Pest Megyi Hírlap, 1975. november (19. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-20 / 272. szám
8 1975. NOVEMBER 20., CSÜTÖRTÖK "sr/írsiím K + HÍREK HÍREK 4- HÍREK + HÍREK 4 h| HÍREK .4 HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK] KITÜNTETÉS Újdonságok az apaji lovasnapokon , 1975. november 20. — • Csütörtök, Jolán napja. A nap kél 6.55 — nyugszik 16.04 órakor. A hold kél 17.21 — nyugszik 8.12 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő lesz, elszórtan kisebb esővel, egy-két helyen átfutó hózáporral. Sokfelé élénk, helyenként erős északi, északnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok között. — Kjállítás. A pomázi művelődési ház Beniczky utcai kiállítótermében november 22- én, délután 4 órakor nyílik meg Somody László festőművész tárlata. A gyűjteményes kiállítást dr. Loson- czy Miklós művészettörténész mutatja be. — Táncház Diósdon. A Magyar Gördülőcsapágy Művek diósdi gyárának ebédlőjében pénteken (november 21-én) fél három órai kezdettel táncházdélutánt rendeznek, amelyen részt vesz az érdi Pávakör zenekara. Kóka Rozália ifjú népművész is fellép a műsorban, s népdalokra tanítja a fiatal és idősebb korosztályból meghívottakat. Kneifel Imre Aranysarkantyúval kitüntetett néptáncos pedig régi táncjátékokra, táncokra oktatja a jelenlévőket. — Isaszegi évforduló. Az isaszegi falumúzeum és a helyi művelődési otthon közös rendezésében november 23- án, vasárnap délután öt órai kezdettel emlékestet rendeznek, az isaszegi győztes kuruc csata 265. évfordulója alkalmából. Egy percre.„ — Igazgató úr, egy ember kereste önt reggel, és azt mondta, agyon akarja ütni. — És mit mondott neki? — Nagyon sajnálom, de nincs az irodában. — Fiatalítják a gyümölcsöst. A tárnoki Lenin Termelőszövetkezet 45 hektáros gyümölcsösében kajszi, meggy, málna, őszibarack termesztésével foglalkoznak. Jelenleg a kiöregedett meggyfák helyett újakat telepítenek, s tisztítják, ápolják a málnást, valamint az őszibarackíákat. — Fényszóró-beállító hetek. A Magyar Autóklub az általános közlekedésbiztonság érdekében a korábbihoz hasonlóan országszerte fényszóró-beállító heteket rendez. A hasznos szolgáltatás díjtalan, minden magánautós — akár tagja az autóklubnak, akár nem — igénybe veheti. Vidéken a klub helyi szervezetei a közismert sárga angyalok közreműködésével, előre meghirdetett időpontban és helyeken tartanak díjmentes fényszóró- beállító szolgálatot. AZ AB FIZET A BKV HELYETT A Budapesti Közlekedési Vállalat a napokban önkéntes felelősségbiztosítási szerződést kötött az Aliami Biztosítóval. Az egyelőre 1976. december 31-ig érvényes megállapodás értelmében, ha az úgynevezett kötöttpályás járművek — villamos, trolibusz, fogaskerekű, kis földalatti, utasnak, gyalogosnak, más járműnek 10O forinton felüli kárt okoznak, az ebből eredő kárléritési kötelezettség az Állami Biztosítót terheli. A biztosító Intézi a kárfelvételt és kifizetést a BKV helyett. A kötöttpályás járművek baleseteit ezentúl a BKV helyett az Állami Biztosító Hamzsabégl úti budapesti gépjármű-kárrendezési Igazgatóságán kell bejelenteni. A BKV önkéntes felelősségbiztosítása a kötelező gépjármű-biztosításra érvényes térítésekkel azonos kártalanítást nyújt. Kifizetik például a baleset miatti kereset- veszteség és a táppénz közötti különbséget, az ápolási költségeket, a tönkrement ruházat értékét stb. Amennyiben a kötöttpályás járművek okozta baleset sérültjének valamilyen balesetbiztosítása van, annak alapján — függetlenül at- itól, hogy milyen összeget kapott a BKV-felelősségbiztosításra — kiíl- 'eetik részére a kártérítést. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Böjti János nagykövetnek a munkásmozgalomban kifejtett több évtizedes tevékenysége, valamint a külügyi szolgálatban végzett munkája elismeréséül nyugállományba vonulása alkalmából A Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára és Marjai József külügyminisztérium! államtitkár. — Távlati terv, előkészületben. A Városépítési Tudományos Tervező Intézet alapításának 25. évfordulója alkalmából szerdán Kálnoki Kis Sándor igazgató sajtótájékoztatón ismertette az intézet negyedszázados munkájának legfontosabb eredményeit. Elmondotta a többi között, hogy most készítik elő az intézet következő nagy jelentőségű munkáját, az országos nagy távlatú területrendezési tervet, melyben a következő mintegy 30 év legcélszerűbb fejlesztési lehetőségeit foglalják össze. — Kerti pad. A zebegényi Szőnyi István emlékmúzeum baráti köre november 24-én, hétfőn délután hat órakor a Kertészeti Egyetem dísztermében vendégműsort rendez, mely keretében nyílik meg Dániel Kornél festőművész kiállítása, s ez alkalommal tartja Rákos Sándor és Czi- gány György szerzői estjét, Kerti pad címmel. — Űj házasságkötő terem Érden. Az érdi nagyközségi tanácsházában több mint 300 ezer forintos költséggel — egy régi épületrész felújításával — reprezentatív házasságkötő termet rendeztek be, amelyet már igénybe vehetnek a házasulandók. Tv. 21.05Teleszubjektív A Szovjetunió legnépszerűbb beat-együttesének, a Pesznyári zenekarnak Jó estét című dala köszönti a Teleszubjektív nézőit. A változatos — riportot, interjút, élő műsort felsorakoztató adásban szó lesz a DÍVSZ 30. évfordulójáról, a miskolci fiatal építészek áltál tervezett formabontó épületről, amelyben maguk laknak. Elhangzik egy dalszöveg, amelynek megzenésítésére pályázatot hirdetnek a hallgatók között. Bemutatják az OMÉK két attrakcióját —- az úttörő lovasokat és az öt lovon virtusko- dó fiatalembert. S még egy sporthíréig — a kamera felkereste az 50 kilométeres távgyaloglás ötszörös bajnokát. Folytatják a közlekedési sorozatot — ezúttal a biztonságos kerékpárról lesz szó. S ellátogatunk a Dunai Vasműbe azon a napon, amelyen egy napra átadták az üzem vezetését fiatal munkásoknak. Befejezésül újból dal csendül fel, a két és fél éves turnéról hazaérkezett Olympia együttes Afrikai éjszakák című száma. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.50: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: A Gyermekrádió műsora. 9.17: Szimfonikus zene. Közben: 10.00: Hírek. Idő járás jelentés. 10.05 —10.30: Iskolarádió. 10.30: A szimfonikus zene folytatása. 11.10: Pásztor Magdolna műsora. 11.25: Lantos István zongorázik. 11.39: Illés Béla művei. A vígszínliázi csata. Dramatizált epizódok — V. rész. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. Közben: 13.15: Varsányi Gyula műsora. 14.00: Mindenki Könyvtára. 14.30: Zenés beszélgetés a Zsákai Népdalkor tagjaival. 14.51: A prágai Svitorka fúvószenekar polkákat játszik. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Gondolások. Részletek Sullivan—Gilbert operettjéből. 15.38: Ezeregy délután. 15.5«: Hallgatóink figyelmébe! l*.í)0: A világgazdaság hírei. 16.05: Reklám. 16.10: Vörösmarty Mihály élete és költészete. 16.31: Karai ÖTVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1025. november 20-án halt meg 61 éves korában — Stólán Ze- romski lengyel próza- és drámaíró. A középpiskolát betegsége miatt félbe kellett hagynia. Állatorvosnak készült, de tanulmányait nem fejezte be. Múzeumi könyvtárban dolgozott, s a politáika iránt is korán érdeklődni kezdett. A reakció újraszerveződése, a cenzúra fokozódása idején, 1309-ben Franciaországba költözött, ahonnan 1$18-ban tért haza, s az úgynevezett ifjú’ Lengyelország írócsoport vezéralakja lett. A századforduló táján irt regényei az értelmiség különböző rétegeinek életét mutatták be. A nálunk is ismert A hű folyó című regényében finom lélektani eszközökkel jelenítette meg az egyik lengyel felkelés résztvevőinek drámáját. Harc a sátánnal című regényében (ezt 1013—18 között írta) a kor ellentmondásait, a háború embertelenségét és a művészet felbomlását mutatta be. 1925- ben írt Koratavasz című regényében a függetlenségét elnyert Lengyelország első