Pest Megyi Hírlap, 1976. április (20. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-25 / 98. szám
! Tiszán innen, Dunán túl A megalakulásának negyedszázados évfordulóját ünneplő Állami Népi Együttes sikeres műsort adott a napokban az Arany János Művelődési Központ színháztermében. Tiszán innen, Dunán túl című műsoruk, melyet igen sokan tekintettek meg, nagy tetszést aratott a nézők körében. várkonyi rái felvétele AZ ARANY JÁNOS TÁRSASÁG ÜLÉSE irodainti műsor, tudományos előadás Kertbarátoknak Növényvédelmi bemutató és előadás Az Arany János Társaság esütörtökön, a művelődési központban emlékünnepséget rendezett II. Rákóczi Ferenc születésének 300. évfordulója tiszteletére. Tóth Tibornak, a társaság elnökének megnyitó szavai után Bánffy György színművész és Bige József furulyaművész műsorát hallgathatta meg a közönség. Krúdy Gyula, Mikes Kelemen, Lé- vay József és Garai Gábor műveiből összeállított válogatás, Bánffy György mértéktartó, ihletett előadásában hatásosan idézte fel a kuruc szabadságharc korát. Hangulatosan illeszkedtek a műsorba Bige József korabeli hangszereken megszólaltatott kuruc nótái. Az irodalmi műsor után dr. Kosáry Domokos, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének fő- münkatársa mondott ünnepi megemlékezést. Beszédében részletesen elemezte a kuruc- kori Magyarország külpolitikai helyzetét, belső viszonyait és II. Rákóczi Ferenc egyéniségét. Találó szavakkal és példákkal jellemezte a kétmillió holdas birtokon gazdálkodó főurat, korának egyik leghaladóbb gondolkodóját, a társadalom problémáit átfogóan szemlélni és elemezni képes politikust, akinek tevékenységével új korszak kezdődött a magyar történelemben. Dr. Kosáry Domokos tudományos értékű, közérthetően fogalmazott előadása után Bige József bemutatta g kuniékor jellegzetes hangszereit, a dudát, a töröksíp-tárogatót, a hólyagsípot és a tenor hangolásé furulyát. — a — Fordított Örömmel adtunk hírt nemrégiben arról, hogy a Vági István lakótelep északi részén is megkezdődött a parkosítás. Igaz, hogy néhány napi serénykedés után a parképítők eltávoztak a terepről, de talán igazuk is volt: az ott felépített felvonulási épületek miatt aligha tudtak volna dolgozni. Maradt tehát minden a régiben. Azaz mégsem, mert a lakók elpusztított virágágyait por és futóhomok lepte be... A napokban e nem túl kellemes környezetben mégiscsak felcsillant a remény. Megjelent egy csapat ipari tanuló, lebontotta a felvonulási épüA Kertbarátok Klubja április 26-án, hétfőn délután 4 órakor, tanulmányi kirándulást rendez az ÁFÉSZ tázerdei mintakertjébe. A gyümölcsösben Szabó Dénes növényvédelmi főfelügyelő gyakorlati bemutatással egybekötött előadást tart a növényvédelmi munkák eredményeiről. sorrend? letek kerítését. Jöhetnek a gépek — vélték a jámbor lakók. Ám ebben az esetben is tévedtek. Mindössze annyi történt, hogy a gyerekek birtokba vették az életveszélyesen düledező falakat, meszesgödröket, iéglarakásolcat, nem kis ijedtséget' okozva szüleiknek. Akiknek pedig a bontást kellene kezdeniük, azoknak se híre, se hamva. Ez esetben mégsem csak ez az elgondolkoztató, hanem a furcsa sorrend: parképítők, kerítésbontás és a ki tudja, mikor várható épületbontók. Nem lett volna logikusabb fordított sorrendben? ... Körösi tájnevek, határnevek / Évszázados hagyományok (2.) Halesz, Gondóta. Bánlak A TALAJ MINŐSÉGE gyakran meghatározó szerepet játszott egy-egy terület elnevezésében. Köves part vagy Köves halom más néven Tűz- köves halomként volt ismeretes. Olyan homokbucka volt ez a hagyomány szerint, amelynek tövéből kovakőszilánkot sodort ki a