Pest Megyi Hírlap, 1976. február (20. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-17 / 40. szám
1976. FEBRUAR 17., KEDD A pilóta nélküli Szojuz—20 visszatért a Földre A Szaljut—4 folytatja repülését Az előirányzott programnak megfelelően hétfőn befejeződött a Szojuz—20 pilóta nélküli űrhajó és a Szaljut—4 űrállomás közös repülése. ' A Szojuz—20 űrhajót 1975. november 17-én bocsátották föld körüli pályára és két nappal később kapcsolták össze a Szaljut—4 űrállomással, amely már 1974 decembere óta kering a Föld körül. • Az űrhajó és az űrállomás háromhónapos közös űrrepülése alatt a szovjet tudósok tanulmányozták az űreszközök konstrukcióját és a fedélzeti rendszerek működését. Az előirányzott programnak megfelelően hétfőn elválasztották az Szojuz—20 űrhajót az űrállomástól, majd a földi irányítók bekapcsolták a pilóta nélküli űrhajó fékezőberendezéseit. A Szojuz—20 sikeres leszállást hajtott végre a Szovjetunió meghatározott területéin. A Szaljut—4 űrállomás folytatja repülését a Föld körül. Az űrállomás fedélzeti rendszerei kifogástalanul működnek. Helsinki szellemében Javaslat — tárgyalásokra A KGST levelet intézett az EGK-hoz Luxembourgban közös közleményt adtak ki a KGST és az EGK képviselőinek találkozójáról. Gerhard Weiss, a KGST Végrehajtó Bizottságának elnöke, az NDK miniszterelnök-helyettese a KGST, valamint az abban részt vevő összes tagország kormányának megbízásából látogatást tett Gaston Thornnál, az EGK miniszteri tanácsa elnökénél, Luxemburg miniszterelnökénél és külügyminiszterénél. Gerhard Weiss átadta Gaston Thornnak, a KGST-nek az EGK-hoz intézett levelét azzal a javaslattal, hogy kössenek megállapodást egyrészt a KGST és az abban részt vevő országok, másrészt az EGK és tagállamai között a kölcsönös kapcsolatok alapjairól. Gerhard Weiss átnyújtotta a javasolt megállapodás tervezetét. A KGST tanácsa javasolja, hogy a legközelebbi időszakban Moszkvában vagy Brüsszelben folytassanak erről« tárgyalásokat. Gaston Thorn elnök átvette a levelet, illetve a javaslattervezetet és közölte, hogy azonnali megvitatásra továbbítja azt az EGK miniszteri tanácsának. A KGST titkárságának a találkozóról kiadott közleménye megállapítja: Ez a lépés megfelel a szocialista országok arra irányuló kezdeményezéseinek, hogy valóra váltsák az európai biztonsági és együttműködési konferencia záróközleményét. Olyan gyakorlati akciót jelent, amely az európai földrészen az egyenjogú gazdasági együttműködés kiszélesítésére és aktivizálására, az európai szocialista és tőkésországok kereskedelmi kapcsolatainak útjában álló akadályok felszámolására irányul, s így teljes mértékben megfelel valamennyi európai nép érdekeinek. A javaslat egyik legfontosabb pontja az, hogy a két fél a legnagyobb kedvezmény elve alapján minden tőle telANGOLA További harci sikerek Az Angolai Népi Köztársaság fegyveres erői folytatva előrenyomulásukat az északi fronton, elfoglalták a zairei határ közvetlen közelében fekvő Sao Salvador várost. Az ország keleti vidékén a 2airei és a zambiai határig minden terület felszabadult. A középső fronton a népi hadsereg egységei már teljesen elfoglalták a tengerparti Mocamedes kikötőt és Serpa Pinto városát összekötő 600 kilméter hosszú vasútvonalat. Kenneth Kaunda zambiai elnök az Egyesült Nemzeti Függetlenségi Párt vasárnapi gyűlésén kijelentette, hogy fontolóra veszi az Angolai Népi Köztársaság elismerését, de hozzáfűzte azt is, hogy a döntést „nem akarja elsietni”. I Égységszervezet 38 tagállama Arien Ngouabi, a Kongói j ismerte el az MPLA vezette Népi Köztársaság elnöke va-1 