lépéseit ábrázolta, egy eljövendő forradalmi átalakulás perspektívájában* Az író e regényével erőteljesen hatott a modern lengyel társadalmi és politikai prózára is. VÉGSŐ BÜCSÜ FÜLÖP ZOLTÁNTÓL Családtagok, barátok pályatársak, az opera kedvelői kísérték csütörtökön utolsó útjára a Farkasréti temetőben Fülöp Zoltán Kossuth-díjas kiváló és érdemes művészt. Az Operaház 68 éves korában elhunyt nyugalmazott vezető díszlettervezőjétől és szcenikai főfelügyelőjétől Lukács Miklós, az Állami Opraház igazgatója vett búcsút. Méltatta Fülöp Zoltán művészi pályafutását, hangsúlyozva, hogy nemcsak az operának, hanem a prózai színpadnak, a filmnek, nem utolsósorban pedig a szabadtéri színpadoknak is számos, maradandó sikere fűződik alkotói munkásságához. Fülöp Zoltán sírját elborították a kegyelet és a gyász virágai. József: Ifjúmunkások — szvit, is.42: Dalok a vietorlsz-, táncok a Kájoni-kódexből. 17.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 17.05: Körmikroíon. Mester Ákos és Vértes Csaba vl- tamüsora. 17.30: Kroó György műsora. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: trj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti Magazin. 19.15: Az Ifjúsági Rádio- sztnpad bemutatója. 20.02: Népzenei Magazin, 20.12: Pablo Casals gordonkázik. 21.00: Hírek. 21.03: Fiatal külkereskedők vetélkedője — H. forduló. 21.45: A Wiener Sängerknaben Schubert-műveket énekel. 22.00: Hírek. Idő járás jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Bartók zongoraművei — VB. rész. 22.45: Hermann István írása. 23.00: Tánezene. 23.40: Alban Berg operáiból. Közben: 24.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Juanita csókja. Részletek Miljutyin operettjéből. 8.20: Ausztria — választások után. 8.30: Hírek. 8.33: Fúvószene táncritmusban. 8.41: Örökzöld dallamok. 9.30: Hírek. 9.33: Egy csendes poéta csendes évfordulójára. Lé- vay József emlékezete. 9.55: Hanglemez — MK. 10.00—11.55: A zene hullámhosszán. 11.95: Gyermekek könyvespolca. 12.00: Nóták. 12.30: Hírek. 12.33: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik 12.55: Marija Biesu és Ion Buzea énekel. 13.30: Hírek. 13.33: Tartini: g-moll szonáta. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Válogatott perceink. 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Dzsesszfelvételekből. 18.20: Ferenezy György Chopin-műveket zongorázik. 18.30: Hírek. 18.33: Az MR nemzetiségi népzenei fesztiválja. 19.25: Reklám. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Ül tánczenei felvételeinkből. 20.03: Petress István műsora. 20.30: Hírek. 30.33: Szimfonikus köunvűzene. 21.00: A Rádió Dalszínházának bemutatója. 32.09: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 22.30: Ht-k. 22.33: Véndalok. 23.00: Az I Mnsici dl Roma kamarazenekar játszik. 23.40: Könnyűzene, tánczene. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Sosztaikovics: VUI. A Pest megyei Idegenforgalmi Hivatal öt éve vezet túrákat Apajpusztára — elsősorban külföldiek részére — a lovasbemutató, a hangulatos pusztai táj megtekintésére. Idén eddig nyolcezren keresték fel Pest megye e szép vidékét, tavaly tízezres volt az összlétszám. Jövőre színesebb lesz a program — erről tájékoztatták tegnap a helyszínen az utazási irodák, így az IBUSZ, a MALÉV, a Budapest Tourist, valamint az Expressz képviselőit. A dömsödi Duna-táj Mezőgazdasági Termelőszövetkezet borpincéjében az Idegenforgalmi Hivatal képviseletében Sallai Lászlóné köszöntötte a külön autóbuszon érkezett vendégeket, majd Siket Gábor, a tsz borpincéjének vezetője kalauzolta a vendégeket az 1970—72. között készült épületben. Ismertette a szőlőfeldolgozás különböző szakaszait, s elmondta, hogy a tsz borai .több megyei, országos és világ- versenyen nyertek díjat. Mindebből sejthető, hogy a dömsödi pinceszer, azaz a tsz borpincéjének meglátogatása lesz az egyik újítás az apaji műsorban. A másikat, a lovas- bemutató új programját ugyancsak. a helyszíne« láthatták a szakmabeliek. A Kiskunsági Allámi Gazdaságban Fülöp Sándor, kerületi igazgató és Vincze Gyula szakszervezeti titkár fogadta a vendégeket, majd Hernádi Ferenc konferálta be a több mint másfélórás lovasprogram számait. A legnagyobb sikert Szegedi Gábor pusztaötöse aratta. Harmat József, csikós mintaszimfónia. 