Pest Megyi Hírlap, 1974. december (18. évfolyam, 281-304. szám)

1974-12-01 / 281. szám

12 1974. DECEMBER 1., VASÁRNAP vÁírfra» Szigorítás a darabáru-szállításban Rendelet a fuvarozás módosításáról Olvad a hó Feketék az utak Este hétig ügyelet Takarékos munkások Öt községben, tizenkilencezer lakossal Hol'uraljuk a masszát? Szeretek böngészni az áruhá­zak edény- és háztartási osztá­lyán, mindig találni valami újat: hol egy üveghengerbe zárt hagymavágót — bizonyí­tandó, hogy lehet könny nélkül sírni ...» akarom mondani, lehet könny nélkül hagymát vágni — hol egy falra szerelhető konyhamérleget, hol pedig olyan, praktikusnak látszó ap­róságokat, amelyekről fogalma sincs, mire való. A minap is felfedeztem egyet a Corvin Áruházban. Lapos, kék dobozkán piros betűs fel­irat: atomic. így, kisbetűvel. A doboz egyik oldalán konyhai enteriőr, zománcozott villany­tűzhely, mellette beépített szekrénypult, fölötte csempe- burkolat, a másik oldalon für­dőkád, fekete-fehér mozaik­padlózattal. „Ha ösztöneim nem csalnak, ez valami generális tisztítószer lehet, ami egyaránt használha­tó csempéhez, porcelánhoz, zo­máncozott és alumínium tár­gyakhoz” — mondtam magam­nak. Szívesen mondtam volna inkább egy elárusítónak, de lő- távolon belül nem találtam egyet sem. „Lássuk, hogyan kell használni?” — biztattam magamat, és azonnal szót fo­gadva, felbontottam a dobozt. A következőt láttam: hajszál­vékony drótszövetből készült csutak, amit csomagolás előtt beleejthettek valamibe, málna­szín festékbe vagy gyertya­viaszba? „Nyugalom, kell itt lenni va­lamiféle magyar nyelvű hasz­nálati utasításnak. Rendelet van rá.” Hát, mit mondjak? Rendelet van rá, de precedens — sajnos — nincs. „Nosza, vedd elő a lengyel halkonzerveken csiszolódott rejtvényfejtő tudo­mányodat” — ösztökéltem ma­gamat, és nem akarok henceg­ni, de meg is lett az eredmény, íme: A dobozon szerb—horvátul az áll, hogy „Posebno preporucu- jemo za ciscenje”, meg egy cso­mó mindenféle farkinca a be­tűk fölött, mellett, alatt. Ez, ugyebár, egyáltalán nem érde­kes, mit jelent, mert a lényeg mindig csak a bevezetés után következik. Lássuk tehát to­vább: „Aluminijskog posuda, elekfcricnih i plinskih stednjaka, zdjela, lonaca i pribora za jeto, predmete _od umjetnih masa te okova i sanitarnih uredaja.” Világos, hogy ez azt jelenti: «Alumínium edényekhez, elekt­romos és pléh nyakakhoz” ... itt egy kicsit nem értem ..., aliá: „a masszát, te okos, sza­natóriumban urald”. En ugyan okovának tartom magam, ám ezt az utóbbit kény­telen voltam módosítani: a masszát — szanatóriumi beutaló híján — a konyhában uralom. Ny. E. kezet működési körzete öt községre térjed ki, 19 ezer la­kosra. Közülük 3300 tagja a szövetkezetnek, összesen 17 millió forintos betétállomány- nyal. A községi tanácsok támo­gatása is hozzájárult a takarékszövetkezeti mozga­lom terebélyesedéséhez, nép­szerűsítéséhez. ■ Nagykovácsi­ban a telekértákesítés pénz­ügyeibe vonták be őket ta­valy, Solymáron a közművesí­téssel kapcsolatos kisajátítá­sok kártérítésével bízták meg a takarékot, míg Budakalá- szon helyiséget kapnak a ter­vezett kirendeltség megnyitá­IMncs ö iin Hétfőn: jut alomsorsolás A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint a 48. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy talá­lata 73 fogadónak volt, nyere­ményük egyenként 69 068 fo­rint. Hármas találatot 7865 fo­gadó ért el, nyereményük egyenként 321 forint. A kétta- lálatos szelvények száma 217 644 darab, ezekre egyen­ként 14 forintot fizetnek. A nyeremények az illeték le­vonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. Hátfőn, a Népstadion sajtó­termében rendezik a lottó no­vemberi jutalomsorsolását. A húzáson a 47. játékhét szelvé­nyei között összesen 1200 tárgy­nyereményt sorsolnak ki. Fő­nyeremények: három üdülőte­lek faházzal Balatönszabadi— Sóstón és két Zsiguli személy- gépkocsi. . 