Pest Megyi Hírlap, 1976. március (20. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-26 / 73. szám
A PEST NEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Méretre készül SZOMBATON Hangverseny- szakmunkástanulóknak Holnap, szombaton, délelőtt 11 órai kezdettel, a Kossuth Művelődési Központ emeleti nagytermében ifjúsági hangverseny lesz, a szakmunkás- képző fiatal zenebarátainak: az Országos Filharmónia hangversenyzenekara és szólistái lépnek dobogóra. XX. ÉVFOLYAM, 73. SZÁM 1976. MÁRCIUS 26., PÉNTEK Eredményes évről adhattak számot Ésszerűen szerveznek, gazdálkodnak Termelésnövekedést irányzott elő a szövetkezet vezetősége E héten tartotta mérlegzáró közgyűlését a Ceglédi Járási Építőipari Szövetkezet. A vezetőség beszámolójában Magyar János elnök elmondta, hogy termelési tevékenységük köre az előző évekhez hasonló volt. Bevételük legnagyobb része építőipari termelésből, építőipari javításból, szolgáltatásból és árutermelésből tevődött össze. A szövetkezet dolgozói a IV. ötéves tervben megszabott feladatukat túlteljesítették, százhatvanmillió forint termelési értéket értek el. A múlt gazdasági évben tovább fejlődött a termelékenység, azonban az 1975. évi tervet nem tudták maradéktalanul megvalósítani. Nagy gondot jelentett számukra a munka erő- hiány. A szövetkezet még két- három építőipari brigádot el tudna látni munkával, de az új tagok száma alig haladta meg a kilépőket. Nehezítette a folyamatos munkaszervezést az is, hogy tavaly, anyaghiány miatt, többször át kellett csoportosítani a munkásgárdát. A gondok ellenére, tovább növekedett a dolgozók átlagkeresete, es csaknem 26 munkanapnak TAVASZ A TERMELŐSZÖVETKEZETBEN Megvitatták, jóváhagyták a terveket ÜDÜLŐHÁZAT VÁSÁROLNAK A ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetben, a tervtárgyaló közgyűlésen a tagságnak Skultéty József tsz-elnök mondta el, milyen feladatok kerülnek sorra és mit várnak ettől az évtől. A későn beköszöntő tavaszi idő arra késztet mindenkit, hogy a reá háruló feladatoknak, mihelyt lehet, a közös ügy érdekében, maradéktalanul eleget tegyen. A múlt évi eredmények kötelezik a közös gazdaságot. Tiszta év végi nyereségként 10 millió 400 ezer forintot szeretnének felmutatni. A szükséges eszközöket megvásárolva, sor kerül a termelőszövetkezeti üdülőház megvételére is, melyhez, háromnapi bérével a tsz valamennyi dolgozója hozzájárul. Mivel a négyéves mandátum letelt, sor került a tsz vezetőségének újjáválasztására. A tagság bizalmát továbbra is Skultéty József kapta meg, helyettese Molnár János. A tervtárgyaló közgyűlés részvevői egyhangúlag elfogadták a vezetőség alapszabály- módosító javaslatát, melyet dr. Mák László, a tsz jogtanácsosa terjesztett elő. A közgyűlést követően, megtartották az öregek napját, melyen nyugdíjasaikat látták vendégül. i AZ ILLETÉKES VALASZA Beszélgetni nem tilos Mint minden vállalatunkat érintő észrevételt, kivizsgáltuk B. F. Cegléd, Kossuth Ferenc utca 40. szám alatti lakos panaszát, amely a Ceglédi Hírlapban március 20-án, Miért tilos a beszélgetés? címmel megjelent. A ceglédi Délibáb eszpresz- szóban a beszélgetés nem tilos, de a hangoskodás, amely a többi vendég