15.08: Dzsess^f elv ételek - bői. 15*25: Bárotok muzsika. 16.00: Hírek. 16.03: Szovjet művészek operafelvételeiből. 16.35: Schubert: IH. szimfónia. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.03: Itaács István műsora. 18.83: Schumann: Kreisle - riana. 19.04: A Budapesti Madri- gálkórus énekel. 19.15: Iskolarádió. 19.30: Hírek. 19.33: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: 20.30: Rigmusok, mondókák a gyermekkor játékköltészetéből. 21.50: Operafinálék. 22.40: Varga Bálint András műsora. 23.00: Híreik. Időjárás jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Iskolatévé. Énekeljünk együtt! Szegény legény vagyok én. 9.05?: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.). A kolozsvári bíró. 10.05: Élővilág (ált. isk. 5. oszt.). ZöldMa 18.20-kor a tv-ben: szerű méneshajtása ugyancsak elnyerte a szakértő közönség tetszését, akárcsak a lovas úttörők bemutatója. Az idén tovább növekedett Pest megye idegenforgalma: a nemrégiben készült gyorsmérleg szerint 57 000 vendéget fogadtaik, akik átlagosan 4,3 napot töltöttek a megyében. Bár a júliusi árvíz következtében három hétig zárva tartott a nagymarosi, a leányfalui és a papszigeti kemping, a tavalyinál 13 százalékkal nagyobb volt a megye idegen- forgalma. Egyik legnagyobb sikerként könyvelik el azt, hogy jelentősen emelkedett a belföldi vendégek száma. A megyében az idén 23 ország turistáit fogadták. • Kedden és szerdán Szombathelyen tanácskoztak a vidéki vendéglátóipari vállalatok vezetői. Mint elhatározták, a jövőben mindenekelőtt a közétkeztetést fejlesztik; javítják a gyermek és felnőtt ségfélék, káposztafélék. 11.55: Földrajz (ált. isk. 7. oszt.). Afrikai tájegységek. I. 14.00: Iskolatévé. Énekeljünk együtt! 14.05: Környezetismeret. 14.55: Élővilág. 16.50: Földrajz. 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: A világ nagy cirkuszai. Amerikai filmsorozat. XIV. rész: „A Lady és a tigrisek cirkusza.” Í7.55: Telesport. 18.20: Tízen Túliak Társasága. 19.05: Reklámmüsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Magyarázom a magyarázatainkat. Magyar rajzfilmsorozat. XH. rész: Hovatovább. 20.10: Vivát, Be- nyovszky! Tévéfilmsorozat. H. rész: Az árnyék. 21.05: Teleszub- jektív. 22.05: Cigányzene. vn. rész: A Liszt-vita. 22.40: Tv-híradó, 3. Z. MŰSOR: 20.00: Az állatvilág titkai. Amerikai filmsorozat. VI. rész: A jó és a rossz tulajdonságok kialakulása. 20.25: Alkohol. Hl. rész: Apokalipszis. 21.05: Tv- híradó, 2. 21.25: Gőzfürdő. Majakovszkij művének magyarul beszélő olasz filmváltozata. A KGST-országok növénynemesítőinek tanácskozása Szegeden, a Gabonatermesztési Kutató Intézet székhazában szerdán nemzetközi tanácskozás kezdődött A KGST- országok mezőgazdasági kutatóinak együttműködésére létrehozott meghatalmazottak tanácsa VI. ülését hívta össze. A négynapos tanácskozáson Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió megbízott szakemberei vesznek részt. Az együttműködés további témáit, formáit tárgyalják meg 5 évre szólóan kijelölve a tennivalókat. A cél: nagy termöké- pességű és kiváló minőségű gabonafajták legkedvezőbb előállítási feltételeinek megteremtése a KGST-áEamok nö- vénynemesítőinek kooperáció- jávaL A legtöbben az NDK-böl érkeztek,- de sokan jöttek Csehszlovákiából, Lengyelországból, valamint az NSZK-ból, Hollandiából és Olaszországból is. A legtöbben a Dunakanyart keresték fel. Pest megye Idegenforgalmi Hivatala gazdag tervvel készül a jövő évre. A monori erdőben, a strand közelében 700 személyes kempinget építenek. Tárgyalnak a zebegényi Szőnyi Emlékmúzeum