Pest Megyi Hírlap, 1976. április (20. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-16 / 91. szám
A Pest megyei Tanács ülése Elfogadták a tanácsi gazdaság ötödik ötéves tervét Időközi tanácstagi választások: május 23-án Csütörtökön a megyei tanácsháza dísztermében ülést tartott Pest megye Tanácsa. Első napirendként dr., Mondok Pál megyei tanácselnök terjesztette be Pest megye ötödik ötéves tanácsi és középtávú pénzügyi tervét. A megyei tanácstagok az írásban előzetesen megkapott terjedelmes anyagot a megyei tanácstagok járási, illetve járási-városi csoportjainak ülésén részletesen megvitatták. Az írásos előterjesztéshez fűzött szóbeli kiegészítőjében dr. Mondok Pál elsőként arra mutatott rá, hogy a megyében a negyedik ötéves terv a társadalmi összefogás eredményeként jelentős előrehaladást hozott. A lakosság a különböző vállalatok, szövetkezeitek és intézmények áldozatos tevékenysége nélkül elképzelhetetlen lett volna az a dinamikus fejlődés, amely 1971 és 1975 között végbement Ama van szükség — mondatta a megyei tanács elnöke ■—, hogy ez a célratörés a mostani tervidőszakban is jellemzője legyen a megye gyarapításának. Hangsúlyozta az előadó, hogy a tervező munka mind a költségvetésnél, mind a fejlesztési alapnál szigorúan a realitásokhoz ragaszkodott és éppen ezért jó néhány jogos igényt sem sikerült a végrehajtható feladatok közé felvenni. Részletesen foglalkozott a középtávú terv legfőbb fejlesztési irányainak fontosságával és azon belül is kiemelte a lakásépítést, valamint a közműhálózat bővítését. Aláhúzta, hogy a helyi tanácsok ne pusztán a fejlesztési célokat, a különböző beruházásokat tartsák számon, hanem azt szintén, hogy ezek eléréséhez, illetve megvalósításához milyen bevételeket kell elérniük. Eredményes haladás csakis akkor képzelhető él, ha a bevételek tervét is sikerül teljesíteni, sőt, ha árra reális lehetőség van, akkor túlteljesíteni. Befejezésül arról szólott, hogy az ötödik ötéves terv kezdete, az idei első három hónap tényei alapján kedvezőnek ítélhető. A lakásépítésieknél éppúgy, mint a gyermekintézmények hálózatának bővítésénél sikerült megteremteni a zavartalan átmenetet és ez biztosítékot nyújt arra, hogy ne ismétlődjék meg az előző középtávú tevidőszak elején tapasztalt megtorpanás. Felszólalások a vitában A megye középtávú költség- vetési és fejlesztési tervjavaslata fölött megnyitott vitában elsőként Kovács István, Pécel megyei tanácstagja kért szót. Hangsúlyozta, hogy a néhány területen tapasztalható mérsékeltebb fejlesztési ütem ösz- szefügg a népgazdaság teherbíró képességével és ezt tudomásul kell venni. Éppen ezért nagy szükség van a beruházások, illetve mindenfajta fejlesztés koncentrált megvalósítására és arra, hogy lerövidítsék a kivitelezési hi(áridőket. Foglalkozott a közművesítésnél tapasztalható feszültségekkel, melyek egyrészt a vízvezeték- hálózat gyors és a csatornázás lassúbb fejlesztéséből származnak, bizonyos esetekben pedig abból, hogy a szomszédos települések ilyen értelmű haladása erősen eltérő. vetkezetek megyei szövetségének elnöke azt méltatta, hogy a népesedéspolitikai páit- és kormányhatározatok fokozott feladatokat rónak a tanácsokra és más szervekre, majd részletesen elemezte a lakás- szövetkezetek tevékenységét. Kohut Pál (Szigetszentmiklós) elmondotta, hogy a ráckevei járásban a társadalmi munka értéke öt esztendő alatt 83 millió forintot tett ki és az összefogásra, különösen a gyermekintézmények bővítésénél, a jövőben is szükség