Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-24 / 120. szám
%Mdav 1975. MÁJUS 24., SZOMBAT Tanácstagok megbeszélése Újítások a budai járásban Jól dolgoznak a sport-albizottságok A HftZAfias Népfront V, kongresszusának állásfoglalása leszögezte: „Az egészséges élet feltételeinek biztosítása megköveteli, hogy észrevegyük az új igényeket, problémákat. Népfronthoz oltóágaink iktassák programjukba a tömegsport kibontakozásának elősegítését és szorgalmazzák az ehhez szükséges feltételek megteremtését.” Az állásfoglalás szellemében, a Hazafias Népfront Budai Járási Bizottsága javaslatára a megyei tanácstagok budai járási csoportjának legutóbbi érdi ülésén — Ipacs László, a képviselőcsoport elnökének bevezetője után — az egyik napirendi pontban a járás sportéletével foglalkoztak. A tanácskozáson részt vett Kovács Antalné, a Hazafias Népfront Pest megyei titkára, Bencsik Antal, a HNF járási titkára, dr. Pollmann Ferenc, a-járási hivatal elnökhelyettese, Dékány látván, a Benta-vöigye Tsz elnöke, valamint Érd és a környező községek vezetői. Az Írásos anyagot Csíki Károly járási sportfelügyelő szóbeli beszámolóval egészítette ki* Kié lesz a bronzérem? A labdarúgó NB I mai fordulójából kiemelkedik a Csepel—Ferencváros találkozó, annál is inkább, mivel a győztes együttes közelebb kerülhet a harmadik hely megszerzéséhez. Részletes műsor: Vasas—Zalaegerszeg, Rába ETO—Ü. Dózsa, Pécs—Diósgyőr, Videoton—Tatabánya, Haladás—Salgótarján, MTK- VM—Békéscsaba. (Kezdési idők 17 órakor.) Sportünnepély Túrán A túrái általános iskolában holnap a helyi sportpályán 14.30 órakor nagyszabású sportünnepélyt rendeznek. Labdajátékok, váltóverseny, gúlagyakorlatok stb. szerepelnek a műsoron. Rossz idő esetén az ünnepélyre május 31- én kerül sor. Vereség az Üllői úton Kézilabda NB I. Férfi FTC—Csömör 27:21 (11:10) Üllői út. 500 néző. V: Ambrus, Ruszánka. Durvaságokkal tarkított mérkőzésen a 40. percben 14:12-es vezetésnél Bátovszkit kiállították, részben ez is hozzájárult a Pesit megyeiek vereségéhez. G: Fabók (9), Tóth-Fe- kete (3), Bagyánszki (4), Mihályi (3), Bátovszki (2). A labdarúgóknál a hajrá következik. A 15. helyen álló 30 pontos Kossuth KFSE a 29 pontos FŰSPED Szállítók együttesét fogadja. Mindkét együttesnék nagy szüksége van a pontokra az NB II-ben maradás érdekében. Mindenesetre a páiyaelőny a szentendreiek mellett szól. Az NB III- as Váci Híradás, amely a múlt héten balszerencsés vereséget szenvedett a második helyezettnél, a listavezető KO- MÉP-et látja vendégül. Ugyancsak nehéz ellenfelet fogad az ÉGSZÖV, az élmezőnyben tanyázó Szolnoki MÁV csapatát. A megyebajnokságban már elvitathatatlan a 7 ponttal vezető Perbál elsősége, s így elsősorban a jó helyezésekért, a bentmaradésért folyik a küzdelem. A Bem SE már ma lejátssza mérkőzését, Iklad pedig pályabetiltás miatt a Gödöllői EAC sporttelepén fogadja a monoriakat. A serdülőbajnokságban befejeződtek a csoportmérkőzések, s most a helyosztó következik a végső sorrend eldöntésére. A kézilabda férfi NB I-ben Csömör folytatja nonstop mérkőzéseit. A hét végén négy helyen — Szombathely, Zalaegerszeg, Gyula és Kazincbarcika — rendezik a vidéki középfokú iskolák területi atlétikai bajnokságát. Már tegnap megkezdődött Cegléden a háromnapos országos