Pest Megyi Hírlap, 1975. november (19. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-15 / 268. szám
VÁLASZ CIKKÜNKRE Jövőre még kél autóbusz-XIX. ÉVFOLYAM, 268. SZÁM 1973. NOVEMBER 15., SZOMBAT Komarov nevével Gyermekeket, időseket támogatnak Köszönő sorok a naplóban A brigád tagjai, balról jobbra: Bor Mihályné, Lehoczki Sándorné, Seltenreich Józsefné, Herr Sándorné, Finta Miklósné, Molnár Mátyásné, Gyügyei Istvánná. A Dunakeszi Gyürhölcs- és Főzelék-Konzervgyár Komarov aranykoszorús 'ádját nyolc éve vezeti II:. .:idorné. A héttagú brigád 1337 márciusában alakult. Mindegyikük családos, hetüknek 11 gyereke van, és egy tizenkettedik: 1967őszén, a Fóti Gyermekvárosban nevelt, 3 éves Lakatos Évikét vették pártfogásba. A kapcsolat azóta tart. Az iskolai szünetben magukhoz veszik a kicsit, taAZ IRODALMI EST ELE Emlékek Szabó Pálról TV! artin Jorgensen dán kö- zépiskolai tanárral 1950 tavaszán ismerkedtem meg, a Laborista Esperantistaro hirdetése révén. Ö a magyar szociográfiai és folklórirodalom felől érdeklődött, én az egzisztencializmus és elsősorban a dán Kierkegaard felől. A kölcsönös érdeklődés —közös hasznunkra — hosszú időkön át jó barátokká tett minket. A nyugati irodalom az ötvenes években ismét felfedezte magának a lengyel Ray- montot, reneszánszukat élték C. F. Ramuz alkotásai, nálunk meg a figyelem egyre jobban az egzisztencializmusra, Kierkegaard, Camus és J. P. Sartre műveire terelődött: Mindezeket azért volt fontos megemlítenem, mert az elmondottak adtak lehetőséget számomra, hogy Szabó Pált megismerhettem, illetve jobban megisníerhettem, hiszen írásait olvastam. Szabó Pál műveit német, horv^t nyelven is kiadták, levelező barátom, Jörgensen úr is pontosan érdeklődhetett az író Után, névvel, ahogy írta, a „Rothe Gőz’’ írója iránt. A nagy trilógiából, a Talpalatnyi föld címmel megjelent regényből, szabad fordításban küldtem fejezetemára, de társas ember volt, és író még a kis kérdésekben is. Amikor több éves levelezés után, dán barátommal kimerítettük érdeklődéseink tárgyát, bücsúzkodtu^k. Akkor tudtam csak meg, hogy Martin Jörgensen a dán felsőbb osztályokban tanította nemzeti _ irodalmukat és a világ- irodalmat. Így került segítségemmel Szabó Pál neve és könyveinek egy-egy részlete a dón tanár oktatási repertoárjába. Elgondolkodtató: a két világháború között, a régi társadalomban szerény kiadók adták ki Szabó Pál írásait, melyek reális képet nyújtottak az akkori társadalomban a nép életéről, ugyanakkor Skandináviában nemcsak nevét, de műveit is számontar- tották. C1 ml éket most azzal állí, tunk. Szabó Pálnak, hogy halála 5. évfordulóján, november 15-én, délután 5 órai kezdettel, a Hírádástechnikai Anyagok Gyárában, Minden kör bezárul címmel, irodalmi estet rendeznek a gyár munkásainak. Az író teljesebb bemutatására, egy érdeklődő csoporttal Biharugrára utaztunk, és kiállításunkhoz anyagot gyűjtöttünk az író egykori otthonáról, szülőfalujáról, sa$ {/VojJls i L f*l OuíOi^ti (--/A- / ' ____í_- /•; ké t eszperantó nyelven. Hogy mint levelező-fordító, azt tudjam nyújtani, amit maga az író is fontosnak tart, többször találkoznunk kellett, egyszeregyszer az író Diana utcai lakásán, többször a Hungária kávéházban. Szabó Pál sokkal nagyobb