Pest Megyi Hírlap, 1976. január (20. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-13 / 10. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! XX. ÉVFOLYAM, 10. SZÄM ARA 80 FILLER 1976. JANUÁR 13.. KEDD Dudley Thompson Székesfehérvárott Vasárnap hazánkba érkezett Dudley Thompson, jamaicai külügyminiszter. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes külügyminiszter és dr. Juhász Adám, nehézipari államtitkár fogadta. A magyar külügyminiszter hétfőn hivatalában fogadta jamaicai kollégáját. A tálálko- zón a két ország közötti kapcsolatok fejlesztéséinek lehetőségeiről folytattak eszmecserét. Dudley Thompson hétfőn délután Székesfehérvárra látogatott. A székesfehérvári Könnyűfémműben és az Ikarus székesfehérvári gyárában tett látogatás után a vendég visszatért a fővárosba. (A magyar—jamaicai kapcsolatokról kommentárunk a 2. oldalon.) A portugál külügyminiszter Budapestre érkezett ■ :+‘ Im&i f /. ; .. Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Magyaror- szágra érkezett Ernesto Mela Antunes, a Portugál Köztárúj j termékek, termelési módszerek a Pest megyei vállalatoknál Vállalataink, intézményeink gazdasági vezetőinek ezekben a hetekben a mérlegkészítés az egyik legfontosabb feladatuk. Múlt évi tervteljesítésük számai már ismertek, a végső összegezésre, az eredményvonal meghúzására is rövidesen \ sor kerül. Uj jármű a Csepel Autógyárból Az idei tervek teljesítésén Is erőteljesen dolgoznak már és szinte valamennyi üzemben, vállalatnál — alkalmazkodva a megnövekedett követelményekhez — jelentkeznek új termékekkel, fejlettebb termelési módszerekkel. A Csepel Autógyárban, ahol munkásgyűléssel kezdték az 1976. évet, a már idestova hagyományosnak számító autóbusz-padlóvázak és a szervokormányok mellett, az új termékek sorát egy nemzetközi kooperációban készülő járművel bővítik. A Volvo Laplander típusú egytonnás gépkocsi szerelésére új gyárrészleget hoznak létre, s megkezdik a termelést is. E termék — újdonsága mellett — jelzi a vállalat törekvését a tőkés export növelésére. Farmeranyag szovjet exportra A Lenfonó és Szövőipari Vállalat budakalászi gyárában a korszerűsödő géppark segítségével, a termelékenység növelése mellett tovább javítják az idén a minőséget. Idei újdonságuk — a többi közt —, hogy a hagyományos farmeranyagok melletti új kikészítési módokkal próbálkoznak. Egy korszerű kikészítőgép segítségével puhább fogá- sú, vízlepergető farmeranyagokat alakítanak ki. Legjelentősebb exportpartnerüknek, a Szovjetuniónak körülbelül egymillió négyzetméternyi far- mervászont szállítanak. Az Ipari Szerelvény- és Gépgyár porkohászati gyáregységében — bár a termékszerkezetben nem lesz alapvető változás — korszerűsítik a termelést. Még e hónap végén megérkezik az NSZK gyártmányú, úgynevezett leppelő- gép, amely három régi berendezést helyettesít. A kemény- fémgyártás rekonstrukciójára mintegy 120 millió forintot szánnak. Az idén mintegy kétszázmillió forint értékű terméket állítanak elő. A Pest megyei Tőzegkiter- melő Vállalat fő profilja már hosszú ideje a közületi és lakossági szolgáltatás. Náluk az idei újdonságot elsősorban az jelenti, hogy január 1-től már a szolgáltató vállalatok közé tartoznak, s rövidesen megváltozik a nevük is. De nemcsak a név, hanem néhány termék is új lesz, mint például a növényi, tápanyagokkal dúsított tőzeg, amely iránt igen nagy a kereslet, s várhatóan közkedvelt lesz a virág- földkészítményük, amelyet öt kilogrammos csomagolásban hoznak forgalomba. Megyénk különböző vállalatainak terveiről — csak kiragadva néhányat a sok közül — adtunk tájékoztatást ezúttal. Ám ez a néhány példa is illusztrálja: a gyárak, üzemek kutatják az előbbrelépés, a nagyobb jövedelmezőség, a korszerűsödés, az eddiginél gazdaságosabb termékszerkezet kialakításának további lehetőségeit. S nemcsak keresik, többségük