Pest Megyi Hírlap, 1975. november (19. évfolyam, 257-281. szám)

1975-11-29 / 280. szám

8

Erére» 4/Df Jg

v/prfini

1975. NOVEMBER 29., SZOMBAT

K + HÍREK +.H HÍREK HÍREK

1UIII« 1975. november 29. — Wifi • Szombat, Taksony napja.

A nap kél 7.07 — nyugszik 15.57 órakor.

A hold kél 2.35 — nyugszik 13.34 órakor.

Időnként megnövekvő felhőzet, elszórtan kisebb eső, északon esetleg ónos eső. Mérsékelt. néhány helyen élénk délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 4—9 fok között.

Dr. Vadas Sára búcsúztatása

Pénteken a Mező Imre úti temető ravatalozójában mély részvéttel búcsúztak dr. Vadas Sárától, a munkásmozgalom kiemelkedő harcosától elvtársai, munkatársai, barátai, tisztelői, családtagjai. Koszorúkkal övezett ravatalánál a Budapesti Pártbizottság tagjai, a Magyar Partizán Szövetség, a Fővárosi Tanács, a társadalmi szervezetek képviselői, közéleti személyiségek álltak díszőrséget. Kommunisták, pártszervezetek, a hazáinkban ideiglenesen állomásozó szovjet alakulatok képviselői, egészségügyi dolgozók emlékeztek kegyelettel a kommunista forradalmárra.

RENDKÍVÜLI SORSOLÁSOK A LOTTÓBAN

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint az ünnepi forgalom tehermentesítésére mind az 52. heti lottó-, mind az 52. heti totószelvényeket egy héttel korát ban kezdik árusítani. Az egy héttel korábban be is érkezett 52. heti és a decemberi előfizetéses lottószelvények között egy Zsiguli személyautót sorsolnak ki. A totóban az 52. heti 12 találatos szelvények között egy összegben 100 000 forintos külön- •ntalmat sorsolnak ki.

DOCZI LAJOS

SZÁZHARMINC ÉVVEL EZELŐTT,

1845. november 29-én született Sopronban — és 74 éves Korúban, 1919 augusztusában halt meg a fővárosban — Dóczi Lajos költő, drámaíró és műfordító.

Középiskolai tanulmányainak eivégzese után Bécsben jogot tanult, s egyidejűleg belépett a Presse című lap szerkesztőségébe, amely a 20 éves fiatalembert Pestre küldte tudósítójának. Dóczi a magyar lapokban a Deák Ferenc kiegyezést előkészítő politikát támogató cikkeket írt; 1867-ben állami tisztviselő lett, s a ranglétrán a miniszteri osztályfőnökségig vitte. Hosszú ideig ő volt az Osztrák—Magyar Monarchia külügyi sajtófőnöke is.

A korabeli magyar, illetve német nyelvű lapokban sok verse, tanulmánya jelent meg. Első drámáját, Az utolsó próféta című tragédiáját 1869-ben adták elő a Népszínházban. Színművei közül különösen a Csók című vígjátéka (1874) aratott nagy sikert. Jelentős volt műfordítói tevékenysége: Goethe és Schiller számos művét fordította magyarra, míg magyar költők alkotásait — köztük Madách: Az ember tragédiája című művét — művé- szien ültette át németre. Munkásságának terméke 1901—^905 között tíz kötetben látott napvilágot.

ELHUNYT SZTRÉMI JÓZSEF

Elhunyt Sztrémi József, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, a párt- és munkásmozgalom régi harcosa, aki a francia ellenállási mozgalomban is részt vett. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1975. december 3-án, délután 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben.

MSZMP II. kerületi bizottsága Magyar Partizán Szövetség Magyar Filmgyártó Vállalat

KITÜNTETÉS

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Mócsy János Kossuth- és Állami-díjas akadémikus, nyugalmazott egyetemi tanárnak kiemelkedő hazai és nemzetközi tudományos munkássága elismeréséül 80. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Zászlórendje II. fokozata kitüntetést adományozta.

