Pest Megyi Hírlap, 1975. január (19. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-08 / 6. szám
I 1975. JANUAR 8., SZERDA “xMiap Idegenforgalmi kiállítás Londonban most kerül sor a második nemzetközi idegen- forgalmi kiállítás megrendezésére. A kiállításon majdnem minden ország nemzeti utazási irodája képviselteti magát, s jelen vannak a különböző országok nemzeti idegenforgalmi kormányszervei. Hazánk most vesz először részt a nagy érdeklődésit keltő rangos eseményen. Az országos idegenforgalma tanács égisze alatt vonzó, Magyarország jellegzetességeit bemutató pavilon nyüt, amelyet dísztárgyak, képek, művészi faragott bútorok díszítenek. A 'kiállítás állandó színpadán fellépnek a Bartók Béla népi .együttes zenekarának és tánc- tkarának művészei. Légszennyezési bírság Az építésügyi és városfejlesztési miniszternek a légszennyezési bírságról kiadott új rendelete szerint január 1- től légszennyezési bírságot köteles fizetni valamennyi vállalat, intézmény, gazdálkodó szerv vagy iparjogosítvány alapján dolgozó állampolgár, ha az általában mindenütt és rendszeresen előforduló hét légszennyező anyagnál a megengedett kibocsátási határértéket, vagy a gazdálkodó egység részére külön megállapított más légszennyező anyag kibocsátási határértékét túllépi. A megengedetten túl óránként kibocsátott légszennyező anyag bírságtétele egységesen kilónként 0,4 forint, kivéve a kohászati és a vegyipari eljárásoknál keletkező és fluorszennyeződéssel járó technológiák okozta szilárd légszeny- nyező anyagokat, amelyek bírságtétele kilónként 0,6 forint. A megengedettnél nagyobb légszennyezés mértékéről évente a tárgyévet — vagy az idény befejezését — követő 90 napon belül bejelentést kell tenni a tanácsi építésügyi hatósághoz. Az idén esedékes légszennyezési bírságot tehát 1976-ban kell bejelenteni és fizetni. Ha a bejelentést elmulasztják, akkor a légszennyezési bírság összegét 50 százalékkal növelni kell, és kétszeresére kell emelni, ha a káros légszennyezés csökkentéséről szóló hatósági előírásoknak határidőben — önhibájából — nem tett eleget a vállalat vagy más légszennyező. I Mit hoz az év az utazóknak? Új pályák, korszerű állomások Pest megyében A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium előzetes mérlege összegezte az ágazat tavalyi tevékenységét. Mint megállapította: a közlekedési vállalatok személyszállítási teljesítménye 5 százalékkal — ezen belül a Voláné 9 százalékkal, a MAHART-é 18 százalékkal, a MALÉV-é megközelítőleg 25 százalékkal — növekedett az elmúlt évben. Az áruszállítási (teljesítmények olyan szintet értek el, amit eredetileg 1980 körül vártak. Továbbra is a vasúté a legtöbb fuvar Az idei legfontosabb tennivalóról, a végrehajtáshoz szükséges intézkedésekről a KPM közlekedéspolitikai főosztálya adott tájékoztatót Elmondták, hogy a személyforgalom fejlesztésére, színvonalának javítására a vasút egyebek között a tavalyinál több, 138 személykocsit, öt motorvonatot, a Volán 1000 autóbuszt, a városi közlekedés 17 csuklós villamosszerelvényt, 25 metrókocsit és 10 háromrészes HÉ V-szerel vényt szerez be A személyautóállomány a tavalyihoz hasonlóan 80 ezerrel, ezen belül a lakosságé 71 ezerrel bővül. Az áruszállításban várhatóan mérséklődik az igények tavalyi kiugró növekedési üteme, de továbbra is jóval meghaladja a korábbi előrejelzések szintjét. Az 1974. évi növekedési ütemtől a vasút teljesítménye 1-—2 százalékkal elmarad, a közúti közlekedésé 7—8 százalékkal, a vízi közlekedésé 2 százalékkal emelkedik. Ennek ellenére a népgazdasági fuvarozási feladatokból továbbra is a vasútra hárul a legtöbb — 59,4 százalék —, a közút részesedése további 1 százalékkal 22,2 százalékra növekszik. — Milliók a szobi vonalra A népgazdasági terv a szállítás-hírközlés ágazat fejlesztésére 1975-re 16 milliárd forintot meghaladó összegű — tízmilliárdos állami, 6,5 milliárdos vállalati — beruházást irányoz elő. A fővárosi közlekedés fejlesztését 369 millió, a vidéki városokét 82 millió forinttal, a gépkocsi szervizhálózat bővítését 22 millió forinttal támogatja közvetlenül az állam, amely 310 millió forint ártámogatást is ad a Volánnak autóbusz-beszerzéshez. A vasúit a tavalyinál több, 310 kilométer hosszúságú pályakorszerűsítést tervez és 150 kilométer távközlő és biztosító berendezést is kiépít. A nagyobb szállítási feladatokhoz 16 villamos- és 60 Diesel-mozdony, bankhitel igénybevételével pedig a tavalyinál is több, 3525 teherkocsit szerez be a MÁV. Pest megyében is korszerűsítik a vasúti pályákat. A Budapest—Bicske vonal felújítása 240 millió forintba, a Budapest—Szob vonal 31,5 millióba kerül. Korszerűsítik a budaörsi állomást, a biator- bágyit pedig teljesen, a herceghalmit részben építik át. Korszerűsítik a Budapest— Biesike vonal távközlési és biztosító berendezéseit is. A munkálatokra 26,8 millió forintot terveznek. Útkorszerűsítés Vác és Budakalász felé Az országos közúti hálózat fejlesztése a program szerint folytatódik. Az M—7 -es autópályából további 55 kilométert, az M— 1-esből 20 kilométert építenek meg. A Pest megyei Közúti Építő Vállalat tovább folytatja építési munkálatait a megyében. A váci 12-es út átépítése 28 millió forintba kerül majd az idén. A kiskunlacházi átkelési szakasz építkezéseinek első periódusa befejeződött. A további munkálatokra 24 millió forintot ütemezett be a vállalat., A Szentendre—pilis- szentlászlói útkorszerűsítés 9, a budakalász—ürömi úté 18 millió forintba kerül. Tovább folytatják az idén a csepeli gerincűt építését is. Az 5 kilométernyi új út építése és a régi felújítási munkálatai 45 millió forintot emésztenek fel. A mennyiségi igények kielégítésére és a szolgáltatások színvonalának javítására a Volán 2425 tehergépkocsi, a Hungarocamion a tavalyinál kétszer több, 130 szerelvény beszerzését tervezi. A hajózás a tavalyinál kisebb mértékben, négy egységgel bővíti hajóparkját. Még gond a rövidebb munkaidő Az idén a múlt évről áthú | zódó munkákkal együtt 9 vasútvonal — 165 kilométer normál, 70 kilométer keskeny nyomtávú és 50 kilométer gazdasági vasútvonal — személy- és áruforgalmát terelik közútra. A minisztérium a tervkészítési irányelvekben felhívta a vállalatok figyelmét az átfogó, komplex takarékossági intézkedésekre, ezen belül a gazdaságtalan fuvarozások csökkentésére. Ugyancsak figyelmeztette a vállalatokat, hogy gondoljanak a minisztertanácsi határozatban előírt munkaidő-csökkentés zavartalan megvalósítására. Az intézkedés a vasútnál mintegy 60 ezer dolgozót érint, munkaidejük csökkentéséhez körülbelül 4 ezres többletlétszámra lenne szükség. Ez — különösen a főváros térségében — nem látszik biztosíthatónak, így a munkaidő- csökkentés csak további létszám-átirányítással és túlóráztatással oldható meg. Ezért az idén külön feladat, hogy a munka- és üzemszervezés fejlesztésével, valamint egyéb intézkedésekkel elérjék a közlekedési dolgozók munkaidejének valódi csökkentését Közreműködők: a megyei WSZBI-lagc:o;3rtok A barátság Nyelvtanulás, szakmai kapcsolat, személyes találkozások „Maja szem ja zsivjot v SZ. SZ. SZ. R.-e” — ismétli engedelmesen a kefehajú amerikai űrhajós a számára nehezen ejthető orosz szavakat. A kiejtése hamisítatlan déli, Georgia és Dél-Carolina vidékén tudják a jenkik ilyen kedélyes morgásba fuilasztani az r-betűket. Oroszul tanulnak az amerikai asztronauták, és nemcsak azok, akik kijelölt tagjai az idén nyárra tervezett Szojuz —Apollo űrrandevúnak, hanem valamennyien. Oroszul tanulnak az angol egyetemisták — és egyre többen —, a francia irodalomtörténészek és a japán műfordítók, osztrák energiaipari szakemberek és nyugatnémet külkereskedők. Az orosz — a diplomácia után — a gazdasági, a tudományos és a kulturális életben is bevonult a világnyelvek közé. Magyarországon valameny- nyi általános és középiskolában tanítják Puskin nyelvét, s évről évre újablb tömegeket hódít meg magának az iskolán kívüli orosz nyelvoktatás is. 1974-ben — csupán Budapesten. — 2500 hallgató tanult a Köziponti Gorkij Nyelviskolán. Ugyanennyi látogatta a Borsod, Heves és Szolnok megyei tagozatokat. Levelek a Szovjetunióba Pest megyében az elsők között alakították meg az orosz szakos tanárok nemzetközi szervezete — a MAPRJAL — magyar szekciójának megyei bizottságát. A gödöllői Agrártudományi Egyetem Kollégiumában volt szovjet ösztöndíjasok, a Szovjetunióban végzett tanárok segítik az orosz nyelvszakkör munkáját A pácéit általános iskolában a VII —VIII. osztályos diákok 70 százaléka levelez rendszeresen — orosz nyelven — szovjet pajtásokkal. A százhalombattai Ságvári Endre általános iskola MSZBT-tagcsoportjá- nak úttörői mozgalmi életük legszebb feladatának tekintik a város térségében elesett szovjet hősök hozzátartozóinak felkutatását, amiben rendszeres segítségre számíthatnak a testvérmegyénk CUKORRÉPA - RENDSZERBEN Kiemelkedő eredmény a Kiskunsági Ál'ami Gazdaságban A bábolnai kukoricatermelő i lagtermést értek el a 10,5 ezer (CPS) közös vállalat — mint hektáros területen. Ez azt ismeretes — tavaly más nö- jelenti, hogy a gazdaságok is bevont iparszerű I «loz° ötéves átlagukhoz, vi- szonyitva, 61,5 mazsaval, vényeket rendszerébe. Bebizonyosodott ugyanis, hogy gépsorai még jelentős szabad kapacitással rendelkeznek. Az új növényekhez speciális kiegészítő gépeket szereztek be és akárcsak a kukoricánál, ezeknél is gondoskodtak a technológia adaptálásáról, a vetőmagtól kezdve a termény átadásáig a termelés minden feltételéről. Így került a rendszerbe 250 hektárod alapterülettel a cukorrépa. Termeléséhez a világon jelenleg legjobbnak ismert francia gyártmányú Herriau-gépsort szervezték be. A kedvezőtlen időjárás, a száraz tavasz, a rendkívül csapadékos ősz ellenére — 391,5 mázsás hektáronkénti átvagyis 20 százalékkal emelték a hozamokat: számos gazdaság ért el kimagasló eredményt. A Kiskunsági Állami Gazdaságban például 534,5 mázsás, a Nagyszentjánosi Állami Gazdaságban 489,3 mázsás, a Gorzsai Állami Gazdaságban 472 mázsás. átlagot takarítottak be. Érthető, hogy a CPS-rend- szérű cukorrépa-termesztés iránt országszerte megnőtt az érdeklődés. A közös vállalat az igények kielégítésére, az országos cukorrépa-termelési program elősegítésére a tervezett 5 ezer hektárral növeli az idén a termőterületet. Az idén együttesen 18 ezer hektáron termesztenek cukorrépát. székhelyén működé, omszki 3-as sz. általános iskola „Keresők klubjától”. A levelezés nyelve — természetesen — az orosz. A vilátg első szocialista országa rászolgált a nemzetközi érdeklődésre: nincs ma az életnek olyan fontos területe — legyen az a tudomány, az ipar, az építészet, az egészségügy, a képzőművészet vagy bármi egyéb —, amiben ne lennének a szovjet embereknek követésre, tanulmányozásra vagy továbbfejlesztésre méltó eredményei, kezdeményezésed. Együtt ünnepelnek A barátság ápolásának, a Szovjetunió alaposabb megismerésének jól beválit eszköze például a személyes találkozás a szovjet emberekkel. Akár úgy, hogy meghívjuk őket, akár úgy, hogy mi megyünk hozzájuk. Az előbbihez vég nélkül sorolhatnánk azoknak az iskoláknak, gyáraknak, termelőszövetkezeteknek, vállalatoknak, intézményeknek, községi és városi tanácsoknak a nevét, amelyek az ünnepi alkalmakkor rendezett találkozók keretén már régen túlnőtt, személyes jellegű, családias kapcsolatot tartanak fenn az ideiglenesen hazánkban állomásozó Déli Hadseregcsoport egy-egy alakulatának tisztjeivel, harcosaival. Növekszik a lista a testvérintézmények, gazdasági egységek, iskolák névsorával is. A jelenleg is szovjet szakértők segítségével bővülő százhalombattai Dunai Kőolajipari Vállalat dolgozói és vezetői nagyobb ünnepelt talán el sem tudnak képzelni már szibériai kollégáik, az omszki kőolajfinomító dolgozóinak képviselői, nélkül. A gödöllői Agrártudományi Egyetem és a moszkvai Tyi- mirjazev Akadémia, valamint a ki sí ny ovi Mezőgazdasági Akadémia régi keletű szálc" mai-baráti kapcsolatából nemcsak a három intézmény, de a gyakorlati mezőgazdaság is profitál. Sokoldalú ismeretterjesztés A megismerés másik eszköze : az olvasás, az írott szó. Pest megye 40 MSZBT-tag- csoportja közül egy sincs, amelyik lebecsülné az írásos propaganda jelentőségét. A Szovjetunió, a Fáklya, az Asszonyok és a gyorsan népszerűvé vált Szputnyik szövegben, képben rendszeresen és megbízhatóan tájékoztatnak a szovjet életrőL Azt mondják a tagcsoportok aktivistái, a folyóiratoknál már csak egy valami népszerűbb: a szemléltető propaganda. Az MSZBT Országos Központjának filmtárában vannak filmek, amelyeket csak addig látnak néhány percre, amíg gazdát — kölcsönzőt — cserél. A szovjet tájakról, emberekről, a köztársaságok életéről készült kiállítások anyagából — készüljön bármennyi — sosincs elég. Ezek a kis helyet igénylő, jól áttekinthető képesszöveges tablók épp olyan szívesen látott „vendégek” a gödöllői Ganz Árammérőgyárban, mint a monori József Attila gimnáziumban. A Szovjetunióval kapcsolatos ismeretterjesztés - érdekes eszközét alkalmazták a közelmúltban a Beton- és Vasbetonipari Műves szeiu- endrei gyárában. Itt az MSZBT-tagcsoport ugyan rövid ideje — mindössze 1973 végén — alakult, ám a szovjet emberekhez fűződő barátság régi keletű: a SENTAB- nyomócsövek gyártását szovjet szakemberek segítségével, és szovjet technológia alapján kezdték el. A hazatérő szovjet munka társaikat úgy _ búcsúztatták a gyár dolgozói'annak idején, mintha szeretteiktől kellett volna megválniuk. Bizonyára ez is hozzájárul ahhoz a tartós és kielégíthetetlen érdeklődéshez, amivel a gyár dolgozói fordulnak a Szovjetunió felé. Az MSZBT- tagcsoport ennek kielégítésére különböző lépéseket tett. Az egyik: az utazások támogatása; csupán tavaly 8 dolgozó tett látogatást a gyárból a Szovjetunióban. A másik: a szovjet szakirodalom népszerűsítése, hozzáférhetővé tétele. A harmadik: kiállítások a Szovjetunióról. A negyedik: a Szovjetunióval kapcsolatos vetéíkedők megrendezése, amihez úgy nyújtunk segítséget, hogy a szükséges tudnivalókat beépítették az ősszel indult munkásak'.démiai előadások tematikájába. Hagyományok Évente kétszer indulnák útnak a hagyományos barátságvonatok Pest megyéből. Szép hagyomány, hogy az utasokat — évek óta — munkahelyük küldi szovjet földre, jó munkájuk jutalmaképpen. így juthattak el a leningrádi Szmol- nijba, a moszkvai Kreml kongresszusi palotájába, Ki- jevbe és Petrodvorecbe, Lenin razUvi kunyhójához és Ivan Franko Ívovi síremlékéhez a Csepel autógyári munkások, a Szob környéki téesz-as&zo- nyok, ráckevei járásbeli pedagógusok. Lehet, hogy a barátságvonat kifelé menet nem csupa MSZBT-aktivistákat, hanem kíváncsi turistákat is visz. De valami hizonyos: visszafelé már csak barátokat hoz. A szovjet nép igaz barátait. Nyíri Éva Tizenötezer négyzetméteren Nagyüzem - ISO dolgozóval Az országos könnyűszerkezetes program keretében a Kohászati Gyárépítő Vállalat Tápiószelén új üzemet hoz létre. A Pest megyei községben — ahol már korábban is gyártottak hagyományos módszerekkel vasszerkezetet — két hatalmas üzemcsarnok építésével, a meglevő épületek korszerűsítésével 15 ezer négyzetméter gyártóterületet alakítanak hi- Az építkezés érdekessége, hogy a régi üzemben készítették el az új gyár szerkezeti elemeit. Az állami támogatással, hosszú lejáratú bankhitellel és tetemes vállalati beruházással ‘készülő üzemben évente 550 ezer négyzetméter alapterületű ipari csarnok és tároló építéséhez elegendő vázszerkezetet gyártanak majd. Az üzem korszerűségére jellemző, hogy az évi 15 ezer tonna könnyűszerkezet gyártásánál mindössze 150-nel több dolgozót foglalkoztatnak. QJ ÁLLATü »BIZTOSÍTÁS segítség a bajban. Szarvasmarhára, sertésre, iuhra és kecsKére köthető. V ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ t [