Pest Megyi Hírlap, 1974. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-24 / 223. szám
1974. SZEPTEMBER 24., KEDD iMúiav Ki kapja az egyest? Piperecikkeket vásárolok a törökbálinti kultúrcikk- boltban, amikor — listával a kezében — bejön egy kislány. Szerény, nyugodt hangon kezdi a felolvasást, majd egyre izgatottabb lesz. Nem csodálom: ez sincs, az sincs, semmi sincs. Nincs háromszög-vonalzó, sem negyedes műszaki rajzlap, nincs zsírceruza, sem zsírkréta, fotókartont pedig nem is tudja, mikor látott a boltvezető. A kislány szőke, Zsuzsikának hívják, és — ha nem restellné — elsírná magát: mi lesz most ővele? A budaörsi gimnáziumban, amelynek növendéke, megkövetelik a rendet! Azt mondták a tanárok, akinek a jövő hétre nem lesz meg az előírt tanszere, iskolai felszerelése, az egyest kap: A boltvezető — karonülő gyerekkora óta ismeri a kislányt — vigasztalja: nem adhatnak egyest olyasmiért, amiért nem a tanuló a hibás. A negyedes műszaki rajzlap, a zsírkréta és társai — hiánycikkek. Erről sem Zsuzsika, sem a kereskedelem nem tehet. Annál inkább az ipar. Közelebbről: az Országos Tanszergyártó és Értékesítő Vállalat. Remélem, a minisztériumtól ők kapják az egyest. ny. é. A fejlesztési terv számos kérdést megold Kereskedelem, szolgáltatás a budai járásban Fegyveres erők hete A közelgő fegyveres erők hapja alkalmából fegyveres erők hete kezdődött hétfőn Nagykanizsán. A rendezvénysorozaton haditechnikai bemutatót tartanak, képzőművészeti, foto- és barkácskiállítást rendeznek a helyőrség alakulatainak szakköri munkáiból. A kereskedelem, a szolgáltatások helyzetét vitatta meg legutóbbi ülésén a Hazafias Népfront budai járási bizottsága. A megbeszélésre meghívták aktíváikon kívül a községek képviselőit, a járási hivatal érintett osztályát. Sajnos, hogy a járásról gondoskodó nagyobb kereskedelmi vállalatok nem vettek részt. A budai járás községei — néhány kisebb falu kivételével — az agglomerációs övezetbe tartoznak. Jelenleg 133 300 ember él ezen a területen. A népességnövekedés itt az utolsó népszámlálás óta az országos átlagnak ötszöröse, és ennek a járásnak növekedése adja a Pest megyei átlag 61 százalékát. Idén megnyitják A lakosság szaporodása, az új települések, üdülő területek rohamos növekedése, szükségessé tenné a meglévő 229 élelmiszerbolt mellé az újabb bevásárlóhelyek megnyitását. — állapították meg a jelenlévők. Arról nem is szólva, hogy a- régi üzletek a kis alapterület, a raktárhiány miatt nehezen birkóznak a forgalammal. A rossz munkakörülmények miatt állandó munkaerő- hiánnyal küzdenek, amiben közrejátszik még Budapest közelsége is. Mindezekkel magyarázható, hogy bár az utóbbi években számos új boltot nyitottak — 1970-től a mai napig 51-et, köztük jelentős ÁBC-áruháza- kat — mégsem tudnak lépést tartani a kívánalmakkal. Ez a népességsűrűség az oka, hogy az egy főre jutó forgalom magasabb az országos átÚJ LEHETŐSÉG A SERTÉSHÚSTERMELÉSBEN: A BÁBOLNA TÍPUSÚ SERTÉS-NEDVESETETŐ Előnyei: — nagyobb és egyenletesebb súlygyarapodás, — kisebb takarmányfelhasználás, — rövidebb hizlalást idő, — nagyobb értékesítési árbevétel. A berendezés könnyen és gyorson telepíthető. SZAKTANÁCSADÁS, MŰVEZETÉS, PÓTALKATRÉSZELLÁTÁS A szállítási feltételekről bővebb felvilágosítást nyújt a MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT Kereskedelmi Osztálya Cím: 2943 Bábolna. Telefon: Bábolna 1-es. Telex 226 555, 27 211. valamint 02 AGROTRÖSZT és megyei AGROKER