író volt és elfoglalt szerkesztő, hogy a találkozások fontosak lehettek volna száját gyűjteményemből ’ pedig olyan írásos anyagot válogattam össze, amit még nem ismer az irodalom, s abból állított össze irodalmi műsort a Géza király téri gimnázium és szakközépiskola irodalmi színpada. Az emlékező sorokkal egy levél kópiáját is bemutatom. Petővári Gyula könyvtáros valyelőtt ruhát, tavaly fülbevalót vettek neki ajándékba, karácsonyra. Most ötödikes a szerény, csendes kislány. Az idén takarékbetétkönyvet váltottak neki, negyedévenként 300 forintot tesznek be, és ügy határoztak, hogy az iskola befejezése után is egyengetik védencük útját. Minden hónap első Vasárnapján meglátogatják. A Komarov brigád tagjai másokat is támogatnak. Tavaly két kommunista szombatot tartottak, s akkor az idős embereket és a nagy családosokat ajándékozták meg, az idén is kettőt, az egyik béréből, a Kömarov brigád kezdeményezésére, az üzemi rendelőintézetet fejlesztették, a másik nap bérét a nagyközségi idős emberek otthpna kapta. A brigádnaplóban az egyik bejegyzés 1974. november 12- én kelt. „Elismerésünket és köszdnetünket fejezzük ki a Dunakeszi Gyümölcs- és Főzelék Konzervgyár Komarov szocialista brigádjának, azért a lelkes és becsületes munkáért, amit nyolc éve végeznek Lar katos Évikéért.” . — írja dr. Barna Lajos, a fóti Gyermek- város igazgatója. *SoIymosi László Lapunk október 17-i számában Menetrend szerint címmel közöltünk cikket a váci autóbuszállomás órájának pontatlanságáról, a Volán 20-as számú Vállalat (MÁVAUT) autó- buszjáratainak késéséről, kimaradásáról. Az írásra a következő választ küldte a vállalat szerkesztőségünknek: Az újságcikkben kifogásolták a váci autóbusz-pályaudvaron levő, de a posta tulajdonát képező elektromos óra pontatlanságát. Vállalatunk 1975. június 30-án, levélben kereste meg a váci postaigazgatóságot, kérve az óra megjavítását, majd, miután intézkedés nem történt, szóban is tettünk bejelentést, már a Pestvidéki Postaigazgatósághoz fordulva, de az órát még ftz- óta sem javították meg. A csúcsidőben közlekedő járataink zsúfoltsága előttünk is ismert, lassan kiöregedő autóbuszparkunk műszaki állapota is sok kívánnivalót hagy maga után. A járművek elromlásából adódnak a járatkima- rad&sok. Kiragadva egy hónap tevékenységét, az alábbi számadatokkal kívánjuk munkánkat érzékeltetni. Idén augusztusban 30 ezer 29 helyközi járatot közlekedtettünk, és összesen 25 járat maradt ki, a zsúfoltság enyhítésére viszont 272 részjáratot állítottunk be. Gondjainkat növeli a Nóg- rád megyében levő közutak rendkívül rossz állapota, azok felújítása igen lassú. Mindent megteszünk azért, hogy járműveink tiszták legyenek. A műszaki telepre érkező autóbuszokat minden esetben lemossuk. Vác város dinamikus fejlő dése a helyi járatok növelését is igényli, ezért jövőre további két autóbuszt kívánunk vásárolni. A város közlekedésének javítására, november elejétől, a helyi járatokat új Ikarus 266-os típusit autóbuszokra cseréltük. Ezek műszakilag megbízhatóbbak, több bennük a hely és széles ajtajúik biztosítják a gyorsabb utascserét. Dr. Pártay Tivadar forgalomirányítási főosztályvezető Piaci jelentés Pénteken a váci piacon a burgonya 3,20—5, a fehérbab 14—16, a