Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-13 / 110. szám
6 f ti a 1975. MÄJUS 13., KEDD Koszorúzás a mártírok ein lékművénél A Nácizmus Üldözöttéi Bizottsága — a fasizmus felett aratott győzelem 30. évfordulója alkalmából — vasárnap délelőtt koszorúzást ünnepséget rendezett a Rákos- keresztúri temetőben. A második világháború idején a fasizmus rémtetteinek áldozatául esett mártírok emlékművénél az egykori koncentrációs táborok volt foglyainak képviselői helyezték el a kegyelet koszorúit. Segítség a képviselőnőknek A Hazafias Népfront megyei nőhizotisúgónak üléséről A Hazafias Népfront Pest megyei elnöksége mellett működő nőbizottság tegnapi ülését a Pest megyei országgyűlési képviselőnők tevékenységének szentelte. Rottkel Judit, a Hazafias Népfront megyei nőfelelőse megnyitó szavai után Bánáti Gézáné biator- bágyi általános iskolai tanár — aki a most véget ért országgyűlési ciklusban a budaörsi 21. választókörzet képviselőjeként tevékenykedett — mondott vitaindítót. Kiemelte: abban, hogy az 1971. április 25-én megválasztott ország- gyűlés olyan eredményes munkát végezhetett, mint 23 új törvény megalkotása, az 1949. évi alkotmány módosítása, nagy szerepet játszott a Hazafias Népfronttól kapott tájékoztatás, ‘segítség. Két kézzel A megyében most végző szakmunkástanulók mindegyike öt munkahely között válogathat. Van közöttük persze, aki nem- válogat, hanem marad ott, ahol tanult, ahol gyakorlati képzését kapta, ám tény: ötször annyi friss bizo- nyítványú szakmunkást igényelnek a megye állami vállalatai, szövetkezetei az iparban s az építőiparban, mint amennyien elhagyják az iskolákat. Az arány ugyan változó, de évek óta ez a helyzet. A legutóbbi esztendőkben sok minden történt a szakmunkásképzés javítása érdekében. Ha késve is, de kiderült: többről van szó, mint az oktatás egyik területéről. Ennek tudható be, hogy míg az állami költségvetés a második ötéves tervben 300 millió forintot, a harmadikban már egymilliárdot, a mostani tervidőszakban pedig 1,5 milliárd forintot biztosított a szakmunkásképzés fejlesztésére, azaz ötször annyit, mint egy évtizeddel korábban. ' Törlesztés, részletekben 1 Felgyülemlett adósság részletekben történő törlesztése ez, ám úgy tűnik, hosszú évekbe telik, míg helyreáll az egyensúly források és szükségletek között. Vácott, a Könnyűipari Gépgyártó Vállalat gyáregységében úgy kellene az öntőmunkás, mint éhes embernek a falat kenyér, de öntőtanulónak évek óta tizedannyian jelentkeznek, mint amennyire szükség lenne. A Csepel Autógyár örökös forgácsolóhiánnyal küzd, de a szigethalmi tanintézetben sem a már ottlevők, sem a remélt jelentkezők nem enyhítik ezt a hiányt évek óta, s a jövő miért ígérne mást? A Pest megyei Állami Építőiparnál valamennyi szakmában kétszer annyi gyereket várnának képzésre, mint - amennyien rászánják magukat. A megye legjelentősebb ilyen intézményei közé tartozó ceglédi Bem József szakmunkásképző intézetben harminc mesterség fogásait oktatják, ám ezek egyharmadánál egyre szembe- szökőbb -r- például a hegesztőknél, forgácsolóknál — az utánpótlás apadása. Lehetséges ez, amikor — olykor büszkén, olykor panaszkodva — szinte majd’ mindenütt azt hallani, hogy növekszik az oktatás valamilyen formájában részt vevők száma?! Növekszik. Csak az a kérdés; hogy mennyiben áll összhangban az ipar igényeivel, s tényleges — mert ez kettő! — szükségleteivel? Csupán egyetlen példát, meghökkentőt. Felkapott szakmaként tartják nyilván a gépkocsival összefüggő valamennyi mesterséget. Nos, az e területen végző gyerekek fele (!) nem a tanult szakmájában helyezkedik el. Százból ötven. Holott az autójavító ipar munkaerőhiánnyal küzd, nem gond munkaadót találni. 