Pest Megyi Hírlap, 1974. december (18. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-04 / 283. szám
MOKOMIDfn A PEST. MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XVI. ÉVFOLYAM, 283. SZÁM 1914. DECEMBER 4., SZERDA Főként az ételfogyasztás Hetvenötmillió forintos tervet teljesítenek Elismerés a legeredményesebb dolgozóknak A Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat monori területi igazgatóságához csaknem 50 üzlet tartozik. Az ünnepek közeledtével felkerestük Kelemen Ferencet, a terület igazgatóját, s az iránt érdeklődtünk, hogyan teljesítik terveiket, miként készültek fel az ünnepi forgalomra? — Örömmel mondhatom, vendéglátó üzleteink a tavalyinál lényegesebben nagyobb forgalmat bonyolítottak le. Az 58 millió 200 ezer fo- ( rintos háromnegyedévi tervet 664 ezer forinttal túlteljesítettük. Ami külön öröm, az ételforgalom emelkedett a legjelentősebben, 700 ezer forinttal volt több a tervezettnél. Növekedett a kávéfogyasztás is üzleteinkben, a szesz forgalma viszont nem emelkedett. — Több üzlet huzamosabb ideig zárva tartott az idén. Nem befolyásolta hiányuk a tervteljesítést? — Valóban, több üzletünket be kellett zárnunk műszaki hiányosságok miatt, például a gyömrői Halászkertet és a mo- nori-erdei Autócsárdát a vízellátás elégtelensége miatt, szerencsére azonban most már kellő mennyiségű, jó minőségű víz áll e két üzlet rendelkezésére is. Megszűnt az üllői Kultúr és a monori Sport bisztró, ; ez utóbbi az üllői ÁFÉSZ kezelésébe került. Természetesen az említettek kihatással voltak a terv teljesítésére, de a többi üzlet jó munkájával pótolta a hiányokat. — Mely üzletek teljesítették kimagaslóan terveiket? — Vecsésen a Kármentő, a Halásztanya, a Jegenye, a Hubertus, Csévharaszton a Rigó, Monoron a Vigadó Étterem, Gyömrőn a Halászkert Étterem és az Otthon Vendéglő. Az ételforgalom emelkedését jórészt ezeknek az egységeknek köszönhetjük.-i- Hogyan alakult az üdítőital-fogyasztás? — Mindent megtettünk a megfelelő ellátás érdekében. A Coca Colával együtt sikerült Traubit, s legújabban Márka üdítőt is az üzletekbe szállítanunk. Ez utóbbi két ital szállítási költségeit magunkra kellett vállalnunk, ami nehézségekkel jár. — Sikerült-e az üzletek műszaki színvonalán javítaniuk? — Már említettem, hogy a műszaki problémák sok gondot okoztak. Az idén sikerült elérnünk, hogy Monoron, Gyömrőn és több más községben egyes üzletek megszépültek. Jövőre felújítjuk a többit is. — A monori Vigadó Étterem rekonstrukcióját is tervezik? — A nagyközségi tanáccsal egyetértésben, a Vigadót reprezentatív szórakozóhellyé szeretnénk átalakíttatni, amihez azonban az épület statikai vizsgálata is szükséges. Ha a vizsgálat lezajlik, a jövő év második felében megkezdődhet a felújítás. Monor fejlődő község, igazán megérdemel egy kifogástalan szórakozóhelyet. — Hogyan készültek fel a karácsonyi és szilveszteri, várhatóan nagy forgalomra? — Két és fél ezer üveg pezsgőt szállítottunk az üzletekbe, a vendégek a legkülönfélébb speciális ételeket fogyaszthatják majd egységeinkben az ünnepek idején. Itt-ott műsoros rendezvények is lesznek. — Több dolgozó részesült legutóbb elismerésben. — Igen. Barna Andrásné, a monori Fészek Vendéglő felszolgálója elnyerte a Belkereskedelem kiváló dolgozója címet. Prokop Ferencné, Ácsai Istvánná, Kovács Pálné, Csáti Jánosné és Osgyáni László vállalati kiváló dolgozó elismerésben részesült. — Mit vár a hátralevő időtől? — Ha az üzleteink