Pest Megyi Hírlap, 1976. május (20. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-15 / 114. szám
6 v/(íH«/> 1976. MÁJUS 15., SZOMBAT A labdarúgóknál: Perból-Ganz MA VÁG Atlétikai seregszemle Atlétikában egymást érik az események. A hét végén a Népstadionban lesz a Magyar ! Népköztársasági Kupa első ' fordulója, amelyen megyénk válogatottja is részt vesz. A csapat a Gödöllői EAC és a Kossuth KFSE versenyzőire épüL Pest megye a házigazdája a területi ifjúsági seregszemle versenynek, melyen a különböző korcsoportokban öt megye fiataljai vetélkednek szombat, vasárnap a GEAC- pályán. Az asztalitenisz NB I-ben újabb forduló következik. Az eddig nyeretlen Dunai Kőolaj gárdája Egerbe látogat, míg a Ceglédi Vasutas férfiegyüttese fontos mérkőzésre utazik Székesfehérvárra. A labdarúgó NB II-ben a Kossuth KFSE a Vasas Izzó csapatához látogat — pontszerzési eséllyel. Az NB III érdekessége, hogy két együttesünk a listavezető ellen játszik. Dunakeszi idegenben lép pályára Fűzfő ellen, míg a Perbál a csoportelső Ganz-MÁVAG-ot fogadja. Perbálon igen nagy az érdeklődés a fővárosiak vendégszereplése iránt. A megyei bajnokság műsorából kiemelkedik a Gödöllő—Pilis találkozó. Egyre jobban belelendül a vizisportélet, ezt igazolja hét végi evezős- valamint kajakkenu verseny. Az evezősök — soraikban Pest megyeiek — Csepelen a Gubacsi-híd feletti Duna-szakaszon szállnak vízre, míg a kajakozok az Űj- pesti-öbölben. Szombat ATLÉTIKA. A Magyar Népköz- társasági Kupa első fordulója {Népstadion, 14). A területi ifjúsági seregszemle első napja (Gödöllő, 15). KÉZILABDA. NB I B. Férfiak. Dunakeszi Vasutas—Csepel (13.10), Nagykanizsa—Csömör (16). NB II. Férfiak. Keleti csoport: Budakalászi Textiles—KÉV Metró (17). Megyei bajnokság. Férfiak. Csepel Autó—Galgahévíz (17), Nagymaros— GEAC (17). Nők. Gödi TK —Galgahévíz (15), Budaörs—Budakalász (17). RÖPLABDA. NB II. Férfiak. Kossuth KFSE—Szolnoki Vegyiművek (Szentendre. 15). Vasárnap ASZTALITENISZ. NB I. Nők. Egri VM—Dunai Kőolaj (11.30). Férfiak. Szondi SE—Ceglédi VSE (Székesfehérvár, 9.30). ATLÉTIKA. Az MNK első fordulójának második napja (Népstadion, 14). A területi ifjúsági seregszemle második napja (Gödöllő, 10). KÉZILABDA. NB II. Férfiak. Keleti csoport: Beloiannisz—Váci Híradás (Hauszman u., 11). Középcsoport : MMG—Ceglédi KÖZGÉP (Szépvölgyi u„ 10.30), Váci Fonó—Kecskeméti Építők (10), Fóti Gyermekváros—DELÉP (11). Nők. Békéscsabai Konzerv—Váci Forte (10). Megyei bajnokság. Férfiak. Tököl—IM Vasas Iklad (11), Nagykőrös—Dunai Kőolaj (11), Verőcemaros—Túra (10), Bem SE—Solymár (10), Gödöllői SC—Gyál (11). Nők. Váci PENOMAH—Solymár (3.50), Ceglédi VSE—Veresegyház (16), Gödöllő—Váci Forte H. (8.50), Dunai Kőolaj—Csepel Autó (10). KOSÁRLABDA. NB II. Férfiak. Csepel Autó—Dombóvári VSE (Bikszádi u., 10.40), ÁSE—Hernádi Tsz SK (Szentkirályi u„ 11). LABDARÜGAS. NB II. Vasas Izzó—Kossuth KFSE (Újpest, Tábor u., 17). NB III. Eszaknyug ui csoport: Fűzfő—Dunakeszi VSE (17, Rúzsa), Váci Híradás—Zalaegerszegi Dózsa (17, Feigl). Délnyugati csoport: Perbál—Ganz- MÁVAG (17, Tátrai). Délkeleti csoport: Szegedi VSE—ÉGSZÖV MEDOSZ (17, Mile). Megyei bajnokság. A serdülő előmérkőzések 15.30, a felnőtt találkozók 17 órakor kezdődnek. Törökbálint—Nagykőrös (dr. Horváth), Bem SE—Sülysáp (Faragó), Monor—Albertirsa (Varga A.), Iklad—Budaörs (Sómén), Érd— Szigethalom (Bállá), Aszód—Isa- szeg (Ivády), Gödöllő—Pilis (Hűvé) , Ceglédi VSE—Vácszentlászló (Csányi). Ifjúsági mérkőzések 10 órai kezdettel. Gödöllő—Budaörs, Isaszeg —Iklad, Vácszentlászló—Szigethalom, Érd—Aszód, Nagykőrös— Dabas I. kér., Cegléd—Vecsés, Monor—Újszilvás, Albertirsa— Sülysáp. ÖKÖLVÍVÁS. Hírverő mérkőzés. Pest megye—FTC vegyes (Monor, művelődési ház, 9.30). RÖPLABDA. NB II női. Duna- varsányi Tsz SK—Egri Dózsa (Du- naharaszti, 11). SAKK. Megyei I. osztályú csb. Tököl—Szob, Szentendre—Nagykőrös, Budakeszi—Érd. A mérkőzések 9.30-kor kezdődnek. Hírverés kölcsönringben A Monori SE idén ünnepli megalakulásának 75. évfordulóját. Ennek jegyében került sor a magyar—brazil ifjúsági válogatott barátságos labdarúgó-mérkőzésre, s az újabb állomást a vasárnapi hírverő ökölvívó-mérkőzés jelenti a monori művelődési házban. A Pest megyei válogatott ellenfele az FTC vegyes lesz. Az év elején alakult meg a szakosztály, s negyvenen járnak a heti tréningekre — mondotta Kriston Miklós edző, aki egyben a megyei ökölvívó-szövetség elnöki tisztét is betölti. — Serdülő korúak dominálnak a versenyzők sorában. Legtehetségesebb sportolóink a Csepel Autóból átigazolt Szegedi György, aki az idei magyar bajnokságon második lett nehézsúlyban. Mivel nincs saját ringünk, kölcsönszorítóban , vetélkednek majd a két együttes sportolói. Tegnapi számunkban a sportköri elnökök királyréti tanfolyamával kapcsolatban röviden ismertettük a megye ötéves sport,fejlesztési tervét. Ez a küzdősportokban újabb szakosztályok megalakítását irányozza elő. Ennek jegyében hívták életre a szakosztályt, melynek vezetője Csontos József. Monoron annak idején népszerű volt az ökölvívás. Az új szakosztály első hónapjai azt mutatják, most is így lesz. EB után — olim arany A magyar szabadfogású birkózók első EB-aranyérmét 1930-ban szerezte Kárpáti Károly, aki versenyzői pályafutása során — éppen negyven éve — a berlini Ma: mindenki vendég A Népsport-szerkesztőség ■ néhány hete nyitott pályák címmel akciót indított, hogy a sportlétesítmények rendszeresen tárják ki kapuikat a mozgásra, felüdülésre vágyók előtt. A sportvezetés teremtsen olyan lehetőségeket, hogy mindenki megtalálja a számára legkedvezőbb, legszórakoz- tatóbb formát. Hűvösvölgy és Nyíregyháza után ma Abonyban, délután 14—18 óra között kerül sor az akció újabb állomására. A 16 ezres nagyközség jól ismert tömegsportjáról, sport- szeretetéről. Ezért is esett rá a választás. — A megyei sporthivatal, a járási sportfelügyelőség teljes mértékben egyetértett ezzel, s az egész hét bizónyította; az abonyiak komolyan fogadták a szombat délutáni sportrendezvény tervét — mondta Magyar László, a ceglédi járási-városi sportfelügyelőség vezetője. — Már kedden szétküldtük a meghívókat és a programot az abonyi isz- eknek, üzemeknek, iskoláknak, a járás más községeinek, s azóta is mindennap közli a művelődési ház hangosbemondója az eseményt. Tulajdonképpen mi is lesz ez? A strandon, a Gyulai Gaál és a Somogyi általános iskolában, a Kinizsi Pál gimnáziumban, a József Attila és Ságvári tsz-ben, az egykori ipartestület épületében, a községi sporttelepen, a Mechanikai Művekben, a téglagyárban, a játszótereken, az ösz- szes szabadtéri és zárt létesítményeken előre kijelölt házigazdák várják a vendégeket. A sportra vágyók