Pest Megyi Hírlap, 1976. április (20. évfolyam, 78-102. szám)

1976-04-29 / 101. szám

•A III. ÉVFOLYAM, 101. SZÁM 1976. ÁPRILIS 29., CSÜTÖRTÖK Nyolcvankilenc egység, 5S9 nap Mérleg a NEB tavalyi munkájáról A gödöllői járosi-városi Né­pi Ellenőrzési Bizottság az el­múlt esztendőben a munka­tervbe foglalt feladatokait ma­radéktalanul végrehajtotta, sőt terven felül végeztek el két vizsgálatot: a telek-, la­kás- és üdülőtulajdont sza­bályzó rendelkezések végre­hajtását, valamint az ingat­lanforgalom alakulását. Az országos program kere­tében a fentieken felül a vető­magtermelés, -forgalmazás és -ellátás helyzetét, a népese­déspolitikai feladatokról szóló minisztertanácsi határozat egyes kérdéseit, bizonyos fo­gyasztási cikkek importját, az általános iskolai oktatás tan­eszközellátásának helyzetét, valamint az alkalmazotti lét­szám alakulására vonatkozó határozat végrehajtását vizs­gálták. A megyei programba be­kapcsolódva vizsgálták a sertéstenyésztés és felvá­sárlás helyzetét a háztáji gazdaságokban, a termelőszövetkezetek veze­tő állású dolgozóinak másod- és mellékállását, tiszteletdíjas foglalkoztatását. Végezetül sa­ját kezdeményezésre tartották meg a közületi szervek gép­járműveinek rendeltetés sze­rinti használatának, s a me­netokmányok vezetésének utó­vizsgálatát. Foglalkoztak a községi önkéntes túzoltóegye- sületek munkájával, s meg­vizsgálták a mezőgazdasági termelőszövetkezetek jogta­nácsosainak munkáját. Érdekes adat: a vizsgálatok a járás és a város területén összesen 89 egységre terjed­tek 3d, s 182 népi ellenőrt von­tak be a munkába, akik a vizsgálatokkal 589 napot töl­töttek el. A vizsgálatokat kö­vető intézkedések is bizonyít­ják a munka alaposságát. A járási-városi NEB a vizsgált egységekhez 44 esetben, míg a felügyeleti szerveknek hat esetben tettek javaslatot a tapasz­talt hiányosságok meg­szüntetésére. A vizsgálatok nyomán végül 12 személy ellen, kezdemé­nyeztek szabálysértési eljá­rást, s egyben öt dolgozó jog­talanul felvett 85 ezer forint­jának visszafizetése érdekében intézkedtek. A vizsgálatok eredményes­ségét máskülönben kártérítési eljárások, fegyelmi tárgyalá­sok is jelezték, s két esetben összesein nyolc személy ellen — mintegy 232 ezer forintnyi kár okozásáért — büntető el­járást kezdeményeztek. A járási-városi NEB az el­múlt évben 24 közérdekű be­A céi: újabb hatvanhat lakás A gödöllői Építőipari Szö­vetkezet idén újabb 56 lakás átadását tervezi Gödöllő épü­lő városközpontjában, a Sza­badság téri lakótelepen. Javában tart már egy 66 la­kásos ház, a 25—27—KL-jelű épület alapozása, a többi, már álló épületben pedig folynak a szakipari munkák. A szö­vetkezet szakmunkásai közül mintegy hatvanan szorgoskod­nak az épületekben: víz, vil­lany és központifűtés-szerelők, továbbá kőművesek, burkolok. Berencsi Mihály a szövetke­zet elnöke elmondta: egyelő­re az okoz némi gondot, hogy a viszonylag nem nagy felvo­nulási területen három építő cég, az Építőipari Szövetkezet, a Pest megyei Állami Építő­ipari Vállalat, valamint a Középmagyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat gépei, építőanyagai zsúfolódtak „ ösz- sze. Kissé megkésve készül a két társvállalat, által