parkjában levő kemping jobb kihasználásának lehetőségeiről, s jelentősen gyarapítják — elsősorban a Dunakanyarban — a fizető- vendég-szolgálat hálózatát. előfizetéses étkeztetést. E cét- ból meggyorsítják a közétkeztetést nyújtó vendéglátóhelyek korszerűsítését, s ugyanakkor az olcsóbb szálláshelyek rekonstrukcióját. A sokat vitatott italforgalmi politikáról elmondották, hogy nem szabad csak kereskedelmi szempontokat figyelembe venni a vállalatoknál. Évente az előző esztendőhöz képest 15—20 százalékkal: kívánják növelni az alkoholmentes italok forgalmát. Szóba került, hogy esetleg megszüntetik a vonatokon a szeszes ital árusítását. Az ipar igazodik továbbá ahhoz az új társadalmi szokáshoz, hogy a baráti ösz- szejövetelek, a társasági élet egyre inkább a lakásokban, az otthonokban zajlik. Ez összefügg a lakáskultúra javulásával és a hűtőgépek általános elterjedésével. Az elkövetkező években a közétkeztetést nyújtó vidéki vendéglátóhelyek korszerűsítésére kerül sor. Zöld utat kap az olcsóbb szálláshelyek — kempingek, motelek — felújítása, a szállodák rekonstrukciója. PEST MEGYEI HÍRLAP * Magvar Szocialista Munkaspán Pest megyei Bizottsága is a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: DR. LÖKOS ZOLTÁN Főszerkesztő- helyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: Postacím: 1951 Budapest vni.. Somogyi Béla u. S. tL em Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: vm.. Blaha Lujza tőr S. Postacím: 1951 Budapest. A szerkesztőség is a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 142—220. Titkárság: 140—449. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely oostahlvatalnál. a kézbesítőknél. . nosta hírlapüzleteiben ás s Posta Központi Hírlap Irodánál fKBIl Budapest V., József nádor tér L Távbeszélő: 180—850 Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda. 1900 Budapest. Előfizetési dll havonta 20 forint INDEX: 2f 064 i Tízen Túliak Társasága Az e havi adásról Rick Nóra szerkesztő mondja lapunk olvasói számára: /. — Elsőként azt a riportfiknet említeném, amelynek révén a nézők megismerkedhetnek két kislánnyal — egyikük 13, másikuk 15 éves —, akiknek senkijük sincs. Szüleik meghaltak és ők egyedül maradtak a lakásban. így hát most az idősebb — Ilonka — a családfenntartó, a kisebbik pedig még tanul. — Gondozójuk, felügyelőjük sincs? —■ Senki. Ám a két gyerek nagyon talpraesett, úgyhogy nem valami sajnálatot keltő riportról van szó; mindössze az fájó pontja az idősebb kislánynak, hogy szeretett volna továbbtanulni, de ebben a helyzetben dolgozni kellett mennie. Másik témánk a hír fogalma és útja az olvasóig; az tehát, hogy honnan származik, s milyen úton kerül a lapokba. Erről kérdezi a műsor riportere a gyerekeket, s egyben megmutatjuk azt is, hogy honnan szerzi információit a televízió. — Mit láthatunk-hallhatunk a pályaválasztásról? — Egy fiút mutatunk be nézőinknek, aki hobbiból választott magának szakmát. Több hangszeren játszott, s egyszer egyik hangszere elromlott. Nekiállt hát, hogy maga javítsa meg. Innen származott az ötlet — hangszerkészítő lesz. Végezetül a Foky Ottóval készített interjúnkat említem: azt tudakoltuk, hogy miként ruház fel emberi tulajdonságokkal egy-egy tárgyat a bábművész. i FIATALODNAK A MENYASSZONYOK Az NDK-ban 19ó7-bén húszezrén kötöttek házasságot, 1974-ben pedig száznegyYenezren. Miközben a házasságkötések száma emelkedik, a házasulandók átlagéi étit óra csökkenő tendenciát mutat. 1990-ban a férfiak többsége ía éves korában, a hatvanas évek közepén 28 évesen állt az anyakönyvvezető elé. A mostani vőlegények átlagéletkora már csak 28 év. A házasságra lépő nők jelenlegi átlagéletkora 24 év, s 1985-ben még 2* év volt. A házasságkötések 75 százaléka mindkét fél számára az első házasság. A rádió és televízió műsora Ötvenhétezer vendég Pest megyében UJ KEMPING MONORI-ERDŐN Korszerűsítik a vidéki közétkeztetést és az olcsóbb szálláshelyeket i