Angolai Népi Köztársaságot. sárnap Zaire fővárosába, Kinshasába utazott, hogy tárgyaljon Mobutu Sese Seko elnökkel. A találkozó után Ngouabi közölte a sajtó képviselőivel, hogy vendéglátójával az angolai problémáról tanácskozott. Lapzártakor érkezett: A zairei fővárosban hétfőn letartóztattak 22 külföldi zsoldost, s közölték, hogy haladéktalanul kiutasítják őket az országból. Gambia és Botswana hétfőn elismerte az Angolai Népi Köztársaságot és annak kormányát. A délkelet-afrikai országok diplomáciai lépése azt jelenti, hogy már az Afrikai hetőt tegyen meg a KGST és az EGK tagjai közötti kereskedelem kiszélesítéséért. A tervezet javasolja, a KGST és az EGK — az európai biztonságról és együttműködésről szóló záróközlemény szellemében — tartson fenn gyakorlati kapcsolatokat abból a célból, hogy megjavítsák a kereskedelem feltételeit, fejlesszék a kölcsönösen előnyös kapcsolatokat a szabványosítás, a természetvédelem és a statisztika problémái terén. A KGST részéről kifejezésre juttatták azt a készséget, hogy kölcsönösen tanulmányozzák . a gazdasági együttműködés időszerű kérdéseit, létesítsenek információcserét a két szervezet tevékenységéről. Az általános megállapodás ennek megfelelően magában foglalja azt a lehetőséget, hogy a KGST tagállamai és az EGK szervezetei között két- és többoldalú megállapadáso- kat hozzanak létre, s hasonló megállapodásokat létesítsenek a két szervezet megfelelő gazdasági szervei között. A KGST javaslatot tett arra, hogy a tárgyalásokat már a legközelebbi jövőben Moszkvában vagy Brüsszelben kezdjék meg. ' ★ A KGST és az EGK közötti megállapodás megkötése hasznos hozzájárulást jelentene a két szervezet és tagországai részéről az egyenjogú és kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok kiszélesítéséhez. Ennek megfelelően előrelépést jelentene az európai kontinensen a feszültség enyhítése, a béke megszilárdítása, az európai együttműködés megvalósítása útján. A KGST kezdeményezése újabb hozzájárulás a különböző társadalmi rendszerű európai államok kapcsolatainak további megjavításához. Prága Számvetések a CSKP XV. kongresszusa előtt A hétfői prágai lapok közölték Gustáv Husák beszédét, amelyet szombaton Prága IX. kerületének pártkonferenciáján tartott. A CSKP KB főtitkára a jelenlegi időszakról szólva kiemelte: a párt szervezetei — több mint 1 millió 380 ezer kommunista — a dolgozók tömegei aktívan, reális számvetés készítésével készülnek a CSKP XV. kongresszusára. A pártgyűlések igazolták, hogy XIV. kongresszus társadalmunk továbbfejlesztésének helyés, ésszerű útját határozta meg. A XV. kongresszuson kidolgozzuk a következő időszakra szóló pártprogramot, előterjesztjük a VI. ötéves terv irányvonalára vonatkozó javaslatokat, amelyek még a kongresszus előtt nyilvánosságra kerülnek, hogy a kommunisták és a közvélemény (»megismerhesse azokat. Az NSZEP IX. kongresszusa előtt Küldöttértekezletek A Német Szocialista Egységpártnak a hét végén tartott első 124 járási és városi küldöttértekezletével megkezdődött a IX. kongresszusra való előkészületek új szakasza. Tizenhárom értekezleten a párt legfelsőbb vezetésének tagjai is részt vettek. Eric Honecker, az NSZEP KP első titkára Weisswasserben szólalt fel. Vendégünk: Max van der Stoel Ma* van der Stoel 1924. augusztus 3-án született Voorschotenben. Középiskolai tanulmányait Leydenben végezte, Diplomát szerzett Leydenben az állami egyetem jogi fakultásán. 1945-ben tagja lett a „Poli- teia” nevű demokratikus szocialista diákegyesületnek, ahol az egyesület nemzetközi kapcsolataival foglalkozott. 