van. Járosi Endre (Göd) részletesen beszélt a nagyközség fejlődéséről, majd az iskolai tantermek építésének szükségességét húzta alá, elmondva, hogy öt év alatt a lakosság kétezer fővél nőtt. Nagy János (Csobánka, Pilisszántó, Pilisszentkereszt) ugyancsak iskolagondokkal foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy nagy tartalékok rejlenek a kivitelezés meggyorsításában, hiszen napjainkban egy iskolát három-négy esztendő alatt építenek fél. Kurucz János (Nagymaros, Zebegény) az idegenforgalom jelentőségét méltatta, s azt, hogy ehhez ma még nem képes kellő mértékben igazodni a fejlesztés. Kitért a majdan épülő nagymarosi 'vízlépcsővel összefüggő településfejlesztési gondokra és kérte, hogy a megye illetékes szervei igyekezzenek a tárgyalások folyamán egyeztetni a helyi és az össztársadalmi érdekeket. Vágvölgyi József (Aszód—' Domony—Iklad), a megyei tanács pénzügyi osztályának vezetője rámutatott a megnőtt költségvetési lehetőségek fontosságára és arra, hogy a felújítási pénzeszközök hasznosításában a korábbinál nagyobb tervszerűségét kell elérni. Hangsúlyozta, hogy a tervező munkában nincs szükség erőltetett módra és papíron tartalékokat képezni, hanem egyensúlyt kell teremteni az égető feladatok és a gazdálkodás folyamatosságát lehetővé tevő tartalékok között. Forgács György (Űjhartyán, Újlengyel) a többi között arról beszélt, hogy a járásban gyorsan bővül a női foglalkoztatottak száma és ezt a gyermekintézmények fejlesztésénél a következő esztendőkben fokozottabban kell figyelembe venni. Ifjú Kurtsik Lajosné (Főt) a nagyközség csatornázási gondjairól szólott, majd dr. Mondok Pál foglalta össze a vitában elhangzottakat. Ezt követően a megyei tanács Pest megye ötödik ötéves tanácsi és középtávú pénzügyi tervét, az ehhez kapcsolódó intézkedési tervet, a határozati javaslatot, a szóbeli kiegészítést és a válaszadást egyhangúlag elfogadta. (A tervet lapunk harmadik oldalán ismertetjük.) Galina József (Budakeszi) azt méltatta, hogy a terv középpontjában a dolgozó ember növekvő szükségleteinek kielégítése áll. Ezért helyeselte, hogy a program a legégetőbb teendőknek adta a fő helyet, s így mód nyílik lényeges haladásra. Szintén hangsúlyozta a közműfejlesztés jelentőségét, majd az óvodai és iskolai tantermek gondjával foglalkozott. Rámutatott, hogy a népesség- növekedés nagy mértéke miatt még a tetemes fejlesztések sem javítanak különösebben a helyzeten, sőt, bizonyos agglomerációs településeken az óvodás korú gyermekek száma jóval gyorsabban növekszik, mint ahány új óvodai helyet sikerül tető alá hozni. Épnek következtében nem ritka eset, hogy évről évre növekszik az óvodai felvételüket kérő, de elutasított gyermekek száma, Kovács István (Monor), a Szakszervezetek Pest megyei Tanácsának titkára elmondotta, hogy az SZMT a tervjavaslatot megtárgyalta és egyetértett azzal, örvendetes tényként könyvelte el a munkáslakta települések fejlődésének gyorsulását, majd azt emelte ki, hogy a településfejlesztéshez a sikeres termelőmunka hozza létre a megfelelő anyagi forrásokat. Jávor József né (Veresegyház, Erdőkertes — Sza- da) a vízellátás különböző gondjait taglalta és kérte, hogy az illetékes szervek a középtávú tervidőszakban kisérjék figyelemmel jó néhány településen a vízszint apadását, s vele a kutak használhatatlanná válását. Dr. Bán Géza, az Országos Tervhivatal osztályvezetője egyebeik között elmondotta, hogy a megyei tanács és a tervhivatal között a fejlesztés fő irányait tekintve teljes