Pest Megyi Hírlap, 1976. április (20. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-03 / 80. szám
Pest megyéért emlékéremmel tüntették ki a várost Felszabadulásunk megyei ünnepségén avatták fel a váci művelődési központot Biszku Béla mondott beszédet A megyei ünnepség elnöksége. Balról Jobbra (az első sorban): Takács Kálmán, az Országos Közművelődési Tanács titkára, Pásztor Gabriella, Biszku Béla, Papp József, Cservenka Ferencné, dr. Mondok Pál és dr. Szabó Imre, az MSZMP Központi Bizottságának alosztályvezetője, központ felépítésére indított társadalmi munka szervezésében kifejtett tevékenységéért. Színvonalas műsor Ezzel az ünnepség első része befejeződött. A második részben művészi műsort hallgattak végig a részvevők. A magas színvonalú műsort — Bogányi Tibor vezetésével — az összevont KISZ- és úttörőkórus kezdte. Az ünnepi alkalomhoz illően munkásdalokat, tömegdalokat énekeltek, igényes, szép előadásban. Közreműködött a műsorban Mensá- ros László, a, Madách Színház művésze is. Először Gorkij Éjjeli menedékhely című drámájából Fegyin monológját adta elő nagy hatással, majd drámai erővel szavalta Illyés Gyula Nem volt elég című híres versét. , Emlékezetes színfoltja, maradandó hatású eseménye volt az ünnepi műsornak a Musica Humana zenekar közreműködése. Az Erdélyi Sándor vezette együttes Farkas Ferenc Vác fennállásának 900. évfordulójára írt Conrafacta Hun- garipa című művét adta elő. Az érdékes, modem hangzásvilá- gú mű először hangzott el ilyen nagy közönség előtt. A műsort Vác híres énekkarának, a Vox Humana kórusnak a szereplése fejezte be. A felszabadulásra emlékeztetve a Makiári József vezette kiváló együttes Liszt Ünnepi dalát énekelte, majd tömegdalokat adott elő. Három esztendővel ezelőtt, 1973 júniusában kezdték építeni Vác új közművelődési palotáját, s az MSZMP Pest megyei és Vác városi bizottságának, valamint Pest megye és Vác városi tanácsának hazánk felszabadulása 31. évfordulója alkalmából rendezett megyei ünnepségén tegnap délután adták át rendeltetésének. A Madách Imre Munkás és Ifjúsági Művelődési Központ színháztermében rendezett ünnepségen megjelent Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottsági titkára, Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei pártbizottság első titkára, Pásztor Gabriella, a KISZ Központi bizottságának titkára, dr. Mondok Pál, a megyei tanács elnöke, Jámbor Miklós, az SZMT vezető titkára, Árpási Zoltán, a KISZ Pest megyei bizottságának első tilikára, Kovács Antalné, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára. Részt vettek az ünnepségen a megyei pártbizottság titkárai, a városok, járások párt- és tanácsi vezetői, Vác vállalatainak, intézményeinek dolgozói, szocialista brigádok vezetői és tagjai, a lakosság képviselői. A magyar és szovjet himnusz elhangzása után az ünnepséget Papp József, a városi pártbizottság első titkára nyitotta meg. Országunkban, megyénkben, és városunkban hagyomány már — mondotta —, hogy legnagyobb nemzeti ünnepünket, a felszabadulás évfordulóját egy-egy jelentős alkotás avatásával tesszük emlékezetessé. Ez történik most is: a város és a járás lakosságának átadjuk az új művelődési központot. Ezt követően Biszku Béla mondott ünnepi beszédet. (Beszédét lapunk 3. oldalán közöljük). Az együttes alkotás emlékműve Ezután következett az ünnepség legemlékezetesebb eseménye. Papp József az ünnepi gyűlés résztvevőinek forró, hosszantartó tapsa közben átadta az új közművelődési palotát a lakosságnak, melynek nevében Struve Gáspár né, a kötöttárugyár szocialista brigádvezetője vette át. A városi pártbizottság első titkára meleg szavakkal méltatta a város üzemeinek, lakosságának közös összefogását. A 70 millió forintos beruházás költségeinek nagyobb részét a város üzemeinek, intézményeinek dolgozói teremtették meg. A váci közművelődési palota nemcsak a kultúra hajléka, hanem közös összefogás, az együttes alkotás