nyugalmát és az üzlet rendjét zavarja, nem engedhető meg. Felszolgálónk részéről a kiszolgálás megtagadása jogos volt. A vendég kiszolgálásához a felszolgálónak anyagi érdeke fűződik, tehát indokolatlan annak alaptalan megtagadása. Minden, vendéggel közvetlen kapcsolatban levő dolgozónk fegyelmi felelősséggel tartozik az ittas személyekre és a fiatalko- rúaícra vonatkozó rendelet maradéktalan megtartásáért. Az alkoholizmus elleni harc országos feladat, melyből nekünk, vendéglátóipart dolgozóknak, szakmánkból eredően, talán a legnagyobb részt kell vállalnunk. Vállaljuk is, anyujára, hogy ha egy hattagú társaságból csalt egy személy észlelhető ittasnak, a másik öt személy kiszolgálását is megtagadjuk. Vállalatunk nagy erőfeszítéseket. tesz a 'kulturált kiszolgálás és az üzemeltetés színvonalának emeléséért, ez tapasztalható a Délibáb eszpresszóban is. Továbbra is éberen őrködünk afölött, hogy vendégeink nyugalmát hangoskodással senki ne zavarja. Herényi István. a Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat területi igazgatója VIDÁM EST NYÁRSAPÁTON Ma, március 26-án, este hatórai kezdettel, a nyársapáti művelődési otthonban műsoros estet tartanak, melyen fellép Koós János, Szűcs Judit, Sztevanovity Zorán, Havasi Viktor, a Vidám fiúk és Auth Ede együttese. A Ceglédi Takarmánykeverő Üzem >9géd- tnankósokat vesz lel. Érdeklődni lehet: Cegléd. Nagyhuta! űt 3. Kiadó 400 négyszögöl szőlő a Csengéidben. Érdeklődni: Cegléd, Székely utca 12. _____ Té glagyár mellett 729 négyszögöl szántóföld eladó, esetleg bérbe vehető. Érdeklődni lehet: Cegléd. Sallal Imre utca 22._________ Be költözhető ház eladó. Cegléd. Dessewffy utca 61. sz. Eladó 8 darabból álló ülőgarnitúra és kétszemélyes rekamté. 2 fotellel. Cegléd. Uá- kóczl út 15. 1/8.______ El adó azonnal beköltözhető szoba, konyha, éléskamra, előszoba, kamrából álló fél ház. Érdeklődni: Cegléd, Dózsa György utca 9. (Dankéné)____________ El adó 403-as Moszkvics, alkatrészenként is. Érdeklődni vasárnap. Cegléd XI. kér. Közép út. első új ház. megközelíthető a Pesti útról. Eladó két szoba, kony- hás ház. mellékhelyiséggel. Cegléd, Téglagyár dűlő 75. sz. Érdeklődni a helyszínen 18 órától és szombat, vasárnap. Nagyné. . Gázfűtéses, kétszobás öröklakás eladó. — Halmi József, Cegléd. Sütő utca 9. __________ El adó 250 négyszögöl telek. Cegléd, Virág utca 35 sz. Eladó 2 szobás ház, 200 négyszögöl szőlőstelken. Cegléd IX.. Sáska utca 9. Kenyérgyár mellett. megfelelő nyereségrészesedést vettek át. A szövetkezet vezetősége fontos feladatának tekinti, hogy az üzem- és munkaszervezésben rejlő lehetőségeket az eddigieknél még hatékonyabban kihasználva, feltárják a belső tartalékokat. Ennek érdekében az előző évben körlevélben kértek mindenkit, tegj'sn minél több, termelést segítő, munkaszervezést ésszerűsítő javaslatot. A magasabb színvonalú termelés egyik alapja a jól képzett munkásgárda. A szövetkezeti bizottság a párt-, a KISZ- és a szakszervezeti bizottság, valamint a vezetőség továbbtanulási programot készített. A múlt esztendőben több mint 90 emberük vett részt állami, vagy politikai képzésben. A sport-, kulturális élet szervezéséből jelentős részt vállal az abonyi részleg KISZ- alapszervezete. A szövetkezetiek rendszeresen beneveznek az OKISZ és a KIOSZ sport- rendezvényeire. Ceglédi ifjúmunkásaik részére belépőt biztosítottak a Dózsa G>rörgy Ifjúsági Klubba, az abonyi ki- rendeltségen pedig klubhelyiséget építettek, társadalmi munkában. A szövetkezetben évek óta nagy hagyományai vannak a várost, községet, segítő társadalmi munkaakcióknak, melyek során tavaly több mint negyedmillió forint értékű munkát végeztek. 1 ' Cegléden és Abonyban társadalmi szerződést kötöttek több iskolával, óvodával, s kivették részüket a salgóbá- nyai, valamint a balatonszár- szói úttörőtábor építéséből is. A szövetkezet vezetősége a következő ötéves tervben folyamatos termelésnövekedést irányzott elő. Feladataikat a rendelkezésre álló erőforrások gazdaságos felhasználásával, a munka hatékonyságának növelésével és az ésszerű, szigorú takarékossági szempontjainak érvényesítésével akarják elérni. K. D. A Kozma Sándor utcában található a Fűrész- és Hordó- ipari -Vállalat ceglédi gyáregységének tanműhelye, ahol a fiatalok a kádár szakmát tanulják. A képen: az elsőévesek egy csoportja az általa készített abroncsos virágedények méreteit, adatait vezeti be a munkanaplóba. Apáti-Tőth Sándor felvétele A LAKOSSÁG SOKAT SEG'lTETT Szigorral a szabálysértők ellen KEVESEBB A KONTÁR Eredményesen jártak el tavaly Abonyban a közrend és a közbiztonság további szilárdítása érdekében. A szabály- sértési hatóság jogkörével következetesen élt, jól alkalmazta a jog és a bíróságpolitika elveit, eredményesen nevelte a lakosságot, segítette a tanácsi jogalkalmazást. A hatóság 280 ügyben folytatott eljárást, tárgyalással vagy annak mellőzésével, 243 döntést hozott. Több, bonyolult esetben kellett határoznia. A szabálysértési eljárások során, 174 embert kellett megbüntetnie. A megbírságoltak több mint 111 ezer forintot fizettek tettük elkövetéséért, büntetésként. A hatóság mintegy száz esetben folytatott tárgyalást. A bírságoltak közül sokan a személyi tulajdon, mások a köztisztaság ellen követtek el vétséget. Tulajdon elleni vétség kevesebb fordult elő, de a társadalmi tulajdon elleni még számottevő. Ez utóbbiban s néhány más szabálysértésben Szolgáltatásokat is Több mint fél éve, hogy az abonyi ÁFÉSZ ipari részlege, mely a lakosság kívánsága szerint, szolgáltatásokat is vállal, megkezdte működését. A képen: Markó Mihály motort tekercsel, Korbély Csaba porszívót javít. Gyuráki Ferenc felvétele indokolt, hogy ezután magasabb összegű pénzbírságot szabjanak ki, a cselekmény súlyához, társadalmi veszélyességéhez és a körülményekhez viszonyítva. örvendetes, hogy szinte csak fele annyi fiatalkorú szabály- sértő akadt, mint korábban. A vártnál alacsonyabb volt az ipari, kereskedelmi, a vásárlókat megkárosító, az árdrágító szabálysértések száma, kevesebb a gazdálkodási kötelezettség elmulasztása, a kontárkodás és a köztisztaság elleni vétség. A megelőzésben és feltárásban a helybeli lakosság sokat segített, megértve, hogy a szabálysértőknek felelniük kell tetteikért, a szocialista törvényesség és jogrend kívánalma szerint. S. J. BÁBELŐADÁS A kacsalaki rejtély Hétfőn, március 