Pest Megyi Hírlap, 1975. március (19. évfolyam, 51-76. szám)
1975-03-20 / 67. szám
♦ Nagy c Több mint ötven apróságot gondoznak a Pest megyei Csecsemőotthon Szilágyi utcai épületében. A kicsinyekre 36 gondozónő ügyel, s rendszeres orvosi felügyelet mellett biztosítják az apróságok egészséges fejlődését. Kiss András felvétele Módosult a szabálysértési törvény A Magyar Népiköztársaság Elnöki Tanácsa, valamint a Minisztertanács 1975. január 1-ével módosította, illetve kiegészítette a szabálysértési eljárásról, valamint az egyes szabálysértésekről szóló rendelkezéseket. A módosítás elsődleges célja, hogy a jogtalan haszonszerzésre irányuló, szándékosan elkövetett szabálysértéseket szigorúan bírálják el. Ennek alapján egyes szabálysértéseknél a kiszabható bírság felső határa ötezer forintról tízezer forintra emelkedett. Szabálysértéssé nyilvánították például a városi címer jogosulatlan használatát, a tömegközlekedési eszkör zök rongálását, valamint az energiahordozók felhasználásával kapcsolatos előírások megszegését. Tárgyalás nélkül 1000 forintig Elsősorban a felemelt kiszabható bírságtól várható a vagyon elleni, illetve a jogtalan haszonszerzésre irányuló szabálysértések számának csökkentése. Természetesen a legmagasabb összeg kiszabására csak kirívó esetben' kerül sor. Igén jelentős, hogy a tárgyalás mellőzésével kiszabható pénzbírság összegét 500 forintról ezer forintra emelte fel a rendelkezés. Ez részben megkönnyíti és meggyorsítja a felelőssé gr evonást. Bár az elmúlt évben ismét csökkent a városi tanács szabálysértési osztályához beérkezett feljelentések száma, az esv főre kiszabott átlagos bírság mégis az előző évi 438 forintról 500 forintra emelkedett. Továbbra is á tulajdon edeni és a mezőgazdasági jellegű szabálysértések jelentik a legtöbb gondot. Tavaly a vásárlók megkárosítása miatt kiszabott átlagos bírság csaknem ezer forint volt, amellyel elérték a kellő visszatartó hatást. A szabálysértési eljárást lezáró határozatban mindig közük azt is, hogy a bírság be nem fizetése esetén, az a munkabérből letiltható, súlyosabb esetben pedig elzárásra változtatható át. Egy napra ötven forintot számítanak fel, erre a múlt évben csak négy esetben került sor, a legtöbben időben befizették a kiszabott bírságot. A fiatalkorúak elbírálása A szabálysértőknek öt-hat százaléka fiatalkorú. A legtöbb esetben vagyon elleni szabálysértés miatt tesznek feljelentést ellenük. Ha az elkövetőnek önálló keresete van, úgy pénzbírságot szabnak ki, ha például tanuló, akkor az iskolában vonják felelősségre Elzárásra csak tizenhat éven felülieknél lehet átváltoztatni a kiszabott pénzbírságot. Csupán a fiatalkorúak ügyében kell tárgyaláson eldönteni, más esetekben a törvény lehetőséget ad — feltéve, ha a kellő nevelő hatás így is várható —, hogy tárgyalás mellőzésével hozzanak határozatot. A múlt évben például a beérkezett feljelentéseknek mintegy a felét bírálták el tárgyalás nélkül. Nemigen csökkent sajnos a bolti lopások száma, bár nem gyakori eset, hogy akit egyszer ezért már megbírságoltak, ismét megpróbálkozik. A visszatartó hatás érdekében a jövőben mégis sokkal szigorúbban bírálják majd el a bolti tolvajok ügyét. Pesti László Véradás Véradónapot szervezett a minap a 21-es Volán helyi műszaki egységében a Vörös- kereszt városi szervezete. 35- en jelentkeztek véradásra, ösz- szesen 27 liter vért adtak. Sokan közülük első véradók voltak, 18. életévüket csak nemrég töltötték be. Több ezer kutyát oltottak be Dobermanok, boxerek, tacskók A kutyák veszettség elleni kötelező védőoltása március lő-én fejeződött be. Áz állatorvosi rendelőben és a kijelölt külterületi oltóhelyeken összesen 4 ezer 369 kutyát oltottak be. A beoltott kutyák közül 25 doberman, 30 boxer és 60 tacskó volt. Ezekért a törzskönyvezett ebekért évi 60 forint adót kell fizetni. Százötven német juhászkutyát vezettek elő. Ezeknek 500 forint az adója, míg a közönséges házőrző kutyákért csak 25 forint adót kell fizetni. Állatok kötelező bemutatása A magántulajdonban levő egypatás jószágok kötelező bemutatása ma, március 20- án, csütörtökön kezdődik az állatorvosi rendelőben. A jószágokat április 15-ig kell elővezetni, naponta reggel 8 órától 9 óráig. Elnyerték a vándorserleget Kiváló eredmények a NEFAG-nál Megkönnyítették a rakodást A Nagykunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság nagykőrösi ládagyárában kedden délután termelési tanácskozást tartottak, melyen a 11 gyárat üzemeltető gazdaság vezetőségét Kollár Mihály faipari osztályvezető képviselte. Dr. Papp Mihály igazgató a most folyó XI. párt- kongresszuson vesz részt, s onnan küldte 'üdvözletét a gyár dolgozóinak. A tanácskozást Vágó Zoltán szakszervezeti titkár nyitotta meg, majd Répási István üzemvezető számolt be a gazdaság és a nagykőrösi gyár 1974. évi munkálkodásáról és eredményeiről. 18 napi nyereségrészesedés Mint elmondta, a gazdaság, s a nagykőrösi gyár az elmúlt öt év alatt számottevően fejlődött. Az elmúlt évben 365 milliós forgalmat és 17,7 millió forint nyereséget értek el. A nagykőrösi részleg eredménye: 123 millió forint forgalom, és 5,9 millió forint nyereség. A helyi üzem tavalyi éves tervét 112,7 százalékra teljesítette. Ezt szorgos, igyekvő munkával 2,3 százalékos költségmegtakarítással érték el, s a gazdaság gyárai közötti munkaversenyben az elsők lettek. Minden egyes dolgozó átlagosan 226 800 forint termelési értéket - produkált az elmúlt évben. Bérüket számottevően növelték és most 18 napi nyereségrészesedést fizetnek számukra. A nagykőrösi gyárnak csaknem 400 dolgozója van, közülük többen a környező községekből, településekről, Ko- csérról és Tiszakécskéről járnak be dolgozni. Láda- és egyéb faipari alapanyagokat gyártanak, melyeket főleg Jugoszláviába, Ausztriába és a Német Szövetségi Köztársaságba szállítanak. A nyersanyag nagy részét a Szovjetunióból kapják. Május elsején jutalmazzák ■a törzsgárdát Mivel a gyárban évente sok ezer köbméter fát mozgatnak meg, szükség volt a rakodás megkönnyítésére és meggyorsítására. Ezt a célt szolgálja a nemrégiben átadott szovjet gyártmányú, nagy teljesítményű bakdaru. Idei munkatervüket egymillió forinttal növelték az előző évihez képest. A gyár vezetői törekszenek, hogy a célokat a gépek számának gyarapításával a rendelkezésre álló munkaerő jobb kihasználásával, jobb minőségű munkával, és ésszerű takarékossággal érjék el. Csökkenteni kívánják a kieső munkanapok számát, s a munkahelyi baleseteket. Értékelték a szocialista brigádok tevékenységét is, amelyeknek munkája 600 ezer forinttal javította a gyár múlt évi mérlegét. Megérdemelt kitüntetéseiket és jutalmaikat a gyár április 3- án megrendezendő felszabadulási ünnepségén vehetik majd át. A gyár 5, 10, 15, 20 és 25 éves törzsgárdatagjai pedig május elsején kapnak jutalmakat. Ekkor tüntetik ki a kiváló dolgozókat is. Vándorserleget nyertek A termelési tanácskozáson sokan felszólaltak. Szóltak egyebek között a világgazdaság számukra nehézséget jelentő változásairól, például néhány alapanyag hiányáról. Végül Kollár Mihály osztályvezető kért szót. Elismerését és köszönetét fejezte ABRAK A CSIKÓKNAK Nevelik a tavaszi salátát TÖBB BURGONYÁT TERMESZTENEK A napokban a Szabadság Termelőszövetkezetben járva Bozsó Bertalan főmezőgazdásszal a most folyó mező- gazdasági munkákról beszélgettünk. — Szépen fejlődő őszi gabonavetéseinket már fejtrágyáztuk, a tavaszi munkák során pedig 30 hektár zabot vetettünk, nem utolsósorban azért, hogy csikóinknak jó abraktakarmány teremjen — mondotta. — Traktoraink most felszántják a még elmaradt területeket, s a háztáji földekre is eljutnak majd a gépek. Folyik az elhagyott szőlőterületek kitermelése és szántása is. — A tsz kertészetében százezerszámra növekszik a tavaszi saláta a fóüasátrakban, s nevelik már a táphengeres paprika- és paradicsompalántákat is. Metszik a szőlőt, és előkészítik a talajt a burgonya vetéséhez. A tavalyi 70 hektárnál jóval nagyobb területen termesztjük ez utóbbi növényt, főleg holland Desiré fajtát. A termés eladására már szerződést kötöttünk a MÉK-kel — mondta a főmezőgazdász. Helyesbítés Lapunk március 16-i, vasárnapi számában ismertetőt közöltünk Fajka János iparművésznek az Arany János Múzeumban nemrég megnyílt gyűjteményes kiállításáról. A szövegbe elírás miatt sajnos értelemzavaró hibák kerültek. A cikk 6. sorában kezdődő mondat helyesen így hangzik: „Alkotásaiból a mindennapi és a művészi munka összhangja csendül ki.” Ugyancsak tévesen írták e tartalmas, elemző cikk írójának nevét is. A szerző ugyanis Novák László, az Arany János Múzeum igazgatója. A fenti hibákért olvasóink szíves elnézését kérjük. ki a gyár vezetőinek és dolgozóinak a múlt évi jó munkáért. További jó eredmények elérésére ösztönözte őket, majd átadta az üzemek közötti munkaversenyben elnyert vándorserleget és kitüntető oklevelet. A kitüntetést Répási István üzemvezető azzal az ígérettel vette át, hogy a vándorserleget az idén is megtartják. Kopa László Burgonya Szabolcsból Mint minden esztendőben, most is megérkeztek a Kálvin téri piacra a szabolcsi burgo- nyatenmesztők. Ajak községből gülbaba és rózsa vetőburgonyát hoztak, melyet 5 forintért árusítanak. Külföldi út Az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda kirendeltséget létesített Nagykőrösön, melynek vezetésével Dér Ferencet, a KISZ városi bizottságának politikai munkatársát bízták meg. Mindennemű utazással kapcsolatos felvilágosítás, tájékoztatás nála kérhető az Express-utakkal kapcsolatosan. Mint megtudtuk, jelenleg egy jugoszláviai utazásra invitálják a fiatalokat. Június 19-től június 30-ig a Split melletti Makarska városka nemzetközi üdülőtelepére várják a fiatalokat. A színes program egyebek között kirándulást ígér Dubrovnik- ba, Hvár szigetére. A fiatal turisták gyorsvonattal utaznak az Adriai tengerpartra, majd buszra szállva érkeznek meg Makarskába. Az utazás dija 2 ezer S00 forint plusz költőpénz, s arra e hónap végéig lehet jelentkezni ezer forint előleg befizetésével a KISZ városi bizottságán. Mit látunk ma a moziban? A keresztapa másik arca. Színes olasz—francia bűnügyi filmvígjáték. Kísérőműsor: Izotóp Kutató Intézet. Előadások kezdete: 5 és 7 órakor. KISKÖRZETI MOZI A CSONGRÁDI ÜTI ISKOLÁBAN A hetedik töltény. Színes szovjet kalandfilm. Előadás kezdete: fél 7-kor. SPORT KÉZILABDA Férfi kézilabdacsapataiink ellenfeleik otthonában szerepeltek hétközben, előkészületi mérkőzésen, míg a jól sikerült városi KISZ-es terem- kézilabda-bájnokság záró fordulójára a Toldi-spórtcsar- nokban került sor. Nk. Kinizsi—TFSE 38:30. A Kinizsi csapata javul, főleg védekezésiben erősödött. A múlt évben még NB I-ben szereplő testnevelőknél három volt NB I-es játékos is szerepelt. Meglepetés a körösiek -győzelme, de megérdemelt. Albertirsad VSE—Nk. Kinizsi II. 30:27. A másfél órás irsai találkozón a fiatal körösiek javuló játékkal kétessé tették a vendéglátók győzelmét és jobb helyzetkihasználással győzhettek is volna. A városi KISZ-es terem- kézilabda-bajnokság befejező játéknapjának eredményei; férfiak: Városgazdálkodás— Gépjavító Szövetkezet 17:14 (7:5), 21-es Volán—Irodagép- technika 17:12 (8:6), Város- gazdálkodás—224-es Szakmunkásképző 13:5 (5:3), 21-es Volán—Ifjú Gárda 16:9 (7:3), Toldi—ITV 12:9 (4:4), Konzervgyár—Gépjavító Szövetkezet 21:12 (10:4). Végeredmény: • = 2 büntetőpont-levonás. NŐI MÉRKŐZÉS: IFJÜ GÁRDA—ÁFÉSZ 13:9 (6:4). VÉGEREDMÉNY: 1. Ifjú Gárda 3 2 — 1 28-28 4 2. ÁFÉSZ 3 111 16-17 3 3. Konzervgyár 3 111 13-15 3 4. Toldi 3 1 — 2 23-20 2 A két győztes csapat vándorkupát, a legeredményesebb játékosok: Szűcs István (VGV) és Komlósi Aranka (IG) vázát kapott ajándékul. A ceglédi járási labdarúgóbajnokság állása: 1. Abonyi Csütörtöki műsor Kézilabda Kinizsi-sporttelep, 14: Nk. Kinizsi II.—Albertirsai VSE, 15: Nk. Kinizsi—Bp. Honvéd (NB I) barátságos férfi mérkőzés. Kosárlabda Gimnáziumi labdajáték-terem, 14.45: Nk. Pedagógus— Nagykátai Gimnázium serdülő női, 15.45: serdülő férfi megyei bajnoki mérkőzés. Labdarúgás Kecskemét: KTE—Nk. Kinizsi Téli Kupa-mérkőzés. Sportlövészet Tormási lőtér, 14.30: a városi úttörő légfegyveres ván- dorkupa-viadal 4. versenynapja. S. Z. Március 2-án a Nagykőrösi Vásárban a bútorok között elvesztettem pénztárcámat. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében juttassa el címemre: Késmárki Andrásné, Nagykőrös X., Szigeti u. 2. TAVASZI AJÁNLATUNK Belföldi és importált szövetújdonságok nagy választékát találják vásárlóink a PEST MEGYEI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT MÉTERÁRU-SZAKÜZLETÉBEN (Nagykőrös, Szabadság tér 9.)