Pest Megyi Hírlap, 1975. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-07 / 80. szám
8 1975. Április hétfő K -K HÍREK + HÍREK # HÍREK + HÍREK-F H HÍREK + HÍREK +' HÍREK + HÍREK + HÍREK Ml*. 1975. április 7. Hétfő, mH*» Herman napja. A nap kél 5.13 — nyugszik 18.21 órakor. A hold kél 3.07 — nyugszik 14.22 órakor. Erősen felhős idő, többféle esővel, záporesővel, helyenként zivatarral. Élénk, időnként erős déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 11—16 fok között, délkeleten még 20 fok közelében. Távolabbi kilátások péntek reggelig: időnként megnövekvő felhőzet, záporral, helyenként zivatarral. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet: 6—11 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte: 18—21, később 14—17 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. HAZAÉRKEZETT BERLINBŐL A SZAKSZERVEZETI DELEGÁCIÓ Pénteken hazaérkezett Berlinből a Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottsága tagja, a SZOT főtitkára vezetésével Berlinben járt szak- szervezeti delegáció. A delegáció részt vett Herbert Warnke, a Német Demokratikus Köztársaság Szakszervezeti Szövetsége (FDGB) elhunyt elnöke temetésén. — Huszonöt évvel ezelőtt Nagykátán mindössze 35-en szövetkeztek a közös mező- gazdasági munkára, a termelőberendezések közös használatára. Idén már 640-em gazdálkodnak több mint 3600 hektárnyi területen. — Kiállítás nyílik ma délután Nagykátán a művelődési központ nagytermében: Munkánk, eredményeink az MSZMP X. és XI. kongresszusa között címmel. A kiállítás tíz tablója a megye eredményeit mutatja be. — Áruházak. A Pest megyei ÁFÉSZ-ek idén összesen 29,6 millió forintot fordítanak hálózatfejlesztésre, összesen 6 ezer 718 négyzetméter alaipterületet építenek be. A kisebb tejbüfók, élelmiszer-pavilonok, hús- boltok mellett ABC-áruházat kap Budaörs, Ceglédbercel, Örkény, Ócsa, Szentmárton- káta, Nagykáta, Vámosmiko- la, Szob és Főt A VUlamosipari Kutató Intézetben elkészült az első villany-, illetve Diesel-meghajtású „hibrid” autóbusz. Az Ikarus IK 260 típusú városi autóbuszba beépített villamosmeghajtás nagy mértékben enyhíti a levegő szennyezettségét és a zajszlntet. Ha a kísérletek és az üzemi próbák sikerrel zárulnak, akkor a jármű a BKV-nál megkezdheti a menetrendszerű üzemelést. — Eredményes munkáért. 57 millió 300 ezer forintra teljesítette tavalyi éves munkatervét a nagykőrösi Gépjavító és Faipari Szövetkezet. Nyeresége 10 millió 554 ezer forint volt, amelyből 28 nap részesedést fizetett ki dolgozóinak. ÚJÍTÁSOK ÉS HATÉKONYSÁG A PEVDI solymári faipari gyáregységének szocialista újítóbrigádjai versenyfelajánlásként újszerű enyvező sablont készítettek, amellyel gyorsabban és jobb minőségben végezhetik az általuk gyártott bútorok, modulelemek összeállítását. A munka hatékonyságának növelését szolgálja az is, hogy a közelmúltban modern festékszóró-berendezést és szögbelövő-pisztolyokat állított munkába a vállalat. — Jutalom. A Gyümölcs- és Főzelék Konzerv Gyár dunakeszi gyáregysége 361 ezer forinttal jutalmazta a szocialista brigádok tavalyi munkáját. — Magyar nap — Brnő- ban. Az idei bmói nemzetközi fogyasztási cikk vásáron, már 11 magyar külkereskedelmi vállalat, 738 négyzetméteren mutatja be termékeit. A magyar részvétel legfontosabb kísérő eseménye az április 15-én sorra kerülő magyar nap, amelynek programja többek között film- és divatbemutatókat foglal magában. Egy percre... Ügyfél étkezik. A portás megállítja. — Mit óhajt? — Az igazgatóval szeretnék beszélni! — Sajnos az igazgató reggelizik és csak a titkárnője zavarhatja. — Akkor jelentsen be a titkárnőnél! — Sajnos, a titkárnő reggelizik, és ilyenkor senki sem zavarhatja. DMITRIJ GULIA TIZENÖT ÉVVEL EZELŐTT, i960, április 7-én halt meg — 86 éves korában — Dmitrij Gulia szovjet-abház regényíró, költő, műfordító és drámaíró. Az abháziad Uarcsa helységben született, s az élcseszű gyerek a pedagógus pályára érzett hivatást; ezért tanítói oklevelet szerzett. Minden erejét népe kulturális felemelkedésének kívánta szentelni: a századforduló előtti években — Macsavariani nevű társával együtt — megteremtette az ab- ház ábécét. Első verseskötete 1912-ben látott napvilágot. Gulia művészetét a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme bontakoztatta ki. A forradalom után sorra jelentek meg művei. Versesköteteiben realisztikusan, s ugyanakkor művészien mutatta be a szocializmus építésébe bekapcsolódó abházok életét. 1940-ben jelent meg Kumacsics című regénye, amely az abház nép forradalom előtti életének történelmileg is hiteles, megrázó krónikája. Lakonikus tömörségű stílus, mély népi humor jellemzi írásait, szövi át prózai és lírai műveit egyaránt, ö hozta létre az abház színházat is; ennek műsorát saját darabjaival gazdagította. Hosszú ideig szerkesztette az Abházia című újságot, s sok történelmi, néprajzi, nyelvtudományi munkát is írt. a Szovjetunióban az abház irodalom és tudomány kimagasló egyéniségeként tartják nyilván nevét. Kedvezményekkel segít az állam Rendelet a külföldi gazdasági vállalkozásokról — Szolidaritás. A Hőbechnikai Építő és Szigetelő Vállalat százhalombattai részlege szocialista brigádjai összesen 500 órát dolgoztak vietnami műszakban, ellenértékét — 75 ezer forintot átutaltak a vietnami egyszámlára. — Növekedett a cukorrépa termőterülete Pest megye állami gazdaságaiban. Míg 1971-ben csak 353 hektáron, addig tavaly már 817 hektáron termelitek cukorrépát A vetésterületek növekedésével egy időben emelkedtek a hozamok is. 1971-ben 237 mázsa, tavaly pedig 384 mázsa volt a hektáronkénti átlagtermés. — Lakás fiataloknak. Az elmúlt években 12 korszerű lakást épített a hernádi Március 15. Termelőszövetkezet fiatal dolgozói és szakemberei számára, tavaly pedig nyolc fiatal házaspár lakásépítéséhez nyújtottak családonként 300 ezer forintnyi kamatmentes kölcsönt. — Az eredmények fokozása érdekében leegyszerűsítették a terményszerkezetet Foitom a Vörösmarty Termelőszövetkezetben. Míg néhány évvel ezelőtt 15—20 féle növényt termesztettek, addig ma már csak 4—5 félével foglalkoznak. Legfontosabb terményeik: a gabona, a szálas takarmány, a kukorica, a kertészeit ben pedig a kajszi, a szőlő, a meggy és a paradicsom. — Ipar szerűen. A hernádi Március 15. Termelőszövetkezet vagyona elérte _az 520 millió forimitat. 1970-ben nem egészen 85 millió forinttal rendelkeztek. A felfutás főként annak köszönhető, hogy iparszerű termelést alakítottak ki nemcsak a baromfitelepen, hanem a mező- gazdaság minden ágában. — Tsz-statisztika. A hernádi Március 15. Termelő- szövetkezet árbevétele tavaly több mint 770 millió forint volt. A gazdaság vagyonának értéke pedig 190 millió. A termelési érték a termelőszövetkezetben évről évre nagyobb, a növekedés üteme meghaladja a 40 százalékot. ISMÉT ÖTTALÄLATOS A LOTTÓN 4,8,33,47,84 A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 14. játékhéten egy darab öttalálatos szelvény volt, nyereménye 2 634 220 forint. Négy találata 83 fogadónak volt, nyereményük 31 738 forint. Hármas találatot 7800 fogadó ért el, a nyeremény 338 forint, a két- találatos szelvények száma 223 538, ezekre egyenként 15 forintot fizetnek. A nyeremények az illeték levonása után értendők. A Hatvanban megtartott lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: JÖN A MÜPAPIR A Montedison cég résiben cellulóz-takarékosságtól vezérelve, részben pedig azért, hogy túlságosan sok nyárfa kivágásával meg ne bontsa az amúgy is kényes ökológiai egyensúlyt, műpapír kikísérletezésével foglalkozik. Főtisztiről, vagy