételéhez. Cél: az V. ötéves terv sikeres teljesítése Szocialista brigádvezetők tanácskoztak Cegléden Tegnap délelőtt Cegléden, a pártszékházban küldöttértekezletet tartottak a város szocialista brigádvezetői. A 600 brigád képviseletében megjelent 100 küldöttet Kiszely Ferenc, a városi szakmaközi bizottság titkára köszöntötte. Az elnökségben helyet foglalt Katóit István, a városi pártbizottság titkára, Kürti András, a városi tanács elnöke, Sztan- kó Zoltánba Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke és Kator István, az SZMT1 osztályvezetője. A tanácsteremben elhelyezett feliraton fogalmazódott meg az értekezlet célja, s a brigádok teendője: a szocialista brigádmozgalom segítse elő az V. ötéves terv sikeres teljesítését. Zakar Imre, a Közúti Gépellátó Vállalat 2. számú ceglédi gyáregysége József Attila szocialista brigádjának vezetője vitaindító előadásában a munkások kezdeményezésének fontosságáról, a szocialista tudatformálásról, a politikai és szakmai képzés szerepéről beszélt. Mint mondotta, különösen fontos, hogy a versenyvállalások minden esetben megalapozottak legyenek, kapcsolódjanak a leglényegesebb munkaf eladatokhoz és határidőkhöz. Cegléden az elmúlt évi eredményekért 14 vállalat részesült elismerésben. A szocialista kollektívák sokat tettek a város fejlesztéséért, ezt mutatja, hogy hét vállalat érdemelte ki a közelmúltban a Cegléd városért emlékplakettet. Kár — állapította meg az előadó —, hogy a szakma ifjú mestere versenyt csak a KÖZGÉP-ben és az EVIG-ben szervezik. A kulturális célkitűzések jelenleg még inkább szolgálják a szórakozást mint a művelődést. Ugyanakkor kedvezőnek ítélte részvételüket a politikai és szakmai oktatásban. Részletesen szólt a KÖZGÉP-ben dolgozó — összesen 634 tagot számláló — 36 szocialista brigádról. Főként a munkaversenyben elért sikereiknek köszönhető, hogy jelentősen emelkedett a termelési értéke, ismét fellendülőben van az újítómozgalom, a benyújtott. 50 újítás közül 21-et elfogadtak. Sokan kértek szót a vitában. Tóth Gézáné, az Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat Béke szocialista brigádjának' vezetőt je arról a munkáról számolt be, amelynek eredménye, hogy kiérdemelték a szakma kiváló brigádja címet. Fekete János, a Ceglédi Állami Tangazdaság Dózsa népe brigádja nevében szólalt fel, hangsúlyozva a brigádok szerepét a beruházások gyorsabb megvalósításában. Ezután kapott szót Sebők Jánosáé, az ÉVIG Zrínyi Ilona brigádjának vezetője, aki azt fejtegette, hogy az exportra készülő gyártmányaik fokozott minőségi követelményeket állí. A tagság csupán küldötteit küldte el az ünnepi közgyűlésre, még így is — 57 üzemrészből — majd félezren gyűltek össze, hogy az ötezer-hatszáz tsz-tag nevében jelen legyenek a kiváló szövetkezet cím átadásakor. A soroksári Vörös Október Tsz ünnepségét a pesterzsébeti Csiliben, azaz a Vasas Művelődési Házban rendezték szombaton. Az ünnepségen részt vett Murvai László, a Pest megyei pártbizottság osztályvezető helyettese, Csipái Ferenc, a dabasi járási pártbizottság titkára, dr. Kecskeméti Lajos, a Budapest- kömyéki Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetségének titkára. Dóra Béla tsz-elnök beszámolt a gazdaság eredményeiről, egyszersmind fölvázolva a terveket, távlatokat is. Egyebek között elmondta, hogy az elmúlt esztendőben 664 millió forint