épített — és az Imre utca sarkán helyet kapott — tömbffltőmű is. Fő­ként ennek volt „köszönhető” az, hogv az Építőipari Szövet­kezet által tavaly már elké­szült 28 lakás átadása még mindig késik. Az építési terület előkészíté­se, a Dózsa György utcai üz­letsor épületeinek bontása egyébként menetrendszerűen, jó ütemben halad. Május kö­zepére már a munkagépek ve­hetik birtokba a szóban forgó területet. Az így nyert újabb földdarab — ha másra egyelő­re nem is — arra mindeneset­re jó lesz, hogy egymás zava­rása nélkül dolgozhasson az új lakótelep építésén a három építőipari vállalat. B. P. Kilencedszer kiváló a Tangazdaság Nagyszerű munkájával im­már kilencedik alkalommal nyerte ej a Kiváló vállalat cí­met a gödöllői Agrártudomá­nyi Egyetem Tangazdasága. A kitüntetés átadása ünnepségére az egyetem könyvtártermé­ben kerül sor április 30-án, pénteken, délután 14 órakor. Esküvők a művelődési Nem várnak a hévizgyörki fiatalok a szüret utáni idők­re — amint a nóta mondja és aminit régen tették —, hogy házasságot kössenek. Április­ban egy volt, de május elsején már két társadalmi esküvő lesz a hévizgyörki művelődé­si házban. Mi az oka annak, hogy egyre többen igénylik a házasságkötésnek ezit az új formáját? Elsősorban az eskü­vők ünnepélyességét, benső­séges hangulatát említem. Könczöl János anyakönywé- zető gondolatgazdag ünnepi köszöntője, Sára Ferenc kivá­ló orgona játéka, az énekkar csengő dallamai, a művelődési ház irodalmi színpadának Sze­relem, szerelem című összeál­lítása, az úttörők sorfala, s persze a sok-sok virág egy­aránt hozzájárul ahhoz, hogy a hivatalos aktus lezárása után az ifjú pár a jelenlevők­kel együtt vidáman koccintson a frissen bontott pezsgővel. A művelődési ház az elkö­vetkezendő időben is helyet ad minden ilyen jellegű rendez­vénynek, és mindent megtesz annak érdekében, hogy a tár­sadalmi esküvők rangja és népszerűsége tovább növeked­jék a községben. Kovács Béla, a művelődési ház igazgatója jelentéssel és tizenhat magán- panasszal is foglalkozott. A vizsgálatok nyomán megálla­pítható, hogy a panaszok és a bejelentések többsége alapos volt. Fehér Béla Muharay Elemér nevét vette fel a bagi népi együttes Sikeres bemutató a művelődési központban Újjáalakult a bagi népi 'együttes, s felvette Muharay Elemér nevét. A hagyomá­nyokat, néptáncokat feleleve­nítő együttes névadója 1951- től 1955-ig sokat járt a köz­ségben, nagy segítséget adott az akkori együttesnek és ve­zetőjének. Muharay Elemér volt az, aki támogatta a kö­zös munkát, segített a fellé­pések előkészítésében, s ré­sze volt abban, hogy az együt­tes sikeresen szerepelt az or­szágos versenyeken. A jelenlegi együttes tavaly januárban kezdte meg a tán­cok betanulását Berkes Esz­ter vezetésével, aki egyébként Muharay Elemér tanítványa és munkatársa volt. Megalaku­lásakor az együttes célul tűz­te ki a bagi hagyományok ápolását és a helyi táncok be­tanulását; követve elődjét, a régi népi együttest. Sok mun­ka és gyakorlás után jutottak Jelenet a lányok táncából Úttörőcsapatok testvér KISZ-szervezettel Felkészítés a KISZ-élstre A KISZ gödöllői városi bi­zottsága már korábban együtt­működési szerződést kötött a városi tanáccsal- Ennek ered­ményeként több fiatal kapott szerepet, munkát az állami feladatok végrehajtásában, s az együttműködés alapján az ifjúkommunisták mindent megtesznek, hogy segítsék a város fejlődését, építését. A városi KISZ-bizottság azonban más szervezetekkel, testületekkel is jó kapcsolatot alakított ki, így például az MHSZ-szel, a munkásőrséggel, a járási-városi rendőrkapi­tánysággal, továbbá a járási­városi sportfelügyelőséggel is. Az MHSZ és a munkásőrség elsősorban a honvédelmi ne- Valőirtiumkában, míg a sport­felügyelőség a sportolási fel­tételek megteremtésében, az ilyen jellegű foglalkozások, versenyek szakmai irányítá­sában segít. A rendőrkapitánysággal az ifjúságvédelmi feladatok meg­oldásában működik együtt a KISZ városi bizottsága. Az el­múlt időszakban két közös és négy a KISZ által kezdeménye­zett és végrehajtott önálló ellenőrzésre került sor. Ezek — az értékelés szerint — hasznosak voltak a fiatal­korúak büntetésének, kihágá­suk elkövetésének megelőzésé­ben. A kapcsolatokhoz tartozik az is, hogy városunk minden úttörőcsapatának van testvér KISZ-szervezete. A- Gödöllői Gépgyár, a Ganz Árammérő Gyár, a Mezőgazdasági Gépkí­sérleti Intézet, a Közép-ma­gyarországi Közmű- és Mély-, építő Vállalat, valamint a Gö- FÉAí egy-egy úttörőcsapatot patronál. Az idén még tovább fejlőditek a testvérkapcsola­tok, s a Háziipari Szövetkezet, valamint a Kisállatte- nyésztési Kutatóintézet KISZ-a lapszerv ezete is belépett az úttörőket pat­ronálok sorába. Sok raj, KlSZ-alapszervezet és szocialista brigád között alakult ki együttműködés. Mindez azért is fontos, mert az ifjúkommunisták nem kis feladata az, hogy az úttörőket felkészítsék a KISZ-életre. I F. B. Országos képzőművészeti kiállítás nyílik Május elsején délelőtt 10 órakor az Agrártudományi Egyetem rektori tanácstermé­ben nyílik meg az országos egyetemi és főiskolai hallga­tók képzőművészeti kiállítása. Bánszky Pál, a Népművelési Intézet osztályvezetője, a zsű­ri elnöke nyitja meg a tárla­tot. majd dr. Losonczi Miklós, művészettörténész értékeli a kiállított munkákat. A területi döntőkről elju­tottak Gödöllőre a miskolci, az egri, a szegedi, a pécsi, a mosonmagyaróvári, a debre­ceni, á nyíregyházi, a buda­pesti és a gödöllői egyetemi és főiskolai hallgatók munkái. A bemutatón összesen száz alko­tást, festményeket, grafikákat, kisplasztikákat és kerámiákat állítanak ki. A gödöllői Ag­rártudományi Egyetem képző­művészed körét Benhardt Zsuzsa. Saller György, Mada­rászt László és Antal György képviseli alkotásaival. el a névadó napjáig. Az ün­nepségre kedves vendégek is érkeztek a művelődési köz­pontba: Muharay Elemérné és családja, eljött Vitányi Iván, a Népművelési Intézet igazga­tója, s ott voltak az ország különböző területein dolgozó Muharay-tanítvány ok. A régi népi együttes tagjai, a mostaniak, és persze a ven­dégek jelenlétében Görög László, a bagi nagyközségi közös tanács elnöke nyitotta meg a névadó ünnepséget. Ezt követően Vitányi Iván tartott előadást Muharay Elemér sze­repe a magyar népművelésben címmel. Az előadás után dr. Balázs József, Berkes Eszter, Tóth Mihály és a tanítványok emlékeztek meg Muharay Ele­mérről. Mindnyájuk szavaiból érződött, hogy