1953- ban a holland munkáspárt dr. Wiardi Beckman nevét viselő tudományos tanulmányi intézetbe került, ahol öt éven át dolgozott. Ezt követően egy évig a munkapárt nemzetközi ügyekkel foglalkozó titkára volt. Külügyi államtitkárrá nevezték ki 1965-ben. 1966-ban a parlament II. kamarájának munkapárti frakcióján belül foglalkozott külpolitikai kérdésekkel. Max van der Stoel 1973 májusában került a holland külügyminisztérium élére. A magyar—holland kapcsolatok Magyarország és Hollandia között a politikai kapcsolatok — a második világháborút követően — hosszabb ideig stagnáltak. 1968-ban Budapestre látogatott az akkori holland külügyminiszter, Josef Luns, majd 1970-ben Péter János külügyminiszter viszontlátoga- tására került sor Hollandiában. Kapcsolatunkban azóta — magas szintű politikai eszmecserék és találkozók hiányában — csaknem kizárólag gazdasági vonalon került sor magasabb szintű érintkezésekre. Ezen események közül kiemelkedett Dimcny Imre 1969. évi és Gáspár Sándor 1974A Portugál Kommunista Párt Központi Bizottsága március 14-re országos pártértekezletet hívott össze Szombaton Lisszabonban ülést tartott a Portugál Kommunista Párt Központi Bizottsága. A KB elhatározta, hogy március 14-re országos pártértekezletet hív össze egyetlen napirendi pont, a törvényhozó nemzetgyűlési választások megvitatására. Alvaro Cunhal, a PKP főtitkára szombaton a késő esti órákban megtartott sajtóértekezletén Bulgáriában, Csehszlovákiában, Jugoszláviában, Romániában és a Szovjetunióban teendő látogatásáról szólva kijelentette: a Szovjetunió és a szocialista országok népei „nagyon jó barátaink, sajnos, bizonyos portugál erők nem mindig értik ezt meg”. Tájékoztatta az újságírókat arról is, hogy valószínűleg ő maga vezeti azt a delegációt is, amely részt vesz a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusán. A CSKP KB meghívására hétfőn Prágába érkezett a Portugál Kommunista Párt küldöttsége. A delegációt Alvaro Cunhal, a párt főtitkára vezeti. ben tett látogatása Hollandiában. Gazdasági téren Hollandia tőkés partnereink között a hatodik helyen áll. 1970 és 1975 között a magyar—holland kereskedelmi forgalom dinamikusan növekedett. Jól érzékelteti ezt, hogy 1970—74-ben a magyar export majdnem kétszeresére nőtt. Jól fejlődött gazdasági kapcsolatainkat 1975-ben több kedvezőtlen — elsősorban nemzetközi — tényező vetette vissza. Ugyanakkor az elmúlt esztendőben parafálták a magyar—holland gazdasági együttműködés kiszélesítéséről szóló megállapodást, valamint a tíz évre szóló gazdasági, ipari és műszaki kormányközi megállapodást. Szintén 1975-ben Magyarországra látogatott Lubbers holland gazdaságügyi miniszter. \ Magyarország és Hollandia között 1968 óta 28 kooperációs megállapodás jött létre. 1965-ben pénzügyi, 1967-ben gazdasági, 1969-ben kamarai együttműködési, 1970-ben közúti fuvarozási megállapodást írtunk alá. 1972 óta kulturális, illetve kulturális-tudományos együttműködési munkaterv aláírására került sor. Jók az idegenforgalmi kapcsolatok is. Hollandia — Ausztria után — egyike azon nyugat-európai országoknak, ahonnan a legtöbb turista érkezik Magyarországra. AZ SZKP XXV. KONGRESSZUSA ELŐTT Egyetlen nagy könyv fejezetei A KILENCEDIK j P linn; iiiitiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiitmiiHiMHiiMiiiiiHimiiiimiiiiiiiŐ Az egész szovjetország — kommunisták és pártonkívüliek — az SZKP február 24- en kezdődő XXV. kongresszusára készül. Moszkva ünnepi arculata is ezt tükrözi. A tereken, az utcák troli- és buszmegállóinál, a metró bejáratánál hatalmas táblák, transzparensek, plakátok. Az egyik