szél. Fekete a legkitűnőbb szántóföld; fekete agyagjáról, homokjáról kapta nevét. Ennek egy völgye Kövérvölgy. Zsíroshegy szintén kiváló talajú szőlő- és gyümölcstermő vidék, legjobb része az Aranyág becenevet kapta. Egy 1811-ből való térképen találkozunk Szár homok elnevezéssel. A „szár” szavunk (jelentése: terméketlen, kopasz) ma már kihalt, csupán egy-egy helynévben lelhető csak fel. Száraz dűlő is ebbe a csoportba tartozik. Az ember természet-átalakító tevékenységét tükrözi a kenderóztatásra használt Ásott gödör, Ásott gát helynév. Néhány határrész jellegzetes növény- és állatvilágáról kapott nevet: például Alsó Füzes, Bokros, Barátszilas, Lencsés. Tormás. Szénástelek, Sóskástó, Hangács, Csókás, Rókalynkas. Ludas, Sashalom vagy Sasrészkes Halom, Sas üllés. Három érdekes földrajzi névre is felfigyelhetünk: Halesz, Gondóta, Bánom. Közös vonásuk ezeknek, hogy mondattöredékből, ragozott igealakból önállósultak. Nem dicsekedhetünk azonban azzal, hogy ezek a rendkívüli nevek helyi kuriózumok, mert szinte az egész országban felbukkannak. Halesz Szeged és Makó környékén négy van, Bánommal találkozhatunk Somogytól Kisújszállásig. Talán a Gondóta leginkább helyi jellegzetesség. A név keletkezését kétféle módon magyarázzák: Ebgondóta (ti., hogy fölosztják) és „A fene gondóta, hogy ennyi széna lössz rajta”. Látszólag ugyanilyen módon rövidült a Bánom is. A népi magyarázatok szerint a Bánomnak nevezett földterület rossz vásárt, csalódást jelentett tulajdonosának, s az megbánta művelését, megvételét. Veres Péter Számadás című könyvében a balmazújvárosi „Bánlak” nevének eredetét így írja le: „A falunak az egyik szélén volt egy külön télepülés, Bániaknak nevezték ... Ezen a Bániakon csupa szegényember, napszámos, földmunkás lakott. Tavaszonként felvetette a víz, télben meg, mert a falu északi oldalán fekszik, olyan irgalmatlan hideg volt, hogy elnevezték Szibériának.. 1 Egész télen lopkodták az idevalósiak a szalmát és csutkái az uradalmakból, ezért azután elnevezték a falusiak Loplaknak. Míglakhatsznak meg a tavaszi vizek miatt csúfolták. Magának a telepnek a nevét sem a báni méltóságtól származtatta a paraszti nyelvmagyarázat — ilyen méltóságról nem is tudtak —, hanem arról, hogy az első lakosok megbánták, hogy ide építétték.” TÖBB VÁLTOZATA van Nagykőrösön ennek a névnek: Bántősi bánom, Pálfai bánom, Külső bánom, Belső bánom, Pöcöki bánom. Mindegyik terület szőlőtermő, er- ,dős vidék. Nehéz elképzelni, hogy valamennyi csalódást okozott volna tulajdonosának, hiszen a homoki szőlőtelepítés szép eredményeket hozott ezen a vidéken. Ez a népi humort tükröző magyarázat éppoly hibás lehet, mint (ahogyan Kálmán Béla rámutatott) a — bajon utótagú helynevek esetében a „baj” köznévből való származtatás. Két összetétel: Bántős és Bal- labán különösen elgondolkoztathat bennünket. A kérdőjelnél azonban nem juthatunk tovább, akárcsak az Árbóz, Ereklyés, Tázerdő, Csipvár esetében. Jellemző példája a népi érXX. ÉVFOLYAM, 98. SZÁM 1976. ÁPRILIS 25., 'VASÁRNAP T >A(»6 A PES TME CrY E I N KIADÁSA Szerződés - kedvező kitételekkel Támogatás a kisállattenyesztőknek A Nagykőrös és Vidéke ÁFÉSZ az idén is jelentős támogatást nyújt a kisállatte- nyésztöknek. Különösen elkél ez a segítség a nyújtenyésztő szakcsoport tagjainál. A nyulak tavalyi mixomatózis járványa súlyos veszteségeket okozott a tenyésztőknek. EnFóliasátor a házikertekben GYORSAN MEGSZERZIK A SZAKISMERETEKET A nagykőrösiek már nagyon régen foglalkoznak zöldségtermesztéssel. A korábbi évtizedekben például igen sok uborkát neveltek, és megsavanyítva, kocsikon, hordókban vitték Budapestre, a Duna-parti piacra, ahol a vevők két krajcárt fizettek darabjáért. Éppen a helybeli savanyító kisüzemek eredményes tevékenysége vetette fel a Nagykőrösi Konzervgyár létesítésének gondolatát is. A hatalmas üzem aztán az uborka termesztése mellett a nagyarányú paradicsomtermesztést is megindította. A zöldségtermesztés egy időre visszaesett ugyan elegendő munkaerő híján — de újabban ismét nagy lendülettel fejlődik. A Mészáros János Termelőszövetkezetben például az idén a korábbinál is jóval több uboilkát, 80 hektáron burgonyát, 20 hektáron pedig sárgarépát termesztenek. Az Arany János Tsz-ben 80 hektáron paradicsompaprikát ültetnek el. A fólia alatti zöldségtermesztés megyénkben az elsőik között éppen Nagykőrösön terjedt el, s a lakosság ellátásának további javulását eredményezte. Ezt az eljárást a termelőszövetkezetek után ezer fej salátát, sok hónapos retket, zöldhagymát adtak át a kereskedelemnek. A következő hetekben kapható lesz a kiskertekben nevelt zöldpaprika is. Városszerte szép példáit látjuk annak, hogy a termesztők miképpen váltak rövid idő alatt hozzáértő szakemberekké. A napokban a Zentai úton Horváth Kálmán konzervgyári dolgozó korszerű, olajkályhával fűtött fóliaházát néztük meg. Csak néhány héttel ezelőtt építették, és már szépen virágzik benne a paprika és a paradicsom. Horváth Kálmán a konzervgyár piaökutatója, az országot járja, felesége pedig gyógyszertárban dolgozik. Szabad idejükben foglalkoznak kertészkedéssel. Tavaly még csak kis fóliaházuk volt, az idén már nagyobbat építettek. Hozzáértő gonddal vigyáznak a növényekre, például arra, hogy a levegő ne legyen 30 foknál melegebb a fólia alatt. Mint mondta, a munka megéri a fáradságot, hiszen íkis kertjük igen jól jövedelmez. — o — SPORT nék pótlására az ÁFÉSZ a Bi- kali Állami Gazdaságiból 165 tenyészanyáit vásárolt, a szakszerű nyúltartás érdekében pedig 30,, egyenként 6 férőhelyes ketrecat bocsát a szerződőik rendelkezésére. Ebben az évben összesen 4 ezer nyulat vásárol fel a szövetkezet a kisegítő gazdaságokból. A gai ambtenyésztő szakcsoport hatezer galamb szállttá-? Sára vállalkozott. Részükre az ÁFÉSZ 50 pár tenyészgalam-r bot szerzett be. A tény és/galambokat a szakcsoport tagjai két évi tartásra ingyen kapják. A város méhészei eddig 176 mázsa méz értékesítésére szerződték az ÁFÉSZ felvásárlási osztályával. A baromfitartásra berendez-? kedett kisegítő gazdaságoknak az ÁFÉSZ 92 ezer naposcsibe, 700 naposkacsa és ezer naposliba beszerzését teszi lehetővé, A folyamatos baromfifelvásárlás érdekében az ÁFÉSZ termákértákesíítési és szállítási szerződést kötött a Baromfiipari Országos Vállalattal. Áramszünet A DÉMÁSZ értesíti a fogyasztókat, hogy április 26-ám reggel 7 órától délután 16 óráig a Zalán és a Szőlő utcában, 27-én pedig a Kodály és a Szabó Ervin utcában lesz áramszünet. TekebajnoM eredmények a kiskertekben is mind többen alkalmazzák, s a termelők kedvét serkenti, hogy az ÁFÉSZ kedvezményesen fóliaanyagot is juttat hozzá. Ma már a város külterületén és a környező tanyavilágban is nagyon fóliáznak. Már az idén is több száztelmezésnek Pótharaszt nevének alakulása. Eredetileg egy Pós nevű birtokos bérleményeként „Pós harasztja” elnevezése volt a pusztának. Később ez a család kihalt, s a viszonylag ritka családnévi előtag elhomályosult jelentése átértelmeződött: így lett belőle Pótharasztja, majd a birtokos személyrag feleslegessé válásával Pótharaszt. Sok esetben fordul elő család- vagy keresztnév földrajzi neveink között: például Pálfája, Kálmánhegy, Somogy, Szépe (mindkettő telepítője nevét kapta), Túr erdeje, Bállá