A kitüntetést dr. TYautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Erdei-Grúz Tibor, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és dr. Romany Pál, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter.

— Pedagóguslakások. A

solymári községi tanács négy pedagóguslakást szeretne kialakítani egy megfelelő nagyságú házingatlan megvásárlásával. Az épülethez tartozó telek nagyrészét az óvodá- , hoz kívánják csatolni, hogy a gyerekeknek a mai szűk te- i rület helyett tágasabb térség álljon rendelkezésükre.

— Kórushangverseny Pé- celen. A péceli szövetkezetek ezüstkoszorús Petőfi Sándor

i énekkara november 29-én, ; szombaton, kórushangver- I senyt rendez a péceli Szeme- [ re Pál művelődési házban, a | vecsési József Attila Műve- | lődési Ház ezüstkoszorús i énekkarának közreműködésé- ! vei. A hangverseny délután fél hatkor kezdődik

— Változások az étteremben. A Gödöllő étterem vezetősége december elejétől több változást kíván bevezetni. Többek között a jelenleginél egy órával korábban nyitnak és zárnak, az italt is másod- osztályú áron árusítják, s kora déltől zónaételt fognak árusítani.

— A szép kirakatért. Megyei első díjat nyert a KPVDSZ fennállásának 75. évfordulója tiszteletére hirdetett kirakatvensenyben Ba- zánt Lászlóné, a dabasi

. ÁFÉSZ árupropagandistája.

— Kigyulladt a gerenda. Inárcson egy régi lakóépület kéményében lángra lobbant a beépített gerenda. A tüzet a dahasi tűzoltóegység oltotta el. í$em személyi, sem anyagi kár nem keletkezett.

— Elhunyt dr. Pálffy Endre, az ELTE román-filológiai tanszékének docense, az irodalmi tudományok kandidátusa. Temetése 29-én, fél kettőkor lesz a Farkasréti temetőben.

A lottó heti nyerőszámai

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Faddon megtartott 48. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki:

3, 19, 29, 49, 73

A november havi tárgynyere- mény-sorsoláson a 46. játékhét szelvényei vesznek részt.

A rádió jubileuma

Ötvenéves a magyar rádió címmel kamarakiállítás tekinthető meg az Országos Műszaki Könyvtár és Dokumentációs Központ (Bp. VIII., Múzeum u. 17.) székházának halijában.

Politikai plakátok

Vácott, a Vak Bottyán Múzeum főtéri kiállítótermében ma és holnap — délelőtt 9-től délután 5 óráig — utoljára láthatók azok a politikai plakátok, amelyek 1914-től 1945- ig terjedő időszakban történelmünk sorsfordulóit elevenítik fel.

Philipp Clarisse, a Vak Boty- tyán Múzeum igazgatója elmondta: a politikai piakatkiál- lítás anyaganak jelentős része a váciaké, de fontos dokumentumokat bocsátott rendelkezésükre a szentendrei Ferenczy és a ceglédi Kossuth múzeum is. Különösen értékesek az 1919-es Tanácsköztársaság mozgósító erejű felhívásai, valamint az 1944—45-ös időszakban illegalitásban dolgozó Kommunista Párt röplapjai. A Duna- parti városban most bemutatott száz politikai plakátot a közeljövőben a ceglédi Kossuth Múzeumban is megtekinthetik az érdeklődők.

Tárlatok

a megyei pávakörök országos minősítő versenye — tizenhárom együttes részvételével.

Színházi esték

Cegléden, a Kossuth Művelődési Központban ma este fél nyolc órai kezdettel Roy— Henderson Diákszerelem című zenés játékát mutatja be a közönségnek a kecskeméti Katona József Színház társulata. Az előadást Bozóky István rendezte, a zenekart Hevesi András vezényli.

Túra

A szokatlanul hideg időjárás sem akadályozza meg a gyömrői Bogdán Flórián Ifjúsági Klub tagjait abban, hogy kirándulásra induljanak a budai járásba. Furuglyás Géza klubvezető tájékoztatása szerint ma kelnek útra, s első állomásként megismerkednek Zsámbék nevezetességeivel. Ellátogatnak Solymárra és Tökre is.

Horgászoknak

Érdekes új csalit „találtak fel” a százhalombattai horgászok: annál is inkább érdekes erről szólni, mert most, az erős hidegben is jól beválik. Az elmúlt két hónapban mind sűrűbben hangzott el a horgászok között a „mivel fogta?” kérdés. S a válasz rendszerint ez volt: „zölddel..."

Ml is ez a zöld? A gyors, de meieg vizű Benta ptUtjan nyeli sziiiu moszauciCK tMvouia«» io eieg nagy mennyiségűén. Ezek- uui tu-íöCK a iieiyDeueK horog- la — oorsunyitol a kétforintosnak megíeieío nagyságig — kuionoözo darabokat. A vízben, miután az ,szap kiázik belőle, kibontva lebeg és kapásra ingerli a halakat, amelyen egyébként is ezt a moszatot csípdesik a partközeli kövekről. Az amurnak, a legnagyobbra növő növényevő halunknak, úgy látszik, ez a legjobb csalija, mert volt olyan nap, hogy a Benta partján húsznál is több, 2—4 kiló közötti akadt horogra. De ami még érdekesebb: más fajták is kedvenc eledelként reagáltak rá,: hiszen fogtak már ily módon másfél kilós tükörpontyot, jó néhány márnát, bodorkát és paducot is. Előnye az, hogy helyben szedhető, nem kell sem ásni, sem pedig pénzt adni érte.

A horgásziskolán ma délután 5 órakor az egyik legjobb magyar keszegező, a már országos bajnokságot is nyert Ferenczy Dénes tart előadást. A színhely ezúttal is a KÉV kultúrterme lesz.

Összeállította: Falus Gábor

Tóalmáson, a művelődési házban Tóth József fazekasmester kerámiakiállítását december 1-én, hétfőn, délután 3 órakor nyitja meg dr. Losonci Miklós művészettörténész. A bemutató december 13-ig tekinthető meg.

Gödön, az Ady Endre klubkönyvtárban (Göd-Felső, Üt- törő u. 13.) ma délután 4 órakor nyitja meg Metykó Gyulá- n.é, a helybeli nagyközségi tanács elnöke Uhrig Zsigmond festő- és Illés György kerá- mikusművész alkotásaiból ösz- szeállított kiállítást.;

A gödi Ady klubkönyvtárban a korábbi időszakban is több tárlatot rendeztek már. A mostani megnyitó mégis új kezdeményezést jelent az előzőekhez képest: az elkövetkezendő időben minél több helybeli képzőművésznek szeretnének kiállítási lehetőséget biztosítani. Uhrig Zsigmond és Illés György egyaránt a váci járásbeli nagyközségben él és alkot. A mostani bemutatónak tehát minden bizonnyal lesz folytatása is.

Pávakörök bemutatója

Érden, a járási művelődési központban ma délután 3 órakor kezdődik Kertész Lilla gyermekeknek szóló irodalmi meseműsora.

Holnap délelőtt 10 órakor lesz — ugyancsak az érdi járási művelődési központban —

Gondatlanság okozta két ember halálát Csemőn

Nagy horderejű ügyet tárgyalt több napon át a Pestvidéki Járásbíróság dr. Ács András tanácsa: a televízió képernyőjén is ismertetett cse- mői áramütéses baleset körülményeit.

A vádlottak padján Juhász István 46 éves ceglédi lakos, autóvillamossági és villany- szerelő szakmunkás, illetve Szűcs János 52 éves csemői lakos, tsz-brigádvezető ült. Az elsőrendű vádlottat kettő, a másodrendűt egy ember haláláért tették felelőssé.