emlékműve is. A városi pártbizottság első titkára köszönetét mondott mindazoknak, akik segítettek a nagy munkában. Struve Gáspárné szintén az egység és az összetartozás szimbólumának nevezte az új művelődési palotát. Valóságos mozgalom bontakozott ki a városban — mondotta — a központ felépítésére. A munkában mindenki nagy lelkesedéssel és szeretettel vett részt. De az összefogás folytatódik: a város üzemei és dolgozói részesei akarnak lenni a művelődési központ további munkájának. Vác 25 üzeme vállalta, hogy az új közművelődési palotát közösen tartja fenn és részt vesz a programok kidolgozásában. A vállalásról szerződés is készült — mondotta és az okmány egy példányát átadta a városi pártbizottság első titkárának. Az ünnepségen dr. Mondok Pál kitüntetéseket nyújtott át. Hangsúlyozta, hogy a IV. ötéves tervet Pest megyében — csakúgy, mint az egész országban — eredményesen teljesítettük, sőt több ágazatban jelentősen túlteljesítettük. A megye történetében öt év alatt ennyi lakás, óvoda, iskola, egészségügyi intézmény, közmű, kereskedelmi egység, művelődési intézmény eddig még soha nem épült. Az eredményekhez nagymértékben hozzájárult a pártbizottságok, pártszervezetek által kezdeményezett és a tanácsok, tömegPEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! * <•' íO-’ií ' ; :) . L y-1 M § AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS Á MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 80. SZÁM ARA 80 FILLER 1976. április 3., szombat Tegnap a Parlamentben Kiosztották az idei kiváló és érdemes művész * Átadták a művészeti díjakat Tegnap az Országház kupolacsarnokában ünnepélyesen kiosztották az 1976. évi kiváló és érdemes művész címeket. Az ünnpeség elnökségében helyet foglalt Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Övári Miklós, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, dr. Orbán László kulturális miniszter és dr Kor- nidesz Mihály, az MSZMP KB tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetője. A kitüntetéseket dr. Orbán László kulturális miniszter adta át. Beszédében a többi között hangsúlyozta: — Hagyomány és jelkép is a kitüntetések április 4-éhez kapcsolódó átadása. Jelkép kettős értelemben: kifejezése ez a művészet, a művészek iránti bizalomnak, annak, hogy hazánkban az alkotó, újat teremtő embert társadalmunk megbecsüléssel övezi, annak, hogy a művészet, a művészek szocialista életünk, építésünk aktív részesei. De emlékezés a mai alkalom országiunk, népünk felszabadulására és benne a kultúra, a művészet fel- szabadulására. Mert az ország felszabadulása szabadságot jelentett az igaz, a haladó művészet számára is, lehetőséget adott a hazát, az embert szebbé formáló művészek alkotó munkájának kibontakoztatására, szabadságot és lehetőséget, hogy művészetük eljusson a néphez. A nemzet, s benne a nemzet művészete, művelése és művelődése lépett 31 évvel ezelőtt története új szakaszának küszöbére. Ez alatt a több mint negyedszázad alatt or- szágépítő, szocialista életünkért küzdő, harcoló űj embert, emberi eszméket formáló művésznemzedék nőtt fel. Olyan évtizedek voltak ezek, amelyekről valamennyien jól tudjuk, hogy hibák, torzulások, társadalmi megrázkódtatás is nehezítették az emelkedés útját. Küzdelmes és szép harmincegy esztendő volt ez, amely alatt művészeti életünk a jövő számára maradandó értékekkel gyarapította szocialista hazánkat. — Történelmünk során sohasem volt olyan reális lehetőség mű és közönség tömeges találkozására és élő egymásra hatására, mint ma a szocializmusban. Az igazi értelmes alkotó munka inspiráló feltételeit teremtette meg népünk, de egyúttal nagy felelősséget is rótt az alkotókra; felelősséget az igazság — szocialista valóságunk céljainak, eszméink történelmi igazsága iránt, felelősséget és feladatot a művészeti alkotások milliók közti elterjesztésére. (A kitüntetettek névsorát lapunk 4. oldalán közöljük.) ★ Tegnap a Fészek