úszhatnak, kézilabdázhatnak, asztaliteniszezhetnek., tollaslabdázhatnak, röplab- dázhatnak, lábteniszezhetnek, birkózhatnak, sakkozhatnak, kocoghatnak, focizhatnak, fejelhetnek és megnézhetik a motocross és a munkahelyi testnevelés bemutatóit. Ellenfeleket kérni, másokat kihívni a helyszínen, a kijelölt házigazdáknál lehet, akik pedagógusok, sportolók, sportvezetők, helyi közéleti személyiségek. Érdemes lesz kimenni a sportpályákra, már csak azért is, mert a sportdélutánra meghívtak több élsportolót, köztük. Varga János birkózó Európa-, világ- és olimpiai bajnokot. Varga István válogatott kézilabdázót, Cservenyák Tibor válogatott vízilabdázót és másokat, akik szívesen adnak tanácsokat a résztvevőknek. Abony felkészült! S portlétesítményei tárt karokkal várják a sportkedvelőket, akik ízléses emléklapot kapnak majd a remélhetőleg szép délután emlékére. olimpián is győzedelmeskedett. Addig azonban sok minden történt a ma hetvenéves Kárpáti Károly életében. Amszterdami ismerkedés — Egerben születtem, a sporttal azonban már Debrecenben ismerkedtem meg. Ifjúsági versenyzőként több évig műugróként és birkózóként is versenyeztem. Mindkét sportágban országos ifjúsági, illetve felnőtt bajnoki címeket nyertem. 1926-ban költöztünk Budapestre, ekkor döntöttem a birkózás mellett, s lettem az Újpesti Torna Egylet tagja. — Amszterdamban láttam először szabadfogású birkózást. Elhatároztam, én is megpróbálom. 1929-ben kértem a szövetséget, küldjenek ki a párizsi EB-re. Beneveztek, de még a vonatköltségemet sem fizették meg, csak a megszerzett ezüstérem hatására — utólag. Kárpáti Károly — az első magyar birkózó, aki szabadfogású világversenyen képviselte a magyar színeket — ettől kezdve felhagyott a görög-római fogásnemmel. 1930- ban Brüsszelben első, az 1932-es Los Angeles-i olimpián második lett, négy évvel később, 1936-ban pedig olimpiai aranyéremmel koronázta meg pályafutását. Győzelem éjfélkor — Már 1932-ben — huszonhat éves koromban — öregséggel vádolva ki akartak hagyni a csapatból. Az olimpiai második hely után 1935- ben — ismét Brüsszelben — bizonyultam Európa legjobbjának. A berlini olimpiára már mint edző és versenyző egyszemélyben készültem. Soha nem felejtem el azokat a napokat! A magyar olimpiai küldöttségnek eleinte bizony semmi sem sikerült, napról napra nőtt a feszültség. A döntőben a hazaiak kedvencével, Ehrrel birkóztam — húszezer néző fergeteges biztatása közepette. Éjfélkor győztem, megszerezve a berlini olimpia első magyar aranyérmét. Eredményes tanítványok — A helsinki olimpiára a magyar birkózók vezetőedzőjeként készültem, végül — miért, miért nem? — csak pontozóként jutottam ki. Kárpáti Károly 1950-től 1966-ig irányította a Budapesti Honvéd birkózóinak felkészülését. Tanítványai tizenháromszor nyertek országos csapatbajnokságot. Az olimpiai és világbajnok Varga János, a világbajnok Gurtes György, Tóth Gyula, Hol- lósy Géza és a többiek nagyon sokat köszönhetnek a népszerű Károly bácsinak. Jocha Károly Két rangadó a Népstadionban Ma az 1975—76. évi labdarúgó NB I egyik legnagyobb érdeklődéssel várt és talán döntő jelentőségű fordulója következik. • A Népstadionban találkozik két mérkőzés keretében a tabella első hat helyezettjéből négy együttes. Az érdeklődés középpontjában a Ferencváros—Ü. Dózsa összecsapás áll, amelyen a bajnokjelölt