az egyetértés. Rámutatott a gazdálkodási tartalékok és a pénzmaradványok ésszerű hasznosításának fontossá- gára. Tuza Sándorné dra szőTanácsrendelet a közművesítésről Mérlegen egy bizottság munkája Ezt követően a megyei tanács tanácsrendeletet alkotott a közműves vízellátás és közműves csatornázás szabályozásáról, majd a harmadik napirendként Lakatos Tibor tanácselnök-helyettes előterjesztésében megtárgyalta a megyei tanács mezőgazdasági, élelmezésügyi és szövetkezeti bizottsága működéséről szóló jelentést. A jelentés részletesen taglalta azokat a tevékenységi területeket, amelyeken a bizottság a legutóbbi esztendőkben eredményes munkát fejtett ki és javaslatokat, illetve ajánlásokat tett különböző állami szerveknek, 'illeve a gazdaságoknak. Kitért arra is az összefoglaló, hogy hol szükséges javítani a következő esztendőkben a bizottság tevékenységét, s ezek sorában említette a különböző termelési rendszerek fokozott hasznosítását, a mezőgazdaság szakemberellátását és más hasonló kérdéseket. Kiss Emil Bag, illetve Solymári Béláné Gyál-Felsőpakony megyei tanácstagja hozzászólásukban elismerően beszéltek a bizottság tevékenységéről és több javaslatot tettek arra, hogy mi kerüljön a bizottság további feladatai, megtárgyalandó témái közé. A Pest megyei Tanács az előterjesztést egyhangúlag elfogadta és köszönetét fejezte ki a bizottság tagjainak és vezetőjének áldozatos munkájukért. Ügy határozott a megyei tanácsülés, hogy a megüresedett helyi tanácsi választókerületekben 1976. május 23-ra időközi választásokat tűz ki. Ezután tudomásul vette, hogy Mészáros János, Albertirsa nagyközség megyei tanácstagja, megromlott egészségi állapota miatt tisztségéről lemond. Interpellációk és válaszok , Az ülés befejezéseként interpellációkra került sori Dobos József né (Örkény—Her- nád, Pusztavacs—Táborfalva) egy.Örkényi útnyitás ügyében interpellált. Az illetékes szak- igazgatási szervek az útnyitást megoldják — hangzott válaszként. Bernáth Józsefné (Gödöllő) a város központja és a Máriabesnyő közötti közlekedés gondjait tette szóvá. Helyszíni vizsgálat dönt majd arról, hogy mi javíthatja a busz- közlekedést. Kurucz János (Nagymaros, Zebegény) a nagymarosi óruház' felépítésének elmaradását kifogásolta. Az áruházra — hangzott a felelet — nincs anyagi fedezet, de a középtávú tervidőszakban két élelmiszerbolt megépül a nagyközségben. Jakus Béla (Jászkarajenö— Köröstetétlen) egy nyugdíjas rokkant pedagógus ügyében kért segítséget, s a megfelelő intézkedést rövidesen megteszik. U. Budai János (Tahitót- falu, Kisoroszi, Pócsmegyer, Szigetmonostor) a szentendrei járási-városi földhivatal tarthatatlan elhelyezése miatt interpellált. Örömmel vehette tudomásul, hogy e gond még ebben az esztendőben megoldódik. A válaszokat mind az interpelláló megyei tanácstagok, mind a megyei tanács egyhangúlag elfogadta. M. O. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 91. SZÁM ÁRA 80 FILLÉR 1976. Április 16., péntek Negyvennégy év után hazai földön A Spanyol Általános Munkásszövetség 30. kongresszusa Madridban csütörtökön megkezdte munkáját a Spanyol Általános Munkásszövetség (UGT) harmincadik komgresz- szusa. A tanácskozásom közel ötszáz delegátus vesz részt és tizenöt országból érkeztek vemdégküldöttségeik. A vasárnapig tartó kongresz- szus megrendezésére a spanyol kormány engedélyt adott. Az UGT legutóbb 1932-ben, 44 évvel ezelőtt tartott kongresz- szust haziai földön. Azóta, 12 alkalommal, emigrációban ülésezett. Ma