Gyors szerelés

Június 28-án a termelőszö- velKezetben elhunyt egy asz- szony, Farkas Jánosné. Az elsődleges orvosi megállapítás szerint halálát hirtelen szivbé- nulás okozta. Aztán július 2- án meghalt egy fiatalember is, Zsálcai Kálmán. Vele kapcsolatban egyértelműin megállapították, hogy áramütés érte.

Azokban a napokban kis napospulykák fogadására készültek a csemoi November 7. Tsz-ben. Június 18-án a főmezőgazdász szólt Nagy Mihály műszaki vezetőnek, hogy a Váradi-tanya egyik épületében szereljék alacsonyabbra a villanyvezetékeket.

Juhász István és kollégája, Jenei Sándor kapta a feladatot. Alig egy óra alatt végeztek a munkával. A gyorsaság azonban a minőség rovására ment. Nem földelték, nem látták el például érintésvédelemmel a földes talaj fölött világító berendezést tartó acél- sodronyhálót. Baj volt a szigeteléssel, a vezetékek csatlakoztatásával is .., Nagy Mihály 19-én kiment, megnézte, jónak, a pulykák fogadására alkalmasnak találta. A jószágok 20-án meg is érkeztek.

Egy hír szárnyra kap

Június 26-án, tehát két nappal Farkasné halála előtt, Gulyás Sándorné állattenyésztőt figyelmeztette a váltótársa:

— Vigyázzon, a vezeték veszélyes ...

Vargánét és Baloghnét Is megrázta a drót, pedig hozzá sem értek ... Kemencei András fölött ugyancsak szikrát vetett... Szabó Péternét megcsípte... Szájról szájra járt a hír, mint utóbb kiderült, nem alaptalanul.

Hónapokkal azelőtt egy villanyszerelő, Halmi István felhívta a termelőszövetkezet elnökének figyelmét a tsz-ben uralkodó, tarthatatlan technikai rendetlenségre.

Halmi István ezzel, kapcsolatban mint tanú vallotta a bíróságon :

— Nem bírtam már nézni az elavult elektromos berendezéseket. Ha szóltam, mindig ugyanazt hallottam: — Ha 10 évig jó volt, most miért rosz- szabb? Jelentettem, hogy ilyen körülmények között nem csinálom tovább. Nem baj — mondták —, ők nem tartanak vissza senkit. Ott a munka- könyvem, fogjam, máris mehetek. S én mentem...

A második áramütés

Június 28-án Farkasné meghalt, öt nappal később, július 2-án Berecz Sándor bri- gádvezető Zsákai Kálmánnal együtt szalmát hordott. Zsákai adogatta, Berecz terítette. A

A rádió és televízió műsora

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25— 7.59: Jó reggelt! — Zenés

műsor. 8.00: HíreK. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Lányok, asszonyok. 8.52: A Tátrai vonósnégyes felvételeiből. 9.44: Az albán népköltészet gyöngyszemei. 10.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 10.05: Operaötösök. 10.27— 11.59: A hét műsorából. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva ... 12.45: Melódiakoktél. Közben: 13.30: Földes György írása. 14.00: Hírek. Időjárásjelentés. 14.05: Sebestyén András—Szilágyi György: Kantáta a fiúról, aki mindig harmoniká- zott. 14.16: A Bojtorján együttes műsorából. 14.25: Szerkesztőségi beszélgetés Szarvason, az öntözési és Rizstermesztési Kutató Intézet kutatóival. 14.55: Üj Zenei Újság. 15.30: Részletek Lehár Ferenc operettjeiből. 15.55: Rádió Reklám Ritmus. 16.00: 168 óra. Ipper Pál műsora. Közben: 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.30: Novemberi sportmagazin. 17.50: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe!

