Pest Megyi Hírlap, 1975. november (19. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-02 / 258. szám
1975. NOVEMBER 2., VASÄRNAP SAKK 663. sz. feladvány. W. A. Shinkman. Offiziers Schachzeitung, 1305. Matt 3 lépésben. Betűjelzésben. Világos: Kél, Vb4, Ha2, gy: e2 (4). sötét: Kc2, gy: « (2). 664. sz. feladvány. Mocsai László. EredetL Betűjelzésben. Világos: Kg4, Vf3, Ba7, Bdl, Fg2, gy: b6, c5, é3, f2, g5 (10). Sötét: Ké5, Bé2, Fé7, Ffl, Hd2, Hh8, gy: b7, c3, c6, g6 (10). Matt 2 lépésben. Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. November havi feladványok megfejtéseit egyszerre, 1975. dec. 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000 Szentendre. Dózsa György ut 57. L 10.) elmére küldeni. Nemzetközi Jubileumi sakk-nagymesterverseny, Szolnok, 1975. A verseny változatos eredményekkel folyik. A legnagyobb érdeklődés Vaszilij Szmiszlov exvi- lágbajnok játékát kiséri, ellene mindenki bizonyítani akar. IX. ford., X. 24. Grünfeld védelem. V. Szmiszlov nk. nm. (szovjet)— H. Liebert nk. m. (NDK) 1. C4, Hf6 S. d4, g6 3. Hc3, d5 4. HÍ3, Fg7 5. Fg5, dc4: 6. é4, c5 7. d5, b5 3. éá, b4 9. éf6:, éí6: 10. Vé2f. Kf8 11. Fé3, bc3: 12. Fc3:t, Kg8 13. bc3:, Fa6 14. Vd2, Hd7 15. Fb4, h5 16. Fé2, Fh6 17. Vdl, Hb6 18. d6, Vd7 19. 0—0, Kg7 20. Bél, Bad8 21. Vd4, Vc6 22. Badl, Bhé8 23. Ffl, Bél: 24. Hél:, Fbö 25. g3, Fa4 26. Fg2, Vb5 27. Bal, a5 28. Fa3, Hc8 29. Hf3, Hd6: 30. Bél, Hb7 31. Va7, Hd6 32. Hd4, Vd7 S3. Va5:, Fd2 34. Bé2, Bé8 35. Fd6:, Bé2: 36. Hé2:, Fdl 37. Vd5, sötét feladta. XL ford., X. eg. Vezércsel. Lukács Péter m.— FI esel) János nk. m. 1. d4, d5 2. c4, dc4: 3. Hf3, Hf6 4. é3, é6 5. Fc4:, c5 6. 0—0, cd4: 7. éd4:, Hc6 8. Hc3, Fé7 9. a3, 0—0 10. Bél, a6 11. Fd3, b5 12. Fc2, Fb7 13. Vd3, Bc8 14. d5, édö: 15. Fg5, Hé4 16. Hé4:, dé4: 17. Vé4:, g6 18. Badl, Vc7 19. Vh4, Bcé8 20. Fb3, h5 21. Fé7:, Hé7: 22. Hé5, Bd8 23. Bd8:, Vd8: 24. Hf7:l, Bf7: 25. Vé7: sötét feladta, mert 25. —, Vé7: 26. Bé7: után bástyavesztés. Turisztikától ősszel Hillary lakonikus válasza - Szigefmonostori levél Hillaryt, miután megmászta a Mount Everestet, megkérdezték, hogy miért kellett feljutnia a csúcsra. A híres hegymászó lakonikus rövidséggel felelte: csak. Aztán, hozzátette: — Mert ott van. Ha ettől a felelettől nem is let tünk okosabbak, mégis elgondolkodhatunk rajta, még akkor is, ha nincs szándékunkban megmászni a Mount Everestet. A köznapi turista minden valószínűség szeriót kevésbé tömören fogalmazta meg a turizmus lényegét, de feltehetően sokkal részletesebben. Elgondolkodtató viszont az a tény, hogy a XX. század második felében a turisztika divattá, társadalmi tömegmozgalommá vált. A hét végén a városok valósággal kiürülnek. Egyúttal tömegméreteket öltött az idegen- forgalom is ezzel kapcsolatban. Az emberek igyekeznek messzi tájakat, vidékeket, városokat felkeresni. Talán azt lehetne mondani, hogy korunk a megismerés időszakává vált, az emberiség igyekszik megismerni lakóhelyét, a földet. Mindezzel azonban még nem jutottunk sokkal közelebb a turisztika lényegéhez. Ugyanis a köznapi értelemben vett turizmus meglehetősen sokrétű, sőt szerteágazó szórakozássá vált. Valamikor egyszerűbb volt a dolog, azt nevezték turistának, aki kirándulási célból kijárt a hegyek közé. Ma viszont az is turista, aki elutazik valahová, aki saját