Pest Megyi Hírlap, 1976. február (20. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-29 / 51. szám
Tanácskozik az SZKP XXV. kongresszusa Megválasztották a határozattervezetet előkészítő bizottságot Az SZKP XXV. kongresszusának ötödik munkanapján folytatódott a Központi Bizottság beszámolója és a Központi Revíziós Bizottság jelentése feletti vita. A kongresszus szombati ülésén Vlagyimir Scserbickij, a Politikai Bizottság tagja elnökölt. A délelőtti ülésen elsőként Fikrjat Tabejev, a tatár területi pártbizottság első titkára szólalt fel, majd Vaszilij Konotop, a moszkvai területi pártbizottság első titkára emelkedett szólásra. Ezt követően Antonyina Beljakova, a grodnói (Belorusszia) körzeti pártbizottság titkára, Tyihon Mrennyikov, a Szovjet Zeneszerzők Szövetségének első titkára, Karén De- mircsjan, az örmény Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára és Alekszandr Kovalenko, az orenburgi területi pártbizottság első titkára szólalt fel. A külföldi vendégek közül szombat délelőtt Gaston Plissonnier, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Sripat Amrit Dange, az Indiai Kommunista Párt Országos Tanácsának elnöke üdvözölte a kongresszust. A szombati ülés második felében elsőként Pjatrasz Griskjavicsusz, a Litván Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Utána Alekszej Batcsenko, az Ukrán Kommunista Párt dnyepropetrovszki területi bizottságának első titkára, Kocsema- szov vezérőrnagy, rakétahadosztály-parancs- nok, Fjodor Gorjacsev, az SZKP novoszibirszki területi bizottságának első titkára, Kasmat Donyenbajeva kazahsztáni küldött és Midhat Sakirov, az SZKP baskíriai területi bizottságának első titkára szólalt fel. A külföldi vendégek közül Dolores Ibárruri, a Spanyol Kommunista Párt elnöke és Jean- Pierre Tschister-Tschicaya, a Kongói Dolgozók Pártja KB különleges forradalmi törzsének tagja üdvözölte az SZKP XXV. köngresz- szusát. Ezután a kongresszus elnökségének javaslatára bizottságot hoztak létre, amely előkészíti a határozattervezetet a Leonyid Brezs- nyev által előterjesztett központi bizottsági beszámolóról. A kongresszus egyhangúlag megválasztotta a bizottság 110 tagját. A bizottság Leonyid Brezsnyev elnökletével megtartotta első ülését. A vasárnapi munkaszünet után hétfőn folytatja munkáját az SZKP XXV. kongresszusa.^ (A testvérpártok delegációvezetőinek beszédeit a 2. oldalon ismertetjük.) Jól teleltek a vetések Tavaszi nyitány a kertekben, finis a műhelyekben Beköszönt a március, itt áll a tavasz a kapuk előtt. A héten még a hűsebb hegyzugokban is kiolvasztotta a langy idő a hófoltokat, a Börzsöny, a Pilis alján, a budai magaslatok karéjában, a nedvesen fénylő barázdák közül. Zöld és barna a határ. Ahol zöld, 83 és fél ezer hektáron a megyében, az őszi vetés sarjad, erősödik. Túlnyomórészt — 65 800 hektáron a búza birtokolja a nagyüzemi gazdaságok tábláit. Tu- nyogi András, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának szakfelügyelője mondta: szépen teleltek a vetések, amikor megkeményedett az időjárás február elején, akkorrára fehér takaró borította a földeket, nem be- retvált a fagy. A járási hivatalok jelentése szerint sem északon, sem a Kunsággal, Jászsággal határos déli részeken nem érte fagykár a gabonatáblák zsenge növény- kéit, a búzát, őszi árpát, rozsot, zabot, tritikálét. Ahol barna a határ, még az őszön megjárta az ekevas a földet. E területeken kerül majd talajba tavaszi vetésű növényeink magja, jórészt a kukorica, amely 90 ezer hektáron terem majd termelőszövetkezeteinkben és állami gazdaságainkban. Cukorrépát 4800 hektáron — főként a ceglédi és nagykátai járásban —, napraforgót csaknem—két és fél ezer hektáron vetnek, burgonyát 7000 hektáron ültetnek — többségét a ceglédi, nagykátai, gödöllői és a váci járásban —, a szántóföldi zöldségfélék termőterülete pedig, az előzetes tervek szerint, 19 700 hektárnyi lesz. S ha már a zöldségnél tartunk, említsük meg, hogy az első primőrök, a retek, spenót, saláta, zöldhagyma megérkezett a piacokra a fóliasátrak alól. Élénkül az élet a gyümölcsösökben, kesernyés illatok szállnak a füstpántlikák nyomán: égetik a