meg is találja. Csapágyak a járműiparnak import helyett A Magyar Gördülőcsapágy Művek diósdi gyára, sikeres tervteljesítés, illetve -túlteljesítés után az idén olyan tervet kíván teljesíteni, amellyel a növekvő igényekhez jól alkalmazkodhat. Termelését a munkaigényes gyártmányok arányának növekedése jellemzi, s a gyár a közútijármű- program feladatainak végrehajtásához nagyobb teherbírású kúpgörgős csapágyakat szállít a győri Rába Vagon- és Gépgyár részére. Ezzel a győriek az eddig importból beszerzett csapágyakat helyettesítik jó minőségű hazaival. Bár a gépipar területétől kissé messze esik, mégis érdemes szólni a Pest megyei 3. számú Sütőipari Vállalat idei elképzeléseiről, újdonságairól. Amellett, hogy termelésük öt százalékkal növekszik az idén; az utóbbi évek .tapasztalatai alapján elhatározták, hogy kapacitásuk egy részét úgynevezett finompékáru gyártására veszik igénybe. Náluk készül és az egész ország területére szállítják a közkedvelt ceglédi sajtos ropogóst. Az idén tíz százalékkal többet gyártanak ebből. A süteménygyártást is megkétszerezik. saság külügyminisztere. Kíséretében van többek között Magalhaes Cruz, a portugál külügyminisztérium politikai főigazgatója. A külügyminisztert a Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes (képünk jobb oldalán), továbbá Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa fogadta. Jelen volt a fogadtatásnál Csaba Ferenc, a Magyar Népköztársaság lisszaboni nagykövete és Lopez Vieira, a Portugál Köztársaság budapesti nagykövete. időszerű gazdaságpolitikai feladatokról tárgyalt a Pest megyei pártbizottság Napirenden: a tervteljesítés tapasztalatai és tennivalói Határozat az 1976. évi programra Hétfőn Budapesten, a Pest megyei Pártbizottság székházában tartotta ez idei első ülését az MSZMP Pest megyei Bizottsága. A kibővített ülésen részt vett és felszólalt dr. Dabrónaki Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Központi Népi Ellenőrző Bizottság elnöke. Meghívottként részt vettek az ülésen a megyéi fegyelmi bizottság tagjai, a megye ország- gyűlési képviselői, a járási, a városi pártbizottságok első titkárai, a megyei pártbizottság ' osztályvezetői, a megyei tanács, az SZMT vezetői, az ágazati szakszervezetek megyei bizottságainak titkárai, a nagyobb üzemek, szövetkezetek, intézmények vezetői. Cservenka Ferencnének, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának elnökletével két napirendet tárgyalt meg a pártbizottság. O Első napirendként a IV. Gabányi Lajos, a megyei ötéves terv és az 1975. pártbizottság propaganda- és évi terv teljesítésének megyei művelődésügyi osztályának tapasztalatairól szóló jelentés vezetője, Fóhn János, a Maszerepelt, valamint gazdaság- gyár Nemzeti Bank Pest me- politikai feladatok az V. öt- gyei igazgatója. éves terv és az 1976. évi terv végrehajtására. Az írásos jelentéshez Balogh László, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára fűzött szóbeli kiegészítést, s terjesztette be világították az a megyei pártbizottság 1976. évi gazdaságpolitikai cselekvési programjának tervezetét. (Az előadói beszédet és a cselekvési programot mai lapunk 3. oldalán ismertetjük.) A napirend vitájában — sorrendben — a következők szólaltak fel: Rátosi Ernő, a Dunai Kőolajipari Vállalat igazgatója, Császár Ferenc, a Pest megyei Tanács általános elnökhelyettese, dr. Kovács Mária, az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete megyei bizottságának titkára, Góg Mátyás, a Herceghalmi Kísérleti Gazdaság igazgatója, dr. Kovák Béla, a Csepel Autógyár vezérigazgatója, Boros Gyuláné dr., a megyed KISZÖV elnöke, dr. Dabrónaki Gyula, a KNEB elnöke, A felszólalók valamennyien egyetértésüket fejezték ki az elhangzottakkal, az előterjesztésekkel és saját munkaterületük tapasztalataival is, meg- előttük álló sokrétű tennivalókat. Dr. Dabrónaki