190 szakmakor Megkérdeztem öt gyereket, áki járműipari szakmát tanult, tavaly végzett, s nem a szakmájában helyezkedett^ el, hogy miért a váltás? Kettőt a szülei erőltettek rá, hogy „pénzes” szakmába menjen, nekik semmi kedvük nem volt hozzá. A harmadik azt hitte, „nem ilyen piszkos”, a negyediknél kiderült, hogy gerinc- betegsége miatt állómunkát nem tud ellátni, az ötödik meg húzta a vállát, nem érdekli a szakmája, „volt hely”, amikor jelentkezett.., Hazánkban 190 szakmakor rendszeres oktatása folyik. Csakhogy az oktatás már a második szakasz, az első maga a pályaválasztás! A megyében tiszteletre méltó erőfeszítésekkel működik a pálya- választási tanácsadó, ám megdöbbentő a mindenütt tapasztalható tájékozatlanság. A szülők, a gyermekek túlnyomó része a szakmáknak — mint ez Vácott és Cegléden bebizonyosodott — csak 20— 25 százalékát ismeri, s különösen a leányok esetében nem terjed túl a látóhatár a fod- rászságon, a kereskedelmi szakmákon. Halott csak a vas- és fémiparban hét olyan terület van, ahol a leányok a fiúkkal egyenlő esélyekkel tanulhatnának — például műszerésznek, fémnyomónak —, de erről vagy nem tudnak, vagy még mindig régi képzeteket őrizgetnek arról, hogy „nem leánynak való a műhely”, mert ott „nehéz és piszkos” a munka. Torzító tükör A megyében minden nagyobb általános iskolában van pályaválasztási felelős, de kétségtelen: az egy szál pedagógus — mégha szívét, lelkét beleadja is e munkába — képtelen arra, hogy a pályák, a mesterségek társadalmi presztízsének, azaz rangjának, tekintélyének sokakban élő torz tükrét simábbra csiszolja. Egyikük — Cegléden — arra hívta fel a figyelmet, hogy eddig csak az értelmiségi, alkalmazotti családok tartották szerencsétlenségnek, ha a gyermek fizikai pályára kényszerült, ám napjainkban már a kétkezi dolgozók között is egyre többen vannak azok, akik hallani sem akarnak ilyesfajta pályaválasztásról. Idézzük fel, mit mondott erre vonatkozóan a ' párt XI. kongresszusán Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára: „Világosan meg kell mondanunk, hogy fiatalságunk döntő többsége termelőmunkára készül az iskolában; az oktatóknak és a szülőknek elsősorban erre kell felkészíteniük őket, hiszen társadalmunk csakis ebből a termelőmunkából élhet. Már az iskolákban sokkal nagyobb becsületet kell szereznünk a termelőmunka minden formájának. Véleményünk szerint a jó szakmunkás ugyanolyan értékes ember, mint az egyetemet végzett szellemi dolgozó. A termelő tevékenységet mi teljes emberi életet biztosító, az életnek igazi értelmet adó tevékenységnek tekintjük”. E nyílt szavak igazságát nehéz elfogadtatni. Erre is csak egy példát. Újabban lehetőség van arra, hogy a középiskolát elvégzők az egyetemi felvételi kérelem mellé — másodikként — egy szakmát is megjelölhessenek jelentkezési lapjukon. A megye két legnagyobb középiskolájában szerzett tapasztalatok szerint azonban a lapok e rovata csak 13—15 százalékban tartalmazott ilyen irányú óhajt... Mint korábban említettük, 190 szakma- körből választhatnak a jelentkezők, s idén csak arra, hogy nyomtatott formában ismertessék e lehetőségeket, 1,3 millió forintot költöttek a pályaválasztásban érdekelt szervek. Ügy