tablócsoporton a sikeresen befejezett kilencedik ötéves terv legfontosabb számai, eredményei, képekkel illusztrálva. Egy másikon kitüntetett munkások csoportja, jelképéül annak: a tervet, amely újabb hatalmas lépést jelentett a kommunista építés útján, a dolgozó nép váltotta valóra. Természetesen külpolitikai kérdésekkel is foglalkoznak a tablókon, előtérbe állítva az SZKP következetes békepolitikáját, s annak fontos eredményét, a helsinki tanácskozást. És nem feledkeztek meg az utcai kiállítás készítői — nyugodtan lehet nyilvános kiállításnak nevezni, hisz annyian állnak meg a tábák előtt és olvassák a feliratokat, nézegetik a fényképeket — a tizedik ötéves terv számadatairól sem, amelynek végrehajtása 1976 januárjával kezdődött. EGY SZÁZALÉK I Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitká- — HÉT GYÁR I ra egyetlen nagy könyv fejezeteinek ne- 1 vezte az ötéves terveket, amelyek alapján a szovjet gazdaság valamennyi ága, a nép életszínvonala fejlődött, növekedett. Jól érzékelteti e szavakat V. Beljanov, a közgazdasági tudományok kandidátusa, aid a számok birodalmába kalauzok A kilencedik ötéves tervidőszakban jelentősen nőtt az ország gazdasági ereje, a társadalmi termelés hatékonysága. A szovjet gazdaság az elmúlt ötéves tervben az SZKP XXIV. kongresszusa direktíváinak megfelelően fejlődött. A fogyasztásra'és felhalmozásra fordított nemzeti jövedelem 28 százalékkal nőtt, a. növekedés abszolút értékben 76 milliárd rubelt tett ki. A nemzeti jövedelem dinamikus növekedése megalapozta a tervezett beruházások megvalósítását. Az ötéves terv idején 500 milliárd rubelt ruháztak be. öt esztendő alatt 2 ezer új nagy iparvállalatot helyeztek üzembe, köztük olyanokat, mint a" Togliatti Autógyár, ahol a Zsiguli gépkocsikat gyártják. Kétezer új gyár öt év alatt! Ez lényegében azt jelenti, hogy a Szovjetunióban naponként adnak át egy új gyárat. Egyébként egyszázalékos nemzetijövedeiem-növekedés _ hét Togliatti-gyár megépítését jelenti. Az utóbbi öt év alatt épült 1*1 a Kámai Autógyár, ahol az SZKP XXV. kongresszusára indul meg a teherautó-gyártás. A gyár első részlege 1976-ban 75 ezer teherautót állít elő. A továbbiakban pedig évente 150 ezer teherautót és 250 ezer Diesel-motort fog gyártani a KAMAZ. Elkészült a krivojrogi ezer köbméteres óriáskohó, .amely évente 4 millió tonna nyersvasat termel, egymaga any- nyit, mint 1913-ban a cári Oroszország. Elkészült a kraszno- jarszki vízierőmű, amely 6 millió, és a leningrádi atomerőmű, amely kétmillió kilowatt teljesítményű, felépült a Novoj városiban levő vegyipari kombinát, hogy csak e legnagyobbakat említsük. Az ipari termelés volumene 43 százalékkal nőtt. Növeli értékét, hogy javult az ipar termelési szerkezete. (Különösen szembeötlő a gépiparban bekövetkezett változás, s ezen belül a számítógépiparban elért fejlődés). A már említett 2 ezer új nagyipari vállalat üzembe helyezése mellett a régi gyárak 60 százalékát gyökeresen felújították, s ezáltal nagymértékben emelkedett a már meglevő hatalmas ipari bázis műszaki-technikai színvonala. Teljesen rekonstruálták ph a Moszkvai Autógyárat és a Harkovi Traktorgyárat. 1971—75 között csaknem 16 ezer új típusú gép, berendezés, műszer és automatizálási eszköz prototípusát kísérletezték ki. 1467 automatizált irányítású rendszer készült el, több mint 14 millió találmány és ésszerűsítési javaslat valósult meg. V. Beljanov, hogy érzékeltesse a Szovjetunióban elért termelési eredményeket, összehasonlította a mostani termelést az egykorival. 