Pest Megyi Hírlap, 1976. május (20. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-14 / 113. szám
Tanácsház és üzlet közös házban POSTA IS LESZ A TELKEN Dányban, a Pesti úton épül több mint 3 millió forintos beruházással az a kétszintes épület, ahol a helyi tanács és egy új, nagy ABC-áruház kap majd helyet. Az épület átadására ez év november 7-én kerül sor. Ifj. Fekete József felvételei III. ÉVFOLYAM, 113. SZÄM 1976. MÁJUS 14., PÉNTEK Negyvennégy és fél millió forint Ssaszegi távlatok Első a Dinó és as Indián A vérségi klubkönyvtárban a minap úttörők versengtek egymással arról, hogy melyik őrs, raj tud többet elődeik munkájáról, melyik csoport raj, vagy őrsi naplója a legszebb, hogyan őrizték meg a zászlókat. A hangulatos, vidám légkörben zajló vetélkedőn már az első feladat megoldásakor kitűnt, a hatodikos lányok Dinó őrse; ötletes válaszaik, saját költésű rigmusaik nagy sikert arattak. Ez a csoport lett az első. A második helyen a hetedikes lányok Indián nevű őrse végzett. Ez a két győztes őrs vesz részt a május 16-i gödöllői úttörőtalálkozón. Versegen azonban nemcsak á legkisebbek, hanem a KISZ-fiatalok is tevékenyen részt vesznek a község életében, munkával. Az elmúlt hétvégeken, munkaruhában, ásóval, kapával, gereblyével vonultak ki a fiatalok Verseg középületeinek környékére. Parkosítottak a tsz-iroda körül, irtatták a gazt a klubikönyvtárnál, építkezési törmeléket takarítottak el. ji (bene) Mindeddig úgy tudtam, hogy csak nyugdíjas hajós- kapitányok sok türelmet és nagy kézügyességet igénylő kedvtelése szűk nyakú palackba büszke csatahajót, vitorlás hajót beleépíteni. Bene Mihály cikkében (megjelent a Gödöllő május 9-i számában), olvastam, hogy Versegen is építettek ügyes kezű népi mesterek, ha nem is csatahajót, vitorlást, de — különböző méretű üvegekbe — kálváriákat. Az üvegeket aztán dugóval zárták le. Az egyik ilyen üvegbe épített kálvária készítője, néhai Kalmár István — ahogy Bene Mihály írja — ;,a dugó üvegbe nyúló részén, körlapjával párhuzamosan egy lyukat fúrt, s azon az üveg szájának átmérőjénél kétszer hosszabb pálcikát dugott át, így a dugót nem lehetett kivenni. A titok nvitját sokan keresték már, de sikertelenül.” Feltételezésem szerint a néhai mester a következőképpen járt el: kifúrta a dugót, majd egy, a dugóba fúrt lyukba pontosan beleülő vastagságú (és megfelelő hosszúságú) pálcikát az üvegbe ejtett. A kifúrt dugóba, körlapjára merőlegesen hosszú, vékony tűt, vagy drótot szúrt, s. a dugót oly módon nyomta bele az üvegbe, hogy az nem esett rá a már felépített kis kálváriára (így nem rombolhatta azt össze). A dróton függő dugóba hosszú, speciális csipesszel beleillesztette az üvegbe már előzőleg beejtett pálcikát, úgy, hogy abból a dugó mindkét felén egyenlő hosszúságú rész látsszon ki. Most már csak annyi volt hátTetszetős kétszintes épület emelkedik a dúnyi főutcán, az egyik háromszáznegyven négyszögöles telken. A dányi Magvető Termelőszövetkezet építőbrigádja még az elmúlt esztendőben kezdte az alapozást a községi tanács és a ra, hogy egy duplára fogott, vékony zsineget eresztett az üvegbe — mint ahogy manapság is szokás az üvegbe esett dugót kihúzni —, s a dugót az üveg nyakába húzta fel. Végül a zsineget szimplára véve az üvegből kihúzta, a dugóba szúrt drótot pedig eltávolította. íme, a „dugótitok” egyik lehetséges megfejtése. Vörös István A honismereti mozgalom ma már országossá szélesedett. Mind többen foglalkoznak egy-egy település adatainak összegyűjtésével, helytörténeti dolgozatok írásával, s ugyancsak sokan és szívesen foglalkoznak tárgyi emlékek, dokumentumok összeszedésé- vel. Mindehhez nem nélkülözhető valamiféle képzettség, s ez esetben nemcsak tárgyi, hanem módszertani ismeretek is szükségesek. Nehéz szívvel írjuk le, de tény a gödöllői járásban — a szakemberek véleménye szerint is — elég „satnya” volt a honismereti mozgalom, s a helytörténeti munkák írása sem volt éppen jellemző terüGalgavidéke ÁFÉSZ megbízásából. Ebben az épületben kap majd helyet a községi tanács, valamint