Pest Megyi Hírlap, 1975. november (19. évfolyam, 257-281. szám)

1975-11-04 / 259. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Befejeződtek a magyar—dél-jemeni hivatalos tárgyalások Losonczi Pál ma reggel indul haza Adenből Egzotikus szépségű, valóban festő ecsetjére kívánkozó vi­déken, a Hadramaut völgyé­ben töltötte a vasárnapot Lo­sonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és kísérete. A hivatalos baráti látogatáson a Jemeni Népi Demokratikus Köztársa­ságban tartózkodó Losonczi Pált elkísérte a látogatásra Szalem Ali Rubia, a JNDK Legfelsőbb Tanácsának elnö­ke is. Hétfőn Adenben, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársa­ság fővárosában befejeződtek a hivatalos magyar—dél-jemeni tárgyalások. Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének és Szalem AU Rubiának, a JNDK államfőjének részvételével, va­lamint a két ország szakértői­nek bevonásával megtartott plenáris tanácskozását ezúttal is rendkívül szívélyes, baráti légkör, a nézetek azonossága, az együttműködés elmélyítésé­nek kölcsönös szándéka jelle­mezte. A két államfő közötti megbeszéléseken csakúgy, . mint a szakértői véleménycse­réken kifejezésre jutott, hogy a nemzetközi kérdések megíté­lésében és a kétoldalú együtt­működés fejlesztésének lehe­tőségeit illetően egyaránt azo­nosak az álláspontok. A dél-jemeni államfő nagy elismeréssel szólt arról az in­ternacionalista segítségről, amelyet hazánk nyújt a Je­meni Népi Demokratikus Köz­társaságnak a gyarmati múlt örökségének felszámolásához, a fiatal szakembergárda ki­képzéséhez, a gazdasági és kulturális feladatok megoldá­sához. Losonczi Pál a tárgyaláso­kon a jemeni dolgozókkal le­zajlott találkozásain egyaránt nagy elismeréssel, meleg sza­vakkal méltatta azokat az erő­feszítéseket, amelyeket Dél- Jemen dolgozói tesznek forra­dalmi vívmányaik megőrzé­séért, továbbfejlesztéséért, az ország haladó erőinek össze­fogásáért, a nép felemelkedé­séért. A tárgyalások lezárása után ünnepi külsőségek között alá­írt munkaokmány megfelelő keretet biztosít ahhoz, hogy tovább szélesedjenek, erősöd­jenek hazánk és a Jemeni Né­pi Demokratikus Köztársaság kapcsolatai. Losonczi Pálnak a JNDK-ban tett látogatásáról rövidesen közös közleményt hoznak nyilvánosságra. Az Elnöki Tanács elnöke hétfő délután Szalem Ali Ru­biának, a JNDK államfőjének társaságában hajókiránduláson vett részt az Adeni öbölben, s megtekintette a kikötőt. Losonczi Pál ma reggel IL—18-as különgéppel indul vissza Budapestre. Kádár János fogadta I. I. Jakubovszkij marsallt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára hétfő délután a Köz­ponti Bizottság székházában fogadta a hazánkban tartózko­dó I. I. Jakubovszkijt, a Szov­jetunió marsallját, a Varsói Szerződés Tagállamai Egyesi­Lázár György fogadta Le Thanh Nghit és Rudolf Rohliceket Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke hétfő délután hivatalában fogadta Le Thanh Nghit, a Vietnami Demokra­tikus Köztársaság miniszterel­nök-helyettesét. A szívélyes, baráti légkörű eszmecserén részt vett Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyette­se, az Országos Tervhivatal el- Lnöke. Ott volt Nguyen Manh Cam, a VDK budapesti nagy­követe. Lázár György ugyancsak hétfőn hivatalában fogadta dr. Rudolf Rohliceket, a csehszlo­vák kormány elnökhelyettesét. A szívélyes, baráti hangulatú találkozón részt vett dr. Sze­kér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, ott 'volt dr. Václav Moravec, Csehszlová­kia budapesti nagykövete. tett Fegyveres Erőinek főpa­rancsnokát, és Sz. M. Stemen- ko hadseregtábornokot, az egyesített fegyveres erők törzs­főnökét. A baráti, elvtársi találkozón részt vett Lázár György, a Po­litikai Bizottság tagja, a Mi­nisztertanács elnöke és Czine- ge Lajos, a Központi Bizottság tagja, vezérezredes, honvédel­mi miniszter. Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter hétfőn este vacsorát adott a hazánk­ban tartózkodó I. I. Jaku­bovszkij marsall tiszteletére. A vacsorán részt vett Biszku Bé­la, az MSZMP Politikai Bi­zottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a Minisztertanács el­nökhelyettese, Bócz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságá­nak osztályvezetője is. A szívélyes,' elvtársi, baráti légkörben lezajlott vacsorán pohárköszöntőt mondott Czi­nege Lajos és I. I. Jaku­bovszkij. ABC a Ságvári sétányon Üzletavatás Sz Az ajtóban nagy tábla hir­deti, hogy „Megnyitás novem­ber 3-án 12 órakor”. Több mint 2 óra van még addig. Az üzlet előtt azonban máris gyü­lekeznek az érdeklődők, a kí­váncsiskodók. Az ABC-áruház bejáratánál 5—6, tíz év körüli srác kergetőzik. — Bekukkantottatok-e már az üzletbe? — Már jártunk is bent — mondja a negyedikes Sebes­tyén Gábor —, amikor papírt gyűjtöttünk. Nagyon szép ez az üzlet, különösen kívülről, de valamivel kisebb, mint a lenti ABC. Bent, a hatalmas kirakat­üvegek mögött kellemes me­leg. Nagy a sürgés-forgás. Há­rom kislány: Gyökeres Kata­lin, Juhász Zsuzsa és Urbán Ágnes, elsőéves tanulók, a hi­degtálakat díszítik. Mindhár­man itt dolgoztak Százhalom­battán, a kis élelmiszer- üzletben, s most arról kérde­zem őket, hogyan változnak meg munkakörülményeik. — Sokkal szebb, tágasabb ez az üzlet... — Könnyebb lesz a mun­kánk, mert ez önkiszolgáló... — Itt van meleg víz is — vágnak egymás szavába. Az­után elmondják, Äogy a kis élelmiszer-üzletben még hi­deg víz sem volt, az utcáról hordták vödörrel. Most viszont sebtében 9 kézmosót számol­tam össze. A lányok büszkén mutatják az öltözőjüket, ahol percekkel a megnyitó előtt még nagyobb a nyüzsgés, mint az üzletben. A lányok fésű­vel, sütővassal „felfegyver­kezve” szépítik magukat meg a vezetőnőt, Horváth Mihály- nét. — Tudomásom szerint ides­tova negyedszázada dolgozik a kereskedelemben, tehát nagy gyakorlattal rendelkezik. Egy vadonatúj üzlet árukészleté­nek kialakítása mégis nehéz feladat, hiszen több száz féle A nyitás utáni első percek. Koppány György felvétele cikkről van szó, közöttük tu­catnyi újdonságról. — Valóban, vállalatunk, a Nyugat-Pest megyei Élelmi­szer Kiskereskedelmi Vállalat áruforgalmi osztálya is segí­tett az induló készlet kialakí­tásában. Több olyan termék kapható az üzletben, amelyről hallottam már ugyan, de még nem ismertem. Az ünnepélyes átadásra összegyűltek a vendégek, meg­érkezett Balázs Gézáné, az MSZMP Százhalombattai Vá­rosi Bizottságának első titkára, Szekeres József, a százhalom­battai tanács elnöke, Lányi Pál, a Pest megyei Tanács ke­reskedelmi osztályának veze­tője, s az építő, a beruházó vállalatok vezetői. Az új ABC- áruházat Szekeres József ta­nácselnök adta át Somogyi Fe­rencnek, a Nyugat-Pest me­gyei Élelmiszer Kiskereskedel­mi Vállalat kereskedelmi igaz­gatóhelyettesének, aki köszönő szavak kíséretében elmondta, hogy a 690 négyzetméter alap­területű üzlet költségeinek kétharmadát a városi tanács fedezte. Az új létesítmény nem szerepelt a vállalat IV. ötéves tervében, annál nagyobb öröm, hogy egy korszerű, az átlagos­nál nagyobb hűtőtérrel rendel­kező üzlettel bővülhetett a hálózat. Czibor Valéria PEST MEGYEI AZ MSZMP PEST MÉGY El BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM, 