Pest Megyi Hírlap, 1974. november (18. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-05 / 259. szám
I PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYE) BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 259. SZÄM ÁRA KO I II I.LSI 1974. NOVEMBER 5., KEDD A felszabadulás emlékére Tegnap avatták föl ünnepélyesen Abonyban az új felszabadulási emlékművet, Mikus Sándor szobrászművész és Boros Zoltán építész alkotását. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulóját és a nagyközség felszabadulásának jubileumát köszöntő ünnepségről lapunk 3. oldalán számolunk be. Koppány György feivéieíe A NAGY OKTÓBER ÜNNEPE TISZTELETÉRE , Félmilliós társadalmi munka Közlekedési, parkot avattak Százhalombattán Száz nőszervezet képviselői Tihanyban Eredményes szovjet—portugál tárgyalások Alvaro Cunhal portugál tárcanélküli miniszter vasárnap este hazaérkezett ötnapos hivatalos szovjetunióbeli látogatásáról. Cunhal érkezésekor tudósítók előtt kijelentette, hogy a tárgyalások szélesre tárták az ajtót a kétoldalú kapcsolatok fejlesztése előtt. „A Szovjetunió teljes mértékben megérti problémáinkat és az előttünk tornyosuló gazdasági nehézségeket” — mondotta a miniszter, aki egyben a kommunista párt főtitkára. A szovjet kormány legtöbb indítványunkra pozitív választ adott. Foglalkoztunk a gazdasági, kereskedelmi, tudományos-műszaki, kulturális, turisztikai együttműködés kérdéseivel, a művészcserével, a tudományos és a műszaki káderek kiképzésével is. „A szovjet emberek baráti módon, rendkívüli szívélyességgel és tisztelettel fogadtak bennünket. Ebben mi a portugál nép iránti szeretet megnyilvánulását látjuk” — jelentette ki Alvaro Cunhal. Hétfőn Tihanyban a Magyar Nők Országos Tanácsa szervezésében megkezdődött az a kétnapos tanácskozás, amelyet a nők világkongresszusának előkészítésére hívtak össze. A száz szervezet csaknem 150 küldötte megbeszélésén részt vett Helvi Sipilä asszony, az ENSZ szociális, fejlesztésügyi és humanitárius ügyekkel megbízott főtitkárhelyettese is. A tanácskozást, Erdei Lászióné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke nyitotta meg. Tízezer önkéntes a földeken a megyei operativ bizottság vagon cukorrépát szállítanak a gyárakba. Több helyről fagyokat jeleztek, egyre sürgetőbb tehát a még földben levő gyökérzöldség és burgonya fölszedése. Az utóbbi teendővel elmaradt gazdaságok nem maradnak segítség nélkül: a tököli Petőfi Szak- szövetkezet például a megyei ügyelet közvetítésével 2—2 burgonyakombájnt kapott a pilisi Aranykalász Tsz-től, illetve a Monori Állami Gazdaságtól. A jelenlegi rendkívüli helyzetben kiváltképp fontos a kölcsönös segítség- nyújtás. Az operatív bizottság kéri a gazdaságokat, hogy amint végeztek a vetéssel, a betakarítással, a nélkülözhető gépeikkel, szállítóeszközeikkel segítsék ki a rászorulókat. Mivel több termelőszövetkezetben — a helyenként tapasztalható elmaradás pótlására — a korábban tervezettnél nagyobb területen vetnek búzát, célszerű, ha a vetőmagfelesleggel rendelkező gazdaságok e szövetkezeteknek átadnák megmaradt készleteiket. Amint arról az operatív bizottság tanácskozásán beszámoltak, október 19-től november 3-ig 105 intézmény, vállalat 5598 dolgozója segédkezett a hétvégeken, szedte a cukorrépát, szüretelte a szőlőt, törte a kukoricát. Rajtuk kívül csaknem 3900 egyetemista — Gödöllőről és a bu- dat>esti Műszaki Egyetemről — nyújtott segítséget a gazdaságoknak. A szállítás megkönnyítésére 139 tehergépkocsit adtak ót a termelő- szövetkezeteknek a különböző vállalatok, a megyei szállítási tanács intézkedése nyomán. Az Ikarus 18 autóbuszt ajánlott föl az önkéntesek szállítására, a Csepel Vas- és Fémművek egy műhelykocsit — fedélzetén egy szerelőbrigáddal — bocsátott a Pest megyei gazdaságok rendelkezésére. A hátralevő legnagyobb munka a kukoricatörés, eddig csaknem 77 ezer hektáros termőterület 45 százalékáról már betakarították a terményt. A száraz, szeles időjárás hatására mindenütt a megyében fölszikkadt a sár, legalábbis annyira, hogy a kombájnok már bemerészkedhettek a kukoricatáblákba, s ez a munka erőteljes gyorsulását ígéri. A. Z. Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, aki látogatást tett a Vietnami Demokratikus Köztársaságban, valamint a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányánál, tárgyalásait befejezte és november 4-én hazaindult Budapestre. Dr. Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettes, aki Berlinben Wolfgang Rauchfuss- szal, az NDK miniszterelnökhelyettesével folytatott tárgyalásokat, vasárnap hazaérkezett. Dr. Romány Pálnak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével Jugoszláviában járt magyar pártmunkásküldöttség vasárnap hazaérkezett. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, a brit kormány meghívására, hétfőn négynapos hivatalos látogatásra Londonba érkezett. Dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter vezetésével vasárnap küldöttség utazott Rómába, az ENSZ világélelmezési konferenciájára. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter küldöttség élén hétfőn hivatalos látogatásra Kuwait- ba érkezett. Púja Frigyes külügyminiszter hétfőn fogadta Helvi Sipila ENSZ-főtitkárhelyettest, , aki a nők világkongresszusa nemzetközi előkészítő munka- bizottságának ülése alkalmából tartózkodott hazánkban. Dr. Schullheisz Emil egészségügyi miniszter avatta fel tegnap Kiskunhalason az új, 607 ágyas, szakorvosi rendelő- intézetet is magában foglaló kórházat. V. P. Proliorovnak, az SZMBT alelnökének vezetésével, az MSZBT meghívására, hétfőn hazánkba érkezett az SZMBT delegációja. A delegáció tagjai részt vesznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából megrendezésre kerülő ünnepségeken. Dr. Biczó György, hazánk új bukaresti nagykövete hétfőn délben átnyújtotta megbízólevelét Nicolea Ceausescu román köztársasági elnöknek. Dr. Maróthy Lászlónak, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága első titkárának vezetésével vasárnap delegáció utazott Moszkvába. Jiri Kubka, a Nemzetközi Újságíró Szervezet főtitkára ás Oleg Zaglagyin, a NUSZ titkára, akik részt vettek a Magyar Újságírók Országos Szövetségének közgyűlésén, vasárnap elutaztak Budapestről. Hónapok óta folyt Százhalombatta szocialista brigádjainak önkéntes építőmunKája a Pest megyei Tanácsi Tervező Vállalat liatal mérnökének, Sous Andrásnak, tervei alapján. Aki csak e tervrajzot ismerte, s többszöri tanúja volt a most csaknem félmillió forintot érő lelkes társadalmi munka jeleinek, az most, a kész miniútrendszert, a kis útjelző táblákat, az irányilólampákat és a mesterien kiképzett kereszteződéseket látván, csodálkozó, bá- mész gyalogossá vált. Emlékezetes ünnepség volt tehát a tegnapi Százhalombattán, amikor a Ságvári Endre általános iskolában, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából, átvették a kisdiákok a föntebb már leírt, csodálatos, 1500 négyzetméter alapterületű KRESZ- parkot. Az őrsök, rajok fegyelmezett, példás rendben sorakoztak fel a napfényben fürdő iskolaudvaron, ahol Komáromi János, az MSZMP városi bizottságának első titkára, Feren- czi Illés, a városi tanács elnök- helyettese, Magyar Sándor országgyűlési képviselő, Kardos Tibor, a városi KISZ-bizottság titkára is megtekintette a műsort, majd az azt követő avatási ünnepséget. összesen — 3200 társadalmi munkában töltött órája, illetve keze munkája ez. A 26 tagú és két rajból álló közlekedési szakrajt egyébként a Pest megyei Közlekedésbiztonsági Tanács látta el egyenruhával, felszereléssel, és természetesen közreműködött az oktatási tanmenet összeállításában is. Tegnap teljes volt az öröm, és reméljük, a gyermekbalesetek csökkenésében látják meg igazán az átadók munkájuk lemérhető eredményét. P. Zs. Gárdos Katalin felvétele , Ülésezett Az utóbbi száraz, mi több, néha-néha derült napok sokat lendítettek az őszi mezőgazdasági munkákon — állapították meg hétfőn a megyei operatív bizottság ülésén. Az értekezleten Lakatos Tibor, a megyei tanács elnökhelyettese elnökölt. A legfrissebb statisztika szerint az őszi vetések 80 ezer hektáros területén a szántás 96 százalékát elvégezték a gazdaságok. A tavaszi vetések alá 100 ezer hektáron kell szántani, ennek kétharmadán már megforgatta a földet az ekevas. A legtöbb termelő- szövetkezetben és állami gazdaságban éjjel-nappal vetettek az elmúlt héten, ennek köszönhető, hogy a vetésterület 68,5 százalékán a földbe került a mag, elvetették a búza 61 százalékát is. A betakarításban a cukorrépa felszedése tartogatja a legtöbb munkát, a csaknem 2400 hektáros termőterület több mint egyharmadán van Kint a termény, a megyéből várhatóan még 2800—2900 / Az avatás, s a hozzá kapcsolódó pályabemutató, valamint a további elképzelések — mindez bizonyság arra, hogy ez a kis közlekedési park nemcsak szemgyönyörködtetőnek készült, hanem elsősorban azért, hogy a tényleges oktatást szolgálja. Tari László tanító, aki a két újonnan avatott közlekedési szakrajt felkészítette, elmondta, hogy az előírt tanmenet keretében a tanulók itt az Országos Közlekedésbiztonsági Tanácstól kapott kerékpárokon — de gyalogosan is — különböző táblavariációk szerint „játszhatnak közlekedést”. Egyelőre, amíg a többi járásban tervezett KRESZ-pályák nem készülnek el, ide járnak majd vendégeskedni más járásokból is az iskolák tanulói. Mód nyílik a különböző országos KRESZ-versenyekre való előkészületekre is. Tüske László, a városi tanács művelődési osztályának vezetője méltán jelenthette be ünnepi beszédében: — Az összefogásnak, a jól összehangolt társadalmi munkának olyan eredménye ez a kis „közlekedési játszótér”, amelyre büszkén tekinthet az egész megye, hiszen hasonló oktatópálya az országban is mindössze négy van. A 22-es számú Állami Építőipari Vállalat, a DKV és DHV szállítási, illetve villamos osztálya szocialista brigádtagjainak, KISZ-es katonafiataloknak, a Kőfaragó és Épületszobrászipari Vállalat parképítő üzemegységének és a városi tanács költségvetési üzemének, valamint a KPM közúti igazgatóság dolgozóinak — November 7. alkalmából Megemlékezések, elismerések a Magyar—Szovjet Baráti Társaság székházában Általános Iskola A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulója alkalmából az MSZBT ünnepséget rendezett a Barátság Házában. Nagy Mária főtitkár köszöntötte az ünnepség részvevőit. Méltatta az 1917-es októberi forradalom jelentőségét. Ezt követően Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke kitüntetéseket nyújtott át. A Munka Érdemrend arany fokozatát kettő, ezüst fokozatát hat, bronz fokozatát hat aktivista kapta meg a magyar— szovjet barátság elmélyítésében végzett kiemelkedő munkájáért. Az MSZBT legmagasabb kitüntetését, az aranykoszorús jelvényt 28-an kapták meg Köztük Boér István, az IMI művezetője, Bugány István, az abonyi Ságvári Endre Tsz párttitkára, Csordás Imre, a Pestvidéki Gépgyár igazgatója Gergő Jánosné, a DKV raktári kiadója, Hümpfner Pál, az Üjhartyán és Vidéke ÁFÉSZ kereskedelmi osztályvezetője, Márton Lászlóné, a Nagykőrösi Konzervgyár laboráns szocialista brigádvezetője, Szőcs Attila, a Monori Állami Gazdaság agroriómusa és Vásárhelyi József, a váci Gábor József igazgatója. Az MSZBT aranykoszorús plakettet adományozott kiváló munkát végző tagcsoportjainak. MSZBT aranykoszorús plakett kitüntetést kaptak: a Ganz Villamossági Művek, a Papíripari Vállalat, a Chinoin Gyógyszer- és Vegyészeti Termékek Gyára, a Joliot Curie Sugárbiológiai Kutató Intézet kollektívája, továbbá a kecskeméti Lampart Zománcipari Művek, a Mezőhegyesi Állami Gazdaság, Leninváros, a Székesfehérvári Könnyűfémmű, a Győri Tanítóképző Intézet és a százhalombattai Dunai Kőolajipari Vállalat MSZBT- tagcsoportja. A kitüntetések átadásánál jelen volt Grósz Károly, a Központi Bizottság agitációs és propagandaosztályának vezetője, dr. Tóth József, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. Ott volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és 1. I. Bagyul, a Szovjetunió nagykövetségének első titkára, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság magyarországi képviselője. Kitüntetések a megyei pártbizottságon Hétfőn délután az MSZMP Pest megyei pártbizottságának székházában a megyei párt- és KISZ-apparátus tagjai emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulójáról. Ünnepi beszédet Szentgyörgyvári István, a KISZ megyei bizottságának titkára mondott. Az ünnepi alkalommal Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei párt- bizottság első titkára az Elnöki Tanács által adományozott kitüntetéseket nyújtott át. Császár Ferenc, az MSZMP szentendrei járási bizottságának első titkára, a Munka Érdemrend arany fokozatát vette át; Aranyosi László, az MSZMP Pest megyei bizottsága propaganda- és művelődési osztályának helyettes vezetője, dr. Kövesi Tibor, a Pest megyei oktatási igazgatóság tanszékvezetője és Nagy Imre, az MSZMP Pest megyei bizottságának politikai munkatársa a Munka Érdemrend ezüst fokozatát vették át. A megyei pártbizottság több politikai munkatársa, valamint a pártbizottság mellett dolgozó több társadalmi aktivista részesült az ünnepségen jutalomban, elismerésben, kiemelkedő tevékenységéért. (A további megemlékezésekről a 3. oldalon számolunk be.)