közlekedési eszközével jut el idegen tájakra élményeket szerezni. Tehát mindennemű turistás- kodásnak első közös vonása az élmény. Ennek a megszerzéséért kelünk útra,, azért hagyjuk el a kényelmes otthont, megszokott komfortunkat. Az élmények között első helyen állnak a természet által nyújtott lehetőségek, a hegyek, vizek, erdők kompozíciója által elérhető szépségek, a különböző időjárási, éghajlati tényezők adta variációk, szelíd, vagy zord tájak, vadregé- nyés vagy derűs vidékek. Itt még az az előny is kínálkozik, hogy a természeti tájak jó leA Budapesti Kőolajipari Gépgyár AZONNAL! BELÉPÉSRE KERES központ! telephelyére, továbbá műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre (Algyö, Százhalombatta) külszolgálatos munkakörbe: lakatos, villanyszerelő, esztergályos, asztalos, kőműves, kovács, lemezlakatos, fv-lánghegesztő, csőszerelő, marós SZAKMUNKASOKAT, továbbá öltözőőröket, őröket és férfi segédmunkásokat. Vidéken minden szombat szabad. Jó kereseti lehetőség. Munkásszállás, üzemi konyha van. A munkásszállás vidéken ingyenes, a központbán havi 75 Ft-ot kell fizetni. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Próbaidő alatti kilépés esetén az útiköltséget visszavonjuk. Segédmunkások részére hegesztőképzés. Jelentkezés: a vállalat üzemgazdasági és Munkaügyi Főosztályán, Budapest XVIII., Gyömrői út 79—83. vagy a vidéki munkahelyek vezetőinél. vegője, a megközelítés érdekében végzett gyaloglás hasznos az ember egészsége számára. Hasonlóképpen az élmény vonzza az embert az idegen országok, városok, népek megismerésére. Itt már értelmet kapnak Hillary szavai is. Azért megyünk el messzire, mert az a hely „ott van”. Gyönyörködünk a Szent Márk téren, a Vörös téren, vagy éppen a Champs Elysée zúgó forgatagában, mert az ott van és máshol nincsen, és mert más. Tehát: csak. A turisztika mindig éli mény és mindig mozgás. Ez a két tényező adja meg lényegét, s ezek azok, amelyek megújítják az embert testileg, lelkileg. Az emberiség ma már tudatára ébredt ennek, ezért túristáskodunk. ★ A természetjárás egy speciális formájáról, a vízi túrázásról küldött érdekes levelet szerkesztőségünkbe Varga Imre. A szigetmonostori Arany János Művelődési Otthon nemcsak a szellemi kultúra terjesztését tűzte ki célul, hanem a testi kultúra fejlesztését is. Ennek jegyében a művelődési központ szervezésében szeptemberben evezősklubot alakítottak. Céljuk: a szép fekvésű, jó természeti adottságokkal rendelkező Szentendrei-sziget túraevezőseinek összefogása. Érdekes nyári túraprogramokkal, valamint téli klubestekkel minél több hívet szeretnének megnyerni ennek az egészséges sportnak. A monostoriak hat vízi túrán vettek részt. Ott voltak a Budapesti Természetbarát Szövetség, evezőstalálkozóján, és a Luppa-szigeti „vízi randevún” is. A szentendrei Duna-ágban — többször is feleveztek Tahitótfaluig. Egyelőre három magánkajakkal rendelkeznek, ezeket a klubtagok szabadon használhatják. A szigetmonostoriak szeretnék a hajóparkot klubtulajdonú egységekkel gyarapítani. Természetesen a csónaktároló is szükséges. A vízi természetjárók sorában egyaránt találhatunk kezdőket, akik most fedezték fel e sport szépségeit, valamint tapasztaltabb, régi vadevezősöket. A szigetmonostori evezősklub baráti kapcsolatot tart a budapesti Vasas Izzóval. A fővárosiak meghívták