látszik azonban, hogy a jó tanácsok tömege ma meg nem több írott ma- lasztnál. Pedig a munkaügyi miniszternek egy 1972-ben kelt rendelete alapján az ún. elnéptelenedő szakmákba jelentkező tanulók havi 200 forint ösztöndíj-kiegészítésben részesülnek, s társadalmi ösztöndíjat is kaphatnak havi 250—500 forint közötti ősz- szegben. Ennek ellenére szó sincs fordulatról. Olyannyira nem, hogy — egy pillanatra kitágítva a vizsgálati kört — az országban a több mint 3100 cipész kisiparos összesen hat, igen, hat tanulót tud csak foglalkoztatni. Kellemetlen igazság Elgondolkoztató ellentmondás: miközben egyre bővül a szakképzés társadalmi ösztönzésének köre — nemcsak a fiataloknál, hanem a felnőtteknél is — fokozatosan emelkedik a fiatalok között azok aránya, akik nem végezték el a nyolc általánost, vagy azt követően nem tanulnak tovább. S egy másik, ugyancsak kellemetlen igazság: évek óta nem sikerül lényegesen előre lépni a felnőttek, a már dolgozók szakmai kiképzésében. Pedig igencsak bőséges forrás állna rendelkezésre. Két megyei nagyüzemben kérdeztem rá, mennyi a nyolc általánost el nem végzettek aránya. A Ganz Műszer Művek Árammérőgyárában, Gödöllőn a foglalkoztatottak egynegyedének, a Lenfonó és Szövőipari Vállalatnál pedig az öt gyár 5600 munkása közül kétezernek nincs meg a nyolc általánosa, azaz nem lehet szakmája sem! Nehogy azt gondoljuk, hogy véletlen jelenséggel állunk szemben. Gödöllő városban ugyanis a fizikai dolgozók negyven százalékának nincs meg ez a végzettsége. S vigyázzunk: ez két olyan üzem, ahol rengeteget tettek, tesznek az oktatás, szakképzés érdekében — az árammérő- gyárban például három kihelyezett általános iskolai osztály működik, a legutóbbi időkben száz felnőtt szerzett szakmunkás-bizonyítványt stb. —, ahol nem restellik kötéllel fogni a tanuláshoz az embereket. 1970-ben kezdődött meg annak a tízéves programnak a végrehajtása, amelynek célja a szakképzés korszerűsítése, mind a fiatalok, mint a felnőttek esetében. Érzékeltet valamit a teendőkből, hogy 250 új tantervét dolgoztak ki a fejlesztés jegyében, az új tankönyvek száma pedig 400 körül van. Ilyen értelemben tehát aligha lehet panasz arra, hogy a szakmunkásképzésről alkotott 1989. évi VI. törvény végrehajtása lassúnak bizonyulna. A lassúság nem a formai, szervezeti módszerek, eszközök tekintetében, hanem a lényeget illetően tapasztalható. A lényeg ugyanis az, hogy a szakképzés kikerüljön a huszadrangúnak látszó teendők közül, hogy minden tekintetben elfogadásra találjon az az elv: o szakképzés a legfontosabb társadalmi beruházás, nélküle nincs zavartalan gazdasági fejlődés, életszínvonal-gyarapodás. Mert hiába az új tanterv, az új tankönyv, sót, esetleg az új tanintézet is, ha nincs fiatal, nincs felnőtt, aki mindezek segítségével szakmát szeretne tanulni. Itt is, mint valameny- nyi más területen bebizonyosodik: a változások legfőbb kiindulópontja az ember. A szakképzésben azonban e felismeréshez még nem jutottak el. Mészáros Ottó (A cikk befejező részét lapunk holnapi számában közöl- l jük.) Az országgyűlési állandó bizottságok eredményes munkájához nélkülözhetetlen helyzetismeretet, a képviselői felszólalásokhoz szükséges konkrét adatokat a legtöbb esetben a népfront közreműködésével szerezték meg a képviselők. A szűkebb lakóhely, a választókörzet határain túli kitekintés lehetőségét is a népfront biztosította a képviselőknek, részint a megyei képviselőcsoport-ülések, részint