Pest Megyi Hírlap, 1975. február (19. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-09 / 34. szám
10 <ÄM(in 1975. FEBRUAR 9., VASÄRNAP § A fegyelmi büntetést S a munkaügyi vitát el- ^ döntő szerv is felfüg* gesztheti. Problémaként vetődött fel, hogy a kiszabott fegyelmi büntetést csak a fegyelmi jogkör gyakorlója, vagy pedig a munkaügyi döntőbizottság is felfüggesztheti-e. Mint ismeretes, a Munka Törvénykönyve kimondja, hogy egyes fegyelmi büntetések végrehajtását legfeljebb 1 évre fel lehet függeszteni, ha attól kellő nevelőhatás várható. Egyik olvasónk írja, hogy fegyelmi büntetése áthelyezés volt. A határozat ellen a munkaügyi döntőbizottsághoz fordult, ahol nyomós okokra hivatkozva kérte annak felfüggesztését. A döntőbizottság azzal utasította el, hogy erre nincs joga. Tévedett a döntőbizottság, mert a Munka Törvénykönyvnek a büntetés felfüggesztésére vonatkozó rendelkezése értelmében jogosult, mert nemcsak a fegyelmi jogkör gyakorlóját illeti meg a büntetés felfüggesztésének joga. A Legfelsőbb Bíróság Munkaügyi Kollégiumának 1. sz. állásfoglalása is kimondja ugyanezeket, ezért tanácsoljuk, hogy ahol ebben a kérdésben bizonytalanságok vannak, ott szerezzék be ezeket a legújabb állásfoglalásokat. Egyébként felhívjuk a figyelmét a munkaügyi vitákat intéző döntőbizottságoknak, hogy a Munkaügyi Közlönyök, a Bírósági Határozatok, és a Munkaügyi Szemle rendszeresen közli a korábban hatályban volt MüM—SZOT állásfoglalások felülvizsgálatával kialakított legfelsőbb bírósági álláspontokat. Az említett témára vonatkozóan a Bírósági Határozatok 1974. 2. számában találják meg az érdekeltek a helyes gyakorlat kialakításához szükséges kollégiumi döntést. ^ A védett dolgozók fel- ^ mondásáról, amikor csak ^ különös indok esetén le^ hét a munkaviszonyt $ megszüntetni. Az utóbbi időben számos olyan panasz érkezett hozzánk, amelyből az volt megállapítható, hogy egyes munkáltatók, de sokszor a dolgozók sem megfelelően értelmezik a Munka Törvénykönyvének azon rendelkezését, amely egyes esetekben csak különös indokoltság fennállása esetére teszi lehetővé a munkaviszony megszüntetését. A bizonytalanság érthető, hiszen a törvény, és annak végrehajtási rendelkezése nem ad tételes felsorolást minden különös indokon alapuló felmondáshoz. Erre az élet különböző esetei miatt nem is volna lehetőség, éppen ezért a jogalkalmazókra bízták a különös indok fennállásának megállapítását. Ez a körülmény pedig körültekintő eljárást igényel, mind a vállalat, mind a munkaügyi vitát elbíráló szervek részéről. Mi is csak példákat tudunk említeni: hiába védett a dolgozó, ha munkáját, kötelezettségét szándékosan és durván megszegi. (Pl. belekeveredik egy üzemi Újonnan felépült, kibővített üzemünkbe FELVESZÜNK FIATAL MARÓS ÉS ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKASOKAT. Jó körülmények, továbbtanulási lehetőség, üzemi étkezés. Kereseti lehetőség a teljesítménytől függően. Jelentkezni lehet: Galgavölgye Mg. Tsz. galgagyörki üzemében. Galgagyörk, Mácsai u. lopásba, vagy pedig folyamatosan hanyagul dolgozik.) Többször találkoztunk panasznapokon is olyan felmondó határozatokkal, amelyekben a vállalat átszervezésre, létszám- csökkentésre hivatkozik. Ezzel kapcsolatban többször vitatták a dolgozók, hogy például miért őneki és miért nem a másiknak szüntették meg a munkaviszonyát. Nehéz ezeket a kérdéseket megmagyarázni anélkül, hogy a tanácsadó ismerné a vállalat körülményeit. Mindenesetre abban egyetértésre juthatunk, ha abból indulunk ki, hogy a vállalati gazdálkodás színvonalának emelése céljából olykor-oly kor szükségesek bizonyos személyi cserék. A különös indok megállapításához — utalunk a Legfelsőbb Bíróság állásfoglalására — ilyen esetekben is szükséges a többletkörülmény, az úgynevezett súlyos ok. önmagában a jelentősebb létszámcsökkentés sem tekinthető különös indoknak akkor, ha az a dolgozó által betöltött munkakört nem érinti. Pl. a bérelszámolói munkák nagyfokú gépesítése miatt végrehajtott jelentős mértékű létszámcsökkentés önmagában nem teszi indokolttá a kazánkovács munkaviszonyának megszüntetését. Olyan eset is előfordulhat, hogy a vállalat nem kíván jelentős létszámcsökkentést végrehajtani, hanem csak kisebb az átszervezés. Ilyen esetben is előfordulhat, hogy egy olyan dolgozó munkaviszonyát kell megszüntetni, akinek csak különösebb indok esetén lehet felmondani. A Munka Törvénykönyve azonban a dolgozó jogainak védelme érdekében rendelkezik arról is, hogy olyan esetekben sem lehet felmondani, amikor az indokoltság megállapítható. A példánkban említett éjjeliőrnek sem, amíg a vállalatnál van olyan munkakör, ahová a dolgozó áthelyezhető (pl. raktár), feltéve, ha ezt elvállalja. Mert ha van ilyen munkakör, és a dolgozó elvállalja, akkor még a különösen indokolt esetben sem lehet a védettség alá esőnek felmondani. Dr. M. J. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a Pest megyei Hírlap szerkesztősége minden héten szerdán, du. 5—7 óráig ingyenes jogi tanácsadást tart olvasói részére a Hírlapkiadó Vállalat (Bp. VDL, Blaha Lujza tér 3.) székházának földszinti tanácsadó termében. VASARNAP KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 6.10—7.23: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.45: Műsorismertetés. Budapest és a vidék kulturális programjából. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.23: Múzeumi híradó. 7.26: Kispista István műsora. 7.56: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.05: Külpolitikai negyedóra. 8.20: Hallgatóink figyelmébe! 8.21: A St. Martin-in- the-Fields-i kamarazenekar játszik. 8.59: A Gyermekrádió vetélkedője. 10.00: Hírek. 10.03: Nagy László versei. 10.09: Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.22: Zenés reklámturmix. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jő ebédhez szól a nóta. 13.05: Barcs Sándor írása. 13.15: Simán- dy József operettfelvételeiből. 13.35: 30 év múltán. II. 1945. február 8. Boros János dokumentumműsora. 14.15: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben: 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.40: Karcagi Sándor útijegyzete. 16.00: Fél óra sanzon. 16.30: Benjamino Gigli énekel. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárás jelentés. 17.05: Népdalkörök országszerte. 17.25: Világlíra. 17.40: West Side-i történet. Részletek Bernstein zenés játékából. 18.13: Meixner Mihály műsora. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. Időjárásjelentés. 19.10: Sporthírek. Totó. 19.15: Magnósok, figyelem! 20.00: Magyar utazók a nagyvilágban. 21.00: Sonny Rollins triója játszik. 21.15: Szvjatoszlav Richter zongoraestje a pécsi Liszt Ferenc-terem- ben. Közben: 22.00: Hírek. Id!,járásjelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.49: Eszmecsere irodalomról, művészetről. ,23.19: Gyöngy Pál szerzeményeiből. 24.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.10: Operaáriák. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO • 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: A görög katolikus egyház félórája. 7.30: Orgonamuzsika. 8.00: A Gyermekrádió műsora. 8.30: Mit hallunk? 9.03: Népművészek a mikrofon előtt. 9.15: Farsangi kabaréfánk. 10.25: Magyar múzsa. író- olvasó találkozó a rádióban. 11.05: rT' *1 • 00 leli vásár El kell cserélnünk a lakást, mert nem fog elférni benne a TAVASZI VÁSÁR!... Mezőgazdasági könyvhónap Könyvbarátok Nő a külföldre utazók száma — Es mit hoztatok Skandináviából? — Egy icike-picike igazi telet! Zsoldos Sándor rajzai A rádió és televízió műsora Operahangverseny. Közben: 11.50: Láttuk, hallottuk — a kiállítótermekben. 13.07: A fájós fogú oroszlán. Rádiójáték. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a rádió? 15.35: Cigánydalok. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: Dénes István műsora. 16.15: A vasárnap sportja. 17.10: Németh Mária építészmérnökkel beszélget Nagy Piroska. 17.20: Schubert: B-dúr trió. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Sporthírek. Totó. 18.10: Hámori Éva műsora. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. 20.10: Sporthírek. Totó. 20.15: Népdalok, néptáncok. 21.00: A Fővárosi Tanács Kodály Zoltán női kara Kodály-kórusokat énekel. 21.15: Levelek a világirodalomból. 21.30: Leányvásár. Operett. 22.35: Tánczene. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Idő járásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.09: Csak fiataloknak! 9.09: Kamarazene. 10.00: Üj Zenei Újság. 10.35: Mozart-művek. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12.10: Művészlemezek. 13.35: Kis magyar néprajz. 13.40: Kodály: Székely fonó. Egyfelvonásos daljáték. 15.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.05: Hallgatóink figyelmébe! 16.07: A XX. század zenéjéből. 17.44: A százezredik. Gácsi Sándor sztereó riportja. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Bársony László brác&aestje. Közben: 18.45: A magyar költészet századai. 19.37: Bach-művek. 21.05: Tosca. Részletek Puccini operájából. 22.00: Ornette Coleman kvartettje játszik. 22.30: Ormándy Jenő két szimfonikus költeményt, vezényel a Philadelphiai Szimfonikus Zenekar élén. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.23: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Szabadságon a Keleti-tenger mellett. 8.50:Péople You meet. Angol nyelvtanfolyam haladóknak. A festmény. 9.05: Ki játszik ilyet? Vargha Balázs műsora gyerekeknek. VI. rész: Százezer szem. 9.25: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 1. Mindent tudni akarok. Szovjet kisfilm. 2. Medvefókák. Szovjet kisfilm. 3. Postagalambok. 10.15: Teli torokból. Az Irodalmi Színpad IVlaja- kovszkij-estje. 11.00: Ü. Dózsa— AZS Olsztyn (Lengyelország). Férfi röplabdamérkőzés a Kupagyőztesek Európa Kupájáért. 14.23: Mi újság az iskolában? A pálya- választásról. 15.15: Kedves együtt- lakók. Magyarul beszélő NDK filmsorozat. V. rész: Az ajándék. 16.15: Műsorainkat ajánljuk! 16.40: Rózsa Miklós dalai. 17.20: Delta. Tudományos híradó. 17.45: Reklámműsor. 17.55: A látás hatalma, n. rész: Nézés és látás. 18.15: Hazánk, Magyarország. Dokumentumfilm-so- rozat. V. rész: A falu. 18.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. — Sporthírek. 20.10: Háború és béke Európában. Nappalok és éjszakák. Magyarul beszélő szovjet film. 21.40: Közvetítés az Erkel Színházból. Puccini: Pillangókisasszony. Az opera H. felvonása. 22.35: Hírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 8.05: Műsorismertetés. 8.1l: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.16: Mit tifcen a rádió? 8.51: Madrigálok. 9.10: Illés Béla művei. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05 —10.30: Iskolarádiő. 10.30: Zenekari muzsika. 11.09: Az MR Karin- thy-színpada. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Magyar munkásdal-feldolgozások. 14.27: Dohnányi: Változatok egy magyar népdalra. 14.37: Jókai és korunk. Sőtér István előadása, I. rész. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Iskolarádió. 15.50: Polkák. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Bemutatjuk az MHV Bartók-össz- kiadásának új lemezét. 