fejeződik be a Csehszlovák Kommunista Párt XV. kongresszusa Prágában a Julius Fucik parki palotában csütörtök délelőtt folytatta tanácskozásait Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusa. Elsőként a mandátumvizsgáló bizottság terjesztette élő jelentését. Ezt követően a kongresszus folytatta a központi beszámolók vitáját. Szót kaptak a Csehszlovák Nemzeti Frontba tömörült pártok vezető képviselői. A délutáni ülésen további küldöttek kaptak szót, majd az elnöklő Karel Hoffmann, a párt KB elnökségének tagja javasolta, hogy a tanácskozást A szovjet űrkutatási delegáció tagjai magyar tudósokkal, KISZ-fiatalokkal találkoztak L. Sz. Gyomin kitüntetése a Parlamentben Szakmai tapasztalatcserére mentek a magyar tudományos intézetekbe csütörtökön a hazánkban tartózkodó szovjet űrdelegáció tagjai. A különböző kutatóintézetekben magyar tudósokkal találkoztak. A magyar és a szovjet nép testvéri barátságát jelképező környezetben, a budapesti szovjet kultúrcentrumban tartotta csütörtöki összejövetelét a KISZ budapesti küldöttgyűlési klubja. A találkozón kedves vendégeket köszöntöttek az ifik: a hazánkban tartózkodó szovjet űrkutatási delegáció tagjait. ★ A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa L. Sz. Gyomin űrhajós ezredesnek, a Szovjetunió Hősének az emberi haladás ügyét szolgáló űrrepülésével szerzett elévülhetetlen érdemei elismeréséül a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést csütörtökön az Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, Marjai József, külügy- minisztériumi államtitkár és Oláh István, altábornagy, Honvédelmi miniszterhelyettes, vezérkari főnök. Részt vett az ünnepségen V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. fejezzék be. Közötte, hogy a vitában összesen 47 delegátus szólalt fel. A kongresszus egyhangúlag elfogadta az elnök javaslatát. Ezután Gustáv Hus&k lépett a szónoki emelvényre, hogy összegezze a vitát. Hangoztatta: — A küldöttek nagy tényismerettel és hozzáértéssel szóltak eredményeinkről és feladatainkról. A legfőbb, ami a vitában egyöntetűen kitűnt: szilárd meggyőződésünk és elhatározásunk, hogy megvalósítjuk kongresszusunk határozatait. A vitát jellemző nézet- azonosság és egység — úgy érzem — nem igényel átfogóbb vitazárót. Bzért engedjék meg, hogy lemondjak a részletesebb összefoglaló jogáról — fejezte be G. Husák. A kongresszus csütörtökön este — 17 órától — zárt ülést tartott, amelyen megválasztotta a párt új Központi Bizottságát, valamint Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságát. A CSKP XV. kongresszusának záróülése ma délelőtt 10 órakor kezdődik. Apró Antal fogadta a svájci parlament delegációját Csütörtökön az Országházban Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke fogadta a dr. Joseph Egli vezette svájci parlamenti küldöttséget. A szívélyes légkörű eszmecserén — amelyen jelen volt Péter János, az országgyűlés alelnö- ke és dr. René Stoudmann Svájc nagykövete is — dr. Joseph Egli, a Svájci Államszövetség szövetségi gyűlése nevében látogatásra hívta meg a magyar országgyűlés delegációját. Apró Antal az Országgyűlés nevében a meghívást köszönettel elfogadta. A svájci törvényhozás héttagú delegációját fogadta Púja Frigyes külügyminiszter és dr. Polinszky Károly oktatási miniszter is. A magyar országgyűlés venr déged este az Erkel Színházban megtekintették a Sylvia című balettet Gyenes András látogatása a főváros XVII. kerületében országház Munkácsy-termében megtartott bensőséges ünnepségen