gazt, csattognak az ollók a fák között, a tőkék során metszik az őszibarackot, a szőlőt. Lázasul a munkatempó a közös gazdaságok gépműhelyeiben, készülődnek a tavaszi gépszemlére. Érthető a sietség, .pipes sár a földeken, nem ázott át túlságosan a talaj, megbírja a_ gépeket, ideje befejezni az őszi kalászosok fejtrágyázását s lassan lehet elmunkálni a szántást, tárcsázni, boronázni, előkészíteni a magágyat a vetéshez. A. Z. Folyamatosan érkeznek a diósdi rekonstrukció gépei A Magyar Gördülőcsapágy Művek diósdi gyárában a régi üzemépületek környezetéből élesen válik ki az új gyártó- csarnok, amelyhez több szintes irodaház és szociális épületkomplexum csatlakozik. Határidő előtt elkészült a rezsialapanyag-raktár és a hordós olajtároló. Az 5300 négyzetméteres csarnokban a belső szerelésnél tart a Csőszerelő és a Villamosipari Vállalat. A PÁÉV kőművesei az irodaépület belső falait vakolják. A kiemelt beruházáson télen is teljes apparátussal dolgoznak. Az építőiparban év elején tapasztalható lassú érverés jelenleg itt nem jellemző. Sürget az idő, a gyári rekonstrukcióhoz most már folyamatosan érkeznek a gépek, amelyek ideiglenes elhelyezése egyre nagyobb gondot okoz a vállalat műszaki vezetőinek. Mendrei János gyárfejlesztési osztályvezető elmondotta, hogy az idei megemelt, 3,15 millió darabos kúpgörgős- csapágy-tervük teljesítésébe már fokozatosan az új gépek is bekapcsolódnak. • — Tavaly év kezdetétől folyamatosan érkeztek a Szovjetunióból, az NSZK-ból, a francia és olasz cégektől a különböző nagy teljesítményű gépek, speciális berendezések. A hat szovjet gyártmányú külső gyürűgépből négy már üzemszerűen termel, kettő pedig a technológiai kísérletek, valamint a felszer- számozás stádiumánál tart. Két-három hét kell a gépek beállításához. Még ötöt várunk ebből a típusból, s 1978-ra segítségükkel 4,7 millió darabra növeljük a termelést. Az idén a technológiai berendezések mintegy nyolcvan százaléka megérkezik külföldAz első néhány egység már termel ről. A segédüzemekbe — négy kivételével — már megjöttek a rekonstrukciós terv szerint beszerzett gépek. A görgő- sajtolók közül a harmadik érkezik márciusban. Az NDK partner januárban importált hat furátköszörű-automatát, ugyancsak ezzel egy időben érkezett Svájcból hét kúpgör- gő-osztályozó automata, az NSZK-ból pedig három hűtő- j vízszűrő berendezés. I Az idén a második félévben várják a tizenegy szovjet gyártmányú esztergaautomatát. A hőkezelő berendezések jelentős része év végéig szintén gyárkapun belül lesz. A nagyrekonstrukció gépei két év alatt mintegy 485 millió forint beruházási összeget | igényelnek. I H. A. Trakis trafók szereidében Colg aznak. most A Trakis nagykőrösi üzemében különböző transzformátorokat és hegesztő- készülék alkatrészeket gyártanak. A csehszlovák exportra transzformátorokon Koppány György felvétel* PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! ÄZ--pVpESf'mEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LÁPJA a - . r XX. ÉVFOLYAM, 51. SZÁM AIt.% I FOIIIJVT 1976. FEBRUÁR 29., VASÁRNAP Kádár János Grúziában V. Beridze professzor (balra) a grúz főváros nevezetességeivel ismerteti meg Kádár Jánost. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, az SZKP XXV. kongresszusán részt vevő magyar pártküldöttség vezetője — aki pénteken este rövid látogatásra Tbiliszibe érkezeit — tegnap délelőtt megismerkedett a grúz főváros történelmi nevezetességeivel. Az MSZMP KB első titkárát városnéző kőrútjára elkísérte Eduard Sevardnadze, a Grúz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, továbbá a grúz testvérpárt több más vezetője. Délután Kádár János a főváros Leninről elnevezett kerületébe, egy munkásnegyedbe látogatott. Itt van az ugyancsak Lenin nevét viselő — a napokban a Munka Vörös Zászló Érdemrendjével kitüntetett — Elektromos Mozdonygyár. Éljen a magyar és a szovjet nép közötti barátság! — köszöntötte a bejárat fölötti magyar nyelvű felirat a vendéget, az udvaron sok száz dolgozó sorakozott fel magyar, szovjet és grúz zászlókkal. Zúgott a taps. az éljenzés, amikor megérkezett Kádár János és Eduard Sevardnadze, a