egy nagy élelmiszerüzlet. Dr. Fabó István tanácselnök elmondta, hogy az épület átadása után — melyre a tervek szerint november 7-én kerül sor — megszűnik a község egyik magánházában működő három kis üzlet: egy húsbolt és két élelmiszerüzlet. Ez a bolt majd kétezer ember ellátására lesz alkalmas. Az építés költségeit, a hárommillió-kétszázezer forintot a két beruházó közösen fizeti. A nagyközségi tanácsnak kevés közületi telke van, éppen ezért ezt a kis helyet jól ki akarják használni; úgy tervezik, hogy a telek végében postát is építenek: ehhez a tanácsnak csak a telket kell adnia. Kivitelezője szintén a termelőszövetkezet lesz, valószínűleg még a nyáron elkezdik az építkezést. létünkre. Ám a változás folyamatban van. A járási hivatal megszervezte a honismereti stúdiót, a városban pedig rendszeresen találkoznak a krónikaírók. Az összejöveteleken a honismeretet legjobban szerető, s művelni is akaró emberek — idősebbekés fiatalok — gyűlnek össze. A városi krónikások összejöveteleiket kéthetente tartják. A járási stúdió találkozóit ugyancsak kéthetenként rendezik. Ez idáig négy alkalommal gyűltek össze, két alkalommal előadással összekötött foglalkozást tartottak, kétszer pedig kötetlenül beszélgettek földrajzi és néprajzi témákról. Legutóbb május 7-én, Asztalos István, az aszódi Petőfi Múzeum igazgatója tartott a honismereti stúdió ösz- szejövetelén előadást Honismeret és helytörténet címmel. Elmondta azt is, hogy a járásunk területén követendő módszerek megegyeznek az országos módszerekkel, az eredmények azonban kölcsönhatásban vannak. Ezt a kölcsönhatást nagyban elősegíti például a tárgyi emlékek feltárása, a mondák, az idős emberek visszaemlékezéseinek összegyűjtése. E munka csak a marxista történelemszemlélet alapján végezhető el hasznosan, úgy, hogy ne torkolljon provincializmusba vagy általánosságokba. Előadásában Asztalos István felhívta a figyelmet a források jelentőségére: a különböző oklevelek, katalógusok, szövegemlékek, térképek, ipari műemlékek, s a bőséges helyi források felkutatása, feltárása is rendkívüli jelentőségű. Nem mellékes a honismeret, a helytörténet művelőinek lelkesedése, áldozatvállalása, kutató kedve, s ugyancsak fontos a helyi politikai és társadalmi szervek támogatása. Az előadásban, majd a hozzászólásokban is külön hangsúlyt kapott a régészeti megElkészült az isaszegi nagyközségi tanács jelen ötéves időszakra szóló fejlesztési terve, amelyet már tanácsülésen is megtárgyaltak. Dr. Papolczy Antal vb-titkár elmondta, hogy a tanács költségvetése az V. ötéves tervben negyvennégy és fél millió forint. Húszmillió forint saját forrásból várható: egy része lakossági adó, másik része pedig a tanácsi intézmény működési bevétele. A mentesítő 4-es kút Az isaszegi nagyközségi tanács az ötéves időszak első két esztendejében összesen kétmillió forintot fordít belvízrendezésre. Szerződést kötöttek a Dunántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalattal. A munkálatok már megkezdődtek: a legfontosabb feladat a községen áthaladó főútvonal, a Dózsa György út környékének rendezése. A tanács feladata a szilárd figyelőhálózat kiépítésének és működtetésének, továbbá az élő földrajzi nevek összegyűjtésének sürgető fontossága. Ez utóbbi munka egyre több hívet szerez, s remélhető, hogy 1979-re befejeződik a város és a járás földrajzi neveinek összegyűjtése. Jó lenne, ha az anyag kötetben, kiadványban is megjelenhetne. burkolató utak karbantartása, felújítása. Ebben az esztendőben félmillió forintot fordítanak erre a célra: a Madách és az Aulich utcában dolgoznak majd. Az isaszegi nagyközségi tanács fejlesztési alapja az ötéves tervidőszak alatt tizenegy és fél millió forint. Ebből fedezik például a járdák építését is. Ebben az esztendőben kell kifizetniük a most épülő százszemélyes óvodát. A megyei tanácstól kétmillióhatszázezer forint külön támogatást kapnak, egymillióhatszázezret még 1976-ban. Rövidesen sor kerülhet a nagyközség 4-es számú kútjának üzembe helyezésére, bekötésére, A község víztársulata 1972- ben