tovább folytat­ják azt a munkát, amelyet Muharay Elemér kezdett el ezen a területen. Este a művelődési központ nézőterén több mint ötszázan várták az ünnepi műsor meg­nyitását. A népi együttes ne­vében Pintér Margit és Tóth János virágcsokorral és bagi hímzéssel díszített zsebkendők­kel kedveskedett Muharay Ele­mér özvegyének. Bag és Hévizgyörk asszony­kórusainak közös éneklésével szólaltak meg a Kékszivár­vány és a Befagyott a Galga vize című dalok. Ezt köve­tően köszöntötték a népi együt­test. Népdalokat énekelt Nagy Tünde, fellépett a citera- együttes és az Erkel Ferenc vegyeskar. A Muharay Elemér népi együttest dr. Kovács Gyuláné, a gödöllői járási hi­vatal művelődési osztályának vezetője köszöntötte, eredmé­nyes munkát, sikereket kíván­va. Az együttes férfi tagjai üve­gestáncot, a leányok pedig ba­gi karikázót mutattak be; majd a népi együttes a Bagi mu­latságok című — Martin György és Tímár Sándor gyűjtése és koreográfiája — táncos játékával gyönyörköd­tette a közönséget. Már a me­nyecskéket is nagy tetszéssel fogadta a közönség, s a sikert csak fokozták a gyermekek ál­tal bemutatott népi játékok, a leányok és fiúk közös tán­ca. Ugyancsak vastaps köszön­tötte az idősek igazán fiatalos bukás táncát. Akik bemutat­ták: Máté Istvánné, Nagy Pál, Péter Andrásáé és Péter And­rás. A nagyszerű névadó ünnep­séget a vendégek és a 67 tagú Muharay Elemér népi együt­tes tagjai közös vacsorával zárták. T. M. SPORT + SPORT + SPORT -I- SPORT Meglepetés: a Galgahéviz vendéggyőzelme Vihar a levegőben, vihar a pályákon Petrus magyar változatai Pécel neve és külsőségei A Pécel helységnevet úgy eredeztették, hogy az a német Peizl név magyaros Petzil alakjából, vagy a szláv pec, azaz kemence szóból szárma­zik. Ám mindkét esetben csak a hasonlóság áll fenn, a meg­oldás nyelvészetileg egyáltalán nem helytálló. Ha nyelvtörténeti szem­pontból alaposan utánané­zünk, s megvizsgáljuk a latin Petrus, szikla jelentésű nevet, akkor ennek egész sor magyar változatára bukkanunk. Ebbő] származik a Petur, s ugyan­csak ebből alakult ki szabá­lyos hangváltozással a köz­nyelvi Péter. Ezzel el is ju­tottunk egy olyan személyné­vig, amely ma már például csak egyetlen dunántúli város nevében él, s ez Pécs, de innen származik Felpéc falu elneve­zése is. Pető, Petykó, és Pece család­nevek ma is léteznek. S ha a beceneveket nézzük: a Peci névből —1 helynévképzővel alakulhatott ki Pecil, ami né- metes írással csakugyan Petzil. Ám a Pece névnek volt egy Péce párja is, s ebből kellett alakulnia az 1 képzővel a Pé­cel helységnévnek, ami tehát annyit jelent, hogy az a Pece- Péce, illetve Péc és a Pécs ne­vű emberek lakóhelye. Szó le­het arról is. hogy egyik-másik, esetleg mindhárom név Szent Pétert, mint a templom védő­szentjét jelöli. A. további szár­mazéknevek, mint például a Peterdi, Péchy, Petőfi, Petress, vagy Petényi több helységnév­ben is felfedezhetők. Pécel magva: Bartoshegyi út, Maglód út, Pesti út, Isaszegi út, Rákos utca, Baross utca, India-telep, Vásártér. Külsősé­gei : Cicka-puszta, Fekete-pusz­ta, Forró-puszta, Kabajka- völgy, Locsod-puszta. Vize a Rákosba torkolló Középárok. Néhány határrésze: Bajteme­tés, Bartos-hegy, Csuny-erdő, Alsó- és Felsőkötábla. Hársas, Kábavölgy, Kopaszhegy, Kelő, Oncsa-telep, Kútvölgy, Látó­kegy (híres csárda állt itt va­lamikor), Lebukj. Kotlina, Le­gyező, Szelek teteje, Templom­hegy, Tűzberek, Vadalmás ... D. J. A járási labdarúgó-bajnok­ság vasárnap lejátszott fordu­lóján nagy befolyással volt az időjárás is. A Pécej.