polipropilén film speciális kezelése révén sikerült Is müpapírt előállítania. Az eddigi kutatási eredmények alapján előreláthatólag még az Idén elindítanak Perrarában egy speciális üzemet, amely ipari szinten kezdi meg a műpapírgyár- tásltoz szükséges pép előállítását. A külkereskedelmi és pénzügyminiszter együttes rendeletet adott ki a külföldi gazdasági vállalkozásokról. Nemzetközi gazdasági kapcsolataink fejlesztésében az együttműködés új formáit is mind szélesebb körben alkalmazni akarjuk, ide sorolhatók a külföldi gazdasági vállalkozások is, amikor például magyar vállalatok külföldön vállalatot, vagy közös érdekeltségű vállalatot alapítanak. A legjelentősebb közös vállalkozások az integrációs program jegyében a szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval épültek ki. Egyben ezek a kapcsolataink a legstabilabbak, mert államközi megállapodásokon alapulnak. A kölcsönös előnyök alapján a nem szocialista országokkal is igyekszünk kiépíteni a gazdasági együttműködés új formáit. A kooperációkon, szakosításokon túlmenően a nem szocialista országokban jelenleg 60—70 vállalkozásban érdekeltek a magyar vállalatok. A most kibocsátott rendeletet a külkereskedelmi törvény alapján egységes jogszabályi keretet biztosít az ilyen jellegű vállalkozások létesítéséhez és működéséhez. Az új szabályozás a tapasztalatokat figyelembe véve több változtatást vezet be a külföldi gazdasági vállalkozások finanszírozásában, és eredményük elszámolásában. Magyar vállalat külföldi gazdasági vállalkozás létesítésére és bővítésére eddig saját fejlesztési alapján és a Külkereskedelmi Bank által folyósított devizahitelt vehette igénybe. A jövőben a finanszírozás három forrásból történhet, mégpedig a saját fejlesztési alapból, a vállalat fejlesztési alapja terhére a Magyar Nemzett Bank által nyújtott forinthitelből, ezenkívül bizonyos esetekben egyedi elbírálás alapján a költségvetésből származó, visszafizetendő, vagy végleges juttatásból. (Természetesen a forinthitel is átváltható devizára.) Lényeges változás az is, hogy a külföldi gazdasági vállalkozásból származó eredményt az adózás szempontjából ezentúl elkülönítve kell kezelni, vagyis nem együtt kell elszámolni a vállalat hazai eredményével. A külföldi gazdasági vállalkozásból származó nyereségért differenciáltan keU adózni, a szerint, hogy a vállalkozás mennyi ideje működik. Az állam a vállalkozás megfelelő kibontakozásáig adózás szempontjából kedvezményt nyújt. A külföldi gazdasági vállalkozást az állam azzal is segíti, hogy az ilyen vállalkozásban lekötött eszközök után eszközlekötési járulékot a jövőben nem kell fizetni. A külföldi gazdasági vállalkozás engedélyezésére a kérelmeket a Magyar Külkereskedelmi Bankhoz kell benyújtani. A Centrum Áruházak 10—10 ezer forintos vásárlási utalványát Varga Edina budapesti és Pátzelt Andrea szombathelyi születésű gyermekek kapták. Április 4. első órájában 31 gyermek született, ebből Budapesten 5, és vidéken 26. Az újszülöttek közül 12 leány és 19 fiú. Varga Edina, akit az újpesti szülészeten dr. Győri Attila orvos segített a világra, 0 óra 25 perckor 2 kiló 90 dekával született. Pátzelt Andrea, aki a szombathelyi megyei Markusovsz- ky kórházban dr. Fekete József orvos segítségével 0 óra 03 perckor született 3 kiló 25 deka súlyú. A két szerencsés nyertest sorsolás útján választották ki. ____________ A tizenötezredik A közelmúltban kedves ünnepségre került sor a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyárban: szovjet megrendelésre elkészült a 15 ezredik mezőgazdasági csávázógép, s ezt adták át a moszkvai körzet Maxim Gorkij kolhoz elnökének, í. Iszaodevnak. Megújul a hagyományos építőanyag-ipar A párt és a kormány életszínvonal-politikájának megfelelően az V. ötéves tervben