termelési értéket mutathattak föl, s 91.5 milliós nyereséget könyveltek el, A gazdaság broylercsirke-ne- veléssel is foglalkozik, évente 100 vagon húsbaromfit szállít a hernádi Március 15. Tsz feldolgozó üzemébe. Számottevő részt vállalnak a főváros tejellátásából, tavaly az 500 férőhelyes, szakosított tehenészetükből egymillió 260 ezer liter tej jutott a fogyasztóikhoz, az idén 550 ezer literrel emelkedik a tejtermelés. Kimagasló tenyésztői munkára vall az egy tehénre jutó tejtermelés átlaga, évi 3 ezer 800 liter. Jó hírnevet szerzett a soroksári tsz a zöldségtermelő gazdaságok körében is. hiszen ez a gazdaság a gesztora — összefogója — a soroksári paradicsomtermesztési rendszernek, A beszámoló után Murvai László olvasta fel a Pest megyei pártbizottság köszöntő levelét, majd dr. Kecskeméti Lajos nyújtotta át Dóra Béla tsz-elnöknek, Neiger Andrásuknak, a tsz pártbizottság titkárának, Fekete Gábor traktorosnak, Horváth János szerelőnek, Ruscsák György anyagi osztályvezetőnek, Győr Jánosáé ellenőrzési osztályvezetőjének a Mezőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetést, Balogh Pál tehenésznek pedig a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter dicsérő oklevelét. A. Z. Segítenek a műhelybeliek A csömöri Haladás Tsz igyekszik viszonylag kis termő- területét jól hasznosítani. Paradicsom- és salátamagot termesztenek az Országos Vetőmagtermeltető Vállalat részére, holland exportra. Évente, átlagosan 80 hektáros területről takarítanak be paradicsomot és jelentős a magsaláta-ter- mesztés is. tanak a vállalat kollektívái elé. Dr. Szabadfalvi András, a kórház igazgató főorvosa az egészségügy területén kibontakozó munkamegjavító-mozga- lom célkitűzéseit ismertette. Városi József, a MÁV Vontatási Főnökség Tyereskova szocialista brigádjának vezetője elmondta, hogy mit tettek a balesetmentes közlekedésért. Anka Jánosné, a PEVDI Dobó Katica brigádjának vezetője a minőség és a termelékenység javításáról beszélt, Boros Ferenc, a KÖZGÉP komplexbrigádjának vezetője arról szólt, hogy az idén az esztergályos- és motorszerelő-szakmában városi versenyt indítanak a szakma ifjú mestere mozgalom keretében. Bezzeg Józefné, a Pest megyei Zöldség- és Gyümölcs- feldolgozó Vállalat brigádjainak munkájáról tájékoztatta a jelenlévőket. Felszólalt a vitában Laborcz Tivadar, a KÖZGÉP Gagarin kiváló szocialista brigádjának vezetője, s elmondta, mint igyekeznek csökkenteni a táppénzes napok számát. Kiss Andorné, a ceglédi Cipőipari Vállalat Dózsa brigádjának képviselője arról beszélt, hogy segítik a brigádban dolgozó kismamákat, patronálják az iskolát. A társadalmi tulajdon védelmével foglalkozott hozzászólásában Füle Jánosné, a MÁV Forgalmi Főnökség Tömörkény brigádjának küldötte. Balázs Károlyné, a Május 1. Ruhagyár Angela Davis brigádjának vezetője, a minőség javításának új lehetőségeit vázolta. Kürti András, a városi tanács elnöke a IV. ötéves terv idején végzett hatékony társadalmi munkáért mondott köszönetét a szocialista brigádoknak, s az V. ötéves terv céljait ismertette, a város gyarapításában, építésében kérte további támogatásukat. Bognár László felszólalásában a KÖZGÉP Kun Béla szocialista brigádjának a közművelődés területén tett vállalásait említette, Meleg István, a Május 1 Ruhagyár gyáregységének igazgatója a 17 szocialista brigád célkitűzéseinek