Grúz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, valamint a többi vendég, köztük Rapai Gyula, az MSZMP KB tagja, hazánk moszkvai nagykövete és Grúzia számos párt- és állami vezetője. Néhány baráti kézszorítás, üdvözlő szó, virágátadás, és máris megkezdődött a program. Kádár János először üzem- látogatáson vett részt, majd a 3600 dolgozót foglalkoztató gyár 600 személyes kultúrtermében forró hangulati gyűlésen találkozott a mozdonygyár munkáskollektívájának képviselőivel. Az eseményről a grú2 televízió egyenes adásban adott helyszíni közvetítést. Zsúfolásig megteltek a széksorok, a színpad hátterét nagyméretű Lenin-mellszobor és magyar, szovjet, grúz lobogó díszítette. Demuri Gaganidze, a gyár párttitkára nyitotta meg a gyűlést, majd Eduard Sevardnadze méltatta Kádár János látogatásának jelentőségét. A gyár munkásközösségének nevében többen is köszöntőt ték a magyar vendéget, aki ezután hosszan tartó taps és meleg ünneplés közepette lépett a mikrofonhoz. Szocialista törekvéseink, nemzeti érdekeink legfőbb támasza: a szovjet-magyar barátság- mondotta az MSZMP KB első titkára Tbilisziben tartott nagygyűlésen Kádár János beszéde elején hangoztatta, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja XXV. kongresszusának napjaiban az egész világ a moszkvai Kreml kongresszusi palotájára figyel. — Külön öröm számunkra — emelte ki —, hogy ez alkalommal mód nyílt ellátogatni ide, Szovjet-Grúziába, annak gyönyörű fővárosába, Tbiliszibe, s e kiváló munkáskollektívához, a tbiliszi Lenin Elektromos Mozdonygyárba. Hálásan köszönöm a meghívást s azt a meleg, elvtársi, igaz baráti fogadtatást, amelyben részesítettek bennünket. Élve az alkalommal, átadom önöknek, a gyűlés minden résztvevőjének, s az önök személyében a gyár minden dolgozójának, Tbiliszi lakosainak, a Grúz Szovjet Szocialista Köztársaság dolgozó népének a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép testvéri üdvözletét. A továbbiakban utalt arra, hogy a szovjethatalom megváltoztatta Grúzia arculatát is, a korábban elmaradott ország ma korszerű, sokoldalúan fejlett iparral és mezőgazdasággal rendelkezik, több mint ezer hatalmas ipari létesítménnyel , gazdagodott. Grúzia Kommunista Pártja XXV. kongresszu- munka, része annak a hatal- sán beszámolhattak arról, más építőmunkának, amely a hogy különösen az utóbbi évek- Szovjetunió Kommunista Pártben új, hatalmas lendületet jának vezetésével az egész kapott a kommunista építő- Szovjetunióban folyik. Az emberiség békeharcának újabb történelmi jelentőségű állomása Ma a XXIV. kongresszus békeprogramja sikeresen valósul meg — mondotta. — Az eredményeket a Szovjetunió dinamikus fejlődése, hatalmas gazdasági és katonai ereje, széles körű nemzetközi tekintélye és megbecsülése tette lehetővé, s ebben benne van minden egyes szovjet dolgozó fáradságos munkája, tudatos áldozatvállalása. Nem fér kétség hozzá, hogy az SZKP XXV. kongresszusa az emberiség békeharcának újabb történelmi jelentőségű állomása lesz, s hogy lendületet ad a béke nemes ügyéért folytatott világméretű küzdelemhez. — A magyar népet mély baráti érzések fűzik a szovjet néphez és országaink minden téren fejlődő együttműködése keretében a soknemzetiségű Szovjetunió számos népével, köztársaságával alakultak ki közvetlen kapcsolatok. így van ez a Magyar Népköztársaság és Grúzia viszonylatában is. Ismertek és kedveltek nálunk az innen származó kiváló minőségű iparcikkek, széles körben elterjedtek és a magya; lakosság által szívesen vásárolt cikkek a grúz mezőgazda, ság termékei, köztük a világ hírű grúz tea és a déligyü mölcsök. A hagyományokba: gazdagok a magyar és a grú nép kulturális kapcsolatai is A régi idők kulturális örök sége számunkra az, hogy forradalmi lelkű magyar mi vésznek, Zichy Mihályna Grúzia ihletet és egy ideig otl hont adott. Büszkék vagyun rá. hogy Sota Rusztaveli Tig risbőrös vitézének egyik kiadásához ő készítette a2 illusztrációkat, hogy emlékét a grúz nép ápolja, gondozza, r Tbilisziben utcát is nevezte!! el róla. Sota Rusztaveli eposzát irodalmunk nagyjai fordították magyarra. Napjain? kulturális kapcsolatainak jelentős eseménye volt Rusztavt (Folytatás a 2. oldalon)