pedig a szervezett üzem- és tsz-látogatások révén; ilyen alkalmakkor a képviselőik nemcsak látókörüket bővítették, hanem a megye egészének problémáit is módjuk volt megismerni, ami segített számukra rangsorolni választókerületük megoldásra váró gondjait. A Bánáti Gézáné szavait követő vitában tizenegyen szólaltak fel; a hozzászólók méltatták a Hazafias Népfront támogatását, amellyel mindenkor felkarolta a közéletben első lépéseket tevő nőket, s kérték, hogy még gyakoribb információ- és tapasztalatcserével segítse elő a közösség érdekében végzett tevékenységüket Ny. É. A köziskedés 39 éve A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium a közúti közlekedés 30 éves eredményeit, fejlődését és jövőjét ismertető kiállítást rendezett. A jubileumi vándorkiállítás budapesti bemutatóját hétfőn Kiss Dezső közlekedési és postaügyi miniszterhelyettes ünnepélyesen nyitotta meg a Kohó- és Gépipari Technika Házában. Ott volt a megnyitón Rö- dönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter is. A kiállítás képzőművészeti anyagot is tartalmaz, Dob- rovszláv József festőművész akva relljeivel kapcsolódik a közúti közlekedési bemutatáshoz. A kiállítás — amelyen kedden, csütörtökön és pénteken levetítik a látogatóknak az elmúlt évek 14 legsikerültebb közlekedési filmjét — május 24-ig tekinthető meg. Már az új KRESZ szerint A MÄV felhívja a gépjárművezetők figyelmét, hogy megkezdték a két- és többvá- gányú útátjáróknál az új KRESZ előírásainak megfelelő fényvisszaverős — „Vasúti átjáró kezdete” — jelzőtáblák elhelyezését. Ezzel egy időben az „Átjáró több vágányú vasúti pályán” jelzőtáblákat elbontják. A táblák kicserélésével egyidejűleg megkezdték a fénysorompójelzők — beleértve a fénysorompóval együttműködő fényjelzők — átalakítását is. A folyamatos zöld fény helyett az új KRESZ- nek megfelelően átalakított jelzőkön már villogó fehér fény mutatja a berendezés üzemképességét. TECHNIKUSOKAT ADMINISZTRATÍV DOLGOZÓKAT ESZTERGÁLYOS, LAKATOS ÉS MARÓS SZAKMUNKASOKAT BETANÍTOTT NŐI MUNKAERŐT SEGÉDMUNKÁSOKAT Teljesítménybéres, illetve órabéres elszámolás. Két műszakos munka. Jelentkezés: naponta 8-tól 15 óráig a Váci Autójavító és Fémipari Vállalatnál, Sződligeten (a volt Szeszgyárban). APROHIRDETESEK Női fodrászt azonnali belépésre felveszek. Cegléd, Bercsényi ut- ca 53. Lehet vidéki is. A Dunamenti Építőipari Szövetkezet felvételre keres á?s-áil- ványozó. bádogos, kőműves, kubikos, tetőfedő és segédmunkás dolgozókat, főleg váci munkahellyel. Jelentkezés: Vác Forte gyár építési munkahelyen Virsinger György mun- kahelyi vezetőnél. A Budapesti Hőerőmű Vállalat felvesz számlaellenőrt, bérelszámolót. Jelentkezni lehet: Budapesti Hőerőmű Vállalat Bp. X., Fertő u. 2. Pénzügyi osztály, ill. béroszt. Telefon: 471—500. _______ Fe lvételre keresünk: kazángépészeket, kazánkezelőket, turbinagépészeket és lakatosokat, elsősorbari három műszakos beosztással. Jelentkezni lehet: Budapesti Hőerőmű Vállalat Kőbányai Erőműegység Bo. X.. Fertő u. 2. Telefon: 474—941. A VOLÁN 1. sí. Vállalat felvételre keres: autószerelő, autóvillamossági szerelő, karosszérialakatos, vízfűtésszerelő, tmk-lakatos, hegesztő, fényező, villanyszerelő szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés! XíV. Pillangó utca 32. XIV.. Mogyoródi út 26—32.. III., Zay utca «4—26. IX.. Táblás utca 36-38., XIII., Mohács utca 24-26., XIII., Hegedűs Gy. utca 45., IX.. Köztelek utca 4., Cegléd Külső Körösi út, Gödöllő, Dózsa Gy. út 35. A Csemői Sertéshústermelő Üzem FELVESZ: villanyszerelő, vízszerelő, lakatos, épületlakatos, mezőgazdasági gépszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat tmk-munkára. Bér megegyezés szerint. Megközelítés gazdasági buszjárattal. Gödi költségvetési üzem keres közgazda- sági technikumi mai vagy képesített könyvelői vizsgával és ötéves szakmai gyakorlattal könyvelőket. Jelentkezés személyeset, az üzemvezetőnél. 