Pest Megyi Hírlap, 1974. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-30 / 254. szám
6 1974. OKTÓBER 30., SZERDA Fakultatív versenyek Moszkvai sajtóértekezlet az olimpiáról Réthi-kajrá Cegléden a Vasutas sport- vamokban rendezték a vidéki féír.őtt női és férfi tízek asztali tenisz-baj nokságát. A nők versenyét a szombat- helyi Csik Márta nyerte. Egyetlen vereségét az Abony- ból Kaposvárra igazolt Diószegitől szenvedte el. A férfibajnokság végeredménye, az élmezőny: 1. Beleznay (Miskolci EMTE) 8 gy., 2. Takács II. (Szondi SE) 7 gy., 3. Frank B. (Szondi SE) 6 gy., 4. Réthi dr. (Ceglédi VSE) 6 gy., 5. No- zicska (Kilián FSE) 5 gy. Réthi dr. gyenge kezdés után jött fel. Az első négy mérkőzésen nem ment a játék, ekkor csupán a pécsi Haiser ellen győzött. Ezután egyre jobban belelendült, a szombati napot győzelemmel zárta, Beleznay t 2:1 arányban verte meg. Vasárnap pedig nem szenvedett vereséget: Takács II., Gutman, Berta és Mohai ellen egyaránt nyert. A ceglédi sportoló hat győzelemmel a negyedik helyen végzett, a válogatott kerettag, Frank azzal előzte meg, hogy kettőjük mérkőzését ő nyerte 2:1 arányban. Szergej Pavlov, a szovjet állami testnevelési és sportbizottság elnöke az Inturiszt szállóban találkozott a Schmidt nyugatnémet kancellár moszkvai látogatása alkalmából összegyűlt újságírókkal és válaszolt kérdéseikre. Elmondta egyebek között, hogy a szovjet rendező bizottság szeretné, ha a moszkvai olimpia valamelyest különbözne valamennyi korábbi olimpiától abban, hogy ne csak az olimpikonok, tehát a világ sportelitje számára biztosítsák a versengés lehetőségét, hanem minden sportoló számára, aki kedvet érez a részvételhez. Ennek megfelelően a Szovjetunió különböző városaiban. az olimpiával egy időben és az olimpiai programnak megfelelően, versenyeket rendeznének szabad részvétellel. Ez a szovjet elképzelés, általában az olimpia lebonyolításával összefüggő problémák megkövetelik, hogy a rendezés a lehető legátgondoltabb és legalaposabb legyen. A rendezés végleges tervének elkészítése előtt országos ötlet- pályázatot írnak ki. A nyugati sajtótudósítók részéről a legtöbb kérdés arra vonatkozott, hogyan biztosítja a Szovjetunió a külföldről érkező vendégek beutazását és az országon belüli szabad közlekedést. Pavlov ezzel kapcsolatban hangoztatta: a Szovjetunió ebben a tekintetben is szigorúan betartja az olimpiai alapokmány előírásait, s a mozgásszabadság terén „nem kevésbé pontosan, szélesen és demokratikusan” alkalmazza majd azokat, mint azt bármely korábban rendező ország tette. I Arra a kérdésre válaszolva, hogy miként viszonyulna a Szovjetunió Kína és Dél-Afri- ka részvételéhez a moszkvai olimpián, amennyiben ezek az országok közben csatlakoznának az olimpiai mozgalomhoz, a szovjet Sportvezető kijelentette: „Számunkra ez semmiféle problémát nem jelent. Az olimpiai résztvevők listáját nem a rendező ország, hanem a NOB határozza meg. Mi vendégszeretettel fogadunk minden delegációt, mely ezen a listán szerepel’’. Szergej Pavlov elmondta még, hogy a montreáli olimpiai rendező bizottság elnöke, Rousseau, táviratot küldött a szovjet olimpiai bizottságnak, melyben felajánlotta a kanadai rendezők tapasztalatainak átadását és segítségét az 1980-as moszkvai olimpia előkészítéséhez. Szovjet részről az ajánlatot készséggel elfogadták. U. L. „Fradi közép" a válogatottban A felszabadulási évforduló tiszteletére A KISZ-tömegsport viadala A labdarúgó klubcsapatok szokásos hétközi nemzetközi kupaküzdelme után ma a válogatott együttesek