Pest Megyi Hírlap, 1974. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-19 / 245. szám
Ivóvíz Korösíctctlennek A teljes községre kiterjedő vízrendezés* terv készül Kő- röstetétlenen. A hálózat korszerűsítését, a csatornázást és a törpe vízmű építését a jövő év elején kezdik meg. A kiadások, az előzetes számítás szerint, mintegy 4 millió forintra rúgnak. Kéz helyeit - géppel Gépek könnyítik meg az emberek dolgát a Nagykőrösi Konzervgyár törteli előkészítő telepén, ahová az áru nagy része óriás ládákban, konténerekben érkezik, s ahol DE- MAG-emelőszerkezet rakodik, a feldolgozóterembe pedig szalagrendszeren szállítják a zöldséget, gyümölcsöt. Időt és erőt takarítanak meg Ily midőn, hiszen a gépek irányításához egy ember elegendő. MOZIM f.SOR Szabadság filmszínház, Cegléd: Ki megy a nő után? (angol filmvígjáték). Vasárnapi matiné: ördögcsapat. A kamaramoziban : Buck és a prédikátor (amerikai film). Abony, szombaton és vasárnap: Koncert szólópiszíolyra. Szombat éjszakai előadás: l;ry magyar nabob. Vasárnapi matiné: Fuss, hogy utolérjenek! Albcrtirsa, vasárnap: A sziklabarlang titka (szovjet kalandfilm). Ceglédbercel, vasárnap: Vadállatok a fedélzeten (szovjet film). Jászkaraje- nö, szombaton és vasárnap: Várunk, fiú! (színes szovjet film). Törtei, szombaton és vasárnap: Macbeth (színes angol film). Valóban útba esik? Húszmillió forintos betétállomány Népszerű kölcsönök — Útba esik jövet, menet a takarékszövetkezet, hirdeti a reklám. Vajon így igaz-e? — kérdeztük Harmat József- nét, a ceglédberceli takarék- szövetkezet vezetőjét. — Ha kölcsönről van szó, igaz, ha betétről, nem. — Megmagyarázná? — Még sokan nem tudják a községben, hogy nemcsak kölcsönök folyósításával foglalkozunk, hanem betétet is lehet elhelyezni nálunk. Szeretik a szövetkezetét, de még nem érzik a jelentőségét. Elegendő betét hiányában, csak személyi kölcsönöket, áruvásárláshoz és toldaléképületek építéséhez tudunk hitelt nyújtani. — Hány forint a kint levő kölcsön? — Nyolc és fél millió. — És mennyi a betétállomány? — Csaknem húszmillió forint. A Viúlt év hasonló időszakához viszonyítva, hárommillió forint a növekedés. — Hány tagja van a takarékszövetkezetnek? — ötezer, természetesen nemcsak ceglédberceli, de cse- mői, mikebudai, dánszentmik- lósi és aWertirsai tagjainkat is számítva. Az említett helységekben állandó kirendeltségek működnek. Szép eredmény, hogy Albertirsán, ahol az OTP is működik, fiókot tudtunk nyitni. — Arra törekszünk, hogy a lakosság érdeklődését felkeltsük szolgáltatásaink iránt, és igényeiket megfelelő körülmények között, gyorsan kielégítsük. Ceglédbercelen tavaly készült el korszerű szék- házunk, az idén átadásra kerül a csemői, majd a jövőre felépülő albertirsai fiók. Nemcsak az épületeket modernizáljuk, a génesített ügyvitel is a jobb munkát szolgába. (illés) Egyetlen gyerek se kallódjon cl! SZOMORÚ TAPASZTALAT, hogy Törteién valamelyest növekedik a veszélyeztetett környezetben élő, hátrányos helyzetű iskolások száma. Némely család igénytelensége, nemtörődömsége, maradi gondolkodásmódja több gyermeknek ad lehetőséget arra, hogy rossz útra térjen, a fegyelem és a munka helyett a csavargást, a haszontalanságot válassza. Ma még azt mondjuk róluk, haszontalanok, neveletlenek, tiszteletlenek, feleselők. De holnapra mi lesz belőlük? Tűz a Cifrakertben Oltatlan mész okozta Ki gondolná, hogy az eső- özönös papokban tűzveszéllyel is számolni lehet? így érhette váratlanul a hír a Ceglédi Állami Tangazdaság cifr'akerti sertéstelepének ' vezetőjét, Szász Istvánt: tűz van a telepen. A szolgálati helyiségtől nem messze felhúzott nádpalló- és deszkaépítményből csaptak fel a lángok, sűrű füst kíséretében. Nem