a bajnoki cím védőjével méri össze erejét. Részletes műsor: Rába ETO —Z TE, Diósgyőr—Kaposvár, Videoton—Salgótarján, Tatabánya—SZEOL. Haladás—Csepel, MTK-VM—Békéscsaba (mind 16.30 óraikor), a Népstadionban: Vasas—Bp. Honvéd (17.15), Ferencváros—Ü. Dózsa (19), Új súlyemelő Karagandában, az idei szovjet súlyemelő bajnokságon váltósúlyban megszülettek az első világcsúcsok. Az Európa- bajnok Vartan Militoszjan távollétében a 23 éves Yalerii Szmirnov győzött, s első bajnoki aranyérmét két új világcsúccsal szerezte meg. Szmirnov összetettben 342,5 kilóra javította a bolgár Kolev, az NDK-beli Wenzel és a szovjet Militoszjan eddigi 340 kilós világrekordját, 150 kilós szakítás és 192,5 kilós lökés alapján, Szmimov 192,5 kilós lökés- erediménye 1,5 kilóval jobb Militoszjan áprilisiban, Berlinben felállított világcsúcsánál. Az új szovjet bajnok — mint a TASZSZ tudósítójának elmondotta — ezekután reménykedik abban hogy eljut a montreali olimpiára. Szerinte ott 345 kilós eredmény szükséges majd a győzelemhez. APRÓHIRDETÉSEK ALLAS Szövetkezetünk csengődi telephelyére művezetői munkakör betöltésére keresünk több éves bútoripari gyakorlattal rendelkező faipari technikust. A pályázatokat az eddigi szakmai tevékenység részletes ismertetésével szövetkezetünk központjába a személyzeti vezetőnek címezve kérjük megküldeni. Cím: Budapesti Műbútorasztalosok ISz. 1475 Budapest X., Maláta u. 31. Telefon: 149— 292. Felveszünk LAKATOS ÉS FORGÁCSOLÓ SZAKMUNKASOKAT, FÉRFI ÉS NŐI SZAKKÉPZETLEN MUNKASOKAT BETANÍTUNK GÉPMUNKARA vagy SEGÉDMUNKÁSKÉNT ALKALMAZUNK. Felveszünk továbbá TARGONCA- SZERELŐKET, TARGONCAVEZETŐKET és RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁSOKAT, ANYAGMOZGATÓKAT. Érdeklődők az autóbuszt ingyenesen igénybe vehetik. Jelentkezés: Csavaripari Vállalat Budapest XIII., Váci yt 168. Munkaügyi osztály. A Monor Nagyközségi Tanács Költségvetési Üzeme azonnali belépéssel alkalmaz műszaki vezetői beosztásba építőipari technikusi vagy építőipari szakközépiskolai végzettséggel rendelkezőt. Továbbá felvesz Mo- norierdei teleprendezéshez egy fő nappali őrt, lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Monor, Vörös Hadsereg u. 21. Üzemvezetőnél. _____ A Pest-KomáromNógrád megyei Élelmiszer és Vegyíáru Nagykereskedelmi Vállalat váci fiókja (Derecske dűlő 4 . Halógyár és Hétkápolna között), felvesz traktorvezetőt. árukiadó raktári munkást. Jelentkezés a fenti címen!__________________ Szövetkezetünk felvesz: faesztergályost, asztalost, faipari gépmunkást és betanított munkásnak férfi és női munkaerőt, ezenkívül anyagmozgatókat. Jelentkezés a központi üzemben Budapest Vili. Práter u 73. Telefon: 331-157 vagy a2 I. sz. telepen Budapest IV.. Komját Aladár u. 88. Telefon: 293—097. A szentendrei MARKA üzem 14 éves kortól várja a szünidei diákok jelentkezését könnyű munkára. Teljesítménybér kollektív szerint. Jelentkezés: Szentendre—Pan- nóniatelep. Rózsa üt ? Azonnali belépéssel felveszünk kőműveseket, kubikosokat, fűtésszerelőket, segédmunkásokat, tehergépkocsi- \ vezetőket, rakodókat és portásokat (nyugdíjast is). Jelentkezés: Április 4. Építőipari Szövetkezet Bp. Vili., Auróra u. 23. Munkaügy. Építőipari Szolgáltató Vállalat százhalombattai kirendeltsége azonnali belépéssel felvesz: hőközpont-kezelőket. betanított hőközpont- kezelőket, udvari segédmunkásokat. Fizetés : Kollektív Szerződés szerint. Jelentkezés: Százhalombatta. Kőolaj Szálló.’