II. osztályú ökölvívó-bajnokság. Ugyancsak tegnap volt a nyitány a Dunaharasztin három napig tartó országos II—III. osztályú teniszversenyen. Tegnap írtunk a súlyemelők szárnypróbálgatásáról. A sportág fejlesztése jegyében igyekeznek minél több versenyalkalmat biztosítani. Ma Nagykőrösön lépnek porondra az erős fiúk. Mint már beszámoltunk, •— Az állami irányítás bevezetése óta a sport egyre jobban beleilleszkedett a tanácsi szervezetbe — mondotta bevezetőben. — Tavaly kilenc tanács végrehajtó bizottsága foglalkozott a helyi sportélettel, idén eddig már öt helyen tűzték napirendre ezt a kérdést. A sportfelügyelőség valamennyi vb-ülésen képviseltette magát. Eredményesen dolgoznak a tanácsok sport albizottságai. Érd, Üröm, Piliscsaba és Budakeszi tartozik a legjobbak közé. Feladatuk a helyi üzemek, vállalatok, iskolák sportugyancsak ma lesz Gödöllőn a SZŐ VOSZ Kupa megyei versenye. Szombat KÉZILABDA. Megyei bajnokság. Férfiak. Nagymaros—GEAC (17), Túra—Fóti Gyermekváros (17). Nők. Váci Forte II.—Budakalászi Textiles (17). LABDARÚGÁS. Megyei bajnokság. Bem SE—Törökbálint (Cegléd, 17, Angyal). RÖPLABDA. NB II férfi. Gödöllői EAC—Kilián FSE (16). SPORTNAP. Felszabadulási verseny hét sportágban a megyei SZŐ VOSZ Kupáért (ünnepélyes megnyitó a GEAC-pályán 8.30- kor). SÚLYEMELÉS. Megyei seregszemle (Nagykőrös, Toldi Miklós Szakközépiskola tornaterme, 16). Vasárnap BIRKÓZÁS. Országos úttörő egyéni szabadfogású verseny (Mo- nor, 11). KÉZILABDA. NB I férfi. Csömör—Elektromos (17). NB I B férfi. Diósgyőri VTK—Dunakeszi Vasutas (11). NB n. Férfiak. Keleti csoport: Gyöngyösi Vasas Izzó—Budakalászi Textiles (11), Tiszavasvári—Váci Híradás (10). Középcsoport: Ceglédi KÖZGÉP—Alföldi Olajbányász (10.30), Váci Fonó—Kecskeméti Építők (10), Tiszaföldvár— Nagykőrösi Kinizsi (11). Nők. Középcsoport: Váci PENOMAH—Salgótarjáni BTC (11), Szentes—Váci Forte (9.30). Megyei bajnokság. Férfiak. Csepel Autó—Gyömrő (10), Kossuth KFSE—Galgahévíz (10), Tököl— Gödöllői Vasas (10.30), Fóti Gyermekváros—Túra (11). Nők. Nagykőrösi DSK—Dunai Kőolaj (11), \Ceglédi VSE—Sziget- szentmlklős (15.30), PEMÜ—Gödöllőt Gépgyár (10.30), Budaörs—Gödi TK (10). LABDARÚGÁS. NB II. Kossuth KFSE—FŰSPED Szálútok (Szent- endre, 17, Marton). NB m. Északnyugati csoport: Váci Híradás—Tatabányai KOMÉP (17. Nagy G.), MOTIM TE—Dunakeszi Vasutas (Mosonmagyaróvár, 17, Kósik). Délkeleti csoport: Gyulai SE—Ceglédi VSE (17, Pádár). ÉGSZÖV MEDOSZ—Szolnoki MÁV (Kiskunlacháza, 17, Kristóf). Megyei bajnokság. A mérkőzések — az ikladi találkozó kivételével — az elöl állók otthonában, tevékenységének összehangolása. A társszervekkel való együttműködés — MHSZ, KISZ, úttörőszövetség, ÁISB, TESZÖV — a sportfelügyelőség munkájában is érvényesül, közösen dolgoznak az MSZMP KB sport- és ifjúságpolitikai határozatának végrehajtásáért. A sok tömegsportrendezvény közül, tavaly a falusi dolgozók spartakiádján a községekben 1019, a járási döntőn 324 induló volt., Igen aktívak a Dunai Kőolaj dolgozói, az üzemi bajnokságban kispályás 17 árakor kezdődnek. Isaszeg—Szigetújfalu (Bokor), IM Vasas Ik- lad—Monor (Gödöllői EAC-pálya, Hídvégi), Maiglód—Perbál (Soós G.), Nagykőrös—Albertirsa (Szó- rádi), Budaörs1—Gödöllő (Toldi), Pilisi KSK—Pilisvörösvár (Boltos), Szigethalom—Aszódi Építők (Ta- bányl). Országos ifjúsági bajnokság. Ceglédi VSE—AprUis 4. Vasas (10), ÉGSZÖV—AURAS (15). A megyei serdülőbajnokság helyosztó mérkőzései, 10 órai kezdettel. Szigetújfalu—Nagykőrös, Gödöllő—Monor, Törökbálint— Maglód, Perbál—Pilis, Budaörs— Iklad, Isaszeg—Albertirsa, Pilisvörösvár—Aszód. RÖPLABDA. NB H férfi. Kazincbarcika—Kossuth KFSE (12). Segédedzői tanfolyam A Pet5t megyei Testnevelési és Sporthivatal az 1975/76-os tanévben is megrendezi segédedző-tanfolyamát. Nyolcvanórás elméleti és tizenkét nap gyakorlati foglalkozásból áll az előadássorozat. Valamennyi sportágra lehet jelentkezni, a jelentkezők létszámától függ, hogy melyik sportágban lesz segédedzőképzés. A jelentkezési feltételek: az adott sportágban való jártasság, a 18. életév betöltése, sportorvosi alkalmassági bizonyítvány, büntetlen előélet. Az ősszel kezdődő előadássorozatra a jelentkezési lapot a járási sportfelügyelőségeken, valamint a megyei sporthivatalnál kapják az érdeklődők. Jelentkezési határidő: június 1» A megyei férfi kézilabdabajnokság első fordulójából elmaradt Tököl—Kossuth KFSE mérkőzést most játszották le, amelyen a hazaiak gólzáporral 34:12 (13:4) arányban diadalmaskodtak a szentendrei csapat ellen. Ld.: Füredi (14), ill. Szabó (3). labdarúgásban 52, kézilabdában 36 együttes szerepel. A budaiak a természetjárás fejlesztése érdekében írták ki az év elején , az „Egy község, egy túra” mozgalmat, 13 helyen vasárnaponként szakképzett vezető irányításával községük és a környék nevezetességeivel ismerkedtek a résztvevők. Nem vált be viszont az a kezdeményezés, hogy a járási labdarúgó-mérkőzések előtt, illetve a szünetekben ügyességi atlétikai számokban is megmérkőzzenek a két együttes sportolói. Az atlétika és más sportág fejlesztését is gátolja a létesítményhiány. Segít majd a helyzeten az érdi sportkombinát elkészülése, az atlétikai pálya átadását 1977-re tervezik. Az igazolt sportolók létszámánál figyelmeztető adat, hogy csupán hat női atlétát tartanak nyilván, ők is diáksportkör tagjai. Az atlétikán kívül az ugyancsak olimpiai A-kategóriás kézilabdában akarnak előbbre lépni, a nyolc szakosztály számát tizenkettőre növelni. A járásban 27 sportkör működik, s bár a labdarúgás — három klub kivételével — mindenütt megtalálható, a legmagasabb osztályban az asztaliteniszezők küzdenek, éspedig az NB II-ben a Dunai Kőolaj női, s Perbál férfigárdája. A beszédes számokkal folytatva: 1858 igazolt versenyző van a járásban, 1622 férfi és 236 nő. Az egyesületi tagok száma 4449. A tizennégy sportág közül a labdarúgók viszik a prímet 1381 játékossal, mögöttük a kézilabdázók következnek (221). Hatvan szakosztály 91 csapatának felkészítését 55 szak- képzett edző segíti. Kicsi ez a szám, már csak azért is, mert nagy részük a felnőttekkel foglalkozik, pedig különösen nagy szükség volna munkájukra az utánpótlás nevelésében, a fiatalok képzésében. Az 56 labdarúgócsapat közül csak tizenhatnál van minősített edző. Ezek a tények meghatározzák a tennivalókat is. Csíki Károly arról is beszélt, hogy az igazolt versenyzők számában nincs számottevő emelkedés. A javulás elsősorban a szervezettségben, a versenyek színvonalának emelkedésében, a szakszövetségek irányító munkájában jelentkezik. K. L. Ugyancsak hétközben került sor a ráckevei járási labdarúgó-bajnokság egyik találkozójára, amely május 4-én a játékvezető hiányzása miatt nem kerülhetett sorra. Az eredmény: Dunavarsány II. kér.