mérkőznek a III. Európa-bajnokság selejtezőiben. öt találkozó lesz, s a magyarok figyelme természetesen Cardiffra irányul, ahol csapatunk igyekszik pontot, vagy pontokat szerezni. A magyar válogatott október 13-án Luxemburgban, ha nem is nagy játékkal és szenzációs mérkőzésen, de eléggé biztosan szerezte meg az első két'pontját. Az akkor pályára lépett együttesen most csak kényszerből változtatott a Bo- z^jk József betegsége óta a szakvezetői megbízatást ellátó Moór Ede. Hiányzik a 4:2 arányban győztes gárdából az újpesti „közép", Harsányi és Horváth. A csapat összeszokottságát azonban ez nem nagyon zavarhatja meg, mivel helyüket az egymást jól ismerő ferencvárosi duó, Bálint és Mucha tölti be. Az újpestiek kiesése inkább csak a magyar védelem magasságában jelent „csökkenést”. A Fradi-játéko- sok mellett szól viszont harcosságuk, erejük, valamint az, hogy az utóbbi hetekben sok tapasztalatot szereztek a brit futballról, a Cardiff City és a Liverpool elleni mérkőzésen. A szombathelyi Halmosi 4 évi szünet után került ismét a válogatottba, a jobbszélső pedig az újpesti Fekete lesz. A mérkőzés magyar idő szerint 20.30-kor, portugál játékvezetők közreműködésével kezdődik. A két csapat összeállítása. Wales: Sprake — R. Thomas, England, D. Roberts, Phillips — Mahoney, Yorath, Griffith — James, Toshack, Reece. Magyarország: Mészáros — Török, Bálint, Mucha, Kántor — Halmosi, Fazekas, Tóth A. — Fekete, Kiss, Nagy L. Hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére a KISZ Központi Bizottsága „felszabadulási sportzászló versenyek” elnevezéssel tö- megsportakciót írt ki a KISZ- alapszervezetek részére. A versenysorozat 1975. április 4-ig tart és kötelező, valamint szabadon választott versenyekből áll. A kötelezők: a „felszabadulási mérföld (1945 méter), legalább egy alkalommal történő lefutása, a „felszabadító Vörös Hadsereg útján" alapszervezeti túra, kirándulás, országjárás lebonyolítása, a „fel- szabadulási lövészversenyen’’ való részvétel. A három szabadon választott sportolási alkalmat a tagság igényének és a helyi lehetőségeknek megfelelően kell kiválasztani. Az értékelés során a KISZ KB által kiadott 2000 darab díszes — a 30. évfordulót szimbolizáló — sportzászlót és a velejáró ezer forintos sportszervásárlási utalványt azok az alapszervezetek nyerhetik el, amelyek tagságuk legnagyobb százalékát mozgósították a hat sporteseményre. Az alapszervezetek értékelése járási, városi és kerületi szinten zajlik, a sportzászlót elnyerő alapszervezetek ellenőrzése — a díjak átadása előtt — kötelező. 1975 áprilisában a félszabadulási sportzászlót elnyert alapszervezetek képviselőinek aktív részvételével Budapesten nagyszabású sportműsorra kerül sor. Ma: Jakus búcsúja Rothermel a maglódi kapuban Ceglédi fordulatok A Kossuth KFSE NB II-es labdarúgócsapata vasárnap hatodik győzelmét aratta. Míg a korábbi találkozókon csupán egy góllal nyert, most 2:0-ás győzelmet aratott a Komló ellen, tehát ez rekordnak számít. Kis szépséghiba, hogy a tartalékcsapat elszenvedte őszi első vereségét, 2:l-re kikapott a Bp. Építőktől. Serdülőik két fronton játszottak Dunakeszivel, az „idősebbek”, az első csapat 2:l-re kikapott, a másik együttes ugyanilyen arányban nyert. Rekordnak számít az NB III-as ÉGSZÖV MEDOSZ 5:0-ás győzelme a Kilián FSE ellen. • A siker fő részese Horák, aki mesternégyest ért el, szünet után négyszer vette be a vendégkaput. A Váci Híradás NB III-as gárdája jól szerepel idegenben. Vendégségben most aratták eddigi legnagyobb arányú győzelmüket, 3:0-ra nyertek Tapolcán. A Híradás ma otthonában Felszabadulási Kupa mérkőzést vív az NB I-es VM Egyetértéssel. A találkozó keretében búcsúzik Jakus János, az együttes 37 éves kapusa, aki 1950-ben kezdte pályafutását 1970-ben egyszer már abbahagyta, s azóta a tartalékok edzőjeként tevékenykedik. Augusztusban kapushiány miatt ismét csatasorba állt, s ma délután minden bizonnyal sok váci szurkoló lesz kíváncsi búcsúfellépésére. Egy másik érdekes kapus- történet Gér József tudósítónk tollából. A Maglód—Albertirsa mérkőzésen a hazai szurkolók sokáig találgatták, vajon ki őrzi a hazai hálót? A hír hamar szétröppent, a kapus nem más, mint Rothermel László, az újpesti Rothermel Ádám testvértíátyja. Az történt ugyanis, hogy még a Pilisvörösvár elleni találkozón Klim I. megsérült, aztán Gödöllőn öccse is a sérültek listájára került. Egervári László, a magló- diak edzője segítségül hívta Rothermel Lászlót, aki szívesen jött. Több évvel ezelőtt a BKV Előrében védett a 34 éves fiatalember, s azonnal leigazolhatták a mag- lódiak. így került a maglódi kapuba, s kitűnően védett a magas termetű játékos. Vasárnap valószínűleg szintén ő őrzi a hálót Perbálon. Térjünk vissza a Bem SE— Perbál rangadóra, amely Un- gureán László tudósítónk szerint ritkán látható remek küzdelmet hozott, s nem hiányoztak a drámai fordulatok sem. A 3. percben elért gyors perbáli gól után a Bem SE tíz pert alatt játékba lendült. Veszélyes támadások követték egymást, két gólt sikerült szerezniük, majd több helyzetet elpuskáztak a csatárok. Ezután a perbáliak egyenlítettek, majd nagy kapushibából a 90. percben a győzelmet is megszerezték. Az éllovas azzal, hogy vert helyzetben is újítani tudott, megmutatta: nem véletlenül vezet a bajnokságban, hiszen ezt a sikert egy igen jól játszó Bem SE ellen érte el. — A döntetlen reményében jöttünk Ceglédre, s ennek megfelelően biztonsági játékra rendezkedtünk be — mondotta Povázsai László, a Perbál edzője. Két jó formában levő csapat küzdelméből kerültünk ki győztesen. Egységesebb gárda a miénk. A Bem SE egy-két emberre építve nagyon veszélyes volt, de sikerült némileg lelassítani a játékukat. A 2 :l-es hazai vezetésnél ha nem is a győzelemben, de az egyenlítésben bíztam. Elég frissek voltak a játékosaim, cseréltem is, ezzel a csatársor ütőképességét kívántam javítani. S mit mondtak a másik, a vesztes táborban? — Biztos győzelmet engedtünk ki a kezünkből. Hetven percig nagyon jól játszottunk. Vendégeink igazolták jó hírüket, de ha szerencsénk van, vagy ha védelmünk és a kapusunk nem hibáz oly nagyot, legyőzhettük volna őket. A jó játékhoz méltó volt a játékvezetés is. Hídvégi remekül fújta a sípot. A megyebajnokság válogatottja tudósítónk jelentése alapján a következő: Kalocsa (Monor) — Perjési (Pilis), Juhász (Nagykőrös), Vanó (Iklad), Hajdú (Isaszeg), Bajkó (Perbál), Mezei (Budaörs), Ivanics (Perbál), Szakács (Bem SE), Szabó (Nagykőrös), Schuszter (Szigetújfalu). (Reitter) Ifik és serdülők Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. Maglód—Albertirsa 1:4, Pilis—Aszód 5:0, Iklad—Törökbálint 2:0, Budaörs—Pilisvörösvár 5:2, Isaszeg—Szigethalom 2:0, Szigetúj- falu—Monor 1:1, Nagykőrös—Gödöllő 2:1. Serdülők. Maglód—Iklad 0:0, Szigetújfalu—Isaszeg 2:0, Törökbálint —Gödöllő 2:1. Szerdai labdarúgás Felszabadulási Kupa / Váci Híradás—Egyetértés, DMTE —Dunakeszi, KSC—Kossuth KFSE. (Kezdési időpontok: 13.30.) A vasárnapi járási labdarúgó- eredményeket anyagtorlódás miatt csak a holnapi számunkban közöljük. A KOZÉPÜLETÉPITŐ VÁLLALAT FEL