vállalatai. tagnál. Tavaly a járásban az emberek mintegy másfél milliárd forintért vásároltak, ebből 725 millióért élelmiszert, 547 millióért vegyes iparcikket, és 141 millióért ruházatot, hogy csak a legnagyobb tételeket említsük. A kereskedelemre vonatkozó felszólalások egy része azt mutatta, hogy a falu lakosait nem mindenkor tájékoztatják kielégítően a községpolitikai kérdésekről. Erre vall, hogy például Pilisszentivánról Szőke József zöldségesboltot kért, nem tudva, hogy még az idén megnyitják az új üzletet. Kővári János a solymáriak nevében beszélt, amikor új üzletet kért az épülő lakótelepnek. Nehezményezte, hogy az üzemek munkásai nem tudnak hol ebédelni a községben. Solymáron a laktótelep várhatóan a következő ötéves tervben kap ÁBC-áruházat és a Mátyás vendéglő szívesen vállalja a közétkeztetés további kiterjesztését. Ölbe tett kézzel? A budakeszi népfrontbizottság nevében Márk Károly kifogásolta, miért tart zárva hetekig a három hentesüzlet közül az egyik. Valószínűleg nem tájékoztatták arról, hogy a hentes betegsége miatt kellett zárva tartani az üzletet, miután nem találtak szakképzett helyettest. Azt is elmondotta, hogy amióta megszűnt illetve a háztartási boltba beolvadt a régi „növénybolt”, nem tudnak hol vegyszert, kiskert műveléshez való eszközöket vásárolni. Budakeszin már meg is van rá a helyiség, ebben az évben nyílik meg a gazdabolt. Sóskútról Mihalicza Simon dicsérte a helyi ÁFÉSZ tevékenységét, de azt elpanaszolta, hogy a terménybolt legtöbbször üres, nincs áruja. Perekovics Kálmán is a bia- torbágyi ÁFÉSZ jó munkáját említette, de nem hallgatta el, hogy a Viadukt étterem italbolttá Vált, nincs egy kulturált, csendes presszójuk. A másik jogos panasz, hogy kevés a tej — különösen hétvégeken. Biatorbágyon ne tudnák, hogy a vendéglők is árusíthatnak tejet minden mennyiségben? A népfronbizottsági ülésen résztvevők figyelemmel hallgatták Iványi Imréné felszólalását Érdről, aki a Pelikán bisztró és néhány más vendéglő működését kifogásolta, Azok, szerinte, a részegeske- dők központjai. Natta Ferenc diósdi Jakos köszöntötte az új ÁBC-áruházat, Virág István Törökbálintról és Kovács László Zsámbékról arra hívták fel a figyelmet,: a vállalatok nem várhatják, hogy számukra csak a tanácsok gondoskodjanak helyiségről. Az ÁFÉSZ- ek például célrészjegyeket bocsáthatnak ki hálózatfejlesztésre. Ezerkétszáz kisiparos A szolgáltatások vitája már kevesebb gondot hozott a felszínre. A járás több. mint 1200 kisiparosának többsége becsülettel dolgozik, jól látja el feladatát. A baj inkább az, hogy legtöbbjük a nagy községek központjában dolgozik, 's ezért vannak területek, ahol ma is kevés a fodrász, a szabó, a szobafestő, a vízvezeték-szerelő és általában olyan mesterember, aki a ház körüli teendőkben nyújt segítséget. Ellensúlyozásul a szövetkezetek igyekeznek szolgáltatásaikat kiterjeszteni ezekben a falvakban. Olyan részlegeket nyitnak, amelyek bár ráfizetésesek, de a jó ellátás érdekében, nem hiányozhatnak. A nyereség biztosítására vegytisztítást, háztartási kisgépjavítást, bérfuvarozást és gépjárműszervizt is vállalnak. Bencsik Antal, a Hazafias Népfront budai járási bizottságának titkára a tartalmas megbeszélés után helyesen állapította meg: elsősorban a kereskedelmi szolgáltatásokat kell fejleszteni. A vásárlási körülmények egyik hónapról a másikra nem válnak kifogástalanná, azonban a 15 éves távlati fejlesztési terv megvalósítása lényegesen növelni fogja a boltok alapterületét és kulturáltságát. Addig is, helyben kell megtalálni a módját, milyen eszközökkel tehetik kényelmesebbé a lakosság életét. Komáromi Magda Kommunista műszak Vietnamért Kongresszusi felajánlásuk: társadalmi munka EREDMÉNYEK A DABASI ÉKÜ-NÉL A dabasi Építőipari Költségvetési Üzem (ÉKÜ), 1969- ben alakult, s azóta ez látja el a nagyközség területén a kommunális szolgáltatásokat, és jelentős építőipari tevékenységet is folytat. Az elmúlt években — a többi között — az üzem munkásai építették a Kéziszerszámgyár üzemét, a Kooperációs Irodaházat és ők kaptak megbízást a Dabasi Nyomda építésére is. Ez utóbbit 1972-ben kezdték és rekordidő — 11 hónap — alatt három, 600 négyzetméteres csarnokot építettek, a hozzá szervesen kapcsolódó járulékos beruházásokkal, szociális létesítményekkel. Az új modem üzemben a Budapestről kitelepülő Felsőoktatási Jegyzetellátó Vállalat kapott otthont. A második ütemben, előreláthatólag még ez év decemberében átadásra kerül egy 3800 négyzetméteres munkacsarnok is. Ezzel párhuzamosan építenék egy háromszintes központi épületet, amely magába fogA tulajdonosok érdekében A Legfelsőbb Bíróság döntése a kisajátításról A Pest megyei Tanács egyik járási hivatalának igazgatási osztálya a községi tanács kérelmére több ingatlant kisajátított. A tulajdonosok a felajánlott kártérítést kevesellték és a községi tanács vb ellen pert indítottak. A járásbíróság, majd a Pest megyei Bíróság ellentétes ítéletei után törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely mindkét ítéletet hatályon kívül helyezte és a járás- bíróságot új eljárásra, valamint új határozat hozatalára utasította. A Legfelsőbb Bíróság az alsófokú bíróságok álláspontjával szemben a következőkben határozta meg a kisajátítási perekben oly sok vitára okot adó telek fogalmát: A közterületek, a rendeltetésüknél fogva ilyen célra szolgáló területek, a vízügyi és közlekedési létesítmények által elfoglalt területek, továbbá az erdők és a mezőgazdasági rendeltetésű földek kivételével, teleknek tekintendők a városok és községek belterületén, valamint a külterületi telepítések beépítésére szánt területen levő minden földrész. A kivételek között a mező- gazdasági rendeltetésű földek is szerepelnek. Ebből a szempontból azonban nem áz a lényeges, hogy a belterületen levő föld mezőgazdasági művelés alatt áll-e, hanem az, hogy mezőgazdasági rendeltetésű-e. Márpedig a városok és községek beépítésre szánt bel terű-, létén levő földek — függetlenül attól, hogy a mezőgazda- sági művelés alól történő kivonásukhoz hatósági hozzájárulásra van-e szükség — még akkor sem tekinthetők mezőgazdasági rendeltetésűnek, ha időlegesen megművelik, mert ezek rendeltetése nem a gazdasági művelés, hanem a beépítés. A Bútoréríékesitő Vállalat felvesz Budapest XV., Sipos Dénes u. 9-11. szám alatti telephelyére sőt szoros ftóqép tereiét, kazánfűtőt, nyomtatványraktárost. lelentkerni lehet o fenti címen, o gondnokságon. — A város (község) belterületének magánerőből történő beépítésre kijelölt lakó- vagy üdülőterületi részén levő föld tehát teleknek minősül és eszerint értékelendő akkor is, ha egyébként a kisajátítás időpontjában mezőgazdasági művelés alatt állott. Ilyen kijelölés hiányában más-más értékelés alá esik a belterületi ingatlan, ha teleknek is minősül, és a teleknek nem tekinthető belterületi mezőgazdasági ingatlan. A továbbiakban a Legfelsőbb Bíróság rámutatott arra, hogy az eljáró bíróságok nem tisztázták, hogy a kártalanítási egyezségi tárgyalások időpontjában a szóbanforgó ingatlanok a község belterületének magánerőből történő beépítésre kijelölt részén voltak-e. Amennyiben ugyanis nem voltak kijelölve és csak a kisajátítás után váltak magánerőből is beépít- hetővé, akkor ez az értékelésnél nem vehető figyelembe. E kérdést az építésügyi hatóság megkeresésével kell tisztázni. Végül meg kell állapítani azt is, hogy valamennyi ingatlan érintkezik-e közúttal. H. E. lalja majd — egyebek között — az étterem-konyha kombinátot, az öltözőket és az orvosi rendelőt. Az ÉKÜ ez utóbbi központi épület átadását 1975. július 30-i határidőre vállalta, anyagbeszerzési nehézségek miatt azonban akadályt jelentettek az alvállalkozók. Az átadási határidő ezért 1975 december végére módosult. Az ÉKÜ, a kommunális te. vékenységén belül több köz- intézményt, orvosi rendelőt és állami lakást épített, illetve tart karban. Szállítják a szemetet, építettek kisfeszültségű elektromos hálózatot és bővítették a közvilágítást. Idén — terveik szerint — 24 millió forintos termelési . értéket akarnak elérni, amelynek harmadik negyedévi részarányos hányadát már teljesítették. Éves szinten a mélyépítési feladatokból 6—8 millió forint, a magasépítésből 8—10 millió forint, a kommunális szolgáltatásokból 2—3 millió forintos bevételre számítanak. Mintegy 4 millió forintot jelent számukra az egyéb szakipari tevékenységből — cserépkályha-építés, asztalosmunkák, — származó összeg is. Évente 1—2 kilométeres szakaszon csapadékvíz-elvezető csatornával ellátott utat építenek a községben. Az utak karbantartása, javítása is az ő tevékenységi körükbe tartozik. Idén elsősorban karbantartással foglalkoztak, de az év végéig a Dabasi Nyomda területén még belső utakat alakítanak ki. Ugyancsak igyekszik határidőre átadni a község központjában a szennyvíztisztító telepet a hozzácsatlakozó belső és bekötő utakkal együtt. Gondjuk, az állandó munkaerőhiány, illetve a nagyarányú fluktuáció. Munkás- létszámuk jelenleg a tervezett 240 dolgozó helyett 180— 190 között váltakozik. Igaz, megbízható törzsgárdát alakítottak ki: munkásaik 60 százaléka 5 éve, vagy régebben itt dolgozik. Szocialista brigádjaik és KISZ-fiataljaik kezdeményezésére kongresszusi felajánlásként társadalmi munkát végeznek. Augusztus 19- én tartottak első ízben kommunista műszakot, majd ezt követően még három alkalommal. A munkáért kapott összeget a Vietnamban épülő szakmunkásképző intézet javára ajánlották fel. S. Zs. BUDAPESTI MUNKAHELYEINKRE FELVESZÜNK: villanyszerélő, víz-, gáz-, fűtésszerelő, • általános lakatos, kőműves-burkoló, hőszigetelő és épületasztalos szakmunkásokat, betanított munkásokat és férfi segédmunkásokat: továbbá autódaru-vezetőt és -kezelőt, gyakorlattal rendelkező, középkorú férfi rendészeti dolgozókat, férfi raktárkezelőket, alacsony nyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt. Betanított és segédmunkások részére lehetővé tesszük a szakmunkás-képesítés megszerzését. Tápióság, Sülysáp és Dabas környékéről saját autóbusszal szállítjuk munkába és haza dolgozóinkat. Jelentkezés: a FŐVÁROSI SZERELŐIPARI VÁLLALAT munkaerőgazdálkodási csoportjánál Budapest IX., Koppány u. 5. (Megközelíthető: a Nyugati pályaudvartól a 6-os és (a Boráros térnél átszállva) a 2-es villamossal, a Keleti pályaudvartól a 23-as és a 24-es villamossal, a közvágóhídi végállomásig.) Telefon: 336—560, 82-es mellékállomás. I