teljesítéséről és a Kossuth Művelődési Központtal kötött megállapodásukról adott számot. Matuz Mária, a ceglédi Cipőipari Vállalat Zalka Máté brigádjának vezetője a népesedéspolitikai határozat érvényesülését méltatta. Raj Ferenc, a KÖZGÉP krómozó szocialista brigádja nevében a Dolgozz hibátlanul munkarendszer elterjesztésére tett javaslatot. Banczik Tivadar, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára bejelentette, hogy — a szakmaközi bizottsággal közösen — létrehozzák a város szocialista brigádvezetőinek klubját. Bretus Sándomé, a Magyar —Szovjet Barátság Termelő- szövetkezet Vörös Hajnal szocialista brigádja segítségét ajánlotta fel a városszépítő munkához. Csáki István, a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat brigádvezetője a hanyag munka okairól és következményeiről szólt. Balázs Sándor, az ÉVIG szb-titkára a munkaverseny és a brigádmozgalom megalapozott erkölcsi értékére utalt. Lénárt Gergely, a Ceglédi Állami Tangazdaság szarvasmarha-tenyésztő brigádjának vezetője a múlt évi tejtermelés kérdéseiről szólt. Bimbó Gyula, a KÖZGÉP Bem József brigádjának vezetője a rendszeres tapasztalatcsere jelentőségét hangoztatta. Malomházi István, a Ceglédi Állami Tangazdaság Gagarin brigádjának munkájáról és a szocialista brigádvezetők téli tanfolyamának jelentőségéről beszélt. Forts András, a Május X. Ruhagyár brigádvezetője a brigád és a vállalat kapcsolatát elemezte. Rátóti István, a városi pártbizottság titkára vitazárójában a tapasztalatcsere hasznos fórumának nevezte a tanácskozást. Elmondotta, hogy a jövőbén — a város fejlődése érdekében — még jobban ki kell használni a társadalmi munkában rejlő erőt. A brigádok munkájának megítélésekor egyre magasabbra kell emelni a mércét, nagyobb követelményeket kell megszahni, ezt szolgálja a Dolgozz hibátlanul munka- rendszerhez való csatlakozás. Az 1976-os munkaverseny- mozgalom jó úton halad. A gazdasági célok mellett a szocialista magatartás erősítésére kell törekedni. A párt XI. kongresszusa határozatainak és az V. ötéves terv céljainak megvalósítására kell mozgósítani, s a jövőben még nagyobb társadalmi megbecsülésben részesíteni a szocialista brigádmozgalom résztvevőit. T. T. Alvaro Vasqueznek, a Politikai Bizottság tagjának, a KB titkárának vezetésével — az MSZMP Központi Bizottságának meghívására — május 27 —29. között látogatást tett hazánkban a Kolumbiai Kommunista Párt küldöttsége. A delegáció megbeszélést folytatott dr. Berecz Jánossal és Kozári Józseffel, az MSZMP KB osztályvezetőivel. Az elvtársi barátság légkörében lezajlott találkozón megerősítették. hogy a két testvérpártnak a proletár internacionalizmus elveire épülő kapcsolatait továbbfejlesztik. Kornidesz Mihálynak, az MSZMP Központi Bizottsága osztályvezetőjének vezetésével — az SZKP Központi Bizottsága meghívására — május 24 —29. között a Szovjetunióban tartózkodott az MSZMP pártmunkásküldöttsége. A küldöttség az SZKP tudomány«- és oktatáspolitikai munkáját tanulmányozta. A delegációt fogadta M. V. Zimjanyin, az SZKP Központi Bizottságának titkára. A magyar küldöttség szombaton hazaérkezett Budapestre. Dr. Polinszky Károly oktatási miniszter vezetésével delegáció utazott a törökországi Rákóczi-ünnepségekre Danis- man török kulturális miniszter meghívására. Jacques Chirac francia miniszterelnök szombaton délelőtt a Hotel