2132 Göd. Kisfaludy u. 7. j Azonnal beköltözhető. ‘ 2 szobás, melléknelyi- séges ház eladó. Nagykőrös IV. kerület Báthory u. 6/a, _______ Lu cerna évi termése eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Encsi u. 9/a. 16 óra után. Felvételre keresünk külső szerelési munkahelyeinkre minősített hegesztő, lakatos és csőszerelő szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Budapesti telephelyünkre: gépi forgácsold, hőkezelő, festő, lakatos szak- és betanított munkásokat, valamint anyagmozgató segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Országos Bányagépgyártó Vállalat. Budapest IV., Baross u. 91—95. Munkaerőgazdálkodási osztály. Felvételre keresünk őszi cukorrépaatvételi idényre cukorrépa-átvevőket. Jelentkezés: Mátravidéki Cukorgyárak, 3001 Hatvan, rövid személyi adatokkal. Augusztus elején 4 napos tanfolyamon részt kell venni. Felvételre keresünk: galvanizálásra betanulót, galvanizálót, asztalost (nyugdíjast Is), takarítónőt, préselőt (betanulásra is), női munkaerőt bet. munkára, fiatal női munkaerőt könnyű munkára, gyors- és gépírót, gépíró adminisztrátort. Jelentkezés: Főv. Óra- és Ékszeripari Vállalat munkaügyi osztályún, Bp. IX., Balázs Béla u. 17. Asztalos szakmunkásokat (nyugdíjasokat is), valamint faipari gépmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Érdeklődni lehet: Bp. X., Maláta u. 31. sz. alatt vagy a 149—292-es telefonon. A Metallochemia Vállalat felvesz: férfi segédmunkásokat. Felvételre keresünk még: gépírónőket, műszaki rajzolót, könyvelőt, pénztárost, adminisztrátort, 8 általánost végzett fiatalokat, akiknek gyors- és gépírói szakképzettség megszerzéséhez segítséget nyújtunk. Jelentkezés : Bp. XXII, Harangozó u. 2. ADÁSVÉTEL Moszkvics 403-as, garázsban tartott, jó állapotban sürgősen eladó. Molnár, 2114 Val- kó. Rákóczi u. 10. Takarítónőt keresünk felvételre, reggeli munkakezdéssel. Jelentkezés : Ütépítő Tröszt (Budapest XII., Böszörményi u. 24.). Igazgatási és jogi osztály, fszt. 3. __________ A Pest megyei Mentő- szervezet 8 általános iskolai végzettséggel mentőápolókat vesz fel az aszódi, ceglédi, da- basi. gödöllői, monori, nagykátai, nagykőrösi, ráckevei, százhalombattai, szentendrei, szigethalmi, szobi és J váci mentőállomásra, j valamint mentőgépko- ‘ csi-vezetőket — 2 éves gyakorlattal — a daba- si. gödöllői, nagykátai, monori, ráckevei, szentendrei, szigethalmi, szobi és váci mentőállomásra. Jelentkezés a mentőállomásokon vagy a Pest megyei Mentőszervezetnél (Bp. XIX., Kossuth L. U. 6. SZ.).____________ Sz ámlázót keres Soemtron, Ascota gépkezelés! ismeretekkel, 1 közgazdasági technikumi érettségivel a Be- 1 ton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára. Szentendre. Dózsa György út 20. Eladó Cegléd, Déli út 39. számú háromszobás lakóház, mellék- épületekkel, 167 négyszögöl telekkel, irodának, munkásszállásnak is kiválóan alkalmas. távbeszélő-állomással felszerelve, azonnal beköltözhető. Felvilágosítás: Fehérváry Jánosné, Cegléd. Damjanich utca 38. Telefon: 10—995.