VESZ V. kerületi központjába GYORSÉS GÉPÍRÓNŐK budapesti munkahelyeire ANYAGKÖNYVELŐKET valamint építkezésekre éjjeliőröket (nyugdíjast is). Jelentkezés: v Budapest V., Molnár u. 19., munkaerőgazdálkodás. APRöHIRDETESEK lim'-—»MiimirTW ÁLLÁS Márka szentendrei palackozóüzeme felvételre keres férfi és női dolgozókat. Jelentkezni lehet: Szentendre- Pannóniatelep, Rózsa utca 8„ szám alatt. FELVESZUNKI Lakatos és forgácsoló szakmunkásokat* gépbeállitókat. férfi és női szakképzetlen munkásokat betanítunk gépmunkásnak vagy segédmunkásként alkalmazunk. Széles körű szociális ellátás. JELENTKEZES: Csavaripari Vállalat Bp. Xlíl., Váci út 168., munkaügyi osztályán. Keresünk kivitelezésben jártas út-vízműépítő technikust építésvezetői beosztásba, legalább 3 éves kivitelezői gyakorlattal. Keresünk még: épületlakatos, szerkezeti- lakatos szakmunkásokat 15—17 Ft-os órabérrel, kőműves, vb. szerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat teljesítménybéres munkára azonnali belépéssel. Jelentkezés: Építőipari Költségvetési Üzem Dabas III., Biksza M. u. 473/a. MECHANIKAI LABORATÓRIUM HÍRADÁSTECHNIKAI VÁLLALAT FELVÉTELRE KERES AZONNALI BELÉPÉSSEL Budapest, központi telephelyére, alkalmazotti állományba: híradástechnikai szerkesztésben gyakorlott gépészmérnököket, technikusokat. Híradás- technikai fejlesztés területére gyakorlott és kezdő villamosmérnököket. Műszaki rajzolókat. Gép- és gyorsírónőket. Munkás állományba: esztergályos, marós, mechanikus műszerész, elektrolakatos, (tmk- ba) szakmunkásokat. Betanított revolveresztergályosokat, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi gyáregységébe, alkalmazotti állományba: villamosmérnököket. technikusokat, elektromos technológus! munkakörbe. Gép- és gyorsírónőket. Munkás állományba: esztergályos, marós szerszámmarós, optikai köszörűs szakmunkásokat. öntő szak- és betanított munkásokat (színesfém orés-. kokillaöntés), homokfúvó. öntvénytisztító, betanított és segédmunkásokat. Üzemi, raktári, udvari segédmunkásokat. takarítónőket. JELENTKEZÉS! Budapest VII., Gorkij fasor 25—27.. munkaügyi osztály Telefon: 413—873. vagy Dunakeszi, (repülőtér mellett) munkaügyi csoport A Dunakeszi munkahelyre és vissza, a fővárosból és környékéről — úgyszintén a dunakeszi állomásról ts - különjáratú MA- VAUT-autóbuszok viszik. Illetve hozzák dolgozóinkat. Az Újpesti Gyapjúszövőgyár tápiószecsői telepére szövő, cérnáző és kivarrókat felveszünk és betanítunk. JELENTKEZESS Tápiőszecső, Sági út. Szövetkezet felvesz: új űzemházába kárpitos szakmunkásokat. női munkaerőket és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Minőség Kárpitos Ipari Szövetkezet, Bp. X., Külső Jászberényi út 162-es utca az új felüljárónál. Kérjük telefonon érdeklődni: 473—782. 271 -812. __________________ nr v A VOLÁN 1. sz. Vállalat S. sz. üzemegysége azonnali belépéssel felvesz akkumulátorszerelőket, gumiszerelőket, vizsgázott kazánfűtőket, (gázkazánhoz), víz- és csőszerelőket, tmk-lakatosokat, szervizmunkásokat, segédmunkásokat, portást, takarítónőt, továbbá könyvelőt (közg., illetve szakközépiskolai érettségivel), épületgépésztechnikust művezetői munkakörbe, gumitechnik üst, gyors-gépírónőt. Jelentkezés: Budapest XIII., Mohács utca 24—26. Munkaügyi csoport. Monori forgácsolóüzemünkbe esztergályost, lakatos-műhelyünkbe általánoslakatost, csiszoló-műhelyünkbe fémcsiszoló szakmunkást keresünk. Jelentkezés szombat kivételével Filmtechnika Bp. XIV., Szabó József u. 12. Személyzeti osztály. Azonnali belépéssel felveszünk gépészmérnököt