17.00: HíKERESZTREJTVÉNY KÖSZÖNTÜNK BUDAPEST Harminc éve, 1045. február 13-án szabadult fel hazánk fő- S városa. VÍZSZINTES: 1. Garai Gábor „A 6zenvedely évszakai” című verseskötetéből egy sor a fővárosról (folytatás a függőleges 1. és vízszintes 71. számú sorokban). 11. Egyik minisztérium. 13. Korcs. 14. Torna megyei község. 15. Népszerű üdítő ital. 16. Nyomdai dolgozó. 18. Tolvaj szülője. 20. Rimóci egynemű betűi. 21. Budapestet felszabadító szovjet csapatok egy*k parancsnoka (folytatás a függőleges 22. számú sorban). 23. Teremté. 24. Mássalhangzó fon. 25. Eseng. 26. Róma mitológiai királya nevének egyik része. 28. Határozószó. 29. ... sza, kínai város. 31. A vízszintes 21-hez kapcsolódó másik parancsnok (folytatás a függőleges 32. számú sorban). 33. Rosszul lat. 34. Az ország egyik legnagyobb vállalata. 35. Döfve. 38. Ütfajta része. 40. Bibliai név. 41. Zeus és Héra fia. 43. Fekete franciául. 45. Tépem. 47. Sziklacsúcs. 50. Lóverseny-kifejezés egynemű betűi. 51. Belgiumi helység. 53. Hajdú-Bihar megyébe való. 55. Mássalhangzó fon. 56. Garai Gábor a felszabadulást köszönti ezzel a két verssorával (folytatás a függőleges 59. és a függőleges 12. számú sorokban). 60. Szolmizációs hang. 61. Mutatószó. 62. Francia élet. 64. ... -Szudzsenszk, SZU-beli város. 66. ... ifák, sziklába vésett, történelem előtti ábrázolások. 68. Alütmi vállalat. 70. Francia indulátszó, utolsó betű kettőzve (huj!). 72 Kérdőszó. 73. Budapestért hősi halált halt szovjet tiszt (szobra is van), utónevének kezdőbetűjével. FÜGGŐLEGES: 2. A felszabadult város érzése a felszabadítók iránt. 3. Szőrme. 4. YGD. 5. Tekercs. 6. Kergetsz. 7. Nem sok! 8. Idegen kor. 9. Madár. 10. Makk betűi. 11. Űsztat-ülepít (ipari eljárás). 17. NSZK-beli folyó. 19. Osztrák politikus. 25. Huppanj! 27. Bent mulat! 30. Hazánk területén is éltek. 31. Nagyon franciául. 36. Budapest első szovjet városparancsnoka, utónevének kezdőbetűjével. 37. Megszólítás. 39. Nemzetközi sportszervezet. 42. Irodalmunk jelentős alakrek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Czigány György műsora. 17.40: Van új a Nap alatt. 17.55: Falusi értelmiségiek. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.20: Sporthírek. 19.35: Hanglemez — MK. 19.40: A Buddenbrook ház. Thomas Mann regényének ráuió- változata. 20.45: Hírek. 20.50: Népzenei Magazin. 21.30: Petress István műsora. 22.00: Hírek. Sport. Idő- járásjelentés. 22.20: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben: 22.48: Viktor Szostak lengyel orvosprofesszor írása. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Wild Bill Davis és Johnny Hodges felvételeiből. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Népdalok, néptáncok. 9.00: Hírek. 9.03: A Gyermekrádió műsora. 10.00—11.50: A zene hullámhosszán. 11.50: Nemes György írása. 12.00: Beethoven- művek. 13.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 13.03: Kovács Júlia riportja. 13.20: Goldmark operáiból. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00— 17.00: Kettőtől ötig... 17.00: Kettesben . .. Garas Dezső és Szilágvi János. Közben: 17.30—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Mátrai László akadémikussal, Juhász Pál és Hermann István egyetemi tanárokkal beszélget Zeley László. 18.45: Az elmúlt hónap zenei eseményeiből. 19.49: Reklám. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárás jelentés. 20.10: Üj könyvek. 20.13: Ungvári Tamás műsora. 20.43: Otelló. Részletek Verdi operájából. 21.30: Könnyűzene. 21.50: A hét zeneműve. 22.20: Nóták. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: A cigánybáró. Részletek Johann Strauss operettjéből. 24,00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Iskolarádió. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: Nicolai Gedda francia áriákat énekel. 19.35: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának Bach-hangversenye. Közben: 20.20: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 21.15: Hírek. 21.18: A Kodály vonósnégyes felvételeiből. 21.52: Benny Bailey trombitál. 22.15: Zenei panoráma. 23.00: Hírek. Sport. Időjárásjelen- tés. 23.20: Műsorzárás. ja volt, utónevének kezdőbetűjével. 44. Neaizeuuzi pénzügyi társulás. 46. Csenues-Ocean meuektengerc. 48. . . . ruta, gyógyítás luuoxjuanya. 49. Nevetem. t>2. szorgos, törd. 54. Kiejtesoen igen, irasoan nem azonos oetun. bi, Amemtai neger köi- to, író. 58. Tíívúo uetui. b3. i>üvöl. bő. Hangtalan zenet. 6b. Szabálytalan nyelőtörténet c. könyv írója. 6 u IíltI. 69. Kötőszó. B8'ií«jLU8Ni)u: Vízszintes 1. (folytatás a tuggőieges L es vízszintes 71.); vízszintes 21. (folytatás a függőleges 22.); vizszi.ites 31. (folytatás a iüggoieges 32.); vízszintes 56. (foiyiatus a függőleges 59. es függőleges 12.); iuggoieges 2. és 36. A JANUAR 26-1 KERESZTREJTVÉNY MEGFEJTÉSE: Vízszintes 1.: Belémeredtél az örök jövőbe. Függőleges 17.: Csokonai, magyarság, Deorecen! Vízszintes 71.: Ar- kádia-per. Függőleges 9.: Doroty- tya. Függőleges 19.: Poétái munkál. Függőleges 22.: Diétái Magyar Múzsa. Függőleges 40.: Anakreoni. Függőleges 60.: Lilla. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Díváid Béláné (2136 Vácrátót, Ság- vári E. u. 18.), kalmár Ákos (2H4 Vaikó, Szabadság út 47.), Dániel József (2740 Abony, Radák u. 5.), Váradi Imréné (2135 Göd, MÁV- épület), Fodor Péter (2340 Kiskun- lacháza, Rákóczi út 135.), Morvái István (2153 Fót, Gyermekváros), Seri András (2750 Nagykőrös, Szivárvány u. 6.), Dévényi Györgyné (1027 Budapest, Szász K. u. 1.), Haraszti Árpád (1026 Budapest, To- roczkó u. 24.), ifj. Tartsay Vilmos (1026 Budapest, Szilágyi E. fasor 25.). GYERMEKREJTVÉNY í i 2> 4 5 <*-i t> 9 10 u a 1 b <4 15 <£> lí lg 19 20 u n 25 24 15 Pajtások! Kétszáz éve, 1775. február 9-én született Bolyai Farkas, a magyar matematika történetének első kimagasló alakja. Róla emlékezünk mai rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 1. Lovaglásra készíti elő a hátaslovat. 7. Éttermi lap. 9. A Pireneusi-félsziget legnagyobb vízterületű folyója. 10. Bolyai Farkas már 12 éves korában házitanító volt. Hogyan hívták abban az időben a házitanítót. 12. Az én tulajdononn. 13. Belül tart? 14. Társadalombiztosítási Tanács rövidítve. 15. PéT- dául: mozilátogató, névelővel. 16. Cukrászsütemények ízesítésére, díszítésére használják. 18. Etelka rövidebben. 20. Kis Imre. 21. Melyik személy? 22. Száz van egy kilóban. 24. Ez a szarvas az északi sarkkör táján honos. 25. Trópusi gyümölcs, az idei télen nálunk is kapható volt. FÜGGŐLEGES: 1. A Bolyaiak — apa és fia — sok tekintetben tragikus életéről „A két Bolyai” címmel ki írt drámát? A drámaíró utóneve: László. 2. A kedd közepe? 3. Kárpátukrán nép. 4. Bolyai Farkas sok mindennel foglalkozott; zenével, drámaírással, több nyelven beszélt, de mindenekelőtt kiváló matematikus volt. Hogyan nevezték abban az időben a matematikust? 5. Belül berreg? 6. A mechanikai teljesítmény mértékegysége, nemzetközi rövidítése: HP. 8. Bolyai Farkas legnagyobb matematikai műve, az 1832—33-ban e címmel megjelent latin nyelvű kétkötetes könyve. 11. Félig már nyaral! 13. Mindkét névelő. 17. A szarvasmarha hímje. 19. Felső-Ausztria fővárosa a Duna mellett. 20. Ez a regény Gárdonyi műve. 21. A bicska is ez. 23. A. N. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra és január 16-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a februári jutalomsorsolásban. Heti jogi tanácsok