18.30: Hírek. Idő járásjelentés. 18.40: Sporthírek. 18.45: Lemezmúzeum. 19.20: Nóták. 19.42: Sziréna. Marie Majerová regényének rádióváltozata. 20.37: Hírek. 20.42: örökzöld dallamok. 21.36: Régi híres énekesek műsorából. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: A szabadság zarándoka. Arcképvázlat Adam Mickiewiczről. 23.50: Händel: A-dűr szonáta. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Melódiakoktél. 2.00: Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25— 7,59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek.' Időjárásjelentés. 8.05: Gluck: Orfeusz. — Fúriák és boldog lelkek tánca. 8.20: Benda László portugáliai

úti jegyzete, 8.30: Hírek. 8.33: San- zonszemle. 9.30: Hírek. 9.33: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.48: Harangozó Terez virágénekeket énekel. 10.00: Marton frigyes műsora. 11.00: Gyöngy Pál operettjeiből. 11.30: Hírek. 11.33: Dezséry László riportja. 11.48: Tánczene Berlinből. 12.30: Hírek. 12.33: Éneklő Ifjúság. 12.43: A Gyermekrádió műsora. 13.30: Hírek. 13.33: Albán népdalok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: II. félidő. Közvetítés a Videoton—FTC és a Tatabánya— Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.00: Orvosok a mikrofon előtt. 15.05: Mátyás István műsora. 15.30: Hírek. 15.33: Komjáthy

György kívánságműsora. 16.30: Hírek. 16.33: Hotel Aranyszivárvány. Részletek Marks zenés játékából. 17.00: Sportkrónika. 17.30—19.46:

Üj feladatok előtt. Közben: 18.30— 18.33: Hírek. 19.46: Jó estét, gyerekek! 19.56: Népdalok, néptáncok. 20.30: Hírek. 20.33: Sporthírek. 20.38: Híres történetek — nagy egyéniségek. 21.37: Gül baba. Részletek Huszka Jenő—Martos Ferenc daljátékából. 22.51: Hírek. 22.54: Tánczene. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

8.00: Hírek. Idő járásjelentés.

8.05: Műsorismertetés. 8.08: Mo- zart-művek. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Délelőtti hangverseny. Közben: 10.35: Bihari Klára írása. 11.30: James King énekel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenekari muzsika. 13.08: Josef Suk (hegedű) és Julius Katchen (zongora) Brahms-felvételeiből. 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Troi- lusz és Kresszida. Részletek Walton operájából. 15.05: Az 1975. évi drezdai nemzetközi dixielandfesztivál felvételeiből. 15.25: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye. Közben: 16.00: Hírek. 16.03: Balogh László műsora. 17.00: Tiszaváry Ervin versei. 17.05: Operettdalok. 17.20: Várnai Péter műsora. 18.00: Hírek. 18.03: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 18.28: Hans Knap- pertsbusch Wagner-felvételeiböl. 19.30: Hírek. 19.33: A Magyar Kamarazenekar hangversenye. Közben: 20.25: Az Ifjúsági Rádió műsora. 21.30: Versszínpad. 22.25: Operarészletek. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

8.20: Iskolatévé. Filmesztétika (középisk. Ill—IV. oszt.). Történelmi sorsforduló, 1945. 9.20: Kémia (középisk. I. oszt.). A reakció- képesség. 9.50: Tévétorna. 9.55: Az állatvilág titkai. Amerikai filmsorozat. VII. rész: Az emberi gondolkodás. 10.20: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. 10.50: A felügyelő. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat.

Ma 18.00-kor a tv-ben:

Mint a farkasok. 11.50: Látókör. Gazdaság — társadalom — egyén.

4. rész. 12.35: A kurtszki földnyelv. Szovjet rövidfilm. 12.55: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 14.50: Fogjál nekem colobust. Angol filmsorozat. VI. (bef.) rész: Utazó állatok. 15.20: Hírek. 15.25: Angola: egy nép harca a holnapért. Francia dokumentumfilm. 16.15: A saját bőrén. Magyarul beszélő NDK tévéfilm. 17.50: Rek- lámműsor. 18.00: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában. 18.25: Ajánlás fiataloknak. Portréfilm Lányi Saroltáról. 18.55: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hóvégi hajrá! 21.00: Ez is operett, az is operett, összeállítás. 21.40: Tv-híradó, 2. 21.50: Szovjet nemzetiségi filmművészet. Lombhullás. Szovjet film.

