Pest Megyi Hírlap, 1974. október (18. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-13 / 240. szám
V PEST NEGYEI HÍRLAP KtHÜNKIAPÁSA • | . ;• • < A CEGLÉDI JÁRÁS CEGLÉD VÁROS XVIII. ÉVFOLYAM, 240. SZÁM 1974. OKTÓBER 13.. VASÁRNAP A. biztonságos közlekedésért Megrendelték az új jelzőtáblákat 31entesiil a városközpont Ma rríér a legkisebb falvakban is találkozunk mindennapi közlekedésünket szabályozó jelzőtáblákkal. A mind több gépkocsi, az egyre növekvő forgalom Cegléden is szükségessé tette a város közlekedési csomópontjainak felülvizsgálatát. A helyszíni szemlét a városi tanács műszaki osztálya, valamint a városi és járási közlekedésbiztonsági tanács forgalombiztonsági szak- bizottsága hívta össze. A vizsgálat tapasztalatairól Szűcs Tibor, a műszaki osztály mérnöke adott tájékoztatást. A város forgalmának biztonságosabbá, gördülékennyé tétele érdekében, a KPM és a városi tanács együttműködésével a nagy forgalmat a központ elkerülésével, az Alszegi—Széchenyi, Felszegi —Pesti, Bajcsy-Zsilinszky és Déli útra kívánják elterelni. A csomópontokban elhelyezett, modern, nagy méretű, útbaigazítást adó közúti táblákkal lehetővé válik a városközpont mentesítése a forgalom nagy részétől, másrészt JASZKARAJENŐ Elegendő a tüzelő a TUZEP-telepen Bevált az előszámla — Szállítási> tárolási gondok A Jászkarajenő és Vidéke ÁFÉSZ eredményes munkájának méltó részese a jász- karajenői 14. sz. TÜZEP-te- lep, bár működési feltételei nem túlságosan . kedvezőek. Boros János telepvezető tájékoztatójában elmondotta, az utóbbi időben — a kisvonat megszűnte óta — főként a szállítással gyűlt meg a bajuk. Különösen az éjszakai fuvarok fogadása okoz problémát. Az anyaghiány okozta gondokon kívül évek éjre. munkaerőgondjuk is van. Most reménykednek, mert egy kereskedői iskolát végzett fiatalember nyújtotta be hozzájuk felvételi kérelmét. A telep a felsorolt nehézségek ellenére állja a sarat, Harcos elnevezésű szocialista brigádja a vevők előzékeny, udvarias kiszolgálásával jó hírnévnek örvend a környéken. A telep dolgozói a kötelező eladó-vevő viszonyon túl, szívesen adnak felvilágosítást a tőlük vásárolt áruhoz. Tapasztalatból tudják, hogy a készséggel mellékelt jó tanács elengedhetetlen része a bizalomteremtésnek, az önként adott útbaigazítás még az áru értékét is megemeli a vásárló szemében. Nyaranként, a kedvezményes tüzelővásárlás idején külön is értesítik a község nyugdíjasait, s mindazokat, akik tüzelőutalvánnyal rendelkeznek. Az idei kedvezményes tüzelővásárlási akció keretében 20 ezer mázsa szenet és 6 ezer mázsa NDK-ból szállított brikettet adtak el a községbelieknek, közöttük mintegy nyolcszáz utalványosnak. A szén vártnál lényegesen nagyobb keletje hozzájárult ahhhoz, hogy háromnegyed évi bevételi mérlegük 5,3 millió forint lett, jóval több a tervezettnél. A tüzelővel mindössze abban a 18 házban elégedetlenek, ahol központi •fűtés szolgáltatja,' a meleget: a kazánok gyomrának legmegfelelőbb, magas kalóriaértékű lengyel szénből ugyanis keveset szállítottak. Egyes építőanyagokból a jászkarajenöi telep ellátása gyengébb. Nem kap elegendő csempét, fűrészelt árut, tetőcserepet és 500-as cementet. A szállítás ütemezése egyenetlen, főként holt szezonban okoz gondot az összetorlódó anyag tárolása. A hiányosságok ellenére, a kislakásépítők igényeit szinte maradéktalanul ki tudják elégíteni. Jászkarajenőn szokás, hogy a vevők nem a közismert OTP-hitellevélre vásárolnak, hanem a telepen kiválasztott árura előszámlát kapnak. Az igénylők így mentesülnek attól, hogy a kelleténél több hitelt kérjenek, hiszen ameny- nyit kérnek, annyit el is kell költeniük a vásárlásra. Ez az OTP és a lakosság számára egyaránt kedvező módszer népszerű a hobbytelkek tulajdonosai körében is. Gy. M. a Cegléden áthaladná kívánó járművek folyamatos haladással és gyorsan eligazodva érhetik el a keresett útvonalakat. Különös figyelmet fordítanak az M—4-es útra. A terelő körút valámeny- nyi szakasza szilárd burkolatú, ami nagyban segíti a jobb és biztonságosabb közlekedést. A bizottság a táblák helyének kijelölésekor messzemenően figyelembe vette a közútak melletti fák, sövények megóvását. Az új jelzőtáblák megtervezését és elkészítését már megrendelte a KPM-nél a műszaki osztály. A jelzőtáblák alumínium fóliásak és fényvisszaverők lesznek. Szűcs Tibor elmondta, hogy a közeljövőben felülvizsgálják a nehezen belátható útkereszteződéseket és kanyarokat. Várhatóan sor kerül a Beloiannisz utca és Pesti út sok autós által panaszolt találkozásának rendezésére. A • Beloiannisz útról a Pesti útra felhajtó gépjárművek, hogy kellően belássák az utat, kénytelenek szabálytalanul és rendkívül balesetveszélyesen, felhajtani az elsőbbségadás- sal védett útra. Az ilyen és ehhez hasonló esetekben vétkes felelőtlenség lenne, a természet- és növényvédelemre hivatkozással, meghagyni a közlekedés biztonságát veszélyeztető, szabad kilátást zavaró fákat. Kőhalmi Dezső Ősz a szőlőhegyen Régi szüreti szokások Alunkdban a puttón, sutu, mericske I. ALBERTI RSA, CEGLÉD, NAGYKÖRÖS vidéke, a Du- na-*Tisza közének a Gödöllő— Ceglédberceli dombvidék nyugati lábáig, a Tisza árterétől felhúzódó részre esik, ahol a térszínt vastagon homok borítja, kisebb-nagyobb buckákat, dünesorokat alkotva. A szőlő szinte már kezdettől jelentős szerepet játszott vidékünk határhasználatában, nemcsak a bortermelésnek a gazdálkodásban betöltött szerepe szempontjából, Iranern a sívó, mozgásban lévő, a jó termőföldeket veszélyeztető futóhomok megkötése miatt is. A szőlő jelentősége vidékünkön a múlt század végi fijoxera- pusztítás következtében növekedett meg. A Káldy-Nagy Gyula által közzé tett, 1564-es török adóösszeírások már fej- . lett szőlőkultúráról tesznek tanúbizonyságot, s e, tekintetben Cegléd járt az élen. A XVII— XVIII. század folyamán sorra települtek a Nagykőröst övező homokvonulatokon a „szőlőhegyek” (Kálmán-, Temető-, Zsíros-hegy, Bokros, Hosszúhát, Tázerdő stb.), s ugyancsak a XVIII. században létesültek Alberti-Irsán is — a domboldalra eső határrészen — az első szőlőtelepek. A sok fáradsággal gondozott szőlő munkáinak gyümölcse a szüret. A szőlő fedése-nyitásg, metszése, kötözése, kapálása, permetezése a minél jobb termés elérését szolgálja, azonban mégis az időjárás függvénye elsődlegesen a szüret kimenetele. Az 1974-es esztendő e tekintetben elmarasztalható a tavalyihoz képest, különösen az utóbbi hetek csapadékos, hűvös időjárása hátráltatja nagyon a szőlő beérését, az eső pedig duzzasztja a szőlőszemeket, melyek felrepedeznek. Gyorsan a szedéshez kell fogni, nehogy elrothadjpn a szőlő, tönkremenjen a termés. MINT MINDEN BETAKARÍTÁS, a szüret is nagy izgalommal, várakozással jár. Már hetekkel korábban megkezdődik a hordók kiforrázása, a kisebb-nagyobb kádak, kancahordók, puttónak beáztatása, hogy a szüret kezdetére összedagadjanak a dongák, használni lehessen azokat. ElőkerülAsszonyok, lányok szedik a szőlőt. A szerző felvétele TEKE Rangadót vesztett a KÖZGÉP A teke csapatbajnokság legutóbbi fordulójában a Bem SE — hazai pályán — fölényes győzelmet aratott, míg a KÖZGÉP a bajnokság éllovasa elleni nagy küzdelemben alulmaradt’. EREDMÉNYEK: Az NB II-ben: Bem SE—Zuglói Danuvia 7:1, 2602:2506 Jók: Hollósi (453), Bauer (442), Batka (434). Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a Kossuth tér 1. szám alatti boltunkat korszerűsítettük, és ott CSECSEMŐ- ÉS GYERMEKRUHÁZATI SZAKBOLTOT LÉTESÍTETTÜNK Keresse fel új szaküzletünket, ahol nagy választék áll rendelkezésére. Pest Megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat A vendégek csaknem 100 fával értek el kevesebbet a ceglédieknél, akik a maximális hat egyéni győzelemből ötöt, szereztek meg. A következő fordulóban Szegeden, a SZAK ellen mérkőzik a csapat. Az NB Ill-ban: Kőbányai Porcelán— KÖZGÉP SE 5:3, 2368:2625 Az első helyen álló Porcelán új pályacsúcsot ért el, legjobbja egyénileg 498 fát ütött, A régi pályacsúcstól a jó formában levő Cegléd mindössze öt fával maradt el, végig kiegyenlített volt a küzdelem, s valóban, csak a honi pálya előnye segítette az éllovast a győzelemhez. A kimagasló eredményekre jellemző, hogy Raffai 446 fával nem szerzett pontot. A jó játék, illetve a minimális vereség biztató a jövőre, hiszen a KÖZGÉP jelenleg a második helyen áll, s ha ezt a helyet megtartja, jövőre újra az NB II-ben játszhat. Jók: Nyíri (463), Király (456), Sárik (451) (ungureán) HOLNAP Szhvák tájak A múzeumi hónap alkalmából Cegléden, a Kossuth Múzeum időszaki kiállítótermében zenével, diavetítéssel kísért úti beszámoló hangzik el hétfőn, október 14-én. este hat órai kezdettel. Az előadó: dr. Jójárt György orvos. nék a kamrákból a szőlődarálók, prések, sutuk, a pince mélyéről a kármentők, fertályok, kupák, s a mericskék is. Ä régi szőlők vegyes ültetése miatt a különböző fajták más időpontra érnek be, ezért gyakran előszüretelni kell. Az oportót, mézest vagy a csemege számba menő csaszlát, a szőlőskertek királynéját előbb szedik. Sok esetben az előszü- ret biztosítja a bort a szüretre. A régi úrbéres világban a földesúr szigorúan tilalmazta a szőlő idő előtti leszedését. 1818- ból erről van tudomásunk: „Szőlőéréskor kosarankint való hordozás keményen tilta- tik... Méglen Dézmálás és még meg nem méretnek a borok, sem akkor, sem azután nem szabad korsónkint, fertá- lyonkint és sehogy haza hordani, kemény büntetés alatt az az egészen minden bora Con- fiscaltatik...” Az uraságot elsősorban a dézsmamennyiség védelme késztette erre, azonban a XIX. század második felében végbement dézsmaváltság után, mikor a községi tanácsok vették gondjukba a szőlőt, hasonlóan ügyeltek erre, nehogy az adó megrövidüljön. A szüret időpontját is a tanács határozta meg. Albertirsán, az 1890-es években. először, szeptember 29. körül a domboldali részen, majd utána, október 1—2. táján a homoki szőlődülőkben kezdték a szüretet, egyrészt, mert a domboldald szőlő hamar beért, másrészt a tanács a szüretet így jobban tudta ellenőriztetni. A szüretnek nagy jelentősége különösen a múlt század elején volt. Hangsúlyozza ezt, hogy az iskolások még szünetet is kaptak a szüret idején. Nagykőrös esetében Arany János így ír 1852-ben, levelében, Tompa Mihálynak: „Szüreti szünidő itt ugyan lesz, de nem egy hónapig, mint Patakon (Sárospatakon), hanem csak két nap, lagföllebb egy hétig, ameddig t. i. a nagykőrösi hegyeken -beszúrnék.” A SZÜRETRE A SZŐLŐSGAZDA összehívta a teljes rokonságot,de a szomszédok, komák is hivatalosak voltak. Kora reggel gyülekezett a szüretelő had a szőlőbeli gunyhó- nál, borháznál, ahol előbb „früstököltek”, „fölöstököltek”, majd munkáihoz fogtak. A ga^dasszonyok bográcsba tették a birkahúst, hogy. délre időben készen legyen a gulyás. A szőlő szedését korábban csak asszonyok és lányok végezték, a férfiak puttonyozták a szőlőt a présházhoz vagy a kocsin lévő kádakba, kancahordókba, kosarakba, amelyet feldolgozásra a faluban, városban levő házba szállítottak. Novak László (Folytatjuk) Ismerkedés a betűkkel A betűvetés, a számok tudományának megismerése az emberi élet egyik nagy eseménye. Cegléden a szeptemberben kezdődött tanévben 576 elsős gyereket vártak az iskolapadok. A füzetekben azóta már ott sorakoznak az első betűk, az apróságok saját kezeírásával. Ezt a tanévet/ örvendetesen több elsős kezdte már a városban, mint az előzőeket. Apáti-Tóth Sándor felvétele /