259. SZÁM ARA 80 FILLÉR 1975. NOVEMBER 4., KEDD Megkezdődött a magyar-szovjet kormányközi kulturális együttműködési bizottság ülése Szovjet kulturális delegáció érkezett hazánkba Pjotr Gyemicsev, a Szovjet­unió Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottsága Politikai Bi­zottsága póttagjának, a Szov­jetunió kulturális miniszteré­nek vezetésével, vasárnap dél­után Budapestre érkezett a magyar—szovjet kormányközi kulturális együttműködési bi­zottság 12. ülésén részt vevő delegáció, valamint az a kül­döttség, amely a szovjet kul­turális napok megnyitóün­nepségén vesz részt, illetve az ünnepi kulturális eseményso­rozaton. Hétfőn az Országház delegá- ciós termében megkezdődött a magyar—szovjet kormányközi kulturális együttműködési bi­zottság ülése. Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese köszöntötte a vendégeket: Pjotr Gyemicse- vet, az SZKP KB Politikai Bi­zottságának póttagját, a Szov­jetunió kulturális miniszterét, valamint a küldöttség tagjait: V. I. Popov kulturális minisz­terhelyettest, N. N. Szofinsz- kijt, a Szovjetunió felső- és középfokú szakoktatási minisz­terhelyettesét, M. I. Zsuravlje- va közoktatási miniszterhe­lyettest, J. I. Volszkijt, a Szov­jetunió Külügyminisztériuma kulturális kapcsolatok osztá­lyának vezetőjét, L. Sz. Mo- szint, äz SZKP KB nemzetkö­zi osztályának alosztályveze­tőjét, V. L. Muszatovot, a Szovjetunió budapesti nagykö­vetségének tanácsosát és J. A. Kuzint, a Szovjetunió Kultu­rális Minisztériuma nemzetkö­zi kapcsolatok főosztályának vezetőjét. A magyar tárgyaló delegáció tagjai: dr. Kornidesz Mihály, az MSZMP KB osz­tályvezetője, dr. Orbán László kulturális miniszter, dr. Po- linszky Károly oktatási mi­niszter, dr. ' Molnár Ferenc kulturális államtitkár, Marjai József külügyi államtitkár, dr. Pozsgay Imre kulturális mi­niszterhelyettes, dr. Garamvöl- gyi Károly és dr. Hanga Mária oktatási miniszterhelyettesek, dr. Rosta Endre, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnö­ke és. Nagy Mária, a Magyar— Szovjet Baráti Társaság fő­titkára. A Szovjetunióhoz fűződő testvéri-baráti kapcsolatok to­vábbi erősítését, fejlesztését célzó tanácskozáson megálla­podtak az elkövetkező öt évre szóló kulturális együttműkö­dés alapelveiben, elemzik a bizottság korábbi — közokta­tásra vonatkozó — határoza­tainak végrehajtását. Megvi­tatják a nemzetközi oktatási­kulturális és művészeti szerve­zetek együttműködésének idő­szerű feladatait, valamint az egyetemi és főiskolai hallga­tók termelési gyakorlat céljá­ból történő cseréjének tapasz­talatait is. Az ülés kedden folytatja munkáját. Ár Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Teljesítette ötéves tervét a Csepel Autógyár Á Csepel Autógyár dolgozó! az MSZMP XI. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére in­dított munkaverseny második szakaszában vállalták, hogy a vállalat negyedik ötéves tervét november 7-re teljesitik. A vállalat dolgozói azonban előbb, már tegnap, november 3-án teljesítették a több mint 27 milliárd 385 milliós terme­lési tervet. Ezzel felajánlásuk­nak eleget tettek. Az autógyári közösség az autóbuszprogram­ból rá eső kötelezettségét is teljesítette. E feladatok ered­ményes végrehajtásához jelen­tősen hozzájárult a munka­verseny második szakaszában részt vevő 503 szocialista bri­gád. a Minisztertanács elnökhe­lyettese hétfőn délután hiva­talában fogadta Pjotr Gyemi- csevet, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagját, a Szovjetunió kulturális minisz­terét, a magyar—szovjet kor­mányközi kulturális