Gyula a Központi Bizottság képviseletében szólt elismerően mindazokról a nagy eredményekről, amelyeket a pártszervek irányításával Pest megye dolgozói az elmúlt tervidőszakban elértek. Hangoztatta, hogy az idén életbelépett ötéves terv a töretlen fejlődés programja, amelynek végrehajtásához továbbra is megvannak a kedvező politikai feltételek éppúgy, mint a tárgyi, anyagi, műszaki, szellemi lehetőségek. Emellett azonban a korábbinál nehezebb és bonyolultabb körülmények között kell teljesíteni, illetve túlteljesíteni a tervet, amely mindenekelőtt a hatékonyabb gazdálkodást kívánja meg minden területen. Jogos az a remény, az eddigi nagyszerű példák alapján, hogy az ország és ezen belül Pest megyei dolgozói a most következő 12 hónap során kellően befolyásolják, megállítják a kedvezőtlen gazdasági folyamatokat és eleget tesznek népgazdasági tervünk követelményeinek. Balogh László vitaösszefog- lalőját követően a Pest megyei pártbizottság egyhangúan elfogadta mind az írásos, mind a szóbeli jelentést a IV. ötéves terv és az 1975. évi terv teljesítésének értékeléséről, s határozattá emelte az V. ötéves terv végrehajtásának feladatait, valamint az 1976. évi gazdaságpolitikai cselekvési programot. Köszönet a tervteljesítés részeseinek A határozathozatalt követően az elnöklő Cservenka Ferencné annak az áldozatos testületi munkának a jelentőségéről szólott, amelyet a megyei pártbizottság végzett a IV. ötéves terv sikeres megvalósítása érdekében. Javaslatára a megyei pártbizottság jegyzőkönyvileg is köszönetét, elismerését fejezte ki mindRÖVIDÍTENI AZ ÁTFUTÁSI IDŐT, JAVÍTANI A MINŐSÉGET Tizennégymillió megtakarítás helyett 20 millió A legtöbb üzemben most készül az előző gazdasági év mérlege, ám a legfontosabb mutatókat, adatokat már ismerik a gazdasági vezetők; ha másért nem, hogy tájékoztathassák a vállalat kommunistáit a beszámoló taggyűléseken. Ezekről a legfontosabb adatokról, a vállalat tavalyi eredményeiről, s a soron következő feladatokról beszélgettünk dr. Lenyó Lászlóval, a váci Forte gyár igazgatójával. . — A fotófilm és -papírgyártás- rendkívül energia- és anyagigényes munka. Nyersanyagszükségletük nagy részét tőkés országokból importálják. Hogyan sikerült leküzdeni az ébből származó nehézségeket? — Az egész vállalat dolgozóinak lendületes, jó munkájával, bizonyos üzemrészekben pedig minden erő megfeszítésével, mint például a filmkiszerelőben. Itt a második félévben szinte éjt nappallá téve dolgoztak az emberek. Meg kell mondanom, hogy ezért az év eleji nehézkes induláson és az egész évben akadozó anyag- ellátáson kívül a gazdasági vezetés is felelős. Az idén ilyen hibát nem ismételhetünk meg! — Ezek után hallhatnánk valamit a terv teljesítéséről? — Szívesen, hisz joggal lehetünk büszkék: az 1975. évi nyereségtervünk 96 millió forint volt — eredetileg; az első félév végén megemeltük 122 millióra; a pillanatnyi — becsült — adatok szerint ezt is túlteljesítettük, 125—130 millió forintra. Takarékossági intézkedési tervünk 13,9 milliós megtakarítást irányzott elő. Még nem végleges adatok szerint ezt jóval húszmillió felett teljesítettük. — Van néhány egyéb örvendetes adatunk is a IV. ötéves tervről. A tervidőszakban több mint 41 millió négyzetméter fotópapírt és 4 millió négyzet- méter filmet gyártottunk. Tőkés exportunk a tervezett 12,4 millióval szemben meghaladta a húszmillió dollárt. A szocialista országokba irányuló exporttervünket teljesítettük. Gazdálkodásunkat a következőképpen jellemezhetem: a IV. ötéves terv első felében évente 3, második felében 3,5 millió dollár értékű nyersanyagot Megújuló csemetés Már a tavaszra készülnek a Pilisi Állami Parkerdőgazdaság dolgozói, akik a hidegben is fejszével tisztítják a sári erdő húszholdas facsemetését. Az asszonyok a tisztítás után, valószínűleg február végén, március elején megkezdik