tarkabab 22—24 forintért kelt el. A kelkáposzta és piroskáposzta kilója 5, a fejesé 4,50, a savanyítotté 8 forintba került. A zöldséget 9, a sárgarépát 6, a zellergyökeret 9 forintra tartották kilónként, csomója 4-—6 forintba kefült. A fekete retket, céklát és karalábét 5 forintért mérték. A sóskát 16, a spenótot 12 forintért adták, csomójáért 2 forintot kértek. A tököt 10 forintra tartották. Láttunk cérnatököt, kilóját 4 forintra tartották. Bőven hoztak gombát: a galambgombáért 20, a tőkegomtaáért 25, a laskagombáért 30 forintot kértek. A kukoricaliszt és -dara literjét 4 forintra mondták. Az alma ára, fajtától és nagyságtól függően, 4,50—12 forint között változott. Körtét 10—14 forintért láttunk. A naspolyát 6—10 forint között mérték. Kevés és drága volt a sült tök. A kisebb darabokat 3, a nagy-óbbakat 5 forintért adták. A cssipkebogyóért 10 forintot kértek. A halászok 8 forintért apró halat mértek. Túró és tejfel kevés volt, kilóját, illetve 'literjét 30 forintra mondták. A termelőszövetkezeti árusok az élő csirke kilóját 28 forintért kínálták, a liba kilójáért 40 forintot kértek. A tojást12 forintra mondták. VASÁRNAPRA Labdarúgóműsor A labdarúgó-bajnokság vasárnapi mérkőzéseit az ificsapatok fél tizenkettőkor, a felnőttek egy órakor kezdik. JÁRÁSI I. OSZTÁLY 13., BEFEJEZŐ FORDÜLÖ: Gödi TK.—Vácrátót (v.: Emődi, Kőbányai), Fóti SE— Letkés (v.: Temesvári, Fodor, Huszár), Esze Tamás—Váci Vasutas (v.: Kunstár, Varga F., 10 órakor), Vácduka—Vác- hartyán (v.: Pap, Matyik), Nagymaros—Szob (v.: Lózs, Vécsei), Dunakeszi—Püspökhatvan (v.: Pintér L., Pintér F.), Sződliget—Szokolya Kiss, Zsilinszki). JÁRÁSI II. OSZTÁLY ÉSZAKI CSOPORT, 11. FORDULÓ: Letkés II.—Kemence (v.: Kunya J.), Márianosztra—Vá- mosmikola (v.: Várszegi), Kismaros—Kóspallag (technikai akadály miatt elmarad), Zebe- gény—Ipolydamásd (v. Nábe- lek, Dorozsmai), Perőcsény— Verőcemaros (v.: Mohácsi, Galbács), Nagybörzsöny —DCM (v.: Jobbágy). Harminc év után A hős testvér sírjánál Januárban Brigádvczető-képző A Dunamenti Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat szocialista brigádjainak vezetői januárban ötnapos továbbképzésen vesznek részt Szentendrén, a Danubius Szál. lóban. A résztvevők délelőtt és délután két-két órás előadásokat hallgatnak, majd megvitatják a témát. , Megisriterkednek a vállalat szervezeti felépítésével, a gazdasági vezetők, a párt- és tö- •negszervezetek munkahelyi feladataival. Előadást hallanak arról, hogy mi a szerepe a szocialista brigádnak, mint közösségnek,- s a brigád vezetőjének a vállalat életében. Megismerkednek termelési és szervezési kötelességeikkel, jógáikkal, továbbá az általános és szakmai műveltség megszerzéséért, magasabb szintre emeléséért, a közösségi szemlélet és magatartás kialakításáért folytatott brigádtevékenység is szerepel a tanfolyam programjában. Érdekesnek ígérkezik az az előadás, amelyen a szocialista brigádvezetők személyiségével, vezetési módszereivel, a velük szemben támasztott követelményekkel foglalkozik az előadó. Az ötnapos tanfolyamot, a tervek szerint, a vállalat vezetőinek részvételével rendezett fórum zárja. (—i) Visszahelyezik az autóbuszmegállót A városi tanács műszaki osztálya közölte szerkesztőségünkkel, hogy