a monostoriakat a jövő nyári közös Körös—Tisza-túrára. Az evezősklub várja a helybeli, valamint a kisoroszi, ta- hitótfalui és pócsmegyeri érdeklődőket. Jelentkezni a szigetmonostori művelődési ház igazgatójánál lehet, s a téli klubestek után jöhet a jó idő, a vízre szállás. Szombati eredmények LABDARUGÓ NB I Ferencváros—Haladás 1:0 (0:0) Békéscsaba—Bp. Honvéd 1:1 (0:0) Szeged—Kaposvár 2:2 (1:1) Diósgyőr—MTK-VM 1:0 (1:0) ZTE—Csepel 1:2 (0:1) Videoton—Tatabánya 3:1 (1 :Q) Rába ETO—Vasas 2:0 (1:0) Ű. Dózsa—Salgótarján 2:1 (1:1) Megsértették a tartalékszabályt A Váci Kötött SE megóvta a Gödi TK II. ellen 12:8 arányban elvesztett megyei férfi asztalitenisz csapatbajnoki mérkőzést. A tartalékszabály megsértésére hivatkozott, s eredmény megsemmisítése mellett a két pont megítélését kérte. Az óvást a következőkkel indokolta: a sorsolás szerint szeptember 21-én került sor az NB 111-ban és a megyei bajnokságban a Gödi TK—Váci Kötött találkozóra. A gödiek kérték, hogy szeptember 19-re, péntekre hozzák előre a megyei meccset. Így is történt, ezen a napon álltak asztalhoz a játékosok, sorukban a gödi Sze- beni Sándor egyéniben, Kárpáti Imre párosban. Mindketten ott voltak két nappal Később az NB III-as találkozón is. Ezzel megsértették a tartalékszabályt, amely szerint egy bajnoki héten ugyanazon versenyző csak egy felnőtt csapatbajnoki mérkőzésen játszhat. Ha valamelyik asztaliteniszező ezzel ellentétben két meccset vív, akkor az alacsonyabb osztályú szereplése tekintendő jogosulatlan játéknak. Most tárgyalták az ügyet. A beadványnak a megyei asztalitenisz szövetség elnöksége helyt adott, a találkozó eredményét megsemmisítette és a két pontot 20:0-ás játszmaaránnyal a Váci Kötött 11. javára írta. Pest megyei totó A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva — az ünnepekre való tekintettel — november 6-ig, csütörtök délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, 1951. Bp. Vin., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat). Az eredményeket november 10-i, hétfői, a nyertesek névsorát november 13-i, csü törtöki számunkban közöljük. A szelvény 1—3. helyén NB III-as, a 4—10. helyen megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés szerepel. FELADÓ 13 Labdarugó-forduló: november 7-én és 8-án A munkaszüneti nap áthelyezése miatt a labdarúgó NB II-ben és NB Ill-ban november 7-én pénteken kerül sor a november 9-re, vasárnapra kisorsolt fordulóra. A megyebajnokság műsorában is változás lesz, vasárnap helyett egy nappal korábban, november 8-án vívják a mérkőzéseket. Közös megegyezéssel november 7-én is játszhatnak a csapatok. Szerdán a köd miatt félbeszakadt Szentendrén a Kossuth KFSE—Csepel Felszabadulási Kupa-mérkőzés. A találkozót november 12-én játsszák újra. Ezen a napon összesen kilenc meccs lesz a Felszabadulási Kupáért. 1 Dunakeszi—Fűzfő — 2 Zalaegerszegi D.—Vác — 3 ÉGSZÖV—SZVSE 1 Isaszeg—Törökbálint Budaörs—Aszód : 6 Sülysáp—Albertirsa 7 8 CVSE—Érd Pilis—Bem SE PŐTMÉRKŐZÉSEK !