Pest Megyi Hírlap, 1976. április (20. évfolyam, 78-102. szám)

1976-04-29 / 101. szám

Magas kitüntetés kiemelkedően dolgozó vállalatoknak Harmadszor nyerte el a Minisztertanács és a SZOT elnökségének Vörös Zászlóját a Volán 20-as Tegnap több, kimagasló eredményt produ­káló nagyvállalat kollektívájának adták át a Minisztertanács és a SZOT elnökségének vö­rös zászlóját. Az Ikarus Karosszéria- és Járműgyárban ünnepi munkásgyűlésen Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Köz- Központi Bizottság titkára adta át a magas kitüntetést azért az öntudatos munkáért, amellyel a gyár fővárosi és vidéki üzemei­ben a IV. ötéves tervben tervezett 35 ezer 61 autóbusznál 6 ezerrel többet gyártottak. A járművek több mint háromnegyed részét exportálták a szocialista országokba, öt év alatt 257 millió forintot fordítottak a dolgo­zók munkakörülményeinek, biztonságának javítására. Ugyanezen az ünnepségen adta át Németh Károly a Magyar Népköztársaság kiváló brigádja kitüntetést a vállalat ifjú­sági autó-villanyszerelő szocialista brigád­jának, amely termelési tervét 15—20 szá­zalékkal teljesítette túl. Az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Központ­ban Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizott­ságának titkára, az országgyűlés elnöke adta át a zászlót az Ózdi Kohászati Üzemek dol­gozóinak. A vállalat a negyedik ötéves terv idősza­kában terven felül 38 ezer tonna nyersva­sat, 237 ezer tonna acélt és 06 ezer tonna készárut termelt. A népgazdaság kiemelt ágazatai és a nagyberuházások kivitelezését segítve a kért acéltermékekből több mint 4 milliárd forint értékűt gyártottak terven felük A Jászberényi Hűtőgépgyár kollektívájá­nak Aczél György, az MSZMP Politikai Bi­zottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese adta át a vörös zászlót. A kohó- és gépipar többszörösen kitüntetett üzeme nemcsak a termelésben ért el kimagasló eredményeket, hanem a gyártmányfejlesz­tésben, a takarékosságban is. Világszínvo­nalú termékei iránt nagy az érdeklődés kül­földön. _A Magyar Népköztársaság kiváló brigádja címet a hűtőgépgyár Vályi Péter villany- szerelő szocialista brigádja kapta meg. A Bábolnai Mezőgazdasági Kombinátban Foak Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagja adta át a Minisztertanács és a SZOT elnökségének vörös zászlaját. A gaz­daság hazai és nemzetközi kooperációkkal olyan mezőgazdasági vállalattá alakult, amely az ötödik ötéves terv céljainak meg­felelően képes az iparszerű termelés további korszerűsítésére. Az elmúlt öt év alatt egyéb­ként 6,2 milliárd forint tervezett terme­lési érték helyett 8,2 milliárdot produkál­tak. A Magyar Hűtőipar munkásgyűlésén Gye­pes András, az MSZMP Központi Bizottsá­gának titkára adta át a magas kitüntetést. A hűtőipar üzemei öt év alatt csaknem meg­kétszerezték a belföldi értékesítést és ex­port-előirányzatukat 20 százalékkal túltelje­sítették, 20-nál több új terméket adtak a belkereskedelemnek és fokozatosan javí­tották a mirelit-áruk minőségét. Naponta a Pest megyeiek százezreit szállítja XX. ÉVFOLYAM, 101. SZÁM "ÁRA 80 FILLÉR 1976. ÁPRILIS 29., CSÜTÖRTÖK PEST MEGYEI Vilié PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI Javaslat a genfi értekezlet kétszakaszos lebonyolítására Szovjet kormánynyilatkozat a Közel-Keletről Budapestre érkezett Hans-Dietrich Genscher Púja Frigyes külügyminisz­ter meghívására szerdán — az esti, órákban — hivatalos látogatásra Budapestre érke­zett Hans-Dietrich Genscher, a Német Szövetségi Köztár­saság alkancellárja és külügy­minisztere. Hans-Dietrich Genscherrel együtt érkezett felesége, valamint az NSZK külügyminisztériumának több vezető munkatársa is. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes és felesége, Nagy Já­nos külügyminiszter-helyettes és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa is. Jelen volt a fogadtatásnál Hambur­ger László, a Magyar Népköz- társaság bonni nagykövete és Hermann Kersting, a Német Szövetségi Köztársaság buda­pesti nagykövete is. A szovjet kormány szerdán nyilatkozatban foglalt állást a közel-keleti helyzettel kapcso­latban. A nyilatkozat hangsú­lyozza, hogy „a veszélyes kö­zel-keleti feszültségi góc fel­számolása a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításá­nak egyik elsőrendű feladata”. „Minden állam kötelessége, hogy közreműködjék e feladat megoldásában. A szovjet kor­mány felszólítja a világ ösz- gzes államainak kormányát, teljesítsék ezt a kötelességü­ket, járuljanak hozzá a közel- keleti igazságos és tartás ren­dezésre irányuló erőfeszíté­sekhez.” „Ha az Izrael által megszállt területek egyes jelentéktelen körzeteiről tavaly létrejött kü­lönmegállapodások valakiben akkor még kelthették a közel- keleti megnyugvás illúzióját, ma már mindenki látja, hogy ezek a közel-keleti rendezés kulcskérdéseit megkerülő ak­ciók nemhogy nem enyhítet­ték, hanem tovább bonyolítot­ták a helyzetet” — hangsú­lyozza a nyilatkozat. A közel-keleti konfliktus rendezetlen volta egy újabb háborús robbanás veszélyét hordozza magában — folytat­ja a szovjet kormány nyilatko­zata. Még több okot ad az aggo­dalomra, hogy egyes államok tovább szeretnék húzni-halasz- tani a közel-keleti rendezés fő kérdéseinek megoldását. (Folytatás a 2. oldalon) i A tömegközlekedés fontos politikai feladat. Bizonyítja, hogy az MSZMP XI. kong­resszusa is a nagyvárosok és környékük, valamint az egész országra kiterjedő közúti sze­mélyszállítási hálózat elsődle­ges fejlesztése mellett döntött. A lakosság életszínvonalának emelkedésével szorosan össze­függ a közlekedési vállalatok jó működése, tehát a Volán Tröszt felelős azért, hogy nap mint nap a dolgozók, diákok százezrei időben, biztonságos és kulturált körülmények kö­zött megérkezzenek munka­helyükre, illetve otthonukba. Az elmúlt öt esztendő alatt különösen kiemelkedően dol­gozott a Volán 20-as Válla­lat öt és fél ezres kollektívája: távolsági járataikon, valamint a Budapest környékéről rend­szeresen bejáró 50 ezer utas kiszolgálásán kívül Pest me­gye tömegközlekedésében is nagy részt vállalt, s éves vi­szonylatban mintegy 130 mil­liós utasforgalmat bonyolított le. A legjobbak között is az élre jutottak kimagasló telje­sítményeikkel, öt éven át ki­váló vállalat szinten dolgoz­tak, s most megérdemelten vehették át immáron harma­dik alkalommal a magas ki­tüntetést — a Minisztertanács és a SZOT elnökségének Vörös Zászlaját. A rangos esemény színhelye Budapesten, a II. kerületi If­júsági és Úttörőház volt, ahol az ünnepségre érkezett párt-, társadalmi és gazdasági veze­tőket, testvérvállalatok képvi­selőit, valamint az üzemegysé­gek, főnökségek dolgozóit Zagyva Lajos, a vállalati párt- bizottság titkára köszöntötte. Az ünnepségen megjelent Ka­tona István, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának tagja, a Népszabadság főszerkesztője, Kiss Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes, Kuróczi Gyuláné, a Közleke­dési és Szállítási Dolgozók Szak- szervezetének titkára, Tapol- czai Kálmán, a Volán Tröszt vezérigazgatója is. Tan László, a vállalat igaz­gatója a küzdelmes, de követ­kezetes, szívós munkával si­kertől gazdag évekről emléke­zett meg beszédében, amikor elmondta, hogy a személyszál­lítási feladataik teljesítését se­gítették a vállalat autóbusz­nagyjavítással, -felújítással foglalkozó üzemei, 'így 258 autóbusszal többet tudtak for­galomba állítani az elmúlt idő­szakban. — Megbízható a közlekedés, csökkent a járatkimaradás, a késés — mondotta többi között, majd megjegyezte: — A Bu­dapesti Közlekedési Vállalat munkájának javulása arra ösz­tönöz bennünket, hogy a fő­város, valamint a főváros kör­nyéki autóbuszjáratok között mérséklődöjön a színvonal- különbség. A munkaerő, és járműpark hatékonyabb kihasználására, az ésszerű takarékosságra töre­kedve, különböző szervezési intézkedéseket hoztak. Néni fe­ledkeztek meg saját dolgozóik élet- és munkakörülményei­nek javításáról sem; 38,5 szá­zalékkal növekedett a szemé­lyi jövedelem, s ma már a gépkocsivezetők, jegyvizsgálók munkaideje nem haladja meg a 209 órát. — A XI. pártkongresszus és a Központi Bizottság elmúlt év novemberi határozatának szellemében dolgozóink újabb lendülettel tovább folytatják a szocialista munkaversenyt — vözletét, szívből jövő gratu­lációját. — Büszkék lehetnek rá, hogy a 16-szor elnyert Kiváló Vál­lalat kitüntetés mellett most harmadszor kerül Szabolcs ut­cai székházukba a zászló, ered­ményes munkájuk tanúsága­ként. Az önök munkája első­rendű politikai feladat. Kádár János szavaival élve, pártunk a gyalogosok pártja, tehát sok múlik a közlekedési dolgozó­kon — hangsúlyozta, majd el­ismerő szavak kíséretében át­adta a magas kitüntetést szim­bolizáló arany hímzésű vörös selyemzászlót. Az ünnepség további részé­ben Szász András, a KISZ Központi Bizottság tagja a Vo­Kiváló megyei vállalatok, szövetkezetek Tari László igazgató felmutatja a zászlót, a képen, jobb szélen Katona István. Koppány György felvétele jelentette be az igazgató. — Most — a balesetmentes köz­lekedés mellett — az utasok közérzetének javítására össz­pontosítunk, vagyis a kultu­ráltabb utazás megteremtésére, amelyhez az Ikarus új autó­buszok gyártásával hozzájárul, ígérete szerint 70 százalékkal növeli a belföldi járműellá­tást. A jelenlevők nagy érdeklő­déssel hallgatták az V. ötéves terv időszakában várható ked­vező változásokat. Például azt, hogy az elővárosi forgalom­ban részt vevő gépkocsiveze­tők évi 5000 forint tömegköz­lekedési pótlékot kaptak, to­vábbá a családtagok is ingye­nesen utazhatnak a Volán­járatokon. Az érdi, a monori és szigethalmi üzemegységek karbantartói jelentős összeg­ben részesülnek a vállalat öt és fél millió forintos lakás- építési alapjából. Ezután Katona István a Mi­nisztertanács és a Szakszer­vezetek Országos Tanácsa el­nöksége nevében köszöntötte a kitűnő kollektívát, s min­denekelőtt átadta Kádár Jánosnak, a Magyár Szocialis­ta Munkáspárt Központi Bi­zottsága első titkárának üd­lán 20-as ifjúmunkásainak ér­demei elismeréséül nyújtotta át a KISZ KB oklevelét, majd Kiss Dezső miniszterhelyettes elsőként az Engels téri pá­lyaudvar kollektívájának adta át a Szakma kiváló brigádja kitüntetést, továbbá 12 mű­szaki, adminisztratív és fizi­kai dolgozót részesített a Köz­lekedés Kiváló Dolgozója ki­tüntetésben, 11-en kaptak mi­niszteri dicséretet, valamint az IRU (Nemzetközi Fuvarozta­tó Szervezet) elismerő okle­veleit hatan vették át. Az ünnepségen felolvasták a budapesti pártbizottság üdvöz­lő levelét. Befejezésül a KISZ Központi Művészegyüttes egy­órás műsorával szórakoztatta az ünnepeiteket. H. A. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter az illetékes szövetkezeti szövetségek és szakszervezetek elnökségeivel egyetértésben, az 1975. évi gazdálkodási versenyben elért eredményeik alapján 159 szövetkezetét, szakszövetkezetet és szövetkezeti társulást tüntetett ki a kiváló szövetkezet cím­mel. A Pest megyei mezőgazdasági termelőszövetkezetek kö­zül az alábbiak kapják meg ünnepélyesen e kitüntető címet: az abonyi József Attila, a Ságváry Endre, az albertirsai Di­mitrov, a Szabadság, a budapesti Szabadság és Vörös Októ­ber, a bugyi Tessedik Sámuel, a dányi Magvető, a dunavar- sányi Petőfi, a monori Kossuth, a hernádi Március 15. az ócsai Új Barázda, a püspökhatvani Galgavölgye, a szentmár- tonkátai Kossuth, a vácszent Lászlói Egyesült Zöldmező, az ül­lői Üj Tavasz és a vecsési Ferihegy termelőszövetkezet. A megyei szövetkezeti társulásaink közül kettő kiváló: a gyömrői Monori Járási Szövetkezeti Közös Vállalat, és a kis- kunlacházi Pest megyei Szövetkezeti Közös Vállalat. Miniszteri elismerő oklevélben részesült a Pest megyei MÉK. A PEST MEGYEI VlZ- ÉS CSATORNAMŰ VÄLLALAT dolgozóinak tegnap a Szabad­ság Szálló éttermében tartott ünnepségén Dankó Béla válla­lati szb-titkár megnyitója után Bartha Antal igazgató mondott ünnepi beszédet, majd átvet­te a kiváló vállalat kitünte­tést dr. Szirota Istvántól, az Országos Vízügyi Hivatal fő­osztályvezetőjétől. A PVCSV jelenleg 47 tele­pülésen munkálkodik vízellá­tásban, 12 településen szennyr vízlevezetésben és tisztításban. Szinte egyedülálló feladatot oldottak meg a dolgozók, ami­kor 30-an építettek fel egy hó­nap leforgása alatt 4500 mé­ternyi vízvezetéket Alsónéme- din, ahol a kutak vize be­szennyeződött, s sürgetővé vált a vízgond gyors megoldása. A kitüntetett vállalatot Csá­szár Ferenc, a Pest megyei Ta­nács elnökhelyettese köszön­tötte, majd jutalmakat adott át. Az ünnep alkalmából a PVCSV 72 kiváló dolgozója közül 22-en ez alkalommal vet­ték át kitüntetésüket, s az ez­zel járó jutalmat, akárcsak a 20 éves törzsgárdatagok. V. G. P. A CEGLÉD ÉS VIDÉKÉ ÁFÉSZ árbevétele a IV. ötéves terv idején másfélszeresére emelkedett, és tavaly megkö­zelítette a 400 millió forintot. A kiskereskedelem 1975-ben a korábbi esztendőnél 15 száza­Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke táviratban üdvö­zölte Hirohito császárt, Ja­pán ünnepe alkalmából. Maróthy . Lászlónak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a KISZ Központi Bizottságának első titkára ve­zetésével tegnap ifjúsági de­legáció utazott Varsóba az április 28—29-i Lengyel Szo­cialista Ifjúsági Szövetség kongresszusára és az április 30-i Lengyel Ifjúság kongresz- szusára. lékkai nagyobb forgalmat ért el. A felszabadulási és a kongresszusi munkaverseny sikeres első évének elismeré­séül minisztériumi dicséret­ben részesültek, múlt évi jó munkájukért kiérdemelték a kiváló szövetkezet címet. Tegnap ünnepi gyűlést tar­tottak, amelyen megjelent Gyigor József, a városi párt- bizottság első titkára, Lányi Pál, a Pest megyei Tanács kereskedelmi osztályának ve­zetője. A kiváló szövetkezet kitüntetést Tuza Sándorné dr., a Pest megyei MÉSZÖV el­nöke adta át Balog Ferenc­nek, az ÁFÉSZ igazgatósági elnökének. Balog Ferenc 30 személy­nek nyújtotta át a kiváló szö­vetkezeti dolgozó kitüntetést, és a legjobbak között összesen 171 ezer forint pénzjutalmat osztottak szét. T. T. A SZENTENDREI ERDÉ­SZETI FA- ÉS VEGYESIPARI VÁLLALAT termelési értéke tavaly 110 millió forintról 143 millió forintra emelkedett, a vállalat nyeresége 24,4 millió forint volt. A IV. ötéves terv időszakában is jelentős gaz­dasági sikereket értek el, me­lyekről a tegnap délután ren­dezett ünnepségen Müller László igazgató szólt beszédé­ben. Az ünnepségen jelen volt Simon János, az MSZMP Szentendre városi bizottságá­nak első titkára, Szabó Sán­dor, az Építő-, Fa- és Építő­anyagipari Dolgozók Szakszer­vezete Pest megyei bizottsá­gának titkára. A kiváló címet tanúsító oklevelet Halász Aladár, a MÉM főosztályvezető-helyette­se adta át. Az ünnepségen a Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta Dankovics István, a szerszámműhely vezetője, a faipar kiváló dolgozója lett Bányai József művezető, Sza­bó László festő, Vass János csoportvezető, Rudolf Márton hegesztő, Beck István eszter­gályos. Tizenheten kaptak a vállalat kiváló dolgozója kitüntetést, 97-en részesültek pénzjutalom­ban. K. Gy. M. A BUDAÖRSI TEXELEKT- RO IPARI SZÖVETKEZET kedvezően zárta a negyedik ötéves terv időszakát. A ter­vezett 450 millió forintos ter­melési értéknél több mint 100 millióval többet, összesen 555 milliót állítottak elő. A szövetkezet termékeinek jelentős részét belföldön érté­kesítik, de számottevő az ex­port is, össztermelésük 17 szá­zaléka. Tegnap délután, a MOM Művelődési Központban meg­tartott ünnepi küldöttgyűlésen megjelent Krasznai Lajos, a budai járási pártbizottság el­ső titkára és Borosné dr. Már­ton Mária, a Pest megyei KISZÖV elnöke. Varró Károly, a szövetkezet elnöke beszédében elmondta, hogy a jó eredmény elsősor­ban a szövetkezeti munkaver- seny-mozgalomnak, a 21 szo­cialista brigád összesen 351 tagjának köszönhető. Szamosi Pálné, az OKISZ közgazdasági főosztályának ve­zetője átadta a kiváló szövet­kezeti címet igazoló oklevelet és Tégen Miklósné üzemveze­tő, valamint Tóth Bertalan brigádvezető részére a köny- nyűipar kiváló dolgozója ki­tüntetést. Az elmúlt év mun­kája alapján nyolc brigád ki­váló, kettő arany-, három ezüst- és egy bronzplakettes címet ért el. ötvenen kaptak kiváló dolgozó kitüntetést. L. T. A PEST MEGYEI MÉK apróbb zökkenők ellenére <- megye üzleteit az országosa magasabb színvonalon látta e. az elmúlt esztendőben. Burgo nyából, zöldségből és gyü­mölcsből 700 vagonnal többét vásároltak a termelőktől, mint egy évvel korábban. Mindezt azon az ünnepsé­gen hallottuk Horváth Mihály- tól, a Pest megyei MÉK igaz­gatójától, amelyen tegnap a KPVDSZ kultúrházában mi­niszteri dicsérő oklevelet ka­pott a közös vállalkozás. A MÉM megbízásából Kiss Ist­ván, a SZÖVÉRT főosztályve­zetője, a KPVDSZ elnöksége részéről Segesdi Imre adta át a dicsérő oklevelet a közös vállalkozás dolgozóinak. Negy­venkilencen részesültek kiváló dolgozó kitüntetésben. Cz. V.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom