Pest Megyi Hírlap, 1975. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-26 / 97. szám
6 •íjííríiiv 1975. Április 26., szombat Záróakkord — éremesővel Második hp.iy az asztalitenisz Európa Ligában Az asztalitenisz Európa Liga utolsó fordulójában a Jónyer, Gergely, Lotaller hármas Le Havre-ben nagy küzdelemben 4:3 arányban legyőzte Francia- ország csapatát. További eredmények: Csehszlovákia—NSZK 4:3, Jugoszlávia—Anglia 4:3, Svédország—Szovjetunió 4:3. Az első helyet jobb győze- lemaránnyal Svédország szerezte meg, második Magyarország. 3. Jugoszlávia, 4. Csehszlovákia, 5. Franciaország, 6— 7. Szovjetunió, Anglia, 8. NSZK. • lcsz-e meglepetés ? A labdarúgó NB I mai fordulójában néhány „rázós” mérkőzésre van kilátás. A Ferencvárosnak az Üllői úton kell — T?écs ellenében — bizonyítani, hogy kipihente a hétközi KEK-mérkőzés idegfáradságait. A Vasas, a Bp. Honvéd, az MTK-.VM pedig vidéken áll nehéz feladat előtt. Részletes műsor: Ferencváros—Pécs, Tatabánya—Haladás, Diósgyőr—Videoton, Békécs- osaba—Vasas, ZTE—Bp. Honvéd. SBTC—MTK-VM (kezdési idők 16 órakor), Ü. Dózsa—Csepel (18). BofiiGkavatás Anatolij Karpov személyében űj sakkvitágbajnokot avatlak Moszkvában, miután Robert Fischer nem volt hajlandó megvédeni világbajnoki címét a Nemzetközi Sakkszövetség által jóváhagyott szabályok alapján. A képen: Karpov (jobboldalt) a babérkoszorúval és Max Euwe, a Nemzetközi Sakkszövetség elnöke. Atlétikai CS15 és diákíiitok Cegléden Váci Fonó—Nagykőrös rangadó l A gödöllői Agrártudományi Egyetem 700 hallgatója — a tíz évfolyam közül haté — egy hétre hazautazott. Helyükre az agrár sportnapok résztvevőit szállásolták el. Ideális körülmények között zajlottak három napon át a küzdelmek, s a záróakkordot az aulában rendezett ünnepség jelentette. Egy kis taktikai megbeszélés. Baloldalt Faiiszek Sándor, az Egri Dózsa egykori labdarúgója, a GEAC edzője, a gödöllői csapat egyik játékosával, Cservölgyi Ferenc ne gyedév es hallgatóval. legjdbbatonaík a díjakat, tiszteAz elnökségben helyet foglalt dr. Szűcs Kálmán, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium szakoktatási főosztályának vezetője, dr. Pethő György, a gödöllői egyetem rektora és Keresztúri Géza, a testnevelési tanszék vezetője. Keresztúri Géza üdvözölte a megjelenteket, sorukban Barna Józsefet, a Pest megyei Testnevelési és Sporthivatal elnökét, valamint a sportolókat,. vezetőket. Dr. Szűcs Kálmán záróbeszédében méltatta az esemény jelentőségét. Elmondta: húsz évvel ezelőtt írták íki a hagyományos versenysorozatot, melynek célja, hogy1 a sportban is összemérjék tudásukat az intézmények hallgatói. Egyre nagyobb rangot kap az agrár főiskolákon a testnevelés és a sport. Egyre hövek- szik a nők aránya, a nyolc és fél ezer hallgatóból kétezren sportolnak. Köszönetét mondott a városnak, az egyetem vezetőinek és hallgatóinak a szívélyes vendéglátásáért, majd átnyújtotta a testnevelési tanszék vezetőjének a MÉM tiszteletdiját, amellyel a jó rendezést honorálták. A felszabadulási mezei futóverseny győztesének kijáró trófeát a Keszthelyi ATE kapta meg. Ezután dr. Pethő György egyetemi rektor — Nagy Zsig- mond és Sári Géza testnevelő közreműködésével átadta a letdijakat. A gödöllőiek közerőt bőven akadt érmes. A sportlövőknél Heffter Tibor 558 körös eredménye aranyérmet jelentett. A nőknél Gadányi Katalin harmadik lett. ö a zsámtoé- ki kar hallgatója, de mivel ez Gödöliőihöz tartozik, így ő is „hazai” színeket képviselt Horváthtal, valamint a kézilabdázó Nagy Pállal egyetemben. Atlétikában, mint már beszámoltunk. a helyiek kitűnően szerepeltek. Ezt bizonyítja, hogy a kilenc egyetem, illetve főiskola összetett versenyében 93 ponttal végezitek az élen. A tömegesítés jegyében kiírt futóversenyen a gödöllői Krémó Domonlcos, Garamvölgyi József és Tamás Csaba a 3—5. helyet szerezte meg, míg Fekete Éva hatodik lett. Az összetett versenyben Keszthelyi mögött második helyen végeztek a vendéglátók. A férfi kézilabdázóknál: 1. Keszthely, 2. Debrecen, 3. Gödöllő. A női kosarasoknál a gödöllőiek a hetedik helyen végeztek. Hátrányban voltak a többi csapattal szemben, hiszen együttesüket a bajnokságtól visszaléptették, s csak alkalmilag szerepelnek. Nem így a férfiak, akik NB Ill-as csoportjukban az élen állnak. Most szoros küzdelemben kaptak ki az NB I-es játékosokat felvonultató bajnok soproniaktól 54:50 arányban, s így ezüstérem jutott nekik. Akárcsak a labdarúgóknak, akik a hármas döntő utolsó mérkőzésén Ördög góljával l:0-ra legyőzték Nyíregyházát, s itt Debrecen, Gödöllő, Nyíregyháza sorrend született. A nagy esemény után elcsendesedtek a pályák s a 700 hallgató visszatér gödöllői egyetemi otthonába. Csiba József za—Budakalász (11). Középcsoport. Ceglédi KÖZGÉP—Tiszaíöldvár (10.30) , Váci Fonó—Nagykőrösi Kinizsi (10). NB II női. Középcsoport: Hódmezővásárhelyi METRI- POND—váci Forte (10), Váci PE- NOMAH-Kiskunhalas (11). Megyei bajnokság. Férfiak. Do- mony—Csepel Autó (10), Gyömrő —Kossuth KFSE (10), Dunai Kőolaj—Tököl (li), Nagymaros—IM Vasas Iklad (?), Gödöllői Vasas— Galgahéviz (17.30), Bein SE—Túra (9.15). Nöa. Gödi TK—Szigetszent- miklós (9.30), Budaörs—Dunai Kőolaj (10), PEMÜ—Nagykőrösi DSK (10.30) , Ceglédi VSE—Budakalász (15), Galgahéviz—Váci Forte II. (16.30) . KOSÁRLABDA. NB m férfi. Péti MTE—Csepel Autó (11). LABDARÜGAS. NB II. Dorog— Kossuth KFSE (16, Asztalos). NB ni. Északnyugati csoport. Váci Híradás—Esztergom (16, Kristóf). A Dunakeszi VSE szabadnapos. Délkeleti csoport. Kecskeméti TE—Ceglédi VSE (16, Balogh)', Kiskunhalas—EGSZÖV MEDOSZ (16, Sabácz). Megyei bajnokság. A mérkőzések az elöl állók otthonában, 1$ órakor kezdődnek. Isaszeg—Törökbálint (R. Oszácki), Monor—Perbál (Tóth T.), Szigetújfalu—Albertlrsa (Toldi), IM Vasas Iklad—Gödöllő (Leilei), Bem SE—Pilisvörösvár (Hűvé), Maglód—Aszód (Szórádi), Nagykőrös—Szigethalom (Pintér), Budaörs—Pilis (Halász). Országos ifjúsági bajnokság. Ceglédi VSE—Pénzügyőr (10). Megyei serdülöbajnokság. A mérkőzések 10 órakor kezdődnek. Perbál—Isaszeg, Szigetújfalu—Törökbálint, Pilisóörösvári SC—Budaörs, Szigethalom—Gödöllő, Maglód —Monor, Albertlrsa—Pilis, Aszód— Nagykőrös. RÖPLABDA. NB II férfi. Debreceni ASE—Kossuth KFSE (11.30). SAKK. Megyei csapatbajnokság. I. osztály. Dunaharaszti—Dabas, Tököl—Nagykőrösi KIOSZ, Duna- menti Hőerőmű—Budakeszi, IM Vasas Iklad—Tápiószentmárton, Gödöllői. EAC—Gyömrő. H. osztály. Túra—Szob, Mária- nosztra—Érdi MEDOSZ (mindkét osztály mérkőzései 9.30-kor kezdődnek). A torontói Empire Clubban beszédet mondott a Kanadában vendégeskedő Lord Killanln, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke. A nagy érdeklődéssel kísért előadáson Killanln nyíltan bírálta azokat a kormányokat és üzleti vállalkozásokat, amelyek miatt az olimpiai játékok kiadásai egyre magasabbra rúgnak. A legjobb ngrőalléta címet a gödöllői Katona Gábor érdemelte ki, alti a debreceni Agrártudományi Egyetem tiszteletdiját kapta. Képünkön: Katona hármasugrás közben. Nagy Iván felvételei Kettős atlétikai műsor lesz vasárnap a