nyújtotta át Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Jelen volt a kitüntetés átadásánál Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, A Pest megyei Kéményseprő, Cseirépkályhaépítő és Gázszerelő Vállalat 1975-tel a IV. ötéves tervidőszak legsikeresebb esztendejét zárta. A vállalat mardéktalanul ellátta alaptevékenységét, a megye több mint 460 ezer kéményének rendszeres gondozását. Fellendült emellett az építőipari tevékenység, a gázszerelés és a cserépkály- ha-építés is. Az alaptevékenységet kiegészítő szolgáltatásként tavaly műszeres mérőcsoportot hoztak létre, s hogy az indokolt volt, azt az első évben már 1200 megrendelés igazolta. A vállalat dolgozói tegnap délután a PEVDI solymári gyárának nagytermében megtartott munkásgyűlésen értesültek arról, hogy 1975. évi teljesítményükkel az ÉVM és a HVDSZ országos elnöksége döntése alapján a IV. ötéves tervidőszak alatt másodszor is kiérdemelték a kiváló vállalat címet. Az oklevelet Baczona Miklós, a HVDSZ-központ osztályvezető-helyettese adta át. Az ünnepségen részt vettek Bi- rinyi Mátyás, a megyei párt- bizottság politikai munkaGyenes András, az MSZMP ÍCözponti Bizottságának titkára csütörtökön a főváros XVII. kerületében tett látogatást. A Központi Bizottság titkárát a kerületi pártbizottság székhátársa, Biró Gyula és Ujfa- lusi Ferenc, a megyei tanács osztályvezetői, Szives Lajos, az ÉVM főosztályvezető-helyettese. Kardhordó Endre, a vállalat igazgatója beszédében hangsúlyozta, hogy az eredmények elérésében nagy szerepe volt az elmúlt évben is tovább erősödő munkaver- seny-mozgalomnak. Tavaly is nőtt a résztvevők száma. Az egyéni teljesítményeket szá- montartó, s a minőségi munkavégzést ösztönző Dolgozz hibátlanul! rendszerhez 111 kéményseprő csatlakozott Az ünnepségen adta át Trubel László, az ÉVM lakás- és kommunális főosztályának főmérnöke Parádi Istvánnak, a nyáregyházi szocialista brigád kéményseprőjének az építőipar kiváló dolgozója kitüntetést. Példás munkafegyelméért, szervezettségéért, a rendszeres önképzésért, a gazdasági feladatok pontos teljesítéséért kiemelt jutalmat kapott a nyáregyházi 15, és a gödöllői 16 tagú szocialista brigád. L. T. záfoan a kerület vezetői fogadták és tájékoztatták a városrész helyzetéről, politikai, társadalmi, gazdasági fejlődéséről. Ezt követően Gyenes András több, a közelmúltban átadott új létesítményt tekintett meg, majd ellátogatott a Budapesti Tejipari Vállalat központjába és kelet-pesti tejüzemébe. Végezetül a Központi Bizottság titkára a kerületi pártbizottság tanácstermében kibővített titkári értekezleten tájékoztatást adott az időszerű külpolitikai kérdésekről. KÖZÉLET Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az Országgyűlés elnöke búcsúlátogatáson fogadta Eugene V. Mcauliffe-t, az Amerikai Egyesült Államok magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki végleg elutazott Budapestről. Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban üdvözölte Hua Kuo-fenget, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának újonnan megbízott elnökét. O. A. Csukanovnak, az SZKP KB osztályvezető-helyettesének vezetésével szovjet pártmunkásküldöttség tartózkodik hazánkban. A küldöttség tanulmányozza a magyar— szovjet gazdasági együttműködés időszerű kérdéseit, s látogatást tesz több magyar üzemnél és vállalatnál, melyek működése a magyar—szovjet gazdasági kapcsolatokat közvetlenül érinti. ELNYERTÉK A KIVÁLÓ VÁLLALAT CIMET Jól dolgoztak a megyei kéményseprők l k