1974. december 1., • vasárnap, Elza napja. A nap kél: 7.11, nyugszik: 15.55 órakor. A hold kél: 17.52, nyug­szik: 8.50 órakor. . 1974. de­’ cember 2., hétfő, Aurélia napja. A nap kél 7.12, nyugszik: 15.55 órakor. A hold kél: 19.05, nyug­szik: 9.36 órakor. — Fogadóóra. Lakatos Ti­bor, a megyei tanács elnök­helyettese december 2-án, hétfőn 9—11 óráig a hivatali helyiségében fogadóórát tart. Dr. Vámosi Erzsébet ország- gyűlési képviselő december 4-én, délután négy órakor tart fogadónapot a tápiósági tanácsházán. — Üt, hozzájárulással. Tö­kölön több utcát korszerű­sítenek, betonoznak a jövő évben. Az útépítés költségei­ből részt vállal a lakosság is, a helyi vállalatok és a két termelőszövetkezet dol­gozói kommunista szombato­kat tartanak, s az e napok­ra jutó keresetüket ajánlják föl. — Könyvtári tervek. Da­bason a járási könyvtár és a gimnázium december 13- án közös rendezvényen emlékezik meg Balassi Bá­lint munkásságáról. Decem­ber 16-án a könyvtár 15 éves fennállását ■ ünnepük, s ez al­kalomból műsoros délutáno­kon látják vendégül a törzs­olvasókat. — Tanulnak a vendéglá­tók. A Pest megyei Vendég­látóipari Vállalat dolgozói közül huszonhatan járnak üzletvezetői tanfolyamra, nyolcvanan végzik középis­kolai tanulmányaikat, tizen- ketten tanulnak tovább fő­iskolán, egyetemen. — Több savanyúság. A Pest megyei MÉK feldolgozó üzemében az idén 41 vagon . uborkát savanyítottak, tizen­négy vagonnal többet, mint tavaly. A korábbinál na­gyobb mennyiséget tettek el ecetes paprikából, zöldpara­dicsomból is. — Kertvédelem. A Pécel— Isaszegi ÁFÉSZ vezetősége úgy döntött, hogy újjászer­vezi a kertvédelmi szakcso­portot. A közeljövőben föl­keresik a két község kert­tulajdonosait, s fölmérik a várható zöldségkínálatot. A fogyasztási szövetkezet a kertészkedők munkáját segí­tendő, januárban egy gazda­boltot nyit Isaszegen, bőví­ti a névényvédőszerek, mű­trágyák, kerti szerszámok választékát. — Helyreigazítás. Lapunk tegnapi számának harma­dik oldalán, „A kongresszusi verseny gyorsítja a hősprog­ram sikerét” című tudósítá­sunkban nyomdahiba miatt névelírás történt. A nevek helyesen: dr. Banke Antal és Borsik Erzsébet. A Minisztertanács rendele­tet hozott a vasúti, illetve a gépjármű-fuvarozási szabály­zat módosításáról. Ezek sze­rint a vasút belföldi forgalom­ban darabáru-fuvarozást nem vállal, a gépjármű-fuvarozó köteles a gyorsáru- és a darabáru-kül­deményeket elvállalni. A ren­delet meghatározza, hogy mi tekinthető gyors-, illetve da­rabárunak, s ml nem szállít­ható ezeken a címeken, és mi a következmény, a teendő ab­ban az esetben, ha ilyen kül­demény elvész. A rendelet — amely január 1-én lép hatály­ba — módosította, illetve meg­szigorította a szállítási határ­időket és a kötbér mértékét. A két rendelettel kapcsolat­ban a Közlekedés- és Posta­TÖRÖK ERZSÉBET EGY EVVEL EZELŐTT, 1973. december elsején halt meg — 61 éves korában — Török Er­zsébet Kossuth-díjas érdemes művész, a magyar dalkultúra ki­váló művelője, aki különösen szé­kely népballadák előadásával ért el kimagasló sikereket. Kolozsvárott született, 1912-ben, s érdeklődése már diákkorában a verselés, az éneklés felé fordult. Elvégezte az Országos Színész­egyesület Színészképző Iskoláját. Hazatérve szülővárosába, az otta­ni Nemzeti Színházban játszott nagy sikerrel drámai szerepeket (Júlia, Ofélia stb.). O azonban sanzonénekesnő akart lenni és énektanulmányokat kezdett Ke­len Hugónál; mestere volt az, aki a fiatal művésznő