29-én, Cegléden, a Kossuth Művelődési Központban, délelőtt 10 és délután 2 órai kezdettel, előadást tart az Állami Bábszínház: A kacsalaki rejtély című zenés vígjátékot mutatja be. MOZIMŰSOR Szabadság Filmszínház. Cegléd, szombaton és vasárnap: Árvácska (színes magyar film, Móricz Zsigmond regényéből). Szombaton, délelőtt fél 9 és fél 11 órai kezdettel: KRESZ-íil- mek. Szombaton éjszaka: Ne hagyacl magad Pitkin! Vasárnap délelőtt fél 9 és fél 11 órakor: KRESZ-íílmek. A kama- ramoz.ban, szombaton és vasárnap: Jack kapitány (színes szovjet film), A mesemoziban: Csipkerózsika. Abony, szombaton és vasárnap: Az 5. hatalom (olasz bűnügyi film). Szombaton éjszaka: Chaíó földje. Vasárnap délelőtt: Hatan, hetedhét országon át. Albertirsa, vasárnap: A nagy attrakció (szovjet film). Ceglédbercei, vasárnap: örökbefogadás (nagy díj as magyar film). Vasárnap délelőtt. Elefántkirály. Jász- karajenö, szombaton és vasárnap: Puha ágyak, kemény csaták (angol filmvigjá- ték). Törtei, szombaton és vasárnap: Nem zörög a haraszt (francia—olasz film). Veszélyes fenyegetésért - húsz napi elzárás Feíontött a áaraí?á K. J. leszázalékolt ceglédi nyugdíjas, és egy februári délutánon elindult, hogy felkeresse, apját, akinek gondozásáról, megállapodás szerint, egy család gondoskodik. Az ittas embert nem fogadták barátságosan, mire feldühödött, és veszélyesen megfenyegette a házbelieket. Tettéért húsznapi elzárás a büntetése. LABDARÚGÁS Folytatódik a járási bajnokság SZOROS AZ ÉLMEZŐNY Folytatódik a járási labdarúgó-bajnokság. A pályák használhatatlansága miatt elmaradtak az I. osztályú bajnoki mérkőzések, és a járási bajnokságban részt vevő második csapatok megerősített gárdával léptek pályára, ami az eredményekből is kitűnik, hiszen a CVSE II. elhozta az egyik pontot Abonyból, míg a Törtei nehezen nyert Albertir- sán. Egy mérkőzés elmaradt: a KoCséri Tsz SK otthon nem állt ki a nagykőrösiek qllen. Meg kell jegyeznünk, hogy a sportkör vezetői vétlenek, mivel a korábbi, jelenleg már nem funkcionáló egyesületi elnök nem adta át a szakszövetség hivatalos sorsolását. Eredmények Albertirsai VSE II.—Törteli Tsz SK 0:1, Kocséri Tsz SK—Nagykőrösi Kinizsi II. 0:3 (mérkőzés nélkül), Karatetétleni SE—Ceglédberceli VSC 0:2, Abonyi Tsz SK—CVSE II. 1:1. Ifjúsági mérkőzés: Karatetétleni SE—Ceglédbercel 2:2. A bajnokság állása: Ceglédbercei Törtei Abony Karatetétien CVSE II. Nagykőrös II. 13 Albertirsa II. 13 Dánszcnt- miklós 12 Kocsér 12 12 11 13 11 13 10 12 6 1 56-10 22 2 41-19 22 2 44-13 21 5 28-21 13 5 30-20 12 7 24-30 9 9 25-47 7 Ifjúsági élcsoport: 1. Ceglédbercei 2. Abony 3. Dánszent- iniklós 7313 12-15 7 M. L. TOLLASLABDA Karatetétleni siker Jászkarajenőn rendezték meg az idei járási felnőtt egyéni tollaslabda-bajnokságot. A verseny a karatetétleniek sikerével végződött: a férfiak küzdelmét dr. Pipicz Sándor, a nők viadalát Bató Mária nyerte. Eredmények Férfiak: 1. dr. Pipicz Sándor, 2. dr. Pipicz Imre, 3. Bencsik András (valamennyi KTSE) és Lakati László (Dánszentmikló- si SK). Nők: 1. Bató Mária (KTSE), 2. Bakos Mária (Dánszentmik- lósi SK), 3. Molnár Erzsébet (KTSE), 4. Péter Mária (Dán- szentmiklósi SK). U. L.