* A Batthyány térhez néhány percre levő számítógép- központunkban 1 alkalmazunk gyakorlott operátorokat, termeléselőkészítőket, adatelőkészitő gépkezelőket. Építésgazdasági és Szervezési Intézet, Bp. II., Csalogány utca 9. szám. Személyzeti osztály. A Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat IV. sz. Területigazgatósága Vác, oldalkocsis motorkerékpárra vezetőt felvesz. ADAS- f VETÉL Budapesttől 40 km-re, Monorierdő központjában, Rózsa u. 20. számú, 2 szoba, összkomfortos ház, garázzsal, 150 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: Kerekesné. Wartburg de Luxe ezret futott, eladó Szendehely. Dózsa Gv út 34. Két szoba, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Nagykőrös. Ságvári E. 54. Emeletes ház eladó. Nagykőrös IV., Kossuth Lajos u. 26. Maglódon, a fő utcán 430 négyszögöles telek eladó. — Érdeklődni: Müller, Maglód, Steinmetz kap. 1. ____ IS frsz. 412-es Moszkvics eladó. Tel.: 632r— 950. 8—17 óráig. 0,8 tonnás nyitott és 1 tonnás csukott TV 51. tip. tehergépkocsi, üzemképes állapotban, olcsón eladó. Érdeklődni : Monori Járási Szolgáltató Szövetkezet 2230 Gyömrö, Steinmetz kap. u. 12. Telefon: , Gyömrő 35. Nagykőrös központjában 2 és 1/2 szobás családi ház. - beköltözhetően eladó. Érdeklődni 18 óra után, Tomorj u. 5. _____________ El adó Gödöllőn szoba, konyha, éléskamrás ház, beköltözhetően, 150 négyszögöles telekkel. — Érdeklődni: Trapp, 1165 Bp., Cen- tenárium ltp. I. ép. Budapesten 150 négyszögöles telek, rajta levő szoba, konyhás üj kis házzal eladó. Építési engedély, víz, villany van. Érdeklődni: XVIII., Árpád u. 5/a. Molnár. 125 négyszögöles telek, megkezdett építkezéssel eladó Gödöllő belterületén. Érdeklődni : Jámbor, Kossuth u. 54. ____________ El adó Érden beköltözhető, 3 szobás családi ház. Érdeklődni: Budapest 473—690-es te- lefon 18 óra után. Fűrészgép eladó. Cegléd, Teleki utca 23/a. Megtekinthető délután 4-től, szombat, vasárnap egész nap. ______ El adó l db. P 10-es mkp., 1 db 80 1-es törpevízmű, mkp-hoz kismotort beszámítok. Pozsonyi. Abony, Attila utca 28. Diesel-motoros magánjáró fűrészgép eladó. Szántó Lajos, Gödöllő, Fenyves köz 1. Érdeklődni: szombat, vasárnap. I f 't. " VEGYES Konyhabútor 400 előleggel, 12 havi részletre. Népszínház u. 24. sz. Lakótelepi egyszobás, összkomfortos, tanácsi lakást cserélnénk vidéki 2 szobás, kertes házra. „Megegyezéssel PMH. 91 373” jeligére a kiadóba. Cegléden 2—3 szobás, összkomfortos házat vagy lakást bérelnék 2 évre. Válaszleveleket „Orvos 529 698” jeligére kérem a ceglédi Magyar Hirdetőbe, Teleki utca 30. Rákoskeresztúr, Kalács u. 14., oltott mész, csempe, mettlachi, ajtó és mindenféle építőanyag kapható. Telefon : 481—520. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! A NEMZETKÖZ! KOOPERÁCIÓ JEGYEBEN TAVASZI BNV 76 TA VASZt BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁR a beruházási javak szakvására a Budapesti Nemzetközi Vásárközpont területén /Budapest X.. Dobi István út 10./ Nyitva: május 19-e és 27-e között naponta 10-től, 18 óráig, a szakmai napokon -május 20-án, 21 -én, 24-én, 25-én és 26-án -a nagyközönség számára 14-től 18 óráig. . mám RENDEZI: A KWDOTD MAGYAR KÜLKERESKEDELMI VÁSÁR-ÉS PROPAGANDA IRODA ft i :a í