is való volt már a telepre a hevenyészett alkotmány. Az építkezéskor anyagot tároltak benne, üres szárnyát pedig kerékpárszínnek használták, ahol helyet kapott Szász István Velőrex rokkant- kocsija is. s Az egyre hatalmasodó tűz láttán összefutottak a telep szolgálatos dolgozói, s a kerti vízcsap gumitömlőjével igyekeztek oltani a lángokat.1 A távbeszélő mellékállomás munkaszüneti időben használhatatlan, így a tűzoltóságot nehezen értesíthették: a telepvezető, mivel kocsiját már úgy sem lehetett kimenteni a lángokból, egy kéznél levő gépkocsin hajtatott el telefonálni. Izgatottságában a tűzjelzés s4m ment könnyen: a tűzoltóság ügyeletének pl égéséről tett bejelentést. A telep nagyságának, veszélyességének ismeretében, a helytelen tűzjelzésre nagyobb riasztást rendeltek el, mint kellett volna: a helybeli egy- Bégep kívül a szomszéd városok őrszobáin is megszólalt a vészcsengő. Tiszta helyzetkép csupán a tűzoltók helyszínre érkezésekor alakult ki. Az 61- szín-garázs-lomtár építményből, amit tudtak, még megmentettek. A tüzet, mint a vizsgálat megállapította, oltatlan mápz okozta: a meszet még az előző hét végén szállították oda, oltására a munkaszünet miatt már nem került sor, a rossz tetőn át az eső befolyt, és a nagy hőtől gyulladt meg a nádpallófal. Birkózás Két ceglédi jutott tovább Szigetszentmiklóson rendezték meg a megyei úttörőolimpia döntőjét. A pajtások idei legjelentősebb versenyén öt ceglédi állt rajthoz, közülük ketten harcolták lei a továbbjutás jogát. A területi úttörőolimpián a súlycsoportok 1—3. helyezettje vehet majd részt, ahonnan már csak az első jut a Szombathelyen sorra kerülő döntőre. A ceglédi továbbjutók 38 kg-ban: I. Sípos Árpád, 49 kg-ban: 2. Galambos József. (u.) Utolsó fordjló a kézilabda NB ll-ben Hazai pályán a Vasutas labdarúgói A hét végén idegenben szerepel a KÖZGÉP NB III-as tokecsapata, valamint a Ceglédi VSE női kézilabda együttese, mely utolsó bajnoki mérkőzését vívja. A Bem SE labdarúgói Albertirsán lépnek pályára. Cegléden négy sportágban lesz mérkőzés, verseny. SZOMBATON Teke: a Bem SE Batthyány Utcai pályán, délután 3 órakor Bem SE—Kecskeméti SC ösz- szecsapás. VASÄRNAP Atlétika: a Vasutas sporttelepen, 10 órától, Pest megyei váltóbajnokság valamennyi korosztályban, ügyességi minősítő verseny serdülők és ifjúságiak részvételével. Kézilabda (a Bem SE gerjei pályáján), 8.15 órakor: Bem SE—Domony ifjúsági mérkőzés, 9.15 órakor: Bem SE— Domony felnőtt megyebajnoki találkozó, 10.30 órakor: KÖZGÉP SE—HÖD1KÖT NB ll-es mérkőzés. Labdarúgás: a Vasutas sporttelepen fél kettőkor Ceglédi VSE—Gyula NB IINas találkozó. A feljövőben lévő CVSE legutóbb Kecskeméten, a KSC ellen pontot szerzett, jelenleg, 10 ponttal, a 14. helyen áll, G lila pedig az utolsón. * U. L. Pedagógusok tapasztalata, hogy az ő esetükben nem elég a családlátogatás, a beszélgetés, a jóra intés. Gyakran falra hányt borsó aí intelem, szalmaláng a fogadkozás, marad minden a régiben. Sajnos, Törteién nem egy olyan, lassan emberré cseperedő. fiatalt lehetne néven- említeni, akinek az érdekében már nem lehet sokat tenni. A törteli tanács több hátrányos helyzetű családban élő gyereknek adott rendkívüli segélyt, eltörölte tartozását, hozzásegítette az iskolaköteleseket, hogy napközibe járhassanak. Ruhát, írószert, tankönyvet is kaptak\ A tanulás helyett mégis inkább a rosszra mutatnak - hajlandóságot, csavarognak, lopott kerékpárral zavarják az utca rendjét. Bárki bárhol meglátja őket, rájuk kell szólnia, indítsa őket iskolába, hogy oda érjenek az első csengőszóra. B. Cs. ma még csak a nála kisebbeket veri meg, erőszakosan elszedi uzsonnapénzüket, rémíti őket, késsel fenyegeti az óvodásokat. R. L. környezetétől csak rossz példát lát, Ü. É. és B. Cs. jó eszű gyerek lenne, tehetséges, rendes tanuló, de igénytelen környezete mindkettőt igénytelenné teszi. Tanulás helyett az iskolakerülés, csavargás, semmittevés a „tevékenységük". SAJÄT SEGÍTŐ IGYEKEZETE kiegészítésére most mások tapasztalatait kéri a gyerekeket oktató pedagógus, az iskola. Azt szeretné, ha egyetlen gyerek sem kallódna el. II. I. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XVIII. ÉVFOLYAM, 245. SZÁM 1974. OKTÓBER 19., SZOMBAT Egyesülési előkészületek Új termelési rendszer, gondos szervezés A két törteli fermelőszövet- ke^pt, az Aranykalász és a Rákóczi, gazdálkodásának további lehetőségeit vizsgálva, az egyesülés gondolatára jutott. Ügy ítélik meg, hogy a községben gazdálkodó két közös gazdaság jelenlegi megosztottsága a továbbiakban akadályozná az előrelépést, a lehetőségek jobb kihasználását. A termelőszövetkezetek kommunistái a napokban párttaggyűlésen vitatták meg és fogadták el az egyesülési előkészületekről szóló beszámolókat. A földterület összefüggő, a községet körülvevő, egységes tömböt alkot. Az egy tsz-ként való gazdálkodás jó lehetőséget kínál az iparszerű növénytermesztéshez, a gépeket és a kézi munkaerőt szükség szerint könnyebben átcsoportosíthatják \ mindig oda, ahol éppen a legnagyobb szükség van rá. A gazdaságok együttes területe mindössze 5300 hektár lesz, közepes nagyságú tsz alakul ki. A dolgozó tagok létszáma megközelíti az ötszázat, nem sokkal kisebb a nyugdíjasok és járadékosok száma. A szociális helyzet további javulása várható, amely egyaránt érinti az aktív és a már nem dolgozó tagságot. A két termelőszövetkezet vezetőinek véleményét kértük az egyesüléssel kapcsolatban. Elmondották a döntés mellett szóló érveket, vázolták a közeli és a távolabbi lehetőségeket, elképzeléseket. Fazekas Sándor, az Aranykalász Tsz elnöke: — Mivel a kooperáció nem érte el a kívánt mértéket, az egyesülés látszik járható útnak. A két tsz gazdálkodása kiegészíti egymást. Nálunk korszerű sertéstelep épült, a Rákóczi Tsz felszámolta a sajátját. A jövőben a gépek karbantartására nagyobb lehetőség lesz, az anyagbeElevátor — dobozokhoz Dobozszállító elevátorokat készítenek a Vasipari Elektromos és Műszerész Ktsz ceglédi, Kossuth Ferenc utcai részlegében. A berendezést szovjet megrendelésre gyártják. A szereléshez szükséges hatalmas állványzatot a Ceglédi Építőipari Vállalat készítette el. < Apiti-Tóth Sándor felvétele Szükség lesz mindenkire szerzést, alkatrészellátást, javítást könnyebben és kisebb költséggel megoldhatjuk. A Rákóczi Tsz-ben lucerna- lisztet készítő üzem, működik, amely készítményét időnként nehézkesen értékesítette. Nálunk évi 1800 vagon teljesítő- képességű takarmánykeverő van, felhasználhatjuk és tápként értékesíthetjük a lucernalisztet. — Gyümölcs- és szőlőterületeink külön-külön nem számottevők, de együtt nagyüzemi keretet adnak a továbbjutáshoz. Az állatállomány takarmányozása mindig gond, mivel az Aranykalász a takarmányból nem tud elegendőt termelni, eddig több száz vagom- nyit kellett minden évben vásárolni. A jövőben kedvezőbb lesz a helyzet. — Kialakul a jövedelmek, a szociális juttatások egységes rendszere. A háztáji legelő, a lucernaföld és a kezdvezmé- nyek eltérő módja eddig sok kellemetlen hatású feszültséget idézett elő, a jövőben e feszültség megszűnik. Fajka János, a Rákóczi Tsz pártszervezetének függetlenített, egyben a községi párt- csúcsvezetőség titkára: — Most, a taggyűlések után, elbeszélgetünk a tsz-tagsággal. Brigádösszejöveteleken vitatják meg mindkét gazdaságban az egyesüléssel összefüggő kérdéseket. A két tsz pártszervezete elvi egyetértését fejezte ki az egyesülési szándékkal. Jelenleg az előkészítő bizottság által készített javaslat legszélesebb körbeni ismertetése a cél. A javaslat ismeretében foglaljon állást a tagság. Az egyesülés erősíti a község társadalmi egységét, jobban szolgálja a községpolitikai elképzelések mielőbbi megvalósítását. Kónya Ferenc, az Aranykalász Tsz fömezőgazdásza: — Az egyesülés után gépeinket sokkal jobban kihasználhatjuk, mint eddig. Módunkban áll nagy teljesítményű erő- és munkagépeket vásárolni. Az együttes gépállomány megközelíti a hetven erőgépet, a gépek karbantartása, javítása együtt könnyebb, az irányítás egyszerűbb, s így már érdemes és lehetséges megfelelő műhelyfelszerelés vásárlása. Gondos szervezéssel, a fejlettebb termelési eljárások bevezetésével, új termelési módszerek kialakításával sokkal jobb eredményeket lehet elérnünk. Például megnyílik előttünk a zárt rendszerű kukoricatermesztésre való áttérés lehetősége, a lucernaüzem teljesítő- képességét teljes egészében saját termésünk feldolgozására lehet igénybe vennünk. — A jövő évi termelésszerkezet kialakítására már egyeztetés alapján került sor. A vetésszerkezetben az egyesülés utáni szükségleteket vettük alapul. , Benedek Péter, a Rákóczi Tsz főkönyvelője: — A szellemi erők összevonása további előnyöket ígér. Mindkét helyen jelentős szakembergárda dolgozik, együtt többre lesz képes. A gazdaságok terveiben szerepelt a számvitel gépesítése, korszerűsítése. Erre most meglesz a lehetőség. A modern irodagépek beszerzése után könnyebb, gyorsabb lesz a munka, világosabban látjuk helyzetünket. Az előzetes felmérés azt mutatja, mindenkire szükség lesz, nem marad munka és jövedé- lem nélkül senki. A munkaerőgondok áthidalhatók lesznek, az egységes irányítás rugalmasabbnak ígérkezik, és a nagy teljesítményű gépek pótolják a határban a hiányzó munkáskezeket. — A két gazdaság a munka dandárjában eddig is együttműködött, az együttműködés folytatódik most egységes szervezeti keretek között, zös megegyezéssel. T. T. köAnyagi támogatás a védnöktől A törteli művelődési ház aranykoszorús ifjúsági klubját a MÉSZÖV patronálja. A védnök a napokban 10 gzer forintot adott a fiataloknak, akik a színházterem széksorait szeretnél: az összeg egy részének felhasználásával kényelmesebbre kicserélni, a másik részét a klub rendezvényeire fordítják. Négy év munkája A Magyar Autóklub ceglédi szervezete október 21-én, hétfőn, este 6 órakor tartja vezetőségválasztó ünnepi közgyűlését. A műsor keretében kubai színes diafilmsorozatot mutatnak be, majd a vezetőség beszámol négyéves munkájáról, s megválasztják az új vezetőség’et. A szolnoki rádió műsora OKTÓBER 21-TŐL 27-IG Hétfő 17.30—19.00: Hétfői hullámhosszunk. Alföldi krónika. őszi utazás a Tisza mentén. Szerkesztik a hallgatók. Hírösszefoglaló. 19.00— 19.30: Szlovák műsor (ismétlés). Kedd 18.00—19.00: Alföldi krónika. Népdalok. Ahogy mi látjuk ... Alan Price énekel. Űttöröhiradó. Táncmelódiák. Aktuális jegyzet. Szerda. 17.30—19.00: Műsor- ismertetés, hírek, lapszemle. Lehet-e pontokban mérni ? Filmek zenéjéből. Alföldi krónika. Könnyűzene. Farmer és nyakkendő. Hírösszefoglaló. Csütörtök 18.00—19.00: Alföldi krónika. Verbunkosok, csárdások. Jogászszemmel. Pár perc dzsessz. Sporthiradó. Beatparádé. A szomszéd megyék napilapjaiból. Péntek 17.30—19.00: Műsor- ismertetés, hírek. Brigádnapló. Nótakedvelők negyedórája. Alföldi krónika. Operakedvelőknek. kulturális figyelő. Kovács Kati felvételeiből. Hírösszefoglaló. Szombat 18.00—19.00: Hétvégi kaleidoszkóp, szerkeszti: Kutas János. Vasárnap 9.00—10.00: Vasárnapi magazin. Kedvelt melódiák. 10.00—10.30: Szlovák műsor. 18.00—18.30: Sport és muzsika. Az adás mindennap a 222- es középhullámon hangzik eL f