Matignon-ban (a miniszterelnökség palotájában) fogadta Veress Pétert, hazánk párizsi nagykövetét s a két ország kapcsolatainak időszerű kérdéseiről folytatott eszmecserét. Lord Donaldson brit művészetügyi miniszter és felesége dr. Orbán László kulturális miniszter meghívására szombaton hazánkba érkezett. Frantisek Hagarának, a Szlovák Szocialista Köztársaság erdő- és vízgazdálkodási miniszterének vezetésével, az Országos Vízügyi Hivatal elnökének meghívására szombaton szlovák vízügyi küldöttség érkezett hazánkba. A miniszter csehszlovák részről aláírja a magyar—csehszlovák határvizek vízgazdálkodási kérdéseinek szabályozásáról szóló új egyezményt. A szokvány kérdést, me- _ lyet oly’ szívesen feltesznek egymásnak az ismerősök — „mennyit kere. sei?” —, mielőbb ki kell bővítenünk. Azzal, hogy: mit és mennyit dolgozol érte? Meri sajnos, a kettő, munka és jövedelem nincs mindig arányban egymással, márpedig megbomló összhangjukat, eltorzult viszonyukat az egész társadalom kényszerűen nyögi, s hatásukkal újra, meg újra baj. lódik. A csurranó, cseppenő „puha” forintok ugyanis — a tényleges munkával meg nem szolgált pénzek — 1 egészségtelen módon újraosztják a nemzeti jövedelmet; e forintok osztoga- tói elvesznek onnét, ahová járna, s adnak oda, ahol nincs alap erre. E pénzösz- szegek valahol, valakik zsebéből tehát hiányoznak. Vagy úgy, hogy társadal. milag hasznos tevékenységükért nem kapták kézhez a kellő javadalmazást, vagy úgy, hogy jövedelmük értékét mérsékli a mások besöpörte „puha” forint. Közös érdek: minden tíz, száz, ezer forint „kemény” legyen. Tíz év alatt havi kilenc- száz forinttal nőtt a lakos, ság egy főre számított no- minái jövedelme — névleges jövedelem —, s ezen belül például a társadalmi juttatások megkétszereződtek. Semmi gond, ha a gyarapodás tevszerűen megy végbe. Ebben az esetben a megteremtett fedezet — áruban vagy szolgáltatásokban — biztosítja a forint vásárlóerejének megőrzését. Az azonban nem járható út, hogy gyorsan emelkednek a jövedelmek, de a kivitelben visszaesés tapasztalható, a vállalatok fenntartják a gazdaságtalan termelést, a beruházások késedelme szinte természetesnek számít, s már-már szívességnek tűnik, ha valaki becsülettel megteszi a dolgát. S persze, nemcsak a közvetlen termelők lazaságai, fegyelemsértései értendők ide. A beosztás teljesítménytől független megfizetése, a rutintervek nagy premizálása, a legyárthatgtlan konstrukciók jutalmazása mindmind arra int: a jövedelemnek sűrűn nincs meg a szilárd, társadalmilag szükségszerű fedezete. Ű ét év alatt a megye szocialista iparában dolgozók átlagos havi bére 776 forinttal, ezen belül a munkásoké 734 forinttal növekedett. Az átlagokkal nincs bajunk. Annál inkább azzal, hogy a vállalatok — tisztelet a kivételnek — könnyen függetlenítik magukat bér és teljesítmény szoros kötésétől, növelték a jövedelmeket akkor is, amikor pusztán arról volt s/>, hogy megtartsák a munkaerőt. E hibás gyakorlattal szemben ugyan néhány heKiváló a soroksári Vörös Október Tsz Koppány György felvétele’ Nemcsak a gyalogmunkások vannak kinn a földeken, a hét folyamán az irodai dolgozók közül is mindenki kapát ragadott, hogy irtsa a gyomot. Szombaton is népes volt a határ, ezúttal a szövetkezet műhelyeinek és sóderbányájának dolgozói munkálkodtak a salá- tásban (képünkön). Tarí almas, alkotó eszmecsere