továbbra is úgy dolgoznak, mint eddig, teljesítjük éves bevételi tervünket, amelynek összege több mint 75 millió forint. G. J. MŰSOR MOZIK Maglód: Fogják el Oichit, élve vagy holtan. Monor: A sakál. Nyáregyháza: Sötét Torino. Űri: A,..f’eodragp.n. legenda. Vecsés: Játsszd újra, Sam! ÜTTÖRÖHÄZ Gyömrőn, 15.30-tól 17.30-ig: orosznyelvi levelezés; 16-tól 18-ig: a Harsona szerkesztő bizottságának megbeszélése. Művészetbarát kör Kattog a diavetítő Olvasom az együttműködési szerződést, és arra az időszakra emlékezem, amikor ösz- szejött néhány lány és fiú, versekről, novellákról beszélgettek, felolvasták saját írásaikat, majd színpadra is álltak velük. Csoportjukat így nevezték: művészetbarát kör. Később abbahhagyták, majd megint újra kezdték, bátortalanul, de lelkesen. Nem tudták pontosan, mi is legyen az állandó program, az, ami összetartja a kis csoportot. Együttműködési szerződés Nemrég plakátok jelentek meg Monoron, kapualjakban, hirdetőtáblán: „VÁRJUK AZOKAT, AKIKET A MŰVÉSZET BÁRMELYIK ÁGA ÉRDEKEL!” Kovács Béláné, a monori járási művelődési ház munkatársa elutazott Pestre, hogy olyan előadókat keressen, akik a művészetbarát kör estjein sok mindent elmondhatnak irodalomról, zenéről, képző- művészetről, és rátalált a Fiatal Művészek Klubjára. Olyan szívesen és lelkesen fogadták, hogy mindjárt megszövegezték az együttműködési szerződést is, mely szerint „a Fiatal Művészek Klubja előadók, vitavezetők küldésével támogatja a művészetbarát kör munkáját. A klub tagjai az előadásokért nem kémek honoráriumot." Lassan gyülekeznek a fiatalok. — Szevasztok! — üdvözlik egymást. rűek, és nem is akármilyenek, nemrég például a Hószakadás című filmet nézték meg, aztán a rendezővel, a főszereplőkkel beszélgettek. — Valahogy így kell — mondja Kovács Béláné. Igen, így. Hiszen olyan eseménnyel gazdagodott a művelődési ház élete a művészet- barát kör vitaestjeinek életre- hívásával, amilyennel igazán csak dicsekedni lehet. (k. zs.) NÖVEKVŐ FORGALOMMAL A Hámán Kató brigád Felkészültek az ajándékvásárlók fogadására A Sülysáp és Vidéke ÁFÉSZ főkönyvelőjének tájékoztatása szerint, az egyik legjobb eredményt a sülyi 8-as textilbolt érte el, forgalma, a múlt évihez viszonyítva, 6,1 százalékkal emelkedett. ★ Ellátogattunk az üzletbe, ahol megtudtuk, hogy az öt eladó még 1972. március 8- án, Hámán Kató néven brigádot alakított. Horváth Ferencné brigádvezető, aki egyben kiváló dolgozó is, jó érzékkel és sok gyakorlati tapasztalattal irányítja a boltot. A brigádtagok: Kocsis Jánosné és Berta Erzsébet, valamint Misán Sándorné kiváló dolgozó, aki egyben tanácstag is, továbbá Horinka Mária tanuló, aki feladatait igen szorgalmasan látja el, jó munkája révén beválasztották az ÁFÉSZ nemrég alakult KlSZ-szerve- zetének vezetőségébe is. Horváth Ferencné brigádvezető elmondotta, hogy az együttes 1973-ban elnyerte a szocialista címet, 1974. május 31-én pedig megkapta a zöldkoszorús jelvényt, s legutóbb tízpontos felajánlást tett, egyebek közt a még udvariasabb, gyorsabb kiszolgálásra, a kül- és belpolitikai események megbeszélésére, melyre a brigádvezető mindig gondosan felkészül, valamint az üzlet előtti árok állandó tisztántartására, virágültetésre, továbbá az ÁFÉSZ és a tanács által szervezett fontosabb rendezvényeken! részvételre. Horváth Ferencné megemlítette, hogy az év elején még meglehetősen szegényes volt a bolt ellátása, de februárban, a téli vásár alkalmával már dúskálhattak az áruban a vevők. Júniusban ugyancsak elszontyolodva vettek búcsút boltvezetőjüktől, Szalai István háromszoros kiváló dolgozótól, aki nyugdíjba ment, s utána kissé elbizonytalanodHorváth Ferencné és Berla Erzsébet szívesen segít a vásárlóknak a legmegfelelőbb áru kiválasztásában. Kőlkai Ferenc felvétele va dolgoztak, de csakhamar magukra találtak: a volt üzletvezető módszerét tovább alkalmazva, minden rendbejött. ★ A múlt hónapban a bolt áruforgalma 500 ezer forint fölé emelkedett, árukészlete pedig ma már meghaladja a másfél millió forintot is. — Mit ajánl vevőinek karácsonyra? — kérdeztük a boltvezetőtől. — Nagy a választék cipőből. A nők férfiismerőseiknek szép pulóverek, nyakkendők és sálak közül választhatnak, a férfiak pedig gyönyörű, remekbe szabott csizmával, divatos kendővel és bársonyos tapintású hálóköntössel lephetik meg nő hozzád tartozóikat. Krátky László ELLENŐRZÉS HUSZONKÉT ÜZLETBEN Hogyan gondoskodik a kereskedelem Vecsés lakosságának áruellátásáról? A tanácstörvény szerint a lakosság szükségleteinek kielégítése a tanács feladata. Földvári Ferenctől, a vecsési szakigazgatási szerv vezetőhelyettesétől kérdezzük, hogyan tudja ezt a feladatot ellátni a helyi tanács? — Októberben, a járási hivatalban munkaértekezleten vettünk részt, megvitattuk az KOSÁRLABDA Kettős monori győzelem Örömükben sírva borultak egymás nyakába Monori SE—Közgazdasági Egyetem NB III női 56:54 (30:35) A Benkő, Bajkai, Katus, Szűcs, Kovács összeállítású csapat az 5. percben 10:7 arányú vezetésre tett szert, de nem sokáig örülhetett e vezetésnek, mert a fővárosiak, biztos labdaadogatással, utolérték, sőt a 10. percben 15:14 volt az eredmény, a fővárosi gárda javára. A hazaiak nem adták fel a küzdelmet: Katus, Benkő, Bajkai ügyes támadásai, labdaadogatásai és kosarai előnyhöz juttatták a csapatot, a 15. percben 30:29 volt a kosárarány, a monoriak javára. Már-már úgy látszott, hogy a félidőt is a monoriak nyerik meg, de a 18. perc után, egy Itt már mindenki ismerős, két, vitával eltelt este egyesítette a társaságot, a műszerészt és az énektanárt, az adminisztrátort és a kétkezi munkást. Előadás, vita — Szevasztok! — üdvözlik Szabadi Annát és Nagy Lászlót, akik egykorúak velük, ma este mégis kicsit pedagógusok lesznek, oktatói a többieknek: képzőművészek. A klubszobában csend és sötét, a diavetítő kattog. Szabadi Anna, akinek fekete haja csillog a fényben, lassan magyaráz: — Szóval, az őskorról már beszéltünk, most lássuk a következő témát... Az egyiptomi, a görög művészet van soron. Hallgatunk. Szabadi Anna és Nagy László magyaráz, érvel, kérdez és visszakérdez. Vendéget is hoztak: a másik Nagy László zeneakadémista, ő zenei kérdésekre vár. Fél kilenc. Zajlik a vita, elés visszakanyarodva, a művészettől az emberi magatartásig, a menüettől a beat-ze- néig... — Szevasztok! Gyertek legközelebb is! Pesti látogatások Az együttműködési szerződés azt is tartalmazza, hogy az oktató előadások után a művészetbarát kör tagjai ellátogathatnak a Fiatal Művészek Klubjának szakmai vitáira, amelyek egyébként zártköJár árversenyen A gombai úttörők járőrversenyén a légpuska kezelését is megtanulták a gyerekek. Képünkön: Pintér Magdolna a célzás szabályaival ismerkedik. Trócsányi Anikó felvétele kis hazai rövidzárlat következtében, a fővárosi együttes 5 kosárral vezetve {35:30) fejezte be a félidőt. Szünet után a hazai csapat ugyancsak ráhajtofct, kiegyenlített, de miként az első félidő hajrájában, a másodikban is a fővárosinak sikerült jobban az összpontosítás és a kosár radobás: a 19. percben 53:52 volt az eredmény a javára. Zátrök Károly edző időt kért, és cserejátékosként Magyart küldte be a pályára, egyben nyugodtságra kérte a csapat tagjait. A fővárosiak ezután alábbhagytak a folyamatos támadásokkal, kapkodni kezdtek, a változást aí hazai csapat kihasználta, és igen nagy küzdelemben, 56:54 arányban megszerezte a győzelmet. A mérkőzés végén a monori csapat tagjai örömükben sírva borultak egymás nyakába, mert már-már elvesztettnek látszó mérkőzést nyertek meg. Jó: a teljes monori csapat. Monori SE—Pusztaszabolcsi SE NB III. férfi 87:41 (50:14) A Kriskó, Hernádi, Nagyági, Zátrok, Bukai összeállítású csapat jól kezdett, már a 10. percben 30:8 arányú vezetésre tett szert, s ahogy múltak a percek, úgy növelte előnyét. A 19. percben 47:13 volt a kosárarány, ami a félidő végéig még csak növekedett. Zátrok Károly edző a szünet után új összetételű csapatot küldött a pályára: a vasárnapi elődöntő kupamérkőzésre tekintettel, a játékosokat pihentette. A Nagyági, Szalai, Simándi, Csaba, Hernádi összetételű csapat is jól kezdett, egymás után dobta a szebbnél szebb csontnélküli kosarakat, s végül is nem várt, nagy kosárarányban győzte le a vendégegyüttest. Jók: Hernádi, Nagyági, Kriskó, Szalai. (vitéz) idei problémákat és a jövő év terveit. — Az elmúlt hetekben általános vizsgálatot tartottunk, a kereskedelmi és társadalmi ellenőrök bevonásával. Elsősorban a bolti szabályok megtartását, az üzletek higiéniáját és tisztaságát ellenőriztük, összesen 69 kereskedelmi egység található á közegben, huszonkettőt kerestünk fel, s igen sok hibát, mulasztást észleltünk, de nem nagy jelentőségűeket. Főként a boltok raktárainak belső rendjét, tisztaságát kifogásoltuk. Vizsgálataink azonban nem a hibák feltárására összpontosultak, hiszen nekünk elsősorban azt kell megállapítanunk, megfelelő-e községünk lakosságának áruellátása? Általános tapasztalat, hogy boltjainkban nincs elegendő húsáru, mert a Húsipari Vállalat csak a megrendelt mennyiség 50 százalékát szállítja. A piactéri boltban szinte alig kapható húsféle. Megvizsgáltuk a Sándor utcai és a művelődési házban levő élelmiszerboltot, s bizonyságot szereztünk arról, hogy mindkettő vezetője megfelelően gondoskodik áruválasztékról. — Az iparcibkboltok felkészültek a várható, ünnep előtti forgalomra, különösen a ruházati boltok, amelyekben a választék is megfelelő. Decemberben az iparcikk vállalat kedvezményes vásárt tart, bőséges készlettel. — Az ötödik ötéves terv összeállításának előkészületei még nem fejeződtek be. Az új lakótelepre ABC-áruházat szánunk, és szeretnénk Vecsés lakosságának egy nagyon régi kérését is teljesíteni, lakberendezési áruház megnyitásával. Reméljük, az üllői és a pilisi ÁFÉSZ összefogásának talán egyik legjelentősebb eredménye lesz a lakberendezési bolt. — Külön elismerést érdemelnek a kereskedelmi dolgozók, akikre igen nagy feladat hárul, hiszen 22 ezer ember igényeit kell Vecsésen megfelelően kielégíteniük. Bánföldi Zsuzsa GÉPKOCSIVEZETŐI TANFOLYAM. Gyömrőn, a művelődési ház és az Autóközlekedési Tanintézet közös rendezésében gépkocsivezetői tanfolyam kezdődik. Az első tájékoztató megbeszélésre december 7-én, szombaton este 6 órakor kerül sor, az úttörőházban. Ott osztják ki a szükséges nyomtatványokat és tájékoztatják a résztvevőket a tanfolyam költségeiről, kezdetének időpontjáról.