mától, november 15-től, visszahelyezik a Konstantin téri helyi járati buszmegállót a Sztáron Sándor gimnázium elé. Ma, 6 órakor Mcnsáros László előadóestje Ma, szombaton, 6 órai kezdettel, A XX. század címmel, Mensáros László előadóestjét hallhatják az irodalom kedvelői, a Madách Imre Művelődési Központ földszinti előadótermében. A kiváló művész műsorában Ady Endre, Apollinaire, Élagy Endre, Bartók Béla, Kosztolányi Dezső, Juhász Gyula, Babits Mihály, Karinthy Frigyes, József Attila, Radnóti Miklós, Voznye- szenszkij, Gorkij, Szabó Lőrinc, Vas István, Weöres Sándor, Fellini művei szerepelnek. FOGADÓÓRA November 17-én, hétfőn, délelőtt 11 Órától dr. Lukács Ferenc, a városi tanács elnöke, a DCM központi irodaépületében tartja fogadóóráját. óta nem adott életjelt magáról. A család tagjai keresték, de 1971-ig semmi biztosat nem tudtak meg róla. Akkor értesüljek a Gábor József általános iskola úttörőitől, hogy fiuk, testvérük 1944. decemberében hősi halált halt, Vácott nyugszik a szovjet katonai temetőben. Ezután kapták meg a meghívást, így állhatták, 30 év után, kegyelettel az elhunyt sírja előtt. Szerető kezek Z. I. Szilkin vasutas, lánya ugyancsak. A család minden tagja Szerovban él. Szilkinék már gondolni sem merték, hogy fivérük sírját valaha is megtalálják. Z. I. Szilkin és leánya részt vett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 58. évfordulója tiszteletére rendezett városi ünnepségen, a Gábor József általános iskola névadóján, ismerkedett a várossal. a váciakkal, találkozott az iskola úttörőivel, és átadta nekik a szerovi pionírok ajándékait. — Ha hazautazom — búcsúzott Z. I. Szilkin —, elmondom hetvenöt éves édesanyámnak, hogy hős fia sírját szerető kezek gondozzák, sose marad ápolatlanul. I I Évek óta gondozzák már a váci Gábor József általános iskola tanulói a szovjet hősök temetőjében annak az Ivan Ivanovics Szilkin hadnagynak a sírját, aki 1944. decemberében, a városunk felszabadulásáért vívott harcban esett el. Felkutatott hozzátartozók Az úttörők semmit sem tudtak az itt nyugvó katonáról, ezért elhatározták, hogy szovjet pajtásaik segítségével, felkutatják hozzátartozóit. Fáradozásuk sikerrel járt, és a november 5-i koszorúzá- sl ünnepségen ott állhatott öccse sírja mellett Zahar Ivanovics Szilkin, valámint lánya, Olga Zaharova Szilkin, akik, a négyezer kilométerre levő Szverdlov megyei Szerövből jöttek el városunkba, a Gábor József általános iskola MSZBT-tagcsoportjának meghívására. Az utolsó levél A megható ünnepség után, az általános iskolában beszélgetünk, Vásárhelyi József igazgató társaságában, Z. I. Szilkinnel’ és lányával. Ivan Ivanovics Szilkin hadnagy 1924. november 16-án született, Szerovban. A négy testvér apja kovács volt. — Ivánt mindenki nagyon életrevaló, vidám fiúnak ismerte — emlékezik könnyes szemmel bátyja. — Szeretett játszani, sportolni, síelni, jégkorongozni, futballozni. A középiskola elvégzése után szakmát tanult, esztergályos akart lenni. Fiatalon, tizennyolc éves korában lett a Vörös Hadsereg katonája. További életéről már csak a levelek beszélnek. Hétszer sebesült meg. Harcolt Sztálingrádnál, Ukrajnában, Romániában, Magyarországon. Utolsó levelét 1944. december 14- én, délután 2 órakor írta, az-