— Dömsöd 3:3. Az utolsó percekben egyenlítő dömsödiek jobb gólkülönbségükkel az élre kerültek, az ugyancsak 31 pontos Kiskunlacháza II. kér. előtt. Mögöttük a 30 pontos Ráckeve következik. Rég volt Ilyen tömör az élmezőny, s nem érdektelen ismertetni a három rivális hátralévő mérkőzéseit. Május 25: Ráckeve—ÉGSZÖV II., SZTK —Kiskunlacháza, Dömsöd szabadnapos. Június 1.: Csepel Autó—Ráckeve, Kiskunlacháza—Dömsöd, Június 8.: Dunavarsány I. kér.—Kiskunlacháza, Dömsöd—Szigetszentmár- ton, Ráckeve szabadnapos. B. P. Most vásároljon, most érdemes! KEMPINGCIKKEK GAZDAG VÁLASZTÉKÁVAL VÁRJA VÁSÁRLÓIT A VÁCI NASZÁLY ÁRUHÁZ SPORTOSZTÁLYA Labdarúgó-csemegék: Vác-KOMÉP, ÉGSZÖV-Szolnoki MÁV Serdülő helyosztó — Súlyemelő-seregszemle DÖMSÖD AZ ÉLEN Ráckevei tömörülés APRÓHIRDETÉSEK állas A „PENOMAH” Ceglédi Gyára másodállásra felvesz jogászt (lehet nyugdíjas is). Cím: Cegléd, Dohány utca 14. Azonnali belépéssel felveszünk csömöri raktárházunkba szakképzett raktári dolgozókat és segédmunkásokat. Jelentkezés: a raktárházigazgatónál vagy a Munkaruházati Kereskedelmi Vállalat munkaügyi csoportjánál. Budapest VIII., Üllői út 14. sz. _______ Adm inisztratív munkában jártas női munkaerőt keres jó gépírási gyakorlattal. 1975. év végéig budai, majd 1976. I. negyedévétől százhalombattai munkahellyel kutatóintézet. Jelentkezés telefonon 667—208 vagy írásban, a Nagynyomású Kísérleti Intézet, 1368 Buda- pest, Pf. 208. címen. Az Energiagazdálkodási Intézet azonnali belépéssel alkalmaz segédmunkásokat, nyugdíjas asztalosokat és lakatosokat, Valamint délutáni műszakban takarítónőket (4 órás elfoglaltsággal is), Budapesti HÉV-végállo- máshoz közel. Jelentkezés: személyesen, Energiagazdálkodási Intézet gazdasági osztály, Budapest II., Bem rakpart 33—34.________ Férfi portásokat, éjjeliőröket, továbbá férfi és női munkaerőket — azonnali belépésre — felvesz a „MARKA” üdítőitalgyártó és palackozó üzeme, Szentendre (Pannónia-te- lep), Rózsa utca 8. A Monorvidéki ÁFÉSZ felvételre keres kőműves és vízvezetékszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Üllő, Vö- rös Hadsereg útja 64. A Pest-Komárom-Nóg- rád megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat váci fiókja (Vác, Derecske dűlő 4., a Hétkápolna és a Hajógyár között) felvesz: raktári dolgozókat (nőket is), kocsikísérőket, gépírónőt. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés a fenti címem____________________ A Tejipari Szállítási, Szolgáltató és Készletező Vállalat felvesz Technológiai Szerelő Üzemébe — változó vidéki munkahelyekre — központifűtés-szerelőt, vízvezetékszerelőt, csőszerelő lakatost, segédmunkást. Jelentkezés: Makra Károly üzemvezetőnél, Budapest X., Halom utca 42. Tejgépjavító Üzemébe — állandó budapesti munkahelyekre — géplakatost, lemezlakatost, esztergályost, maróst, segédmunkást. Jelentkezés: Zimmermann László üzemvezetőnél, Budapest X., Halom utca 42. _______ Fiata l esztergályost állandó munkára felvennék. Völgyesi, Vecsés, Vörös Hadsereg útja 17(5. _______ __ Fe lvételre keresünk forgalomirányítókat (lehet nyugdíjas vagy csökkent munkaképességű is), valamint útépítő segédmunkásokat. Jelentkezés: Pest megyei KÉV Főéoités- vezetősége. Vác (Verőcel elágazásnál).______ A Váci Fegyveres Erők Klubja (Mártírok útja 37.) keres nyugdíjas vagy másodállásos portást. Jelentkezés keddtől péntekig, a délutáni órákban.___________ Esz tergályos, marós es lakatos szakmunkásokat vesz fel a Ceglédi Vasipari Ktsz. Jelentkezés: Cegléd. Déli út 23;______________________ Építőipari technikust keres ceglédi munkahelyre szövetkezeti vállalat. Érdeklődni: Pm. 5. sz. Észkv. Építésvezetőség, Cegléd, Má- tyás király utca S3, sz. Felveszünk a TRAKIS Nagykőrös, Kossuth L. u. 79. sz. alatti telepére lakatos szakmunkásokat és betanított munkásokat.__________ Zsá kjavító munkára nőket és fiatalokat betanítunk. Kisvállalatnál begyakorlott SZTK-ügytntézőt felveszünk. Jelentkezés: Báziskirendeltség, Budapest IX., Soroksári út 24. (Fekete kirendeltség-vezetőnél.) A Dunai Vasmű Lőrinci Hengerműve Kohászati Üzeme felvételre keres: lakatost, villanyszerelőt, kazánkezelőt, daruvezetőt, valamint nő! és férfi dolgozókat betanított munkakörökbe. Továbbá felveszünk gépírónőt, portást és 4 órás munkára konyhai dolgozót. Jelentkezés: Budapest XVIII. (Lőrinc), Hengersor u. 38. A Dunai Vasmű Lőrinci Hengerműve Kohászati Üzeme felvételre keres: szakma nélküli gimnáziumi vagy egyéb középiskolai végzettséggel rendelkező fiatal férfi és női dolgozókat. Betanulási lehetőséget biztosítunk a szállítás területén különböző munkakörökbe (előmunkás, daruvezető, hőkezelő, kemencekezelő. kazánkezelő stb.).' Fizetés a kollektív szerződés szerint Jelentkezés: Budapest XVm. (Lőrinc),, Hengersor u. 38. A Tápió-Hajta Vízgazdálkodási Társulat, Nagykáta, Gyónl Géza u. 9/a. felvételre keres vízépítési munkák kivitelezésére munkásokat. A lakóhelytől a munkahelyre való szállítást biztosítjuk. Jelentkezés személyesen vagy írásban a fenti címen a műszaki vezetőnél. ____________ A Ce glédi Vasipari Ktsz felvesz lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Cegléd, Kos- suth Ferenc utca 27. A hernádi Március 15. Mgtsz baromfifeldolgozó üzemébe nődolgozókat vesz fel. Munkába és hazaszállításról gondoskodunk. Üzemi étkeztetés. Je- lentkezés a helyszínen. Az Energiagazdálkodási Intézet szentendrei üdülőjében alkalmaz június-július-augusztus hónapokra takarítónőket és konyhai dolgozókat, bentlakással is. Jelentkezés személyesen. Energiagazdálkodási Intézet, Gazdasági Osztály, Budapest II., Bem rkp. 33— 34. _____________________ Azo nnali belépéssel felveszünk szakma nélküli dolgozókat öntödei munkára alumi- nium-öntödénkbe. Felveszünk továbbá fiatal szakmunkásokat és betanított munkásokat szerelési területekre. Kismotor és Gépgyár, 4. sz. Gyáregysége. Budapest XIII., Frangepán u. 30—32._____ Női fodrászt állandóra felveszek, lehet vidéki is. Lakást biztosítok. Horváth. 2700 Cegléd, Bercsényi utca 53. Felveszünk termelési osztályra kezdő vagy kis gyakorlattal rendelkező programost, gépírókat, technológust, továbbá J tmk-lakatost, \ szerszámkészítőt, esztergályost.' Marós és síkköszörűs munkára betanítunk férfi és női dolgozókat. Könnyű fizikai munkára felveszünk női dolgozókat. Jelentkezés: Kéziszerszám* gyár Omega Gyáregysége Üzemgazdasági osztályán. 1047 Bp. IV., Labdarúgó u. 4. (Dózsa-stadion mrteött.í Számlázót keres So- emtron, Ascota gépkezelési ismeretekkel, gazdasági technikumi érettségivel a Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára, Szentendre, Dózsa Gy. út 20. Felvételre keresünk külső szerelési munkahelyeinkre minősített hegesztő, lakatos és csőszerelő szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat Budapesti telephelyünkre: gépi forgácsoló, hőkezelő, festő, lakatos szak- Is betanított munkásokat valamim anyagmozgató segédmunkásoké’ Jelentkezni lehet Országos Bánya gépgyártó Vállalat Budapest IV.. Baross u. 91—93. Munkaerőgazdálkodási osztály Müanyaghegesztő részlegünkbe (egy műszakos) betanított munkásokat keresünk. Jelentkezés: Főváros: Kézműipari Vállalat Várkonyi László részlegvezető. Bp. V., Dot U. 31. Tel,: 227—452. A MOGÜRT Gépjármű Külkereskedelmi Vállalat felvesz szigetszent* miklósi munkahelyére olajtüzelésű kazánvizsgával . rendelkezi fűtőt. Jelentkezés: Szi- getszentmiklós. Törő Jenő gondnokságvezetőnél. ADÁS- í VÉTEL A Ceglédi Sütőipari Vállalat tipizálás miat- megvételre ajánl megegyezés szerint 1 dt D—450-es Csepel tehergépkocsit (1977-ben szemlés). Érdeklődni lehet: Cegléd, Mizsei út 19. kenyérgyári s/állitásvezetőnél. Jó állapotban levő egy- lovas gumikerekű kocsi eladó. Cím: Jámbor János, Gödöllő. Szilhát u. 3. __________ Két különálló házamal mellékhelyiségekkel, gyümölcsöstelekkel elcserélném kisebbre vagy eladnám készpénzért. Cím: Filip József, Gödöllő, Knézits u. 18. Blaha fürdő közelében. 95 LE-s Opel Kapitän, most vizsgázott eladó! Gödöllő, Paál László köz 1. Telefon: 83—15. Vácon 230 n.-öles házhely 46 ezerért sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: 1063 Bp. VI. kér., Munkácsy Mihály u. 27. I. 3. Széphegyi Gusztáv.______________ Na gykőrösön négyszobás, konyhás, kertes ház beköltözhetően, 250 ezerért eladó. Esetleg 20 százaléka garanciális hitelre. Továbbiak : Molnárnál, Kossuth út 33._______ Warszawa Combi utánfutóval eladó. Vecsés, Jókai Mór út 57. Budapesttől 2 kra-re, Ecseren emeletes ház alapja, építőanyaga (panelék), 175 n.-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Jenei, Ecser, Rákóczi u. 24/b.______ Másfél szoba, étkezős lakás eladó. Gödöllő. János u. 11/c. n. 8. Érdeklődni: 17 órától. Építési telek Gyón vasútállomás mellett eladó. Havasi László, Dabas, Biksza M. u. 515.___________________ Op el Olympia személy- gépkocsi bontva is eladó. 2200 Monor, Széchenyi u. 34._________ Német juhászkutyák eladók. Kölykével is fizethet. 1216 Bp., Ko- killa tér 7. A DÉMASZ Nagykörű- si Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy a) Nagykőrös, Dózsa Gy. u. II. ütem megnevezéssel 20 kV- os földkábelt fektet a Berzsenyi, Arany János, Dalmadi utcákban. b) Nagykőrös, Ifjúság utcában kisfeszültségű légvezetéket épített. Ezen létesítményeket az Áramszolgáltató Vállalat 1975. május 25-től feszültség alá helyezi. Ezen időponttól az új létesítmények érintése élet- veszélyes és tilos? Elcserélném Bp. XIIL kerületben levő szoba, konyha, kamra, pincéből álló földszintes tanácsi lakásomat hasonlóra vagy nagyobb Pest környékire. Érdeklődni : 319—392 Lendvai. ___________ Bé lyeggyüjteményt állandóan vásárol Schiller bélyegüzlet. VIL, Barcsay u. 6. 223— 000.