___________ Ma gánjáró szaiagfű- rész, gyalugéppel kombinálva, eladó. Cegléd IX. kér. Rét utca 5. önjáró szalagfűrész gép eladó. 2230 Gyömrő. Frangepán u. 34. Godó. Dunakeszi 2 és félszobás, OTP-s öröklakás, garázzsal eladó. Megtekinthető délután, Fillér u. 41. 1/4. Éladó 350 cm3-es Ve- lorex műszaki vizsga után. Cegléd, Kozma Sándor u 5/4.________ Ké t és fél szobás, összkomfortos családi ház Dunaharasztin beköltözhetően, OTP-át- vátlalással eladó. Leveleket: „230 ezer készpénz 275 149” Jeligére a kiskunfélegy- házi Magyar Hirdetőbe. Nagy teljesítményű kalapácsos daráló eladó. Nagykőrös III. kér. Muskátli u. 6. Megtekinthető minden- nao du. 15 órától. Eladó 3 kerekű betegtoló kocsi. Cegléd IV. , kér. Dohány utca 11. szám. i Eladó Skoda Octavia Combi S—100-as, villo- gós, Jawa motort beszámítok, 500-as, 600-as öntöttvas radiátor csövekkel. Cegléd, Iskola Litca 6. ________________ El adó 200 négyszögöl telek bekerítve, kúítal, WC-vel, lakható új épülettel, villannyal. Cegléd, Csalogány út 43. sz. (volt kenderföld) . Megtekinthető páros napokon 17-18- ig. Tiszakécskén, üdülőtelepen kész nyaraló eladó, igényesnek is. Érdeklődni: Cegléd II. kér., Horváth József utca 7. Dávid. ________ Ve ritas kötőgén eladó. Cegléd, Kö^társa- ság utca 6, II. em, 3. Kis családi ház beköltözhetően eladó. Dunakeszi, Tanácsköztársaság út 176. __________ Sürgősen eladó 200 n.-öl házhely Gyálon, olcsón. 94-es kék busznál. Érd.: Bpest. 275—342 telefonon. Eladó hétvégi ház, Ti- szakécske üdülőtelep. Fogoly utca. 2 szoba, manzárdszoba, hall, mellékhelyiségek (közművesített). Választ „Kellemes környezet 164 746” jeligére kérjük a Magyar Hirdetőbe, Cegléd. Teleki utca 30. Extra minőségű, emeletráépítésre alkalmas, központi fekvésű, beköltözhető, Pest megyei nagyközségben levő komfortos lakással, üzlet is van. 200 m2 családi ház gyümölcsössel, 290 n.-Ölcs. személyi tulajdonú eladó. „Egzisztenciális H 51 753” jeligére a kiadóba. VEGYES Esküvőre modern menyasszonyi, vőlegé- nyi, koszorúslányi ruhák kölcsönzése. Bpest. VII., Akácfa u. 27. mu Figyelem! A Volán 1. sz. Vállalat az Autóközlekedési Tanintézetnél B. C, E kategóriájú gépkocsi, vezetőket képez ki. A költségeket a vállalat téríti, a tanfolyam idejére havi 1300 Ft bért biztosítunk. Budapesti vagy Pest környéki állandó lakással rendelkező, 18. életévükét betöltött férfiak jelentkezését várjuk munkanapokon: 8—12 óra közölt a személyzeti vezetőnél. Jelentkezés: XIV.. Pillangó utca 13/a. XIV.. Mogyoródi út 26—32. III., Zaj utca 24. IX., Táblás utca 36—38. XIII.. Hegedűs Gyula utca 45. XIII., Mohács utca 24—26. Gödöllő. Dózsa György út. Felhívás. Fonóipari tanulónak az 1975. szept. 1-én beinduló csoportba 2 éves univerzális képzéssel. 8 általánost végzett, 14—15 éves korú lányokat beiskolázunk. Térítés nélkül biztosítunk: teljes el látást, szállást, vasárnapi étkezést, a tanulmányi ösztöndíjon felül jutalomösztöndíjat — a tanulmánytól függően. — Jelentkezni lehet: PIV Lőrinci Gyár, személyzeti osztály, Budapest 1133, Gyömrői út 85—91. Páncélszekrények szakszerű javítását, zárak nyitását, kulcsok készítését vidékre helyszínre kiszállásai is vállal Kálóéi Antal lakatos. 1036 Bp., Karácsonyi Sándor u. 29, Telefonhivó: 335—006. Kismotor, motorkerékpár és Trabant Gépkocsik hengerfúrása, dugattyúzása és görgőzése. Vödrös Márton esztergályosmester, 1066 Budapest, Zichy Jenő u. 34. Tel.: 121—526.