minden eddiginél több lakás felépítését irányozzák elő. Ez a magyarázata, hogy miközben házgyár épül a nagyarányú lakásprogram megvalósításának elősegítésére, nem hanyagolják el a hagyományos építőanyag-ipart sem, sőt, napjainkban is folytatódik a téglagyárak felújítása. Az Épületkerámiaipari Vállalat — amely több fővárosi üzem mellett a mendei, az erTavaszi csúcs a kirándulóhelyeken A Dunakanyar és Ráckeve zsúfolt volt A kétnapos ünnep verőfényes, kellemes, a szokásosnál is enyhébb tavaszi időjárása a turisták ezreit vonzotta a szabadba, a főváros környéki üdülő- és kirándulóhelyekre, valamint a távolabbi hegyvidékekre, tópartokra. Pénteken is, szombaton is nagy forgalmat bonyolított le a MÁV, a Volán és a BKV. A MÁV az ünnepek alatt 50—60 mentesítő vonatot indított menetrenden kívül. A legtöbben a Balaton felé és a hegyvidékekre utaztak. A Volán Engels téri. pályaudvarán is csúcsforgalom volt. Ott különösen a Dunakanyar állomásaira váltottak sok jegyet. Csak szombaton több mint 40 kisegítő autóbuszt kellett forgalomba állítani. A BKV sűrítette azokat a járatait, amelyek a főváros környéki hegyekbe szállították az utasokat. Csúcsforgalom volt a Moszkva téren, továbbá a szentendrei és a ráckevei HÉV-vonalon. Sokan keresték föl az új vármúzeumot, így a szokottnál is több „V” jelzésű autóbuszt indítottak a Clark Ádám térről. A kishajók még nem voltak zsúfoltak, de már sokan vették igénybe ezeket is. dőkertesi és az őrbottyáni téglagyárnak is gazdája — a fentiek szellemében kívánja összeállítani következő ötéves tervét. A kőbányai kerámiatéglagyárban ebben az ötéves tervben korszerűsítették a nyersgyártást, a következő tervciklusban pedig az égetés rekonstrukciója kerül sorra, mintegy 130 millió forintos költséggel. Ezzel elérik, hogy a vállalatnál készülő tégla mennyiségének 90 százalékát korszerű gyártási körülmények között állíthatják elő! Ennél Is nagyobb összegű — 150 millió forintos — beruházás lesz a vállalat budapesti törzsgyárában egy ipari burkolóüzem létesítése. Az V. ötéves terv harmadik nagyberuházása a padlólaptermelés növelésére irányul: a tervezett bővítéssel a padlólap üzem termelőkapacitását évi 1,5 millió négyzetméter termék előállítására teszik alkalmassá. Ny. É. es Hármas karambol Danisodon műsora KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! Zenés műFerencről. 19.00: Esti Krónika, tőtől hatig... 184»: Hírek. Időjá- 19.30: Országos zenei műveltségi rásjelentés. 18.05: Külpolitikai fison 8.00: Hírek. Időjárásjelentés, venseny. 21.00: Hírek. 21.03: Nó- gyelő. 18.20: Régi híres énekesek 8.05: Műsorismertetés. 8.11: Buda- 21.30: Petre«6 István műsora, műsorából. 18.54: A rock mesterei, pest és a vidék kulturális pros- 22*W: Hírek. Időjárás jelentés. 22.15: Ungvári Tamá6 műsora. 19.24: ramjából. 8.16: Mit üzen a rádió? Sporthírek. 22.20: Hangképek az Reklám. 19.29: Rádió Szabadegye- 8.51: Vavrinecz Béla féld.: Ma- országos zenei művetlségi ver- tem. 19.54: Jó estét, gyerekek! gyár képeskönyv. 9.10: A költé- seny díjátadó ünnepségéről. 22.35: 20.00: Hírek. Időjárás jelentés. 20.10: - - - - Sajtókonferencia az egészségügyi Üj könyvek. 20.13: Verbunkosok, világnapról. 22.50: Mireille Mathieu katonadalok 20.40: Kettesben... és Engelbert Humperdinck énekel. Ribánszki Róbert és Szilágyi Já- 23.15: Julius Baker (fuvola) és Robert Casadesus (zongora) felvételeiből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Londoni szenzáció. Részletek Kawan operettjéből. 0.25: Műsorzárás. szét hete. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. Idő járás jelentés. 10.05: Az Iskolarádió műsora. 10.30: Szimfonikus zene. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.31: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.06: Édes anyanyelvűnk. 