szűnt meg, azóta a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat tartja karban a hálózatot Rendelő és szolgálati lakás A nagyközségben több sok- gyermekes család él: ezeknek gondjait enyhíti az a négy két szoba komfortos lakás, amelyet 1979-ben kívánnak felépíteni. Ennek költsége egymillió-kétszázezer forint lesz. Tervük, hogy az iskolás gyermekek jobb elhelyezése érdekében jövőre bővítik a Bajcsy-Zsilinszky úti napközit. Két termet építenek hozzá: ötszázezer forintjuk már van rá, de még hiányzik a teljes költségfedeVersegen nincs olyan ember, aki ne ismerné Kalmár János orosztanárt. A faluban zet. Régi szüksége a községnek egy helyben lakó gyermekorvos — pillanatnyilag Gödöllőről jár ki orvos rendelésre. Egy gyermekorvosi rendelőt és egy szolgálati lakást kívánnak átadni 1978- ban. Útépítést is terveznek: 1979—1980-ban másfél millió forintot szánnak a tanácsi kezelésű Dózsa György út építésére. Ugyancsak szükséges a faluban a rendezett szennyvízelvezetés. Az V. ötéves tervben nem tudják megépíteni a szennyvízelvezető rendszert, de 1979-ben meg kívánják rendelni ennek tanulmánytervét hatszázezer forint értékben. Tárgyalnak az érdekeltekkel Az isaszegi községi tanács fejlesztési, beruházási elképzeléseit már megyei és nagyközségi szinten is jóváhagyták, de természetesen ezek a tervek csak a tanácsi tennivalókat rögzítik. Dr. Papolczy Antal elmondta, hogy az egyéb építkezésekkel, felújításokkal kapcsolatban a következő hónap során tárgyalnak majd a községben érdekelt egyéb intézményekkel; ekkor egyeztetik a terveket, az V. ötéves tervre szóló elképzeléseket a Péceí—Isaszeg ÁFÉSZ-szal és a Lignifer Szövetkezettel. ö. E. született, népszerű pedagógus, s állandó tolmács az ünnepi rendezvényeken. Egy évtizeden át irányította a helyi KISZ-szervezetet. Tanári oklevelének megszerzése után megbízták a művelődési otthon igazgatásával is. Népszerű művészek, énekesek érkeztek meghívására a faluba, kellemes estéken töltötte idejét a vérségi közönség, öt esztendeig vezette a helyi pártszervezet oktatási munkáját, s intézte kollégáig szakszervezeti ügyeit. Tanácstagként is kiemelkedő munkát végez. Két esztendeje választották meg a községi pártszervezet titkárának. A társadalmi munkák mellett önképzésre is van ideje. Nyáron szabad- egyetemi előadásokat hallgatott, s jelentkezett egy szovjetunióbeli továbbképző tanfolyamra is. Ezt megelőzően tavaly decemberben jutalom- utat kapott: két hetet töltheted. a Szovjetunióban. Tavasszal Leningrádba indult több megyei kollégájával, hogy tanulmányozza az orosz nyelvet, továbbképzésüket jeles szovjet professzorok irányítják, jól felszerelt nyelvi laboratóriumokban. B'zonyára felejthetetlen élménye marad ez a két út. Községük diákjai is hasznát veszik majd Kalmár János szovjet tanulmányútjának. B. M. — Kölcsön kisiparosoknak. Az elmúlt öt év alatt 97 Pest megyei kisiparos kért OTP-kölcsönt kisgépesítés- re és műhelykorszerűsítésre. Közülük kilencvenen — összesen — 2 millió forint hitelt kaptak. PEST MEGYE LAKOSSÁGÁNAK SZOLGÁLATÁBAN textiltisztító szalonjaink Vác, Érd: expressz mosás, vegytisztítás 6, 24, 48, vagy 72 óra alatt. FELVEVŐHELYEINK: a megye 58 pontján. Mosási határidő: 10 nap Vegytisztítási határidő: 8 nap Ceglédi, nagykőrösi, monori, vecsési és üllői felvevőhelyeinken az expressz mosás és a vegytisztítás határideje: 72 óra. MÉRETES SZABÓSÁGAINK: Cegléd, Nagykőrös, Ócsa. KARPITOSUZEMUNK: Budaörs, Budapesti út 24. Autó-üléshuzat, takaró, ponyva, bútorhuzat, függöny készítése. Minőségi, gyors, pontos munkával várjuk kedves megrendelőinket. PEST MEGYEI SZOLGÁLTATÓ ÉS CSOMAGOLÓ VALLALAT Adugótit - nem megfejthetetlen Régészeti megfigyelő hálózat, földrajzi nevek gyűjtése Honismereti mozgalom Gödöllőn és a járásban D. J. A kibővített óvodában A tavaly, társadalmi összefogásból kibővített dányi napközi otthonban 130 gyerek tölti el kellemes környezetben napjait. Képünkön: Tátrai Erzsébet és Szekeres Ágnes óvónők játszanak a gyerekekkel. A FALU SZÜLÖTTJE Versegről a Szovjetunióba i i I