vagy üzemmérnököt járműszerkesztői munkakörbe. Jelentkezés: az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat személyzeti osztályán, Szentendre, Eötvös u. 1. Az Országos Bányagépgyártó Vállalat Mélyfúró Berendezések Gyára azonnali hatállyal felvesz esztergályos, marós, fú- rós. lakatos, csőszerelő, szerszámesztergályos, szerszámélező, szivattyú szervizszolgálathoz: külső szerelési munkára villany- szerelő. szerelőlakatos szakmunkásokat, továbbá darukezelö, oldalvillás targoncakezelő, férfi és női segédmunkás és takarítónőket. Jelentkezés: Budapest X., Fertő u. 8. Munkaügyi osztály. Pest környéki textilgyár főiskolai vagy egyetemi végzettségű és megfelelő szakmai gyakorlattal rendelkező dolgozót keres gyárrészlegvezetői beosztásija. A jelentkezéseket önéletrajz csatolásával Írásban kérjük a Felszabadulás téri hirdetőbe. „Műszaki vezető 222 600” jeligére. Kőbányai munkahelyre 1ó pozícióban levő bútoripari szövetkezet exportmunkák gyártására felvesz: asztalos szakmunkásokat faipari gépmunkásokat segédmunkásokat Jelentkezni lehet: Bp X Maláta u. 31 Érdeklődni: 149—292-es telefonon. Budapest környéki textilipari vállalat azonnali felvételre keres gyakorlattal rendelkező textiltechnikumot vagy szakközépiskolát végzett fiatalokat Jelentkezéseket Írásban kérjük, önéletrajz csatolásával, „Műszaki 222 590" jeligére a Felszabadulás tért hirdetőbe. Iskoláskorúak nélküli tehenész családokat felveszünk tanyai szolgálati lakássaL Béke Mgtsz. Ercsi. Budapest környéki ipari vállalat gyakorlattal rendelkező gumi- és műanyagiparban Jártas dolgozót keres üzemvezetői munkakörbe. Jelentkezéseket önéletrajzzal együtt írásban kérjük. „Főiskola szükséges 222 595’* jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Felvételre keresünk Vácon, Érden és Gödöllőn ez évben megnyíló textiltisztító szalonjainkba, valamint Dunakeszin, Dunaha- rasztin, Budaörsön, Fó- ton és Veresegyházán létesítendő fióküzleteinkbe női munkavállalókat. Felveszünk továbbá tehergépkocsivezetőt változó munkahelyre. Jelentkezés: Budapest XII., Kékgolyó u. 6. Személyzeti vezetőnél. Gyors- és gépírót keres adminisztrációs készséggel a Lenfonó és Szövőipari Vállalat. Továbbá építésztechnikust. Lehet kezdő és vidéki is. A vidékiek részére szállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalati központ Személyzeti és oktatási osztályán. Budakalász, Szentendrei út 1—3. A Budapesti Tflzoltó- parancsnokság hívatásos tűzoltói szolgálatra felvételt hirdet. Felvétellel kapcsolatos felvilágosítást: a budapesti kerületi töz- oltóparancsnokságok. valamint a Budapesti Tűzoltóparancsnoksáe (Budapest VIII., Szántó K. János u. I) szerni5iv.-yr.tf nctrtálv*» *ld Felvételre keresünk vegyipari vagy gépipari technikusokat meós munkakör betöltésére. Ugyancsak keresünk felvételre elektroműszerészeket és villanyszerelőket három műszakos munkakörbe. Jelentkezés PEMÜ. Solymár. Ters- tyánszky u. 89. Közgazdaság! osztály. Megközelíthető 64/Y busszal. MAVAUT autóbusszal és vonattal. VETEL Sürgősen eladó családi ház azonnal beköltözhetően. Monor, Lenin u. 119. ________ Ré gi parasztház 500- as telekkel eladó. Gal- gahéviz, Zalka u. 15. Eladó Ocsán 2 szoba 2 konyha, éléskamra fürdőszobás család ház, 800 négyszögö kertészkedésre alkalmas, öntözhető telekkel. Érdeklődni lehet Bukodi István, Öcsa Kossuth tér 11. Minden nao du. 15 órától. Éladó Cegléden háromszobás, OTP-s lakás gázfűtéses. OTP-átvál« lalással. Érdeklődni* 10—507-es telefonon. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! i