14.11: Az Iskolarádió műsora. 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: Kovács Péter énekel. 15.18: Prokofjev: Tetlk hadnagy — szvit. 15.40: József Attila versei. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Hegyi Imre műsora. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Czi- gány György műsora. 17.40: Kovács Júlia riportja. 17.49: „Ne nézzetek bolondnak!” A Rádió Kabaré színházának emlékműsora Ősz nos. 21.40: Gondolatok a zenés színházról. 22.30: A hét zeneműve. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Népdalok, néptáncok. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Massenet operá* 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.05: Iskolarádió. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: Bemutatjuk új Mozart-lemezünket. 19.34: A Budájából. 9.00: Hírek. 9.03: A Gyér- pesti Filharmóniai Társaság zenemekrádió műsora. 10.00—12.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Kamarazene. 13.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 13.03: Osgyáni Csaba riportja. 13.20: Az Állami Orosz Énekkar énekel. 13.45: Időjáráskarának hangversenye. Közben 20.25: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 21.45: Hírek. 21.18: Francy Boland együttese játszik. 22.05: Korunk opera- csillagai. 23.00: Hírek. Időjárásjeés vízállásjelentés. 14.00—18.00: Két- lentés. 23.15: Műsorzárás. Gyorshajtás, szabálytalan előzés s több más szabálytalanság jellemzi a hét vége közlekedését. Pénteken Gödöllő lakatlan területén Krizsán Zoltán budapesti lakos személygépkocsival összeütközött a Gyóni Gyula gödöllői lakos által vezetett személygépkocsival. Krizsán Zoltán és utasa, Méray Tiborné könnyen megsérült. Űjhartyán lakatlan területén id. Lauter Mihály kanyarodás közben lovas kocsijával összeütközött az ifj. Anoláth János vezette motorkerékpárral. Az összeütközés következtében id. Lauter Mihály leesett a kocsiról és súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett. A motoros is súlyosan megsérült. Mindketten újhartyáni lakosok. Dobi Sándor budapesti lakos Albertirsa határában gyorshajtás miatt egy kanyarban személygépkocsijával felborult. Ö és felesége köny- nyebben, lánya, Dobi Éva súlyosan megsérült. Szombaton Mogyoród lakott területén Kalina János helybeli lakos személygépkocsival elütötte Farkas Gabriella 7 éves gyereket, aki súlyosan megsérült. Isaszeg határában Vidák Attila gyorsan vezette motor- kerékpárját s fölborult. Utasa, Dobronai Julianna súlyosan megsérült. Vídáknak nem volt jogosítványa, a rendőrség eljárást indított ellene. Mindkét személy isaszegi lakos. Budaörs határában Pintér István budapesti lakos személygépkocsival összeütközött az Erős József vezette gépkocsival, amely az út bal oldalán felborult. Mindkét gépkocsi vezetője könnyű sérülést szenvedett. Dömsöd határában Molnár Mihály dunavarsányi lakos előzés közben nekiütközött az őt előző Tóth Józsefné budapesti lakos gépkocsijának, majd ezt követően a vele azonos irányban haladó Romvári Jenő budapesti lakos által vezetett gépkocsinak. Az összeütközéskor mindhárom kocsi felborult. A gépkocsik vezetői súlyosan megsérültek. A három kocsi kárösszege: 120 ezer forint. A baleset oka: Molnár Mihály akkor akarta előzni az előtte haladó kocsit, amikor járművének előzésébe már más jármű belekezdett. A. J. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: Postacím: 1951 Budapest VHI., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: VIH., Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1951 Budapest. A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Elő- fizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI), Budapest, V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta 20 forint. INDEX: 25 064 Az ünnep újszülöttei