a facsemeték' pótlását. Nagy Iván felvétele importáltunk. Ebből annyi terméket állítottunk elő, amivel a 6 millió 941 ezer dollár értékű töltés exportot és a 3 millió rubel értékű szocialista exportot, valamint a teljes belkereskedelmi igényt kielégítettük. — Az idei feladatok? — Erre a kérdésre nem a mennyiségi tervek adataival szeretnék válaszolni, hanem azokkal a követelményekkel, amelyeknek feltétlenül eleget kell tennünk. Le kell rövidítenünk a fotokémiai kutatások átfutási idejét, ami most túl hosszú. Ha hozzáteszem, hogy legfontosabb kutatási feladatunk most a színes fotópapírok skálájának bővítése és a fekete-fehér film minőségének javítása, nyilvánvaló, hogy mindkettő nagyon sürgős. Még mindig a követelményekkel folytatnám: a mi iparágunkban lehetetlen előbbre jutni a szakirodalom, s ebben pedig legalább egy világnyelv ismerete nélkül. Nálunk bizony kevesen vannak, akik jól beszélnek, illetve olvasnak idegen nyelveken. Sőt: kevesellem a műszaki könyvtárunk törzsvendégeinek számát is. 1975-ben a Forte- gyár hét terméke nyert elismerést a kiváló áruk fórumán — vagyis ennyi bizonyult egyenértékűnek a világszínvonalú márkákkal —. a jövőben sem szeretnénk alább adni. Ny. É. azoknak, akiknek jelentékeny szerepük volt az ötéves terv teljesítésében. Köszönetüket fejezték ki a megyei tanács vezetőinek, a megyei tanács irányítása alatt álló sok ezer tanácsi dolgozónak, akik nagy erőfeszítéseket tettek annak érdekében, hogy nehéz körülmények között is sikeresen teljesítsék, sőt túlteljesítsék a beruházási előirányzatokat. Köszönetét érdemeltek ki a tömegszervezetek, a. szakszervezetek, a Hazafias Népfront tevékeny aktivistái és a minden munkára kész, lelkes KISZ-szervezetek. Elismerésben részesültek a MÉSZÖV tagjai, dolgozói, a megyében levő ipari vállalatok és termelőszövetkezetek, akik nemcsak tevőleges részt vállaltak a munkából, hanem anyagi áldozatokkal is segítették, hogy eredményekben gazdag időszakról számolhatunk be. — Bízunk abban — jelen-» tette ki a Pest megyei párt- bizottság első titkára —, hogy megyei pártbizottságunk tovább erősíti az elvi egységet, amely eddig is jellemzője volt, s változatlanul maga köré tudja gyűjteni a megyénkben jelenlevő hatalmas energiát; a párt politikáját mindenkor támogatni igyekvő gazdasági vezetők pedig változatlan odaadással és lelkesedéssel segítenek a közös munkában. így öt év múlva, amikor visszatekintünk a most megkezdett munkára, akkor remélhetően ugyanilyen örömmel adhatunk számot eredményeinkről. © Második napirendként Arató András, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára szóbeli tájékoztatást adott a pártbizottságnak az 1975. évi munkatervi feladatok végrehajtásáról és írásos javaslatot terjesztett elő a megyei pártbizottság 1976. évi üléstervére, valamint a megyei párt-végrehajtóbizottság I. féléves munkatervére. Az előterjesztéseket a megyei pártbizottság egyhangúlag elfogadta. ZÉ Dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, hazánk állandó KGST-képviselő- je hétfőn Moszkvába utazott, ahol részt vesz a KGST végrehajtó bizottságának 74. ülésén. Karakas László miniszter vezetésével munkaügyi küldöttség utazott hétfőn a Szovjetunióba és Mongóliába. A következő öt évben ugyanis több száz mongol állampolgár képzésére kerül sor hazánkban. A Szovjetunióban a szak- oktatási együttműködés további kiszélesítéséről folytatnak megbeszéléseket. Katona István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Népszabadság főszerkesztője Oidrich Svestkának, Csehszlovákia Kommunista Pártja KB Titkársága tagjának, a Rudé Pravo főszerkesztőjének meghívására hétfőn Prágába utazott, Józef Lenárt, a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának elsá titkára hétfőn fogadta Tatai Józsefet, a Magyar Népköztársaság pozsonyi főkonzulját hivatalába lépése alkalmából.