1922-ben például, a polgárháború utáni évben a Szovjetunió energia-, acél-, olajtermelése egy század része volt az USA-énak. Ma a Szovjetunió a világon az első helyre került pl. az acél-, illetve olajtermelésben. Amíg az USA ma 450 millió tonna kőolajat termel, addig a Szovjetunió 500 milliót. Még egy szám: a villaimosenergia-termelés 1975 végére elérte az ezer milliárd kilowattórát. 1.7 MILLIÓ | Az ipar után nézzük a mezőgazdaságot! TRAKTOR | — Az öt esztendőből három évben rendkívül kedvezőtlen volt az időjárás, a súHatalmasat fejlődött a kilencedik ötéves tervben a szovjet személygépkocsi-gyártó ipar. A képen: a Togliatti-városi Zsiguli autógyár két összeszerelő szalagja. lyos aszály nagy nehézségeket okozott — mondotta Nyikola) Rugyenko, a mezőgazdasági tudományok kandidátusa. — Mégis (megvalósult a mezőgazdaság hosszú távú fejlesztési terve, amely nemcsak a jelenlegi feladatok megoldását, de e fontos ágazat további fejlődéséhez szükséges előfeltételek megteremtését is céljául tűzte ki. Szüntelenül erősödött a mezőgazdaság anyagi-technikai bázisa. A kilencedik ötéves tervben a mezőgazdasági beruházások értéke 131 milliárd rubel volt, 49 milliárd rubellel több, mint a nyolcadik ötéves tervben. Széles körben megvalósult a mezőgazdasági termelés gépesítése. Az ötéves terv során 150 féle új típusú mezőgazda- sági gépet helyeztek üzembe. 10 millió villamosmotorral gyarapodott a kolhozok, szovhozok gépparkja, s ennek eredményeként: másfélszeresére növekedett az energiafelhasználás. Az ötéves terv során további 1,7 millió traktort, több mint 1,1 millió teherautót állítottak munkába. A rendkívüli kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére — noha a Szovjetunióban szinte elképzelhetetlen, hogy valamennyi köztársaságban egyformán kedvezzen a klíma a mezőgazdaságnak — a földek bruttó termelése az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva 13 százalékkal nőtt. Évi átlagban a gabonatermelés 180 millió tonna, a hústermelés 14,1 millió tonna, a tejtermelés 87,5 millió tonna volt, lényegesen magasabb. mint a nyolcadik ötéves tervben. Olyan komplex módon szakosított és magas fokon gépesített állattenyésztő, kertészeti, szőlészeti és más szövetkezeti, valamint állami gazdaságokat hoztak létre, ahol a munkatermelékenység meghaladja az átlagszintet. Az ilyen lehetőségekkel dolgozó gazdaságok számának növelése lehetővé teszi a termékek előállítási költségeinek lényeges csökkentését, amely persze a kiskereskedelmi árakat is kedvezően befolyásolja. Csak Ukrajnában kétezer ilyen szakosított, jól gépesített gazdaságot hoztak létre, amelynek fő profilja a hústermelés. Eredmény: ezek a gazdaságok az ötéves terv során a Szovjetunió húsfogyasztásának egyharmadét adták. Az ilyen szakosított gazdaságoknak köszönhető, hogy gyapotból évi átlagban 7.7 millió tonnát tudtak betakarítani, a nyolcadik ötéves terv (1966—70) közötti évi 6,6 millió tonnával szentben. 685 EZER | A szakosítás eredménye, hogy az optimáKUTATÖ I lis talaj- és éghajlati viszonyokat kihasz.......■ nálva Örményországban hektáronként 600 má zsás csemegeszőlő termésátlagot értek el. A juhtenyésztésben pedig úgy léptek előre, hogy kolhozközi egyesüléseket hoztak létre, ahol aztán zárt rendszerű tenyésztést vezettek be. Magyarul, a külterjes juhtartásról áttértek a belterjesre, amely azt eredményezte, hogy évente négyszer lehet nyírni a birkákat. Jelentős az előrelépés az öntözött terület növelésében. A kilencedik ötéves tervben elkészült a szaratovi és a második nagy sztravropoli öntözőcsatorna, s befejezéshez közelednek az Eliség-sztyeppe földjeinek öntözési munkálatai ÜzbegiszI