Bércei, Sütő Berke, Becser lese, Beretvás Vendége, Kapitány Halma, Susán- na Ligetje, Kálmándy Futója, Thenke Téré, Szócs Halma, Molnár Halma, Sebestyén Vakítója stb. Valószínű, hogy a Bállá család névalkotó fantáziája hozta létre e nevek nagy részét, mivel többségük Bállá Antal 1828-as térképén található még néhány nyelvi ötlet társaságában. Ballabán homokbuckái között van: Vakmerő, Wants, Nemenj, Kárdomb, Szemrontó, Megállj, Szárnyaló, Vitorlás, Reppenő, Sippedő, Széllapda. EZEKNEK A NEVEKNEK nagy része már nem él a köztudatban. Sok név feledésbe merült. A tudatos névadás nincs kapcsolatban a tájjal, betűk és számok különítik el egyik nagy táblát a másiktól. A földrajzi nevek viszont sok tanulsággal szolgálnak, ezért érdemes feleleveníteni őket. Szabó Attiláné (Vége.) A 8 csapatos megyei tekecsapatbajnokságban a következő mérkőzéseken vettek részt a körösi versenyzők: Cegléden: C. KÖZGÉP C— Nk. Mészáros Tsz A 7:1 (2321— 2061), egyéni pontszerző: Farkas F. (369). Kocséron: Bem SE (Cegléd) B—Volánbusz (Nk.) B 7:1 (2281—1994), egyéni: Várádi (375), Az Nk. Mészáros Tsz B— Volánbusz A mérkőzést a tsz- beliek kérésére későbbre halasztották. ★ A Ceglédi KÖZGÉP négyes tekepályán két játéknap került sor a megyei férfi felnőtt nagygolyós egyéni bajnokságra, 22 indulóval. 200 vegyes do- básos viadalon az egyetlen nagykőrösi versenyző a volánbuszos Czira Balázs volt, aki 806 fával a 16. helyen végzett. ORSZÁGJÁRÓ KÖZÉPISKOLASOK Az Országjáró Diákok Körének 1974/75. tanévi Pest megyei eredményösszesítőjéből: 1. Szentendrei Szakmunkásképző 252; 3. Nk. Toldi DSK 211; ... 22. Nk. 224-es Szakmunkásképző 14 ponttal. Ebben a tanévben a körösi ipariskolások jelentős előretörése várható. VASÁRNAPI SPORTMŰSOR Asztalitenisz Sportotthon, 9.30: Nk. Kinizsi II.—Tápiószelei Kohász férfi felnőtt és ifjúsági, valamint Nk. Kinizsi—Váci Egészség- ügyi SE női megyei; 11: Nk. Kinizsi—Tipográfia TE (Bp.), NB III-as férfi csapatbajnoki mérkőzés. Tököl: a megyei serdülő fiú csb 3/b fordulója. Birkózás Karcag: Területi serdülő kötöttfogású Nagykun Kupa. Kézilabda Toldi-pálya, 10: Nk. Toldi DSK ifi—Budaörs Sasad Tsz SC ifi, 11: Nk. Toldi—Budaörs női megyei bajnoki mérkőzés. Gyál: Gy. KSK—Nk. Kinizsi férfi felnőtt és ifjúsági megyei bajnoki mérkőzés. Kosárlabda Karcag: K. Fáklya—Nk. Pe*- dagógus NB III-as férfi bajnoki mérkőzés Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 10: Nk. Kinizsi ifi—Sülysápi KSK ifi, 14.30: Nk. Kinizsi serdülők— Érdi MEDOSZ serdülők, 16: Nk. Kinizsi—Érd megyei bajnoki mérkőzés. Dánszentmik- lós: D. Tsz SK—Nk. Kinizsi II. felnőtt és ifjúsági járási bajnoki mérkőzés. Vác: a pedagógusok megyei kispályás vetélkedője. Sakk Tököl: T. KSK—Nk. KIOSZ kettős megyei I. osztályú csb- mérkőzés. Torna Toldi-sportcsarnok, 10: a megyei középiskolás női C-kate- góriás csb. 2. fordulója. Budapest: férfi ifjúsági egyéni vidéki bajnoki döntő. Labdarúgás HÉTFŐI SPORTMŰSOR TRAKIS-pálya, 15.30: TRA- KIS A—Konzervgyári jármű, 16.30: Tormás—Ifjú Gárda kispályás TRAKIS Kupamérkőzés. Vác: V. Szakmunkásképző—Nk. Toldi megyei középiskolás serdülő bajnoki mérkőzés. Cegléd: az úttörő-olimpia körzeti döntője. MOZIMŰSOR Blokád I—II. Színes, szinkronizált szovjet film. Előadások kezdete: 3 és 6 óraikor. Matiné A csodatevő túzszerszám. Előadás kezdete: 10 órakor. HÉTFŐI MŰSOR Ruszlán és Ludmilla I—II. Színes, szinkronizált szovjet mesefilm. Előadások kezdete: délelőtt fél 11-kor az óvodásoknak, valamint délután 5 órakor korhatár nélkül. 8-kor filmklub. Kiskörzeti mozi a Hangácsi úti iskolában A fenevad. Szovjet film. Előadás kezdete: fél 7-kor.