figyelmét Ko­dály Zoltán dalaira, a népzené­re irányította. Török Erzsi — megfogadva a jótanácsot — csakhamar a ma­gyar tlépi dallamvilág, különöset! pedig a székely népballadák or­szágszerte ismert és hivatalosan is elismert kiváló tolmácsolója lett, akinek művészetében gyak­ran gyönyörködhettek a rádió- hallgatók, a tévénézők, számos hanglemez-felvételének élvezői. A népzene tolmácsolásában szerzett érdemeiért és kiváló előadóművé­szetéért tüntette ki államunk 1954-ben a Kossuth-díjjal. Elhunyt Csató István Csató István, az Élet és Tu­domány főszerkesztő-helyet­tese életének 58. évében, hosz- szan tartó betegség után el­hunyt. Temetéséről .később történik intézkedés. — Izzó Kemencén. A Ke­mence! Vegyesipari Szövet­kezet nyolcvan munkásnője készít rádiócsövekhez való alkatrészt az Egyesült Izzó megrendelésére. Most terve­zik, hogy bővítik az együtt­működést: üvegmegmunikáló üzemet építenek, amelyben ötven gép működik majd, köztük egy olyan automata berendezés is, amely egy hu­szonnégy főnyi brigád mun­káját végzi el, vágja, osz­tályozza, égeti és csomagol­ja az üvegcsöveket. — Tsz-revizorok. A Dél- Pest megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetségének revizori irodája tagszövet­kezeteik fölkérésére eddig 84 általános és 49 célvizsgála­tot végzett a gazdaságokban. ügyi Minisztérium illetékes fő­osztályán elmondották, hogy azok tulajdonképpen a már meglévő gyakor­latot rögzítették jogszabályban, s egységesítet­ték az előzőleg kiadott ren­delkezéseket, lényegében a darabáru-fuvarozást szabá­lyozzák. A kedvezőbb feltételek alap­ján határozták meg a darab­áru-fuvarozás új határidejét, amely a megyék közigazgatá­si határain belül 3 nap, azon túl 7 nap. (A határidő egyéb­ként a küldemény felvételét követő munkanapon kezdődik; a rendelkezés szerint a szom­bat nem számít munkanap­nak.) A fuvarozási határidő túüépésekor a Volán a határ­időt követő minden megkez­dett nap után a fuvardíj 15 százaléká­nak megfelelő összegű köt­bért köteles fizetni, több mint háromszorosát a korábbinak. A rendelkezés a darabáru­fuvarozás további javítására, jobb megszervezésre ösztö­nöz, arra, hogy minél gyor­sabban, pontosabban kerüljön rendeltetési helyére a darab­áru-küldemény. Forgalomindítás A Pest megyei Kishajózási Vállalat közli, hogy december 3-tól a Taksony—Szigetszent- miklós—Majosháza—Sziget- csép és a Dömsöd—Makád révátkeléseken a teherforga­lom újra megindul. Vadkan a múzeumban 170 kilót nyomott az az óriá­si vadkan, amelyet néhány hó­nappal ezelőtt kaptak puska­végre a bábolnai mezőgazda- sági kombinát területén. A szépen fejlett áüatnak 22 cen­timéteres agyara volt. Tete­mét a Soproni Erdészeti és Fa­ipari Egyetem vadgazdálkodá­si tanszékén preparálták. Az ugyancsak hónapokig tartó munkával a közelmúltban ké­szültek el. A vadkan a bábol­nai vadászati múzeum anya­gát gazdagítja. Egy 6,2 kilós, 92 centiméter hosszú vadmacska preparálá­sán is dolgoznak. A ritka és nem régen védett vadat a Győrtől délre fekvő sokoróal- jai dombvidék erdeiben lőt­ték. Az elmúlt öt évben Pest megyében 449-ről 619-re emel­kedett a vöröskeresztes szer­vezetek, és 36 és fél ezerről 47 és fél ezerre a vöröskeresztes tagok száma. Tizenkilenc és fél ezer ifjú vöröskeresztes tevékenykedik a megyében, ami országosan a második he­lyet jelenti. A résztvevők számával pár­huzamosan hatékonyabbá vált az egészségügyi oktató és ne­velő munka is. öt év alatt Az elmúlt napok havazá­sainak az ország legtöbb terü­letén mór nyoma sincs, a szombati jelentések szerint a Mátra magasan fekvő helyein, a kékesi részen 15—20 centiméteres a hó, az alacsonyabban fekvő he­lyeken nincs összefüggő hóré­teg, a Mecsek