Pest Megyi Hírlap, 1975. február (19. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-14 / 38. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CEQÜ XIX. ÉVFOLYAM, 38. SZÁM 1975. FEBRUÁR 14., PÉNTEK A NEB ELLENŐRIZTE Törvénytisztelő iparosok, kereskedők Kisiparosoknál, magánkereskedőknél tett ellenőrző vizsgálatot a ceglédi járási-városi Népi Ellenőrzési Bizottság; ezzel kezdte meg idei tevékenységét. A lakosság ellátásához nagyban hozzájárulnak a becsületesen dolgozó, törvénytisztelő kisiparosok és kiskereskedők. A város számít rájuk. Érezhető viszont, hogy a szolgáltatást cseppet sem segíti azoknak a munkája, akik főként exportra dolgoznak, ilyen megbízatásokat vállalnak. Találni hiányosságot az adminisztratív dolgaikban: hiányosak az árubeszerzési bizonylatok, sokan felületesen végzik az előírt könyvvezetést. Az alkalmazottak foglalkoztatása, társadalombiztosítási bejelentésük körül sincs mindig minden rendben. Tavaly az év első felében huszonnégy ceglédi kisiparos ellen kellett iparengedélyt megvonó eljárást indítani, mivel adótartozásukat nem rendezték, nem osztoztak a közteher viselésében. A jövőben indokolt lesz alaposabb ellenőrzést folytatni a kisiparosoknál dolgozó szakmunkástanulók foglalkoztatásával kapcsolatban is, ez a népi ellenőrök véleménye. A vizsgálat megállapította azt is, hogy a magánfoglalko- zásúak tevékenységére a jövőben is nagy szükség lesz, munkájuk hasznos. Indokolt, hogy az ellátást nagyban szolgáló szakmákban még többen hivatalosan lehetőséget kapjanak tevékenységük folytatására, elsősorban a még ellátatlan, külső területeken. Meg kell akadályozni viszont azt, hogy érvényesüljenek azok, akiket a harácsolási szándék vezet, a törvényeket nem tisztelik, fizetési kötelezettségeiket elhanyagolják, s így a becsülettel dolgozóktól is megvonják a lakosság bizalmát. A NEB elhatározta, hogy utóvizsgálatokat fog tartani. p. r. A szolnoki rádió műsora Február 17-től 23-ig Hétfő. 17.30—19.00: 900 év — 900 percben.. Megyei jubileumi honismereti vetélkedő. Közben: Alföldi krónika. 19.00 —19.30: Szlovák műsor (ismétlés). Kedd. 18.00—19.00: Alföldi krónika. Könnyűzene. A kunszentmártoni gimnázium kórusa énekel. Kire tartozik? — Riportműsor. Szerkesztik a hallgatók. Szerda. 17.30—19.00: Műsor- ismertetés, hírek. Munkakezdés — Kosa Judit riportja. Filmslágerek. Alföldi krónika. Könnyű hangszérszólók. Zenés autóstop, közlekedési magazin — szerkeszti Forró Tamás. Csütörtök. 18.00—19.00: Alföldi krónika. Cigány dalok. Űttörőhínadó. Dzsesszmozaik. Nyiitrai Gyula műsora. Sporthíradó. Tánczene a szerzők előadásában. Péntek. 17.30—19.00: Műsorismertetés, hírek. Tíz perc tudomány. Nótakedvelőknek. Alföldi krónika. , Részletek Abrahám Pál operettjeiből. Rizstermelés a Kunságban. A Műd együttes felvételeiből. Aktuális jegyzet. Hírösszefoglaló, műsorzárás. Szombat. 18.00—19.00: Hét végi kaleidoszkóp — szerkeszti: Kutas János. Vasárnap. 9.00—10.30: Vasárnapi magazin. Szlovák műsor — szerkeszti: Zelman Ferenc. Hírek. Az adások mindennap a 332 méteres középhullámon hangzanak el. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Azonnal beköltözhető utcai házrész eladó. Érdeklődni lehet: Vasárnap délelőtt. Cegléd. Alkotmány utca 44. ______________________ El adó jó építésű, b* költözhető ház. Hajnal u 11. __________________ El adó beköltözhető ház. Bajcsy-Zsilinszky út 42.__________________ Eladó két ház beköltözhetően. Csengeri, Szél u. 8. és Halász u. 8. sz. Eladó családi ház. Szél u. 13. Farkasné Eladó Kender utcában beköltözhető ház. Érdeklődni: Belső Kátai út 35. Kedd, péntek vasárnap 12-től 16-ig. Eladó takarmányrépa. Kép u. 11; ____________ A BIVIMPEX nyersbőrgyűjtő telepe férfi segédmunkásokat alkalmaz raktári nyersbőr munkára. Cegléd Lovász utca 2. sz. Gyors- és gépírónőt keres felvételre ? Ceglédi Vasipari Ktsz. Jelentkezés: Cegléd Szabadság tér 5.______ El adó Nyársapáton, Csibra tanya, 1048 négyszögöl telek, ebből 500 négyszögöl szőlő, nagyméretű üvegház. — Érdeklődni: Hertlig Mária, Nyársapát, József A. út,__ El adó 400 négvszögöl szőlős hobby-telek. Tuzok-köz 11 /a. Eladók kimérve házhelyek a Kenderföldön, a második dűlő- ben. Sárkány u. 8. Eladó beköltözhető ház. Árpád u. 9. Érdeklődni : Kazinczy u. 28. sz. ______________ El adó 8 LE-s MIB Diesel-motor, szivaty- tyúval. Reiner A. u. 18. sz,__________________ Tarzan könyvsorozatot vennék vagy elolvasásáért fizetnék. Id. Máté László, Sátor u. 3/a. sz._________________ Eladó 200 négyszögöl porta, kis épülettel. Dugonich u. 11. Érdeklődni lehet: du. 4 órá- tól Sugár u. 47,______ Ki adó bútorozott szoba egy személynek. Török Ignác ú. 2.____________ Ké t és félszobás, gázfűtéses lakás eladó, OTP-átvállalással. Szövetség u. C. ép. II. 16. Vajda. Megtekinthető: du. 17-től. _____________ Me gvételre keresek 2 vagy 3 szobás, I. emeletig, vagy családi házat. Ajánlatokat: a 11—216-os telefonon. Eladó 54 db-ból álló madárgyűjtemény és a Budai úton 800 négyszögöl telek. Érdeklőd- nl: Budai úti büfében. Olajkályhák szakszerű javítását vállalom. Gál, X. Túzok utca 2/A. Eladó porta. Görbe u. 20. Gyikó. Elköltözés miatt eladó gáztűzhely palackkal, olaj kályhák, olajoshordók olajjal, deszka, szerszámok, szőlőprés, asztal, székek, reka- miék. férfikabát, cipő, nyugágy, zsírosbödön, fali bojler kályhával, olajfestmény. Béla u. 19/a.___________________ Id ős férfi gondozását, háztartását vállalom, elmegyek vidékre is. Jászkaraj enő. Felső- kara, Lenin-major mellett, Gál tanya Eladó olajkályha. Árpád u. 34. Este 5-től 7-ig.___________________ Há zépítéshez társat keresek. Malom u. 3. Érdeklődni: vasárnap. Eladó motoros nyomású permetezőgép felszereléssel. Sütő u. 14/a. Bencik. A DÉMÁSZ Ceglédi Kirendeltsége üzemi takarítót felvesz. Jelentkezési hely: Ceg- léd. Kossuth F. u. 63. A Pest megyei Kéményseprő Vállalat ceglédi kirendeltségi irodája (Cegléd. Szolnoki u. 4.) felvesz köz- gazdasági technikumi végzettséggel önálló adminisztratív ügyintézőt. Jelentkezés: írásban, iskolai végzettség, gyakorlati idő é? fizetési igény megjelölésével. Budapest VII.. Dohány u. 54. Tel.: 423—909. Szavalóverseny A József Attila országos szavalóverseny Pest megyei döntőjét február 15-én délután 3 órai kezdettel tartják meg a Kossuth Művelődési Központban. A rendezvényre közönségként minden érdeklődőt szívesen látnak. Ananász, banán .4. Cegléd és Környéke ÁFÉSZ a FÜSZÉRT-tel közösen elhatározta, hogy több gyárban, üzemben bemutatót tart egyes árufajtáiból. Az ÉVIG ceglédi kismotorgyárában csemegebemutatót tartottak déligyümölcsökből, gyümölcslevekböl. A bemutatót kóstolóval és kedvezményes vásárral kötötték egybe. Az ÁFÉSZ más vállalatok bevonásával arz árubemutatót több helyen szándékozik megtartani. Fiatal albertirsai művelődök Tizenhatezer kötet könyv segíti az albertirsaiak művelődését, pihenését, hasznos időtöltését a nagyközség könyvtárában. A könyvtár eredményes működésével már elnyerte a kiváló címet. A könyvtárosok törekvése, hogy a fiatalok népes táborából minél többel megszerettessék a könyveket. Sok tagja van a gyermek- könyvtárnak. Közülük a. legtöbben később a felnőttkönyvtár olvasói lesznek, és nemcsak a kölcsönzésre szánt köteteket keresik, hanem a kézikönyveket, lexikonokat, tudományos és művészeti kiadványokat is szakértelemmel forgatják. Az albertirsai könyvtár szabadpolcos rendszerű; ez külön lehetőséget ad arra, hogy a könyvek közül ki-ki tetszése szerint választhasson olvasnivalót. A Kazinczy könyvesboltban Olvasnivaló mindenkinek A könyvbizományosok is segítenek — Miért vásárol könyvet? — Szeretem őket. — Mi örömet talál az olvasásban? — A könyvek jó barátaim. Nemcsak kitöltik üres perceimet, hanem egy-egy mű hősei végigkísérnek utamon. Ha bajban vagyok, tanácstalanságomban hozzájuk fordulok, sokszor segítenek. Összekötő láncszemek Abonyban az új négyes számú műút mentén nyílt meg a Művelt Nép könyvesbolt. A községben nem volt mindig ilyen üzlet, ahová betérhettek volna időnként a könyvbarátok, hogy válogassanak az újdonságok között. Az olvasmányra éhes emberek Cegléden vagy Szolnokon vásároltak. Eleinte kis pavilon állt a buszmegálló közelében, ott kínálgatta áruit a könyvárus. — Azelőtt a szolnoki Szigligeti Könyvesboltban dolgoztam — mondja Balgóczki Istvánná. — A szülési szabadság után nem tudtam vállalni, hogy a gyerekek mellett naponta átjárjak Szolnokra. Elfogadtam a pavilont. Nehéz volt a kezdet. Megpróbáltam az üzemekkel is felvenni a kapcsolatot. Itt is, ott is dolgozott egy-egy régi ismerős, hajdani iskolatárs, ők lettek az összekötő láncszemek az üzem munkásai és a könyvespavilon között. Volt, hogy bőröndbe, szatyorba raktam a legfontosabb, legérdekesebb könyveket, s kerékpárral jártam vállalattól vállalatig, iskolából iskolába. Kotta a zeneiskolának 1973. november 24-én nyílt meg Abonyban a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat új, Kázinczyról elnevezett könyv- üzilete. — Megmaradtak a régi vevők; akiket még az üzemekből ismertem. Most a huszón- öt könyvbizományos segít a kapcsolattartásban. Nemcsak az üzemek és iskolák érdeklődnek nálunk könyvek iránt, hanem például az egésziség- házbatn is vannak, akik az egészségügyi tárgyú kiadványokat népszerűsítik. A védőnők a kismamáknak ajánlanak olvasnivalót, amelyekből választ kaphatnak a gyermekvárás és gyermeknevelés idején adódó kérdéseikre. A jogi tárgyú könyvek, sajnos, ritkán tatának, gazdára, holott a termelőszövetkezetek alkalmaznak jogi szakembereket. A helyi művelődési házban működő kézimunkakor kézimunkakönyveket vásárol tőlünk, és mi látiuk el kottával a zeneiskolát. A bolt nagyon jó, központi helyen van, még az átutazók is gyakran megállnak itt. Megesik, hogy néha még kapható egy-egy olyan könyv, amely már a nagyobb városok üzleteiben elfogyott. — A legkelendőbb a szép- irodalmi és ifjúsági kiadvány, elsősorban a próza. Az üzemi dolgozók leginkább a kalandos, érdekfeszítő regényeket vásárolják. A verses kötetek iránt jóformán csak a diákok és néhány értelmiségi érdeklődnek. A szakikönyvek közül elsősorban a mezőgazdasági tárgyú fogy, hiszen a község lakosságának nagy része a mezőgazdaságban dolgozik. A kertes házak tulajdonosai szeretik p. Kertünk, virágunk, otthonunk című sorozatot. Olvasó község! — Elégedett a forgalomma/1? — Igen, nem panaszikodha- tom. A múlt évben másfél millió forint volt a bevétel. Valóban nagy összeg, de a szám nagyon csalóka. Nem mutatja, hogy van sok olyan csalfád, ahol a könyvek sze- retetét nem ismerik. Az, hogy olvasó emberekké neveljük a lakosságot, nem csupán a könyvesbolti eladók dolga. Az általános iskolák pedagógusai a legifjabb nemzedékkel próbáliák Megszerettetni a könyvet, megisimertet- n’ az olvasás értékeit és örömeit. — Igyekszünk bizományosaink ’ segítségével olcsó, jó könyveket juttatni az általános iskolások kezébe — mondja