Panoráma

A televízió nemrégiben indította meg külpolitikai elem- ző-kommentáló rovatát. A havonta egy ízben jelentkező adásról a műsorvezetőt, Korolovszki Lajost kérdeztük.

— Ezúttal a világ mely tájára kalauzolják a nézőket?

— Első témánk a libanoni helyzet. Meghívott vendégeink — Ónodi György, a rádió külpolitikai rovatának vezetője és Chrudinák Alajos, aki a napokban érkezett haza Bejrútból — az okokat elemzik; milyen társadalmi, politikai és vallási gyökerekből táplálkozik az ország normális életét szinte teljesen megbénító, s változatlan hevességgel folyó fegyveres küzdelem. S persze szó lesz a kibontakozás lehetséges útjairól is.

— A politika elválaszthatatlan a gazdaságtól, s az utóbbi manapság különösen jelentős és közvetlen szerepet kapott.

— Igen, közgazdász vendégünk is lesz, Réti Ervin külpolitikai újságíró mellett Kádár Béla közgazdász lesz beszélgetőpartnerem az adásban, a téma pedig a latin-amerikai államoknak az a törekvése, hogy gazdaságilag függetlenné váljanak az Egyesült Államoktól...

brigádvezető hirtelen azt látta, hogy munkatársa hozzáragadt a vezetékhez. Érthetően nagy riadalom' keletkezett. öt szinte le keltett fogni, nehogy a fiatalember sorsára jusson. Kikapcsolták az áramot, leemelték Zsákaát. Autó vitte a baleseti kórházba, de már nem tehetett megmenteni. Halálának oka — a boncolás szerint — áramütéses szívbénulás. Később azt is mégállapították, hogy Farkas Jánosné halála ugyancsak az áramütés okozta szívelégtelenség miatt következett be

A kettős halált okozó balesetet követően az épületet lezárták. A kispulykákat áttelepítették. Az állatok több mint a fele el is pusztult. Azután hozzáfogtak az egész épület elektromos berendezésének előírásszerű átalakításához. A vezetékrendszert fölújították. A közönséges1, lámpák helyébe biztonságosan teszigetelt haj ólámpákat szereltek.

Most semmi sem volt drága! Közvetlen és közvetett felelősök

A bíróság kifejtette, hogy bár a vádlottak padján ketten ülnek, akik közvetlenül és kétségtelenül felelősek. A tényleges felelősség azonban lényegesen szélesebb körben oszlik meg. Felelősek azok is. akik éveken át közönyösen elnézték a rendetlenséget, s hagyták eddig fajulni a dolgokat.

Juhász Istvánt, mint villany- szerelőt. szakembert terheli nagyfokú gondatlanság. Szűcs Jánosnak pedig jobban oda keltett volna figyelni a dolgozók jelzéseire.

Mindkettőjüket foglalkozás körében elkövetett, halált okozó gondatlan veszélyeztetés bűntettében mondták ki bűnösnek. Juhász Istvánt 2 évi és kéthónapi fogházbüntetésre, míg Szűcs Jánost — 3 évre felfüggesztett — 1 évi szabadság- vesztésre, valamint négyezer forint pénzbüntetésre ítélte a bíróság. Az ügyész, Juhász István és védője 3 nap gondolkodási időt kért. Szűcs János és védője az ítéletet tudomásul vette.

Pless Zsuzsa

PEST MEG VEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes:

SÁGI ÁGNES Szerkesztőség:

Postacimr 1951 Budapest vm.. Somogyi Béla u. 6. II, em. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal; vm., Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1951 Budapest!

A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja:

343—100 142—220. Titkárság: .40—44?. Előállítja: Szikra .apnvomda. Budapest.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál IKHI) Budapest V., József nádor tér L Távbeszélő: !8fl—8>0. Postacím: Posta Központi Hit lap iroda. 1900 Budapest. Előfizetési dl) havonta 20 forint. INDEX; 25 064