Ceglédi Vasutas sporttelepén. Itt rendezik a megyei csapatbajnokságot, valamint a sportág fejlesztése jegyében a középfokú iskolák részére kiírt diák futócsapatbajnokságot a hat terület- viadal legjobbjainak részvételével. A hét végi országos ifjúsági birkózóbajnokságon megyénk sportolói is szőnyegre lépnek. A labdarúgó NB II-ben a Kossuth KFSE nehéz feladat előtt áll Dorogon. Az NB Ill- ban csak három csapatunk játszik — kettő idegenben —, a Dunakeszi VSE ugyanis szabadnapos. A megyebajnokságban a listavezető Perbál a legutolsó négy fordulóban veretlen Monorhoz utazik. Két régi vetélytárs találkozik az IM Vasas Iklad—Gödöllő mérkőzésen. A kézilabda férfi NB I-ben az újonc Csömör második mérkőzését ma Űj pesten, vívja. Az NB II-ben megyei rangadó lesz, a Váci Fonó—Nagykőrösi Kinizsi mérkőzés. Az újonc Kinizsi két forduló után még nyeretlen. A megyei női bajnokságban két veretlen találkozik a Ceglédi VSE—Budakalász rangadón. Szombat BIRKÓZÁS. Országos kötött- és szabadfogású ifjúsági bajnokság (Játékcsarnok, 16). GYEPLABDA. NB I. Autótaxi— Gödöllői Vasas (Bp. XV., Bánkút utca, 15). KÉZIT,ABDA. NB I férfi. Újpesti Dózsa—Csömör (Fóti út, 16). NB I B férfi. Szegedi Volán—Dunakeszi VSE (Üj-Szeged, 16). RÖPLABDA. NB II férfi. Testvériség—Kossuth KFSE (Bánkút u„ 16). Vasárnap ATLÉTIKA. Megyei csapatbajnokság és a diák futó CSB döntője (Cegléd, 10). BIRKÓZÁS. Az országos ifjúsági bajnokság második napja (Játékcsarnok, 10). KÉZILABDA. NB II férfi. Keleti csoport, m. kér. TTVE—Váci Híradás (Hévízi út, 10.30), NyíregyháVédekezzünk áramütés ellen! Ne kontárkodjunk! Villanyszerelést és -javítást csak villamos szakvállalattal, vagy iparengedéllyel rendelkező villanyszerelővel végeztessünk. Hidegpadlós helyiségben használjunk érintésvédelmet. Ilyen helyiségben fémszegmentes farácson vagy műanyaglapon, műanyag talpú cipőben állva használjuk villamos készülékeinket. Érintésvédelmi ügyekben és nagyobb villamoskészülékek vásárlása előtt díjtalanul tanácsot ad az áramszolgáltató vállalat kjelyi szerve. MAGYAR VILLAMOS MÜVEK TRÖSZT 1251 Budapest 11. Pf. 34. INNEN - ONNAN A miagyiar vitorlázó répülő válogat ott keret április 17-e óta a Győr-Sopron :megyei Peren tartózkodik. Az MHSZ repülőtere a hónap végéig ad otthont a 12 főnyi együttesnek, amely a július második felében ugyanitt sorra kerülő, szocialista országok közötti nemzetközi bajnokságra készül. Az IBUSZ Sportiroda a bázeli Ferencváros1—Dynamo Kijev KEK- döntőre társasutazást szervez. Je- léntkezni április 28-án déltől lehet az IBUSZ Sportiroda (VI., November 7. tér 3.) szám alatti helyiségében. Üjabb nemzetközi férfi kézilabda tornát rendez a Bp. Spartacus. Április 30-án és május 1-én Dunakeszi lesz a színhelye a kétnapos vetélkedőnek, amelynek résztvevői: Dynamo Berlin, Bp. Honvéd, Dunakeszi, Bp. Spartacus. A mérkőzések 15.30-kor kezdődnek. APRÓHIRDETÉSEK mai Villanyszerelők mellé segédmunkásokat veszünk fel. akiket megfelelő gyakorlat és átképzés. után betanított munkásként foglalkoztatunk A do'gozé az előirt fettételek mellett szakmunkás- vizsgát Is tehet, a? átképzés ideiére n»?gfe- lelő bért biztosítunk Jelentkezés: szombat kivételével 8—15 cráig a munkaügyi osztályon. Ceelédi Építőipari Vállalat. Damjanich utca. 5.__sz _____________ A Kőfaragó és Épületszobrászipari Vállalat felvételt hirdet az 1975. május 31-1 g folyamatosan induló, hathónapos könnyügépkezelő illetve kő- és műkő- helyező tanfolyamra. Jelentkezhetnek azok a szakmunkásbizonyítvánnyal nem '•endel- kezők. akik a 18. életévet betöltötték, az általános iskola 8. osztályát sikeresen elvégezték. A tanfolyam ’dele alatt 2400 Ft/hó átlagbért, vidékieknek térítés ellenében munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen Várszegi István csoportvezetőnél, vagy írásban a vállalat munkaügyi osztályán. Cím: Budapest V., Báthorl u. 12. III. em. 59._____________ _____ Az onnali belépésre felveszünk: SZTK-ügyintézőt, gép- és gyorsírót, érettségizett fiatalokat adminisztratív munkakörbe, fiatalkorú lányt hatórás kisegítő munkakörbe, valamint nyugdíjas vagy másod-, mellékfoglalkozású takarítót. Jelentkezés: Magyar Gördüíőcsapágy Művek Budapest V., Kálmán I. u. 26. A Ceglédi Cipőipari Vállalat (Cegléd III. Fütőház u. 11.) elvesz cipőfelsőrész-készltő szakmunkásnőkat. valamint nőket betanított munkára. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: a vállalat mun- kaüavl o^ytálván A Nagykunsági Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság Pusztavacsi Fafeldolgozó Üzeme felvételre keres azonnali belépéssel* zárt kazánházban korszerűen telepített fahulladéktüzelésű mozdony- kazánokhoz magas nyomásra vizsgázott kazánfűtőket. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezés: Faipari Üzem, Pusztavacs. (Irányitószám: 2373.) Telefon: Pusztavacs 4. Megközelíthető: Örkény vasútállomástól autóbusszal. a klíma isz szentmártonkátai telepére raktárvezetőhelyettest felvesz. Jelentkezni lehet: KLIMA ISZ, Szentmártonkáta, Rákóczi u. 61. Tatár Gyuláné irodavezetőnél. Kutatóintézet felvételre keres általános műszeripari és elektronikus műszerek területére főkonstruktőröket. Jelentkezés írásbaú: „Műszeripar” jeligére Bp. 5. Pf.: 205. címre. Mozgássérült negyvenes, férjezett asszony (gyerek nincs), állandó munkaviszonyban alkalmazna hasonló korú egyedülálló nőt gondozónak. Fizetés, ellátás. SZTK, gázfűtéses külön szoba, nyugodt otthon, gyakori színház-, rhozilátoga- tás. Hegedűs Anna, 1066 Budapest, Weiner Leó u. 18. A BIVIMPEX (ülkereskedelmi Vállalat újpesti munkahelyre azonnal felvesz kontírozó kőnvvelőt pénzügyi előadókat géDkönv velőket, gépírót gyors-gépírót, építőipari technikus (40 évest), adminisztrátort. JELENTKEZÉS: BIVIMPEX személyzetin. Gvurosnénál Üipest. Táncsics Mihály u 1—3 l emelet 1. Telefon: 292—930 -936/219 on A Cement- és Mészművek Vezérigozga.ó- sága felvételre keres közép- vagy felsőfokú képesítéssel rendelkező őnunka- és üzemszerve «őket közgazdászokat gépi adatfeldolgozó munkakörbe női dolgozókat, valamint gyors- és gépírókat. Jelentkezni lehet: a vállalat személyzeti és oktatási osztályán személyesen vagy írásban. Levélcím: 2601 Vác. Balassagyarmati Út 84. Telefon: 11—922. SZTK ügyintézésben is jártas adminisztrátort keres felvételre a Ceglédi Vasipari Ktsz. Jelentkezés: Cegléd, Szabadság tér 5. szám. Munkaügy. _____________ A Visegrád Gizella- telepi Kórház felvételre keres konyhai és éttermi dolgozókat. Érdeklődés az eielme- zésvezetőnél. Munkabér a kollektív szerződés szerint. Cím: Visegrád, Gizella-telep._____________________ A Gödi Költségvetési Üzem keres közgazda- sági technikummal vagy képesített könyvelői vizsgával és ötéves szakmai gyakorlattal könyvelőket. Jelentkezés személyesen az üzemvezetőnél. 2132 Göd, Kisfaíúdy u. 7.___________ Ku tatóintézet felvételre keres gyengeáramú villamosmérnököt, vagy felsőfokú technikust. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Cím: Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet személyzeti osztály. Gödöllő, Tessedik Sámuel u. 4. Gépírót keres a Stylus Faipari Szövetkezet. Jelentkezés: Cegléd, Déli út 59. _____________ Bu dapesti nagykereskedelmi vállalat keres váci fióktelepe részére: váci lakosú szakképzett raktárvezető- helyettest. Heti 44 órás munkaidő, állandó szabad szombat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat I. számú Telepe, Budapest XI.. Nádorfehérvári út 62/72. Munkaügyi osztály. A váci OFOTÉRT eladói munkakörbe sürgősen dolgozót keres. Érettségizettek, illetve adminisztrátori munkában iártasak alőny- ben. FELHÍVÁS! Esztergályos, betanított esztergályos, marós felvételt hirdet a Monori Vasipari Szövetkezet. Jelentkezés: Monor, Ady E. u. 47. A Fűrész és Hordó- ipari Vállalat ceglédi üzeme felvételre keres targoncavezetőt &s férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet az üzemben, munkanapokon 8—15-ig. Eladó: háromajtós modern szekrény, ke- vesett használt dupla rekamié, biedermeier garnitúra, asztalok, székek, finom tollasdunyha, finom ruha- féleségek. Vecsés— Kertekalja, Nádor utca 40. Délután. ____________ Gö döllőn családi liáz, 4 szoba, 684 négyszögül gyümölcsössel, beköltözhetően, 550 ezerért eladó. Boddnyi, Kossuth út 72._________ El adó MIB motoros G0ü-as önjáró szalag- fűrészgép. Farkas, Tó- szeg. Attila út 57. 3 szoba, komfortos családi ház eladó termő gyümölcsössel, tehermentesen. Ara: 340 000 Ft kp. 1 és 1/2 sz. öröklakást' I. emeletig átveszek Gödöllő területén. Cím: Gödöl- í lö. Lovarda u. 9. Wartburg Tourist eladó, 44 000 ' km-rel. Nagykőrös, Kecskeméti út 16._______________ 11 01-es Skoda szgk. bontásra eladó. Gödöl- lő, Isaszegi út 47. Gödöllőn, Galamb u. 7. sz.i ház, beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott. Aszód mellett. 400-as részben gyümölcsöstelken, befejezetlen családi ház eladó. Leveleket ..Kartalon H 51 037” jeligére a kiadóba. Fél házrész Vác. Galamb u. 10. alatt eladó. Szoba, konyhás lakás, mellékhelyiségekkel, beköltözhető._________ Üj háromszobás ház, 2500 000 kp-ért eladó. Érdparkváros X. kér. Rozsnyói út 216/fo 8. Fácánosi megálló mögött. Megtekinthető minden nap 4 után. Üzemképes Volga M 31-es eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap Monor, Jászai Mari tér 4. ________________ Po lski Fiat 1300-as, 4 éves eladó. — Varga Károly, Váchartyán. Kossuth u. 30. VEGYES ; Fiatalok! Jelentkezzetek ipari tanulónak! Acs. vasbetonszerelő, kőműves, gépsierelő szakmát tanulhattok. Ingyenes kollégium, étkezés. Munkaruhát biztosítunk. Havi ösztöndíj társadalmival együtt minimum 550 Ft. Előjelentkezésre. illetve érdeklődésre a részleteket azonnal írásban közöljük. Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztálya. 1397 Budapest V., Arany J. u. 34. Pf.: 545. Naposliba, francia, Landi nagymájú fajta törzsállományból kap- ható. előjegyezhető Bp. XIV.. Francia u. 4 1. 841—812 vagy Uöm- söd. Tavasz u. 4. Esküvőre menyasszonyi. vőlegény!, koszorúslányi ruhák kölcsönzése. Budapest VII.. Akácfa u. 27. Orvosházaspár egy évre lakást keres Szentendrén vagy szentendrei HÉV vonalán. Dr. Metykó, III., Csillaghegy, Hegyalja út 1/b. __________________ 36 é ves, 156 cm magas', egyedülálló, lakással és jó keresettel, anyagiakkal rendelkező, testi hibás férfi megismerkedne — házasság céljából — jő érzésű, vígkedélyű nővel. Gyerpiek nem akadály. „Dunakanyar 231 887” jeligére a szentendrei hirdetőbe. Redőny, vas és szögvas készítése, eladása. 6 db príma 650x20-as komplett autókerék, Garant Diesel-motor eladó. Isaszeg, Kossuth L. u. 126. Bartha Miklós.