együtt­működési bizottság szovjet ta­gozatának vezetőjét. A szívé­lyes, elvtársi, baráti légkörű találkozón részt vett Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB tit­kára, ott volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagy­követe. Hétfőn a Parlament vadász­termében Aczél György vacso­rát adott Pjotr Gyemicsev és a hazánkban tartózkodó szovjet kulturális delegáció tiszteleté­re. , (V. 1. Popov tegnap tájékoz­tatást adott a szovjet kultúra napjairól. Az ott elhangzotta­kat a 4. oldalon ismertetjük.) Képzőművész-küldöttség érkezett Omszkbóf Pest megyébe Az omszki delegáció az oktatási igazgatóságon. (Jobbról balra) Ny. Ny. Brevnova, K. P. Belov, F. D. Bugajenko, Nagy Sándomé, Györgyjakab Endre, a Pest megyei Tanács művelődésügyi osztályának munkatársa, Ladányi István, a Pest megyei múzeumok igazgatóhe­lyettese, Hargitai Károly, A. A. Sermocsensev, a tolmácsnő és GSn- dics Zoltán. Xfj. Fekete József felvétele a megyei pártbizottság vezetői, és számos Pest megyei köz­ségbe, városba látogatnak. A vendégek tegnap a repülőtér­ről az MSZMP Pest megyei Bizottságának oktatási igazga­tóságára mentek, ahol Gön- dics Zoltán igazgató köszön­tötte őket. Délután Visegrád nevezetességeivel ismerkedtek. November 4-én Százhalom­battára látogatnak, november 5-én Dunakeszin részt vesznek Omszk megye képzőművészei kiállításának ünnepélyes meg­nyitásán, valamint Pest me­gye központi ünnepségén, a MÁV Dunakeszi Járműjavító művelődési házában. A további program során el­látogatnak Szentendrére, Vác- ra, Verőcemarosra, Zebegény- be, Nagykőrösre, a Csepel Autógyárba, és budapesti vá­rosnézésen vesznek részt. Pest megyei tartózkodásuk során találkoznak neves képzőművé­szekkel, ismerkednek a me­gye politikai, gazdasági, kul­turális és művészeti életével. A szovjet kultúra napjainak november 4—13-ig tartó ün­nepi eseménysorozata alkal­mából hétfőn reggel Budapest­re érkezett szovjet testvérme­gyénk, Omszk megye képző- művészeti delegációja. A Fe­rihegyi repülőtéren Hargitai Károly, a Pest megyei Tanács művelődésügyi osztályának vezetője és Nagy Sándomé, az MSZMP Pest megyei Bizott­ságának munkatársa fogadta a küldöttséget. Az érkezéskor a Szovjetunió budapesti nagy- követségét A. A. Szilujanov attasé képviselte. A szovjet delegáció vezetője Nyina Nyikandrova Brevnova. az Omszk megyei tanács mű­velődésügyi osztályának veze­tője. Tagjai: K. P. Belov fes­tőművész, F. D. Bugajenko szobrászművész és A. A. Ser­mocsensev grafikus, a Szovjet Művészeti Szövetség Omszk megyei szekciójának elnöke. A delegációt magyarországi itt-tartózkodása során gazdag program várja. Fogadják őket Elutazott hazánkból a svéd külügyminiszter Vasárnap délelőtt elutazott Budapestről Sven Andersson, a Svéd Királyság külügymi­nisztere és felesége. A svéd diplomácia vezetője Púja Fri­gyes meghívására tett látoga­tást hazánkban. A vendégek búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren meg­jelent Púja Frigyes és felesé­ge, Nagy János külügyminisz­ter-helyettes, és a Külügymi­nisztérium több vezető mun­katársa. Jelen volt Gustaf Bonde, a Svéd Királyság bu­dapesti nagykövete is. KOZELET Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke a Pa­namai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Demetrio B. Lakas köztársasági elnököt és Omar Torrijos miniszterelnököt. Dr. Bíró József külkereske­delmi miniszter vezetésével hétfőn delegáció utazott Algír­ba, a magyar—algériai keres­kedelmi. gazdasági és műsza­ki-tudományos együttműködé­si vegyes bizottság ülésére. * i i

Next

/
Oldalképek
Tartalom