Balgóczkiné. Az üzlet nemcsak a jó könyv közvetítését tartja feladatának. Részt vesz a község kulturális rendezvényeinek szervezésében is. — A könyvhéten író-olvasó találkozót rendeztünk a könyvtárral közösen. Nemrég a Költészet és zene című műsorra hívogattuk a közönséget. Tartalmas, szép műsort Szeretnénk összeállítani az idei könyvhétre és a költészet hetére. Növelni akarnánk a könyvbarátok számát. Ehhez az kell, hogy a legújabb kiadványok lehetőleg miíid kaphatók legyenek. Nehéz dolgunk lesz, mert egy év alatt kinőttük a bolthelyiséget. A havonta érkező 60— 70 000 forint értékű szállítmánynak kicsi a raktár, bővíteni- kellene. Talán, ha az épület tulajdonosával meg tudunk egyezni,. s megkapjuk még az udvar egy részét is, sikerül megoldani a raktár- problémát. Dobozi Eszter Előkészületi mérkőzések A Szolnoki Mvárják A bajnokságra készülő Ceglédi VSE NB III-as labdarúgói sorozatban játsszák előkészületi mérkőzéseiket. Vasárnap Törökszentmiklós együttesét fogadták. Ceglédi VSE—Törökszentmiklós 4:1 (4:0). CVSE: Rétfalvi (Fekete Gy.) — Zsemlye, Zátonyi, Dobozi, Kresják, Halmi —Ju- rás (Fekete T.), Darányi, Kábák, Liptai, Bozsó. Az első félidőben időnként meglepően jó teljesítményt nyújtott a Vasutas. A vezető gólt Liptai lövése után, a kapusról kipattant labdából Kábák szerezte meg, majd két perc múlva Halmi büntetőből talált a hálóba. Nem sokkal később Liptai volt eredményes, 22 méterről nagy gólt lőtt a jobb felső sarokba. A játékrész utolsó gólját Halmi szerezte, Liptai szögletét Jurás megcsúszÖN IS KERESSE FEL PIK VEVŐSZOLGÁLAT IRODÁNKAT Cegléden, a Póya u. 2. szám alatt. Ceglédi boltjainkra vonatkozólag felvilágosítást adunk a PIK hetekkel, az árengedményes vásárokkal, az áruellátással, a házhoz szállítással, a bolti nyitvatartásokkal és egyéb, a fogyasztókkal kapcsolatos kérdésekre. HÍVJON ON IS MINKET! A PIK vevőszolgálat telefonszáma: 10—418. Telex-száma: 22—54—10. PEST MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT tatta, s a felfutó beállós biztosan lőtt a kapuba. A szünet után a ceglédiek visszaestek, akkor már meglátszott, hogy a formába hozás elején tartanak. Igaz, helyzeteik akkor is voltak, de elhibázták őket, a vendégek viszont védelmi hibából szépítettek. Góllövők: Halmi (2), Liptai, Kábák. ★ A CVSE ma, csütörtökön, újra pályára lép. A Vasutas- sporttelepen az NB Il-es Szolnoki MTE-t fogadja. A ta- találkozó fél háromkor kezdődik. U. L. HIRDETMÉNY, a Városi Tanács VB Pénzügyi Terv és Munkaügyi Osztálya értesíti a város lakosságát, hogy 1975. február 20-án, csütörtökön de. 10 órakor verseny- tárgyalást hirdet az alábbi épületek értékesítésére: 1. Csengeri-szél 3. sz. alatti tanya (volt tulajdonos özv. Kaczur Ferencné). 2. Csengeri. szél 4. sz. alatti tanya és melléképületei (volt tulajdonos Ma- hunka István). 3. Volt TÜZÉP-telep (Deák tér) szolgálati lakás és deszkakerítései. 4. Volt ÉVIG fémáru részleg (Béke tér). 5. Zeneiskola udvarán levő (régi zeneiskola) Művelődési Központtal határos lakóépület. A versenytárgyalás színhelye a Városi Tanács VB Terme (I. em. ll. szí) A versenytárgyaláson részt vehet minden építési telekkel rendelkező lakos, akinek érvényes építési engedélye van Cegléd területére. Az eladás a legtöbbet ígérő részére, illetve az életveszélyes lakással rendelkezők részére történik. A vételár a bontási szerződés megkötésétől számított 15 napon belül, de a bontás megkezdése előtti napokon befizethető. ATIRUU Ceglédi raktárunkba RAKTÁRVEZETŐHELYETTEST FELVESZÜNK Személyes jelentkezés a szükséges iratokkal, szombat kivételével. VÍZKUTATÓ UV. Cegléd, Rákóczi út 72.