—Túra ta­lálkozó a 73 percben nagy villámlás,' majd a 84. percben a lezúduló zápor miatt szakadt meg. Ugyancsak a vihar miatt állt a játék 30 percig a Zsámbok—Kerepes találkozón. A mérkőzéseken sok volt az ideges játékos, s emiatt gya­kori a szabálytalaniködás: ki­lenc játékos került a kiállítás sorsára! A GEAC elleni ta­lálkozón a dányi csapatból három játékos hagyta el a pályát durvaságért, sportsze­rűtlen magatartásért. A fordu­ló legeredményesebb játékosa a zsámboki Gönczöl, aki öt gólt szerzett. A galgahévizi Vidák szerezte a győztes gólt a Malinovszkij SE ellen, így érthető volt, hogy a mérkőzés végén örömében cigánykere­ket hányt. A GEAC—Dány ta­lálkozónak volt egyébként még egy ritkán látható durvá epizódja, a mérkőzés végén az eltiltás alatt álló, s így szur­kolóként jelen levő Pusztai László, dányi játékos odalé­pett Uzsák játékvezetőhöz és az orrába fejelt, úgy, hogy órákon át vérzett. A szövetségi napon egy be­jelentés is elhangzott: a kö­vetkező alkalommal már új helyiségbe'n, a Szabadság téri volt testőrlaiktanya földszint­jén tartják az összejövetelt. A járási-városi sportfelügyelőség ma, csütörtökön költözik. A Honvéd Malinovszkij SE inté­zője bejelentette, hogy május 5-én, szerdán délután három órakor Nagy tárcsán MNK- mérkőzést vívnak a Váci Hír­adással. A mérkőzésekről röviden: Kislarcsa—Kartal 1:0, v.: Surmann. A vártnál szorosabb eredmény született, a kartali csapatból egy játékost kiállí­tott a bíró, a kdstarcsaiak 11-est hibáztak. Veresegyház—Domony 4:0, v.: Tibold. Biztosan nyert a hazai csapat. Pécel—Túra 1:0, v.: Debre (váci vendégbíró). Küzdelmes, de sportszerű mérkőziést lát­hatott a közönség. Hévizgyörk—Bag, 1:1, v.: Kassai. Kemény, jó iramú mérkőzésen győzelmet érde­meltek volna a hazaiak. A györki csapatból egy játékost kiállított a bíró. Zsámbok—Kerepes 5:1, v.: Bakonyi. Sportszerű mérkőzé­sen biztosan nyert a hazai gárda. Honvéd Malinovszkij SE— Galgahéviz 0:1, v.: Molnár. A vendégcsapat megérdemelten győzött. 1 GEAC—Dány 3:2, v.: Uzsák. A mérkőzésen történtekről a bevezetőben már írtunk. Az egyetemisták már 3:0 arány­ban vezettek, amikor felzár­kózott a vendégcsapat. A bajnokság állása az I. osz­tályban : í. Kistarcsa 20 15 3 2 49-13 33 2. Veresegyház 20 13 5 2 44-24 31 3. Bag 20 11 6 3 37-30 >8 4. Kartal 20 11 4 5 4S-17 26 5. Honvéd Malinovszkij SE 20 9 4 7 47-28 22 6. GEAC 20 10 2 8 44-45 22 7. Hévizgyörk 20 6 7 7 39-38 19 8. Dány 20 6 5 9 46-50 17 9. Pécel 20 7 3 10 33-39 17 10. Zsámbok 20 7 1 12 37-52 15 11. Domony 20 6 3 11 40-57 15 12. Galgahéviz 20 6 3 11 24-52 15 13. Tura 20 5 2 13 31-39 12 14. Kerepes 20 3 3 14 31-61 9 A II. osztályban lejátszott mérkőzések eredményei: GSC II.—Kartal 5:2, Valkó—Isaszeg II. 2:0, Mogyoród—Nagytarcsa 6:0 és Galgamáe^a—Szada 2:1. Csiba József 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom