Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-18 / 115. szám
10 1975. MÄJUS 18., VASASNAP Heti jogi tanácsok A kívülállók földjei, megváltás ellenében a termelőszövetkezet tulajdonába kerülnek. Legutóbb B. K. pátyi olvasónk keresett fel bennünket. Ügyében, amely föld járadékkal volt kapcsolatos, valamint háztáji földterülettel, megkerestük a zsámbéki Lenin Tsz-t B. J. érdi olvasómik, aki szaikszövetikezetd tag, 6zintén földügyi problémával fordult hozzánk. Tapasztalatunk szerint gyakori az ilyen kérdés, sőt talán a földingatlan-nyilvántartással mintha szaporodott volna. Sok állampolgár értesül most arról, hogy földterület áll a nevén, vagy fordítva, sajátnak elkönyvelt földterület más személyé, vagy az államé, illetve valamelyik termelőszövetkezeté. Ezek a problémák is azt igazolják, hogy nagyon időszerű volt az egységes ingaitlan-nyil- vantartás bevezetése. B. K. pátyi olvasónkat, mint megállapítottuk, a termelőszövetkezetben helyesen tájékoztatták. Meg is állapodtak a tsz-szel, csak olvasónk nem teljesítette a feltételeket, hozzánk fordult panasszal, előttünk p^dig lényeges tényeket — így a megállapodást is — hallgatott el A panaszosnak mi is elmondtuk, hogy a földtörvény értelmében a kívülállók földje megváltás ellenében a termelőszövetkezet tulajdonába kerül. Nem kerül viszont a szövetkezet tulajdonába annak a földje, akinek a házastársa tsz-tag. Megállapításunk szerint olvasónk földje azért nem került a szövetkezet tulajdonába, mert a felesége tsz- tag. A föld járadékot pedig minden évben megkapja, amelyből természetesen levonásra kerül a feleség háztáji földjére eső rész. Ezt a módosított 6/1967. MÉM. számú rendelet 53. § (3) bekezdése mondja ki. Föld járadék-problémájában tehát olvasónknak nincs igaza; Másik probléma, hogy olvasónk bizonyos területet ki akar a szövetkezetből vinni. Mégpedig olyan földet, ami nem a zártkertben van, és meghaladja azt a mértéket, ami egy személynek a tulajdonában lehet. Ezzel kapcsolatban tájékoztatjuk, hogy egy személynek 800 négyszögöl lehet maximálisan a zártkerti földje. Ezt is csak akkor viheti ki, ha ehhez a tsz-ben levő felesége is hozzájárul. Ugyanis a tsz-ből kihozott földet a háztájiba kell beszámítani. Olvasónk a felesége nyilatkozatát a földkiadáshoz való hozzájárulásról nem vitte el — nyilván azért, mert egy tsiz-tagnak sem közömbös, hogy mennyi háztáji földet kap — és ezért nem rendeződött a probléma. Az érdi Barackvirág Szak- szövetkezet levele azt igazolja: B. J. érdi olvasónk panasza, hogy vagyoni hozzájárulást kell fizetnie földjei után, sem alapos. A termelőszövetkezeti törvény ugyanis világosan leszögezi; a szakszövetkezeti tag földje — kivéve a személyi tulajdonban levő földet, a közös gazdaság érdekeltsége alá tartozik. A termelőszövetkezeti földekre vonatkozó szabályokat a szak- szövekezeti tag földjére csak akkor kell alkalmazni, ha azon a szövetkezet nagyüzemi földhasználata megvalósult. Megállapítást nyert, hogy olvasónk földje a szakszövetkezet érdekeltsége alá tartozik, de azon a szövetkezet nem folytat nagyüzemi közös művelést. Olvasónk azt egyénileg használja, ami után vagyoni hozzájárulást kell fizetnie. Egyébként is a tagsági belépéssel erre kötelezettséget vállalt, és ennélfogva itt semmilyen megállapadásnak nincs helye. A szakszövetkezet a teljes tényállás alapján, fneg- ítélésünk szerint helyesen járt el. Amennyiben olvasónk ezzel az eljárással nem ért egyet,- a szövetkezeti döntőbizottsághoz fordulhat panasz- szaJL A részesedés-kifizetések utáni munkaügyi vitákról. Nagy érdeklődést váltottak ki a részesedés kifizetésével kapcsolatos korábbi tanácsaink. Most csak röviden két üggyel foglalkozunk. ETö- ször M. J. érdi olvasónkéval, aki sérelmezte a IV. számú Sütőipari Vállalat (Dunaha- raszti) eljárását a nyereségrészesedés kifizetésével kapcsolatban, Tanácsunknak megfelelően levélíróink a sütőipari vállalat munkaügyi döntőbizottságához fordult, s panaszolta, hogy bár az egész évet ledolgozta, mégis megvonták tőle egyéb címen az év végi részesedés 50 százalékát. A döntőbizottság azt közölte levélírónkkal, hogy nem a javára dőlt el a tárgyalás, mert a vállalat a kollektív szerződés értelmében járt el. Azt is közölték olvasónkkal, hogy a tárgyalás eredményéről 8 napon belül értesítik. Levélírónk sérelmezi, hogy már 15 napnál is több eltelt, és értesítést idáig nem kapott, nem tudja, mit tegyen, hova forduljon. A döntőbizottságnak 3 napon belüíl M kellett volna kézbesítenie határozatát, és ezért olvasónk ezt sürgesse meg. Nem késett el még semmitől, mert a határozat kézhezvételétől számított 30 napon belül keresettel élhet a Munkaügyi Bíróságnál^ A. B. jászkarajenői olvasónk 16 évet dolgozott a Szolnoki Állami Gazdaságban. Az 1974. évet is ledolgozta, munkaviszonya 1975. január 11-én szűnt meg felmondással. , Törzsgárdatag volt. Az ez után járó nyereségrészesedéstöbbletet azonban megvonták tőle, pedig a kollektív szerződés szerint ez jár olvasónknak. Változatlanul fenntartjuk véleményünket, hogy levélírónkat megilleti az említett többletjuttatás, ezért forduljon a gazdaság munkaügyi döntőbizottságához, s ha az is eredménytelen lesz az ön szempontjából, a Munkaügyi Bírósáighoz keil fordulnia. Dr. M. J. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy szerdán délután 5— 7 óra között szerkesztőségünk ingyenes jogi tanácsadást tart a Hírlapkiadó VálLalat székházában (Bp. Vili. Blaha Lujza tér 3.). Papírtakarékosság — Tessék, a beadványom.: Ha vékonyak a falak... ■— Megállapodtunk, hogy éjjel kettőtől négyig én horkaiak!... Munkafegyelem...! gggi§gS®£íS? — Hová rohansz, még nincs vége a munkaidőnek! Zsoldos Sándor rajzai KERESZTREJTVÉNY MÁJUSI ÓDA Juhász Gyula: Májusi óda című verséből idézünk két sort vízszintes I. és függőleges 30. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. A veTsidézet első sora. (Zárt betűk: A, I, E, N.) 14. Süteményfajfea, névelővel ... - rakás. 15. Védelem, oltalom nélküli. 16. Az egyia medvefajta. 17. GG-GGG. 19. Most vesd papírra (két szó). 20. Nem egészen rom. 21. Mozgóképforgalmazási Vállalat közismert rövidítése. 23. Régebbi levélcímzés, röviden. 24. SAG. 26. A gólya teszi. 28. For- rasztóón. 30. Állati férőhely. 31. Érzékszerv. 33. Fordított hír. 34. Kén és nitrogén vegyjele. 35. • •. kesség, félig teljesítésre várás. 37. Veri. 39. Zavaros. 41. Tréfa. 42. Hamis. 43. Ételízesítő. 44. Rovarok tapintószerve. 45. Gazdagság. 47. Tartó. 49. •.. tály, illatos 6ZŐ1Ő. 50. Német személyes névmás. 51. Fogával teszi. 53. Káposztafajta. 54. OD. 55. Rákosi Sport Kör. 57. Fajtiszta ló. 60. Mazsola belseje! 61. Személyes névmás. 63. Ebéd része. 64. Megszólítás. 65. Jegyzetek. 68í Zsalu közepe. G9. Rendkívül makacs. 72. Mókázó. 74. Bírálja. FÜGGŐLEGES: 1. Férfinév. 2. Mutató szó. 3. A liba teszi. 4. Fordítva halad. 5. A hónap első napjának fele. 6. Kettős mássalhangzó. 7. Szó szériáit bevágja a leckét. 8. Sikerült fotográfia (két szó). 9. Láva belseje. 10. LÁM. 11. vasXrnap es KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás- jelentés. 6.10—7.23: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.45: Műsorismertetés. Budapest és a vidék kulturális programjából. Utána: Körzeti idő járásjelentés. 7.23: Múzeumi híradó. 7.26: Búzás Andor és Kovács Jenő műsora. 7.5b: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. Lapszemle, időjárás - jelentés. 8.05: Kuipoiitikai negyedóra. 8.20: Hallgatóink figyelmébe! 8.21: Az Iíjúsagj Rádió műsora. 9.15: Szivárvány. Közben: 10.00: Hírek. Idő járás jelentés. 10.25: Zenés reklámturmix. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.07: Barcs Sándor írása. 13.17: Bruno Walter vezényel. Közben: 13.43: Kozmosz. Tudományos magazin. 14.39: Pillantás a szocialista világba. 15.00: Hírek. Idő járásjelentés. 15.08: Marilyn Monroe, a filmsztár. 15.47: Ke- ringőik. 16.00: Színházi magazin. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Sebestyén János műsora. 18.10: Az Állami Népi Együttes felvételei- ből. 18.43: Lator László műsora. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 10.00: Hírek. Időjárás jelentés. l‘J. 10: Régi híres énekesek műsorából. 19.36: Egy lócsiszár virágvasárnapja. Színmű két részben. 21.14: Magnósok, figyelem! 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.20: öt esztendő új magyar zenéje. 22.52: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Filmzene. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: A magyar ortodox egyház órája. 8.00: A „Nyitnikék” postája. 8.30: Az MRT gyermekkórusa énekel. 8.42: Polkák. 8.50: Az MR 5. futó-kocogó versenye. 10.20: Hogyan éltek elődeink a századokban? IV. rész. 11.00: Opera- hangverseny a szegedi Nemzeti Színliázban. 11.50: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. 13.00: Dzsesszfelvételeinkből. 13.14: A Gyermekrádió műsora. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 13.00: Mit üzen a rádió? 15.35:/Mozart : d-moll vonósnégyes. 16.00: Híreké Időjárásjelentés. 16.05: öt esztendő új magyar zenéje. 16.25: Színes népi muzsika. 17.00: Mit hallunk? 17.30: A Stúdió 11 játszik. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.(?7: Hermann István filozófussal beszélget Iszlai Zoltán. 18.30: Haydn: D-dúr szimfónia. 19.00: Jó estét, gyerekek! 19.10: A vasárnap sportja. 19.40: Edzők fóruma. 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. 20.10: Dorogi Zsigmond műsora. 20.20: Régi csárdajelenet. 20.38: Massenet: műsora Thais. Háromfelvonás os opera. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Zenés játékokból. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Műsorzárás. J. MŰSOR tés. 8.11: Budapest és a vidék PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Iaöjá- rásjelentés. 8.05: Az álruhás kertészlány. Részletek Mozart operákuiturális programjából. 8.16: Mit jából. 8.45: Válaszolunk Baranya üzen a rádió? 8.51: Az Istkolarádió megyei hallgatóinknak. 9.00: Himűsora. 9.11: Éneklő Ifjúság Pécsett. 9.24: Várnai Zseni versei. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: HíDéli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 1(2.30: Reklám. nóták» 14.26: Édes anyanyelvűnk. 14.31: Kóruspódium. 14.40: Valló Réz Pálnál. 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: Iskolarádió. 15.511: Indulók. 15.59: Hallgatóink figyelmébe ! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.03: Duga Ilona, Tihanyi József és a pécsi népdalkör műsorából. 16.19: A Tudományos Stúdió jelenti Pécsről. 17.00: Hírek. figyelő. 17.20: Délutáni házimuzsi- káiás Pécsett. 18.10: Húszas stúdió. Egyetemi polgár vagyok Pé esett. 18.58: Hallgatóink figyelme- járásjelentés. 0.10: Műsorzárás. be! 19.00: Esti Krónika. 19.30 Sporthíradó. 19.39: Például Pécs! Interjúk, nyilatkozatok, beszélgetések,. vallomások a városról, annak életéről, jövőjéről. 21.30: Nóták. 22.00: Hírek. Sport. Időjárás- jelentés. 22.20: öt esztendő új magyar zenéje. 23.00: Riportműsor. 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás- rek. Időjárásjedentés. 10.05—10.30: jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Iskolára di ó. 10.30: Szimfonikus 8.09: Zenekari muzsika. 10.00: Üj zene. 11.29: Pécsi pillanatok. 12.00: Zenei Újság. 10.35: Orgonamuzsika. 11.15: O a test, én az árnyéka. Luigi Pirandello novelláinak rá- űióváltozata. 12.00: Hírek. Lapszemle. Idő járás jelentés. 12.10: Brahms-művek — magyar előadóművészek tolmácsolásában. 13.28: Kis magyar néprajz. 13.33: Bemutatjuk uj népzenei felvételeinket. 13.52: Történelmi operákból. 14.46: A Deller énekegyüttes felvételeiből. 15.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.00: Hírek. Idő jár ás jelentés. 16.03: Hallgatóink figyelmébe! 16.07: Lionel Hampton együttese játszik. 16.23: Bach-művek. 17.44: Két milliméteren alul. Sztereo jegyzet egy fontos apróságról. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Lux Erika (zongora) Ravel-hang- versenye. Közben: 18.45: A magyar valóság versei. 19.30: Zenekari muzsika. 21.03: Művészlemezek. 22.00: Csak fiataloknak! 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.53: Felsőfokú matematika. Hatványsorok. 9.30: People You Meet. Angol nyelvtanfolyam haladóknak. A parkban, 9.43: Tévé- ovi, Lskolaelökészítő tanfolyam. Zöld saláta palántája. 10.03: Szőr- inók Maci. Mesejáték két részben. A győri Kisfaludy Színház előadása, felvételről. 11.15: Salakmotor egyéni világbajnokság. Közvetítés Miskolcról. 12.30: Városok, művek .. . NSZK filmsorozat. V. rész: Metztől — Lyonig. 14.08: A császár kémje. Magyarul beszélő francia filmsorozat. II. rész: „A kis matróz.” 15.10: Iskolatévé — mindenkinek. Ady és a világháború. 15.30: Kerítés. Gondolatok egy dokumentumi'ilm nyomán. A Műhely különkiadása. 16.20: Reklámiműsor. 16.25: Nótaszó. 16.45: A paprikás ember. Riportfilm. 17.15: A festő. Kondor Gvörgy-portré. 17.35: Műsorainkat ajánljuk! 18.00: Reklámműsor. 18.10: Delta. Tudományos híradó. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.10: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Kémek éjszakája. Magyarul beszélő francia film. 21.20: Sporthírek. 21.30: Dzsesszpódium. Szabó Gábor Budapesten. 22.15: Hírek, rek. 9.03: Vujicsics Tihamér népzenei feldolgozásaiból. 9.30—12.00: Pécsi zenés délelőtt. 12.C0: Zenekari muzsika. Közben: 12.40: Pécsi hangmúzeum. 13.00: Hírek. Időjárás jelentés. 13.03: A zenekari muzsika folytatása. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Pécs 1TJ»: Kettőtől ötig ... 17.90—18.10 gazdasága. 13.50: Verbunkosok, Vetélkedő a Doktor Sándor Művelődési Ház, a Mecseki Ércbányászati Vállalat és a tanárképloni ad. 12. Ruhán levő bevágás, haoítek. 13. Harap. 18. Feszített. 21. Bátor. 22. Bírósági ügy. 25. Balaton északi partján üdülőtelep. 26. Menetrendi rövidítés, ford. 27. Rés népiesen. 29. Részeges. 30. A versidézet második sora. (Zárt betűk: H, T, T.) 31. A kijelölt helyre jut. 33. Kárpátokban, élő kisebb ukrán népcsoport. 36. EKS. 37. Nem állt. 38. Iskola rövidítése. 40. Azonos mássalhangzók. 46. Védő töltés. 48. Olajfa, olajbogyó. Í9. Mint a függőleges 21. számú. 52. A felsőfok jele, fordítva. 53. Evőeszköz, 56. Kenderből vagy drótból is készült köfcözőeszköz. 53. Sóval tartósít. 59. Személyeddel. 60. Muzsikál. 62. Kávé franciául, fonetikusan. 64. Szerencsejáték. 66. Nem egészen, erre. 67. Keleti főrangú cím. 69. A függőleges 27. számú fordítva. 70. Középen tolom. 71, ... ír Szén, koreai vezető politikus. 73. Igekötő. 75. Szolmizációs hang. BEKÜLDENDŐ: Vízszintes L ét függőleges 30. számú sorok megfejtése. GYERMEKREJTVÉN? Pajtások! Nyekraszov, A tudáf útja című Verséből idézünk „Anyád könnyfátyolos szeméber — Ott ég a sorsod csillaga:” A versszak befejező része a kockarejtvényben szerepel. A meghatá« rozások alapján kapott szavak betűit írjátok be a hálózat megfelel« számú kockáiba. más a műfordításról. Látogatás ző főiskola csapatai között. 18.10: Ravel-művek. 18.50: Öf esztendő új magyar zenéje. 19.42: Simon: A diplomás. — Közzene. 19.49: Reklám. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Idő járásjelentés. 20.10: Üj könyvek. 20.13: Kényes helyzet. Vígjáték két részben. 21.40: Ungvári Tamás műsora. Időjárás jelentés. 17.05: kuipoiitikai Népdalok, néptáncok. ».00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Rossini: F-dür fúvósnégyes. 23.30: A két zeneműve. 21.00: Hírek. Idő3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.05: Iskola rádió. 18.20: Komjáthy György műsora. 18.45: Reklám. 18.50: Chopin-zongoraművek. 13.31: Láttuk, hallottuk — a színliázban és a moziban. 19.51: Hangfelvéte23.20: Abrahám Pál és Fényes Szál Ope^ígvemeny“1 Nemzeti Színházban. 23.00: Hírek. bölcs operettjeiből. Közben: 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.2S: Műsorzárás. Sport. Időjárásjelentés. 23.20: Műsorzárás. hEtfő KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. IdőjárásjelenMa, 16.45-kor a tévében: A paprikás ember Major Sándor szerkesztő mondja lapunk számára: — A fajszi Kék Duna Tsz elnökét, Berta Jenőt szeretnénk ezzel a filmmel bemutatni a nézőknek. — Miért paprikás ember Berta Jenő? Berta Jenő hat elemit végzett parasztember volt. A tsz-be lépése után előbb brigádvezető,, majd elnök lett. Mivel régen nem tanulhatott, jelnőtt fejjel végezte el a gödöllői Agrártudományi Egyetemet, s 1973-ban szerezte meg doktori címét a kertészeti egyetemen. Mindezt azért mondtam el, mert a doktori disszertáció tárgya a helybenvetéses fűszer paprika-termelés volt. Ez Berta Jenő régi ötlete, amit azután a gazdaságban nagyüzemi módon is alkalmaztak, s ami igazolta az elgondolás helyességét. — Mit jelent az, hogy helybenvetéses? — A paprikát eddig palántáról termesztették, ami igen munka- és költségigényes volt. Berta eljárása mindezt feleslegessé teszi, egyenesen a földbe, magról vetnek. Filmünk voltaképpen portréfilm, egy most ötven körüli parasztember életútjának vázlatos képe. 4 X 3 4 5 <o T t> q <0 44 a 13 44 15 ié. 1? 1« Zű 2< 12. 15 m • — 25 2b 1? 2S 19 30 34 51 33 34 iS 56 3* 38 39 ho 44 hl H3 HH 1. Tó a Magas-Tátra déli lábá nál, szlovákul: Strtoské pleso. 25 41 42 17 15 44 30 31 2. Elismerést kifejező nyilartko zat. 10 19 25 41 20 21 2 3 3. A macska teszi, amikor keik mes a közérzete. 29 28 8 9 18 15 7 32 4. Olyan állapot, hogy valaki ét ren van. 38 15 39 2 1 32 38 37 5. A legjobb eredményt elérő. 26 27 23 24 22 16 17 31 6. Váratlanul és gyorsan. 43 19 39 6 33 34 36 35 7. Siránkozás, fájdalmas panas; kodás. 40 44 11 14 44 3 4 41 8. Lassan, kényelmesen megy. 12 13 5 10 13 11 26 27 Pajtások! A versszak befeje: részénél megiejteset írjátok le ej levelezőlapra és május 25-ig kúx jétek be a szerkesztőséghez. A h iyes megfejtők részt vesznem májusi jutalomsorsolásban. Megfejtési határidő: egy hét. A MÁJUS 4-1 KERESZTREJ VÉNY HELYES MEGFEJTE». Európában újra béke van; A gy zelem napját. KÖNYVJUTALMAT NYERTE] Zsigmond György (1092 Bp., R day u. 9.), Braun Endrémé (it Bp., Balassi Bálint u. 9—11.), Bo> András (2713 Csemö, H, Vány 5.), Bejó Lajosné (2364 Ocsa, K< csey u. 70. sz.), Valentics László (2134 Szód, Mártírok u. 46.), Méh Ferenc (2377 Örkény, Bocskay 35.), Pintér István (2000 Szenten re, Barackos út 35.), Komor G bőmé (2750 Nagykőrös, VT. ke Kustár u. 6.), id. Lábon ez Lász (2092 Budakeszi, Széchenyi u. 93 Ivanics Károly (2766 Tápiószei Hunyadi János út 15.)«