> Nagykőrös—Monor — 10 Vácszentlászló—Iklad JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTÓN IS! Fogathajtók kitüntetése Kitüntették a fogathajtó Európa-bajnokságot nyert magyar csapat tagjait, valamint az egyéni viadal első három helyezettjét. Dr. Beckl Sándor államtitkár, az OTSH elnöke a Magyar Népköztársaság Kiváló Sportolója jelvényt adta át. Az öt kitüntetett sorában két Pest megyei versenyző volt: Fülöp Sándor (Kiskunsági Állami Gazdaság), valamint Papp József (Dömsöd). A Mélyépítő Vállalat felvesz gépjárművezetőket, billenős • es darus gépkocsira, villanyszerelőket. Jelentkezés: Mélyépítő Vállalat Bp. XIV., Füredi u. 70. Továbbá felvesz vasbetonszerelőket, ácsokat, hegesztők mellé segítőket, segédmunkásokat, kubikosokat. Tanfolyamon előkészít: ács, vasbetonkészítő szakmunkás- vizsgára, nehézgépkezelői jogosítvány megszerzéséhez. Betanít: érettségizett adminisztratív munkakörbe. Jelentkezés: Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztály Budapest V., Arany János u. 34. szám. Levélre válaszolunk. Címünk: Mélyépítő V. munkaügyi o. 1397 Bp. Pf. 545. Azonnali belépéssel felveszünk szakma nélküli dolgozókat öntödei munkára alumíniumöntödénkbe. Felveszünk továbbá fiatal szakmunkásokat és betanított munkásokat szerelési területekre. Kismotor és Gépgyár 4. sz. Gyáregysége Budapest XIII., Frange- pán u. 30—32. A Pest-Komárom-Nóg- rád megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat váci fiókja (Derecske dűlő 4. Hajógyár és Hétkápolna között) felvesz: kocsikísérőket, raktárosokat, targoncavezetőket, takarítónőket (nyugdíjasokat is), gépírónőket, ügyviteli dolgozókat, ej jeliőri szolgálatra nyugdíjasokat. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés fenti címen! A Sztáron Sándor Gimnázium (Vác. Konstantin tér 3.) felvételre keres konyha- lányt. A Ceglédi Sütőipari Vállalat pályázatot hirdet vezetőhelyettesi munkakörbe közgazda- sági vagy élelmiszer- ipari középfokú végzettséggel rendelkezőknek. Pályázatot 2701 Cegléd, Pf. 2.2. Csikós címre kérjük. Keresünk felvételre autókarosszéria-laka- tost. Jelentkezés: TESZÖV 2363 Felsőpa- kony. Levél útján vagy személyesen. Felveszünk férfi rakodó- munkásokat. Kedvezmény és juttatás a kollektiv szerződés szerint. Jelentkezés a Vetőmag Termeltető és Értékesítő Vállalat ceglédi munkahelyén Cegléd, Posta dűlő 5. sz., volt Fűtőház a vasútállomás mögött. Bogdán József raktárvezetőnél. Gyors- és gépírónőket felveszünk. Jelentkezés : Mélyépítő Vállalat személyzeti és oktatási oszt. Budapest V., Rosenberg hp. u. 16. íszt. Bpest XVI., Építő és Karbantartó ISz állandó budapesti munkára azonnali belépéssel felvesz: kőműves, ácsállványozó, vasbeton- szerelő, hidegburkoló szak-, betanított és segédmunkásokat, valamint kubikosokat, épületasztalos, szegezőlakatos, lehet nyugdíjas is, műhely- és külső szerelési munkára, víz-, gáz-, fűtésszerelő, villanyszerelő, épület- lakatos, épületbádogos, tetőfedő, féstő-mázóló szak-, betanított és segédmunkásokat, tmk- műhelybe jogosítványnyal rendelkező gépkocsiszerelőt, szállítási osztályra rakodó- munkásokat. Jelentkezés szombat kivételével: Bpest XVI., Rákosi út 90. Munkaügy, Prenker. Tel.: 83d—740. Megközelíthető: Metró Örs vezér téri végállomásától a 31 és 31 Y jelzésű autóbusszal. A Ceglédi Cipőipari Vállalat (Cegléd, Fűtőház utca 11. III.) felvesz takarítónőt, valamint nőket betanított munkára. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. A Beton- és Vasbeton- ipari Művek Váci Telepe felvesz technikust művezetői munKakór- be, valamint portáséjjeliőrt és betonelem- gyártáshoz betanított munkásokat. Jelentkezés: Vác, Kisrét dűlő L A 23. sz. Állami Építőipari Vállalat állandó munkára alkalmaz: kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, víz-gázszerelő, villanyszerelő, üveges, bádogos, üzemi helyszíni szerelő, asztalos és lakatos, festő, burkoló szakmunkásokat, kubikos és sm. dolgozókat. Munkahelyek kizárólag Budapesten. Vidékieknek is kedvező feltételek. Jelentkezés: 23. sz. Állami Építőipari Vállalat 1054 Budapest V., Rosenberg hp. u. 16. IV. em. Munkaügyi osztály. Női munkaerőket egy műszakos munkahelyre, könnyű betanított munkára felveszünk! Munkahely: Budapest XV., Nádastó utca 25— 27. Telefon: 128—059. SZÖVBER Fejlesztési és Beruházási Szövetkezet Bp. V., Rosenberg hp. u. 9. A Török János Mcző- gazdasági Szakközép- iskola felvesz élelmezési beszerzőt és fűtőt. Bérezés megegyezés szerint. Felvilágosítást az iskola gazdasági vezetője ad. Cegléd, Széchenyi út 16. sz. A Ceglédi Vasipari Ktsz abonyi telephelyére felvesz 2 fő marós szakmunkást. 2 fő betanított esztergályost. Jelentkezni lehet: Abony, Tamási Áron utca 6. szám alatt, Reich László üzemvezetőnél. A Pest megyei fémipari és Kéziszerszámgyártó Vállalat azonnali belépésre felvesz portásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Szentendre, Lenin út 160. szám alatt. A Pest megyei Fűszért dunaharaszti telephelye felvesz: raktári munkást, lyukkártyához értő adminisztrátorokat és általános adminisztrátorokat 8 általánossal is, kezdőket betanítunk. Jelentkezés: szombat kivételével 7 órától 15 óráig Dunaharaszti, Als-óné- medi út. A Szentendrei Szolgáltató és Ipari Szövetkezet felvesz gépírni tudó gyakorlattal rendelkező műszaki adminisztrátort. Jelentkezés : Szentendre, Bercsényi utca 4. (Mozi mellett). A Pest megyei Fűszért Budavidéki Fiókja Budapest XXII., Nagytétényi út 48. telephelyre felvesz: telefonkezelőt, takarítónőket, raktárosokat (nőket is),lyukr kártyához értő adminisztrátorokat és általános adminisztrátorokat 8 általánossal is, kezdőket betanítunk. Jelentkezés: szombat kivételével 7 órától 15 óráig. Eladó központi fűtéses kazán, olaj- és széntüzeléses, kettő radiátorral, kifogástalan állapodban. Frigyesné, Nagykőrös, Hősök tere 1. Nagykőrös, Ceglédi úti lkp. 9, a. I. em. 4. sz., új OTP-lakásomat eladóim ______________ Tö rzskönyvezett német juhászkutya eladó. Cegléd, Várkonyi utca 44. Ilkei Hajós József. Máriaremetcn 736 m2 telek szoba, konyhás, régi házzal (villannyal) eladó. „Autóbuszmegállónál 57 282” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. _______________ El adó Érdparkváros- ban beköltözhető szoba, konyha, spejz, ve- randás, 270 n.-öles telken családi ház, villany van. Telefon: 422—860. ________________ Wa rtburg 353-as személygépkocsi eladó. Érdeklődni 8 órától 16 óráig 11—985/3-as telefonon 18 órától. Cegléd, Halász utca 2. sz. alatt. Fiatalok, jelentkezzetek! Vállalatunk az 1976/77-es tanévre az alábbi szakmákra iskoláz be ipari tanulókat: ács-állványozó, kőműves, építőgépszerelő szakmára. A felvett tanulóknak térítésmentes otthonelhelyezést és napi háromszori étkezést biztosítunk. Levélbeli érdeklődésre bővebb felvilágosítást, adunk. Cím: Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztálya 1397 Bp. V., Rosenberg hp. u 16. sz. Megnyílt esküvőiruha- kölcsönző, új árukészlettel vidékre is. Budapest XII., Greguss u. 6. Déli pu.-ral szemben.