Klubban rendezett ünnepségen adták át az idei irodalmi és művészeti díjakat. Megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Övári Miklós, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság osztályvezetője és dr. Orbán László kulturális miniszter, valamint politikai, művészeti életünk számos ismert személyisége. A kulturális minisztérium képviseletében dr. Pozsgay Imre kulturális miniszterhelyettes nyújtotta át az elismerő kitüntetéseket A Szovjetunió több városában megünnepelték hazánk felszabadulásának évfordulóját Moszkvában, a Szovjet Szakszervezetek Székházának dísztermében pénteken ünnepi szervezetek által szervezett társadalmi munka. Megyénkben végül is ez tette lehetővé, hogy a tervezettnél jóval nagyobb számban épültek fontos intézmények. A IV. ötéves terv éveiben a lakosság 800 millió forint értékű munkával járult hozzá megyénk gyorsabb fejlődéséhez. Ezzel elértük, hogy a társadalmi munka értékét tekintve Pest megye az ország három legtöbbet teljesítő megyéje közé került. Elsőként egy közösségnek A megyei pártbizottság és tanács testületéi — mondotta a továbbiakban — úgy döntöttek, hogy a megbecsülés és elismerés kifejezéseként a Pest megyéért emlékérmet — amellyel eddig csak személyeket tüntettek ki — idén első ízben egy város közösségének, Vác lakosságának adományozzák a IV. ötéves tervben teljesített kiemelkedő városfejlesztési és a lakosság társadalmi munkáért. Az odaítélésben jelentős helyet foglal el a művelődési központ építésében teljesített nagy értékű társadalmi munka. A kitüntetést a városi párt- bizottság első titkára lelkes taps közben vette át a megye tanácselnökétől. Ezután dr. Mondok Pál átadta a Munka Érdemrend arany fokozatát Papp Józsefnek, valamint Lukács Ferencnek, az Állami Biztosító Pest megyei igazgatójának, aki az elmúlt 14 esztendőben a város tanácselnökeként vett részt a fejlesztés munkájában. Vác tanácsának Városért kitüntetését kapta Jankó Zoltán, a Pest megyei Tanács beruházási vállalatának igazgatója, a város lakóépületeinek, intézményének kivitelezésében végzett munkájáért és Tóth Dezső, a PETTI tervező mérnöke a város épületeinek, főképpen az új művelődési központ tervezésében végzett kiváló munkájáért. Emlékplakettet adományozott a városi tanács dr. Koncz Károlynak, a HAGY igazgatójának a művelődési Megkoszorúztá a felszabadító harcok hőseinek emlékműveit Hazánk felszabadulásának 31. évfordulója alkalmából pénteken megkoszorúzták azoknak a katonahősöknek a sírjait, emlékműveit, akik a második világháborúban életüket áldozták a magyar nép szabadságáért. A koszorúzási ünnepségek katonai díszpompával zajlottak le, a kegyele- tes megemlékezések színhelyén katonai díszegységek sorakoztak fel, csapatzászlóval. A solymári angol katonai temetőben a felszabadító harcok során elesett angol, ausztrál, kanadai, lengyel és új-zé- landi katonák emlékművét ko- szorúzták meg. A nemzeti himnuszok elhangzása után a Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében Somogyi József és dr. Ortutay Gyula, az Elnöki Tanács tagjai helyezték el a megemlékezés virágait. A kormány képviseletében dr. Po- linszky Károly oktatási miniszter, dr. Romany Pál mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter és Nagy János külügyminiszter-helyettes koszorúzott. Nagy-Britannia és Észak-Ir- ország Egyesült Királyság budapesti nagykövetségének koszorúját J. Wilson nagykövet, K. J. H. Reynolds alezredes, véderő és katonai attasé, valamint R. G. Reekie alezredes, légügyi attasé helyezte el. Ausztrália nagykövetségének nevében R. W. Furlonger nagykövet, R. R. Mcauslan kereskedelmi tanácsos és L. R Luck elsőtitkár koszorúzott. Kanada budapesti nagykövetségének képviseletében W. T. Delworth nagykövet helyezett el koszorút. A Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövetsége nevében dr. Stefan Jedrychowski nagykövet és E. Dysko vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé és Stefan Lazicki alezredes, katonai és légügyi attasé- helyettes koszorúzott. Űj-Zéland nagykövetségének koszorúját J. P. Larkin- dale nagykövetségi másodtitkár helyezte él. A magyar néphadsereg részéről Drapál Ferenc vezérőrnagy és Tóth Béla alezredes; a Pest megyei Tanács részéről Császár Ferenc általános elnökhelyettes és Lakatos Tibor elnökhelyettes koszorúz- ták. A kegyelete« megemlékezés a Himnusz hangjaival fejeződött be. Budapesten, a rákosligeti temetőben, a román hősök síremlékénél helyezték el a hála és a megemlékezés virágait. A Budaörsi úton a fasizmus elleni harcokban hősi halált halt amerikai katonák emlékművét koszorúztáik meg. Harkányban, a bolgár hősök emlékművénél tartottak koszorúzási ünnepséget. A Magyarország szabadságáért életüket áldozott jugoszláv hősök emlékművénél Beremenden helyezték el a hála és a megemlékezés virágait. gyűlést tartottak április 4-e, Magyarország felszabadulásának 31. évfordulója alkalmából. A megemlékezésen jelen volt Arvid Pelse, az SZKPKB Politikai Bizottságának tagja, Konsztantyin Katusev, az SZKP KB titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának több tagja, valamint á Szovjet Baráti Társaságok Szövetsége és a Szovjet—Magyar Baráti Társaság vezetőségének számos képviselője. Részt vett az ünnepi gyűlésen Barinkai Oszkár, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának tagja, az MSZBT elnökségének tagja is, aki a Magyar—Szovjet Baráti Társaság küldöttségének élén érkezett a szovjet fővárosba. L. I. Oszipenko, az SZMBT alelnöke, a Szovjetunió vegyipari miniszterének első helyettese beszédében méltatta azokat az eredményeket, amelyeket hazánk a felszabadulás óta eltelt harmincegy év alatt elért. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és Magyarország barátsága továbbra is töretlenül fejlődik, kapcsolataink az élet minden területére kiterjednek. Rapai Gyula, a Magyar Nép- köztársaság moszkvai nagykövete beszédében meleg szavakkal emlékezett ■ meg azoknak a szovjet katonáknak a hősiességéről, akik részt vettek a fasizmus szétzúzásában, hazánk felszabadításában. Méltatta a Szovjetunió testvéri segítségét, amelyet Magyarország újjáépítéséhez, az új, szocialista Magyarország megteremtéséhez nyújtott. Magyarország felszabadulásának 31. évfordulója alkalmából megemlékezéseket tartottak a Moszkva környéki Kaparna finomposztógyárban. több moszkvai üzemben és intézménynél. valamint az SZKP lomtudományi akadémián is. Ünnepségek voltak Minszkben és más szovjet városokban is. ★ Hazánk felszabadulásának 31. évfordulója alkalmából Moszkvában pénteken este Rapai Gyula rendkívüli és meghatalmazott nagykövet rendezett j ünnepi fogadást, amelyen szovjet részről megjelen Arvid Pelse, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, Konsztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Leonyid Szmirnov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, Fjodor Szurga- nov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnök- helyettese, valamint a szovjet kormány több tagja. Jelen volt a fogadáson Pjotr Fedoszejev akadémikus, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnöke és az MSZBT delegációja, élén Barinkai Oszkárral, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának tagjával, az MSZBT elnökségének tagjával. Szépvölgyi Zoltán elnök vezetésével Bécsben tartózkodó fővárosi tanácsi küldöttség megbeszélést folytatott az osztrák főváros vezetőivel. Megállapították, hogy a két főváros tanácsi vezetőinek hagyományos találkozói és eszmecseréi kedvezően elősegítik Budapest és Bécs kapcsolatainak fejlesztését, s ezért a kétoldalú látogatásokat a jövőben szélesebb alapokra helyezik. Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke az esti órákban hazautazott Budapestre. A küldöttség tagjai még Bécsben maradtak, mert részt vesznek a ma este sorra kerüKB mellett működő társada- i lő budapesti gálaesten.