Pest Megyi Hírlap, 1974. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-31 / 255. szám
Nők akadémiája A Hazafias Népfront nőbizottsága a nők akadémiája előadássorozat keretében előadást rendezett a Petőfi általános iskolában. Kovács Ambrus szakfelügyelő „Helyünk a szocialista országok között’’ címmel tartott sokakat érdeklő előadást. Előadásában — többi között — elmondta, hogy az emberiség száma a 4 milliárd felé közeledik, a lakosság egyhar- mada szocialista országokban él, s földünk felületének egynegyed részén, 14 országban építik már a szocializmust. Hazánk szorosan együttműködik a baráti szocialista országókkal, s a közös munkában gazdasági, politikai és társadalmi téren együtt igen komoly eredményeket ért el. Túrái Ida a Kőrisfában Sikeres előadói estet tartottak a Kőrisfa cukrászdában. „Szerep... nem szerep?” címmel Túrái Ida színművész „mutatkozott” be a nagykőrösi fiataloknak. A műsorban zenés versekkel fellépett Mikes Lilla is, zongorán kísérte Hajdú Júlia. MOTÍOBÓ Ä PESTME&YEI Hí R LA P KIÜL ÖN K_ 1 A. ÖA S A" XVIII. ÉVFOLYAM, 255. SZÄM 1974. OKTÓBER 31., CSÜTÖRTÖK A MEGYE MINDEN Utj ára indult a szabadság tüze Katonás dobpergés, harsa- nó kürtszó köszöntötte a napokban az Arany János iskola tornatermében felsorakozott mintegy háromszáz egyenruhás úttörőt, a 920-as Arany János úttörőcsapat tagjait, valamint Pest megye városainak és járásainak úttörőküldötteit, akik a szeptember 23-án Battonyáról, az első felszabadult magyar községből Nagykőrösre érkezett' szabadság tüzét vitték az ünnepség után szerte a megyébe. Vendég: Bessenyei Ferenc Évadnyitó9 előadói esttel Az újjászervezett Arany János Társaság a minap tartotta évadnyitó társulati ülését a művelődési házban. Vonzó előadás szerepelt a programban: Bessenyei Ferenc önálló estjét hallhatták a tagok és a nézők. A társulati ülést dr. Törös László elnök nyitotta meg. Méltatta a Kossuth-díjas művész pályáját, kiemelte sokoldalúságát. Bessenyei Ferenc hódmezővásárhelyi születésű, s mint ilyen, az egyik leghitelesebb tolmácsolója annak a nyelvjárásnak, amelyet Arany is beszélt. Az egész estet a művészet emberi közelsége és közvetlensége jellemezte. Ez Bessenyei Ferencen kívül a társszereplő Mikes Lillának is köszönhető, aki végtelen egyszerűséggel irányította a műsort. \ Mi ragadta meg a jelenlevőket Bessenyei műsorából? Nem vitás, hogy elsődlegesen csodálatos orgánuyia. Egyik legszebb hangú férfiszínészünk és előadónk Bessenyei Ferenc. S akik eddig csak filmről vagy a televízióból ismerték hangját, most azt személyesen is hallhatták. Az est talán legszebb élményét az Othelló-monológok adták. Mennyi szín, mennyi érzelmi árnyalat vibrált a szövegben, s lenyűgöző volt, ahogy díszlet és jelmez nélkül hitelesen elénk tudta varázsolni Shakesoeare hősének egész tragédiáját. Erős hang A pajtásokat és a vendégeket, köztük Hegedűs Lászlót, a városi pártbizottság titkárát, Gulyás Sándort, a KISZ városi bizottságának titkárát, Nagy Balázsné városi úttörő- titkárt, valamint a megye városi és járási úttörőelnökeit, Lábai László megyei úttörőelnök üdvözölte, majd Gregor József, a vendéglátó iskola úttörőcsapatának vezetője szólította egymás után az úttörőküldötteket a láng átvételére. A nagykőrösi Kossuth, Petőfi, Rákóczi és a külterületi általános" iskolák képviselői mellett a budai, ceglédi, da- basi, gödöllői, monori, ráckevei, nagykátai és szentendrei járás, valamint Gödöllő, Vác és Cegléd városának ifjú küldöttei fáklyáján gyulladt fel a szabadság tüze, majd valamennyien útnak indultak hazafelé, követve a felszabadító Vörös Hadsereg útját, továbbadva" a lángot valamennyi Pest megyei községnek, településnek, melyet mindenütt tavaszig, a nemesmedvesi országos záróünnepélyig őriznek. Az ünnepség végén Gergely Klára csapatvezető átnyújtotta a monori járás emlékzászlaját Gregor Józsefnek, a vendéglátó 920-as Arany János úttörőcsapat vezetőjének. Kiss Andrásr- felvétele és suttogás, levertség és tomboló indulat, szerelem és féltékenység változott pillanatról pillanatra Bessenyei előadásában. „A vén cigány” ma már szinte hagyományos repertoárdarabja a művésznek. Az élő szóban hallott mű most mégis újra lenyűgöző volt: felülmúlt minden rádiós vagy hanglemezélményt. A műsort hangulatosan egészítette ki Bíró Attila nagyszerű zongorajátéka és Mikes Lilla közreműködése. T. T. Hírek a konzervgyárból A múlt hónap munkaversenyeinek legjobbjai: A konzerv VI-os üzemből Zabodéi-műszak 466 ponttal, a III-as üzemből a Kasza-műszak 409 ponttal; a csomagolóból az Abonj/i-műszak 464 ponttal, a dobozüzemből a Csilcós-mű- szak 1868 ponttal, a lemez- nyomdából a Borbély-műszak 558 pan tál. a lapkaüzemből a Reszeli-műszak 939 ponttal és a szállításról a Patonai-mű- szak 1067 ponttal jár az élen. ★ A város felszabadulásának 30 éves évfordulójára Karsai István és Fruttus Levente „Emberöltő” címmel 25 perces dokumentumfilmet készített, amely bemutatja a város és a gyár három évtizedes fejlődését. A vetítésre november 1-én délután kerül sor. A gyár építő részlegének Ságvári és Béke szocialista brigádja használt anyagból, társadalmi munkában felújította özv. Estók Lászlóné nyugdíjas házát. ★ A villanyszerelők Déry, Eötvös és Kandó szocialista brigádjának tagjai társadalmi munkában végezték el a Kossuth Lajos általános iskola tornatermében a korszerű világítás szerelését. Arany János sírversei a nagykőrösi temetőben Nagykőrösön mindig erőteljes volt a temetők kultusza. Máskor is, de ilyenkor, halottak napja táján kiváltképpen virágba borultak a sírok. Arany János is szeretettel járt a temetőbe, mely akkoriban ott kezdődött, ahol most a piac van. Ott állott a deszkákból összerótt „temetőszín”, mögötte mindjárt néhány nevezetesebb sír, köztük Losonczi Istvánnak, a Hármas Kis Tükör című, egy századon át országszerte használt verses tankönyv szerzőjének sírja. Innen indult ki egyenesen déli irányba egy hatalmas hosszú, egyenes út, mely keleti és nyugati részre osztotta fel a temetőt. A nagy költő szép versben örökíti meg hangulatát: A holtak álmai felett Szépen virul a kegyelet E nyugalom-hazában; Hús a berek és zöld a hant: A hála műve megfogant, S tovább tenyész magában ... Arany is szívesen írt emlékverset egyes sírkövekre, ha erre megkérték. A kőbe metszett betűk meg is maradtak, s ma már belekerültek Arany János összes költeményei kritikai kiadásaiba is. Ez bizonyítja értéküket. Legelső sírversét kedves fiatal tanártársa, Szász Károly korán elhunyt felesége, Po- lyxena síremlékére írta. Költői tehetségű volt, az irodalomban Iduna néven ismerték. Mi is inkább ezen a néven emlegetjük. Messze Erdélyből került ide, ott laktak a mai Mentovich utca jobboldali első házában, amelyet most bontottak le a nagy építkezések alkalmával. Amikor meghalt, a férj Arany Jánost kérte fel az emlékvers megírására. A költő nagyon szerette őket, és egy szívből fakadó verssel oldotta meg a baráti kérést. Azt mondják, hogy ez a legszebb magyar sírvers: Egész teste fájdalom volt, Egész lelke szeretet: A súlyától földbe hajolt, Ez a mennybe sietett; Fényes lelkének a mennyben Jobb Is, mint e földi szennyben; Ott van igazi hazája, Kedveseit oda várja. A vers első hallásra is két félre oszlik: az első rész keresztrímekben adja meg a tételt, amire a második más versmértékben: párosrímekkel és más szótagszámmal felel. Ezért Nagykőrösön az a hit járta, hogy csak az első négy sort írta Arany, a második részben a gyászoló férj felel rá Így hirdette ezt Arany János első történetírója, Benkó Imre is. En azonban megtaláltam a döntő adatot Arany 1853. szeptember 1-i levelében, ahol szerénykedve azt írja Tompának: „Az egészet én iszkábáltam” s közli mind a nyolc sort. Hozzá teszi: „A sírkő árnyas berekben, félre a többi síroktól, csaknem magányosan áll egy dombon: Aranyozott betűi oly szépen csillognak ki a lombok közül, ha a délesti nap rájuk veti sugarait!” Egy régi hírlap szeren. cséré közölte a nevezetes sír képét: valóban olyan volt. ahogyan Arany leírta. A négy sarkán akácfák állottak. A század elején megszüntették a temetőnek ezt a részét, a sírt áthelyezték a mai temető újonnan kezdett második részébe, a mai nagy kereszt-úton túlra. Kérésemre az egyház vezetősége és a temető buzgó gondnoka a napokban egyszerű, de jól látható táblával jelölték meg hogy a tájékozatlanok is megtalálják. Dr. Törös László (Folytatjuk) A sikeresen szervezett szín- liázbérlet-akció keretében 252 bérlet talált gazdára a kecskeméti Katona József Színház előadásaira. ★ A gyári KISZ vb megtárgyalta a fiatalok tűzrendészeti munkáját. Többek között elhatározták, hogy biztosítják az önkéntes tűzoltók utánpótlását, s házi tűzrendészeti versenyeken a fiatalok nagyobb arányban vesznek részt. ★ ötnapos tanulmányúton vett részt Jugoszláviában Mt- gaskó Lajos fémcsomagoló üzemvezető. Tanulmányozta a fémcsomagoló eszközök gyártásának körülményeit, technológiáit és a minőségellenőrzés módszereit. ★ A MÉTE üzemi csoportjának 15 tagja 9 napos lengyel- országi tanulmányúton vett részt. Látogatást tettek a póznám élelmiszergyárban is, ahol levesporokat félkész ételeket, húskrémeket gyártanak. Mit látunk ma a moziban Alba Regia. Magyar film. (A felszabadulási filmnapok keretében.) Előadások kezdete: 5 és 7 órakor. KISKÖRZETI MOZI A CSONGRÁDI ÜTI ISKOLÁBAN Felszarvazzák őfelségét. Francia filmvígjáték. Előadás kezdete: fél 7-kor. MELYIK TETSZIK? Választhatnak a fiatalok A Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézetben pályaválasztási kiállítás nyílt. Az egy hétig nyitva tartó kiállítás átfogó képet nyújt a városunkban elsajátítható szakmákról az ifjúságnak. Bemutatják az élelmiszer-, az építőipar-, a vasas-, a finoanműszeripari és más szakmák félkész- és kész termékeit. A szép színes és fekete-fehér fotók a technológiai folyamatokat érzékeltetik. Halmai Sándor, a sütőipar harmadéves hallgatója mutatja be az érdeklődő fiataloknak a sütőipar termékeit. Az építőipar kiállítási anyagát szemlélik a végzős általános is .^„sok. Bozsik József felvételei SPORT Labdarúgás Megyei serdülő bajnokság NAGYKÖRÖSI KINIZSI— MONOR 2:1 (2:1) Monoron küzdelmes mérkőzésen nehezen nyertek a szokottnál gyengébben játszó körösi serdülők. Leskó 11-est hibázott. összeállítás: Boros — Dajka, Godány, Kovács L., (Dénes) Várkonyi L., Józsa, Kovács Z. (Dér) Józsa P., Nagy Z., (Zöldi) Leskó, Hajdú. Góllövők: Várkonyi L., Józsa P. A serdülők megyei bajnoksága nagyobb terhet ró az egyesületükre, nemcsak anyagilag, de szakmailag is. Nagykőrösön ezzel kevesebb a gond. Reszeli Soós Ambrus, Lányi Gyula és Zöldi Ferenc közreműködése biztosítja a jó felkészülést. Anyagilag a Kinizsi vezetősége készséggel vállalta a többletkiadásokat, de megértőén segíti a nagykőrösi Gépjavító és Faipari Szövetkezet, valamint az Építőipari Szövetkezet vezetősége is. Vasárnap délelőtt 10 órakor hazai pályán Albertirsa serdülőivel lesz bajnoki mérkőzés. Járási bajnokság NK. KINIZSI II—CEG- LÉDBERCEL 1:1 (1:0) Kinizsi H: Kovács Gy — fi Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat a lakosságnak és a közületeknek FALLAL szobafestést és mázolást, parkettázást, padlószőnyeg- és m.űanyagburkolást. Szécsény, Kecskés I., Tóth I., Hegedűs, Baranyi, Karsai, Orbán, Podmaniczki, Lengyel;4 Sarkadi. A bajnokaspiráns elleni mérkőzésen az eredmény alakulását a játékvezető ítéletei befolyásolták. Góllövő; Karsai. Asztaliteniszben: hármas győzelem Az asztalitenisz-csapatbajnokságok keretében mindhárom körösi férfigárda hazai környezetben, a Sportotthonban mérkőzött. NB III: Nk. Kinizsi—Mezőtúri Mezőgazdasági Főiskola 13:3. A tavaszi 4. helyezett ellen a végső helyezések szempontjából fontos találkozón a körösiek remekül játszottak és biztosain győztek. Varga és Erdei 4—4, Kőházi 3, Kosa 2 ellenfelét győzte le. Megyei: Nk. Kinizsi—Zsám- béki Tsz SK 16:4. Végig vezetve, biztos győzelem. Szabó T., Pörge és Perlaki egyaránt 4—4, Szakács 1 egyéni, Pörge —Szakács kettős 2, a Szabó T. —Perlaki pár 1 találkozót nyert. Nk. Kinizsi ifi—Zsám- béki ifi 10:0, a vendégcsapattól csak egy fiatal érkezett. Torna Jászberény, Kiskunhalas, Makó, Kalocsa, valamint az Nk. Pedagógus sportolóival az Arany János gimnázium tornatermében rendezték két osztályban, az eddigi legnépesebb mezőnnyel, a területi férfi serdülő egyéni tornászbajnokságot. Serdülő I. osztály (14 induló): 11. Kiss Zs.; 12. Devosa; 13. Migaskó. Serdülő II. osztály: 4. Stifter József; ...9. Nagy Tibor (ők továbbjutottak). A pontszámok alapján nagyon szoros volt az egész mezőny. A körösiek közül pár tizeddel több ponttal bárki továbbjuthatott volna. Az I. osztályban esélyes Reszeli betegség miatt az első szer után kénytelen volt a versenyzést abbahagyni. P. S.—S. Z.