északi oldalán három centiméteres havat mértek. Az Útinform jelentése arról számolt be, hogy a havazás nem okozott gondot a közúti forgalomban. Az ér­dekelt igazgatóságok, vala­mennyi utat megtisztították. Feketék, szárazuk a mátrai, a mecseki és a pilisi utak is. Az új, korszerű tüzelő- berendezések téi'hódítása nö­vekvő követelményeket tá­maszt a kéményseprőkkel szemben is. A hagyományos kéménykotrókefék használata már a múlté. Helyüket átve­szik a modern műszerek, s berendezések. Az igényesebb, alaposabb vizsgálatokhoz ter­mészetesen nagyobb szakmai felkészültség szükséges. Ércz- hegyi Lajost, a Pest megyei Kéményseprő Vállalat főmér­nökét arról kérdeztük, milyen feladatokat keü ma megolda­niuk dolgozóiknak. — Mind többen térnék át a modernebb tüzelőberendezés­sel való fűtésre. Az üzemek, gyárak is egy­re inkább automata kazá­nokkal biztosítják hőellá­tásukat. A megye városaiban gomba módra szaporodó lakótelepek is korszerű tüzelőberendezése­ket és azokhoz megfelelő ké­ményeket igényelnek. Ezek vizsgálatánál már nem ele­gendő a régi gyakorlat: ké­ményseprői szimattal megálla­pítani a huzat jelenlétét. Ilyen esetekben pontos műszeres vizsgálatok döntenek: melyik a leggazdaságosabb tüzelési mód, hogyan lehet a berende­zéseket az optimálishoz közeli hatásfokon üzemeltetni. A ké­ményseprőknek a szakmai tapasztalatok mellett ma már technikusi ismeretekkel is ren­delkezniük kell. Tervbe vettük, hogy jövőre központi mérőcso­portot alakítunk, több mint 300 ezren hallgat­ták meg a mintegy 9 és fél ezer egészségügyi felvilágosító előadást, amelyeknek egyhar- madát filmvetítéssel tették szemléletesebbé. A legnagyobb érdeklődés az ifjúság egészsé­ges életmódra való nevelésé­ről, a családi életre való fel­készítésről, az alkoholizmus­ról és a dohányzás ártalmai­ról szóló előadásokat kísérte. Mind többen kapcsolód­nak be a véradómozgalom­ba. Elsőként tizenöt évyel ezelőtt a debreceni véradók egy kis csoportja ajánlott fel anyagi ellenszolgáltatás nélkül vért az arra rászorulóknak; azóta az idén az év első feléig Pest megyében az önkéntes vér­adók több mint 287 ezerszer nyújtották karjukat véradás­ra. Többségük fizikai munkás, gyári dolgozó; 70 százalékuk rendszeresen ad, mintegy 25 százalékuk pedig 25-nél több­ször adott vért. A megye lakosainak 16 szá­zaléka 60 éven felüli, és kö­zülük több mint háromezren igényelnek valamilyen formá­ban gondozást. A Vöröske­reszt sokrétű feladatai közé tartozik ellátásuk. Több mint ezer idős embert szükség sze­rint, mintegy háromszázat pe­dig rendszeresen látogatnak az aktívák. H. L. G. A jelenleg kedvező úthely- zet ellenére a központi útügye- let, az Útinform szombaton és vasárnap este 7 óráig tart szol­gálatot. Túlnyomóan felhős idő, több helyein esővel, havas esővel, a magasabban fekvő helyeken havazással. Déli, délnyugatra forduló szél. Vár­ható legmagasabb nappali hő­mérséklet plusz 3—8 fok kö­zött. büntették, újból összeütközés­be került a törvénnyel Simon József 42 éves alkalmi mun­kás, pilisvörösvári lakos. A Nyugati pályaudvar bisztró várótermében észrevette, hogy egy utas az asztalra bo­rulva alszik, s mellette van a táskája. Meiléje ült, kinyitot­ta a táskát, s kivette a pénz­tárcát. Máskor egész napos italozás után a VII. kerület­ben egy csemege áruházból el­lopott négy üveg barackpá­linkát, majd az Élmunkás té­ri piacon eladta. Amikor iga­zoltatták, beismerte a lopást. Az Otthon áruházban takarót emelt el, de itt is tettenérték. Egy másik alkalommal a Rá­kóczi ' úton egy üzletből két fürdőruhát tulajdonított el, s azokat egy büfében akarta el­adni. Itt is rendőrt hívtak, s a lopott holmit Simontól el­vették. A Központi Kerületi Bíró­ság Simon Józsefet — figye­lembe véve büntetett előéle­tét — három évi szabadság- vesztésre ítélte. Az ügyész tu­domásul vette a döntést, ab­ban Simon is megnyugodott, így az ítélet jogerős. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megye.) Bizottsága es a Pest megyei Tauao tapja, F ószerüesztO; OIL LOIÍÜ5 FÓLIÁN F ősze r ü esz tó- úe Jy e t tes: aAGJ AGNES Szerkesztősei: Postacím; L951. Budapest Vili., somogyi Bcia u. t*. ti. t*m. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Feleló»- kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadom vatai: V Hl.. Biaiia Lujza tér 5. Ppstacim: 1959. Budapest 4 szerkesztós-es* es a atado Divatai központi telefonja; UH) 142—220, iitkar&ag; 1*0—447. Előállítja szikra Lapnyomda. Budapest. {'erjeszti a Magyar Posta. E16- ízelhető oarmeiy posialuvataiuái, 4 kézbesít ok nei, a oosta tnrJap- meteibtn es a Posta Központi Iiriap irodánál iKHD Budapeat, V.. József nádor tér l Távbeszélő: #0—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda. 1900. Budapest, előfizetési díj havonta 20 forint. INDEX: 35 064 NDK-vásár karácsonyra Már fogadja az érdeklődőket az NDK budapesti kulturális és tájékoztató köz­pontjában a ha­gyományos, árusí­tással egybekötött kiállítás. Mint Claus Plobner, a tájékoztató köz­pont igazgatója elmondta, az idén is gazdag aján­dékkínálattal vár­ják a látogatókat. Nagy érdeklődés­re tarthatnak szá­mot a különböző gyapjútakarók, vállkendők, zsúr- asztalkák. A ház­tartás és a szoba­berendezés gond­jain enyhít a szí­nes faárukészlet, népies mintájú tá­lakkal, húsvágó deszkákkal, stb. Elsősorban a ki­csinyeknek sze­reznek majd örö­met az NDK kü­lönböző vidékei­nek népviseletébe öltöztetett babák. Nagy a választék bábokból is, ame­lyek már ismertek a különböző NDK­mesefilmekből. Hamarosan kará­csonyfadíszek, va­lamint újabb thü- ringiai faáruk is érkeznek. Az NDK kultu­rális és tájékoz­tató központjának karácsonyi kiállí­tása december 23- ig tart nyitva, na­ponta 10—18 óra között — szomba­ton 10—13 óráig. Arany- és ezüst- vasárnap, decem­ber 15-én és 22-én egész nap árusíta­nak. Véradástól a gondozásig Hatékony egészségügyi felvilágosítás Műszerekkel ellenőrzik a kazánokat Kielégítik a Pest megyei igényeket melynek feladata lesz majd a megyei igények kielégítése. Gépkocsival és műszerekkel felszerelve a távol eső közsé­gekbe, falvakba, eldugott ki­sebb településekbe is eljuthat­nak majd. A megnövekedett feladatok arányában rendez­tük szakmunkásáink fizetését is: november 1-től 16 forint helyett már 18 forintos óra­bért kapnak. A Pest megyei Kéménysep­rő-, Cserépkályhaépítő és Gáz­szerelő Vállalat éves árbevétele várhatóan 11 millió forint. Zömét — 8 millió forintot — a kéménytisztítás és karban­tartás hozza, de jelentős a cse­répkályhaépítő munkájuk is. Fellendült a cserépkályhaépí- tés iránti igény, gondot okoz viszont az akadozó anyagellá­tás. A romhányi cserépkályha- gyár megszűnt, s most Romá­niából rendeltek csempéket. S. Zs. Háromszázhúsz taggal taka­rékszövetkezeti tagozatot ala­kított a solymári takarékszö­vetkezet Budakalászon, a len­fonógyári munkások körében. A kongresszusi verseny szel­lemében most a solymári szö­vetkezet továbbfejleszti a gyári ki- rendeltséget. Ennek azonban rendeletben rögzített feltételei vannak, többek között az, hogy a rész­jegyalap legalább 120 ezer fo­rint legyen. Jelenleg 90 ezer forintnál tartanak a gyári cso­port tagjai, addig is, amíg a szükséges alapot elérik, vala­mennyi pénzintézeti szolgál­tatást igénybevehetik. A solymári takarékszövet­sahoz. Elítélték a visszaeső tolvajt Bár korábban többször meg-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom